การสำรวจภาคสนามของแหล่งโบราณสถาน Truong Luu ในจังหวัด Gia Lai

(GLO)- เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้จัดคณะสำรวจภาคสนาม ณ โบราณสถานเจืองลุย ในจังหวัดซาลาย คณะสำรวจประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และนักวิจัยจากสภามรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ และสถาบันสังคมศาสตร์ภาคใต้

Báo Gia Lai•24/08/2025

งานนี้จัดขึ้นหลังจากผลเบื้องต้นจากการขุดค้นทางโบราณคดีโบราณวัตถุของ Truong Luy ในจังหวัด Gia Lai ที่กินเวลานานกว่าหนึ่งเดือน (ตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคมถึง 30 มิถุนายน) ดำเนินการโดยพิพิธภัณฑ์จังหวัด Gia Lai ร่วมกับสถาบัน สังคมศาสตร์ ภาคใต้

หลุมขุดค้นทางโบราณคดีที่สถานีดงฮาม ในโบราณสถานเจือง ลุยยา ลาย **ภาพโดย: หง็อกเญิน**

การขุดค้นทางโบราณคดีดำเนินการบนพื้นที่รวม 200 ตารางเมตร ณ โบราณสถาน Truong Luy 3 แห่ง ในจังหวัด Gia Lai ได้แก่ สถานี H4 (หมู่บ้าน 4 ตำบล An Lao) สถานี Dong Ham (หมู่บ้าน 5 ตำบล An Lao) และสถานี An Quang (หมู่บ้าน 2 ตำบล An Hoa) การขุดค้นครั้งนี้ได้ให้เอกสารสำคัญที่อธิบายเทคนิคการก่อสร้างและโครงสร้างของระบบกำแพงเมืองและป้อมปราการ

การขุดค้นทางโบราณคดีได้ชี้แจงเทคนิคการก่อสร้างและโครงสร้างของระบบเชิงเทินและป้อมปราการของ Truong Luu Gia Lai **ภาพโดย: Ngoc Nhuan**

หนึ่งในการค้นพบที่โดดเด่นที่สุดคือร่องรอยของหอสังเกตการณ์ที่ป้อมดงฮัมและป้อม H4 หอสังเกตการณ์เหล่านี้มีโครงสร้างเป็นวงกลม ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับสถาปัตยกรรมหอสังเกตการณ์ที่เคยพบที่ป้อมทู ซึ่งเป็นป้อมขนาดใหญ่กว่าในระบบเดียวกัน ความคล้ายคลึงนี้ปรากฏให้เห็นผ่านการจัดวางพื้นที่ป้องกันอย่างแน่นหนา ซึ่งรวมถึงทางเดินสำหรับทหาร ระบบสนามเพลาะด้านนอก และกำแพงทึบ

ทางเข้าส่วนหนึ่งของโบราณวัตถุเจื่องลุยที่ขุดพบที่สถานีอานกวาง **ภาพโดย: หง็อก ญวน**

ผลการวิจัยเหล่านี้ช่วยเสริมสร้างสมมติฐานที่ว่าการก่อสร้างกำแพงเมืองจีนและเครือข่ายป้อมปราการไม่ใช่โครงการเดี่ยว แต่เป็นส่วนหนึ่งของแผนงานขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมและมีการประสานงานและควบคุมดูแลโดยตรงจากรัฐบาลกลางของราชวงศ์เหงียน

จุดประสงค์เชิงยุทธศาสตร์ของกำแพงเมืองจีนคือการควบคุมและจัดการพื้นที่ชายแดนที่สำคัญระหว่างชุมชนกิญบนที่ราบและชนกลุ่มน้อยบนภูเขา

กำแพงป้อมปราการที่ขุดพบใหม่ที่ป้อม H4 **ภาพโดย: Ngoc Nhuan**

ผลลัพธ์จากการลงพื้นที่ประกอบกับรายงานทางโบราณคดี จะเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มั่นคงสำหรับการจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ในหัวข้อ “การวิจัยคุณค่าและแนวทางการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุเจืองลุยในจังหวัดซาลาย” ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 25 สิงหาคม ณ โรงแรมไห่เอา (แขวงกวีเญินนาม) การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะนำเสนอแนวทางเชิงกลยุทธ์ แนวทางการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าและแนวทางปฏิบัติที่เป็นไปได้ เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุเจืองลุย ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างเชิงป้องกันอันเป็นเอกลักษณ์และมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของจังหวัดซาลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวียดนามโดยรวม

ส่วนหนึ่งของกำแพงป้อมปราการที่ป้อม H4 ได้รับการเปิดเผยโครงสร้างฐานหลังจากการขุดค้นทางโบราณคดี **ภาพโดย: Ngoc Nhuan**

ตามเอกสารทางวิทยาศาสตร์หลายฉบับ Truong Luy เป็นสิ่งก่อสร้างป้องกันที่ย้อนกลับไปถึงสมัยขุนนางเหงียน แต่ได้รับการสร้างขึ้นในขอบเขตที่ใหญ่ที่สุดในช่วงราชวงศ์เหงียน โดยมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการโจมตีจากชาว Man (ดังนั้น Truong Luy จึงถูกเรียกว่า Tinh Man Truong Luy, Man Tran Luy หรือ Man Binh Luy) ปกป้องถนนสายหลักหรือถนนสายบน พร้อมกับผู้คนในพื้นที่ราบและภูเขา

ผลการวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันระบุว่า ระบบ Truong Luy มีความยาวประมาณ 127.4 กิโลเมตร ทอดยาวจากจังหวัด กวางงาย ไปจนถึงจังหวัด Gia Lai โดยช่วง Truong Luy ในจังหวัด Gia Lai มีความยาวมากกว่า 14.4 กิโลเมตร ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 400-800 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ทอดยาวจากตำบล Hoai Nhon Bac ไปจนถึงตำบล An Lao และ An Hoa ตลอดแนวกำแพงเมือง Gia Lai มีป้อมปราการ 19 แห่ง ห่างกัน 500-1,000 เมตร แต่ละป้อมปราการมีหอสังเกตการณ์ 4 แห่ง และหอสังเกตการณ์แต่ละแห่งมีทหารรักษาการณ์ 10 นาย