พื้นที่หนังสือและวัฒนธรรมของฮานอยสร้างความประทับใจในงาน Frankfurt International Book Fair 2025

งานมหกรรมหนังสือนานาชาติแฟรงก์เฟิร์ต ครั้งที่ 77 - 2025 สิ้นสุดลงอย่างประสบความสำเร็จ โดยมีสำนักพิมพ์และผลงานหลายพันรายจากทั่วโลกเข้าร่วมงาน เวียดนามได้เข้าร่วมงานนี้ด้วยหนังสือมากกว่า 1,200 เล่มจากสำนักพิมพ์มากกว่า 20 แห่ง ครอบคลุมสาขาต่างๆ เช่น วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ยอดนิยม หนังสือสำหรับเด็ก การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการจัดพิมพ์ดิจิทัล

งานมหกรรมหนังสือจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-19 ตุลาคม ณ ศูนย์แสดงสินค้าเมสเซ่ แฟรงก์เฟิร์ต เมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี ในปีนี้ คณะผู้แทนจากฮานอย นำโดยคุณเหงียน ถิ ไม เฮือง รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬา ได้นำหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฮานอยและเวียดนามมาจัดแสดงในงานมหกรรมหนังสือ สิ่งพิมพ์เหล่านี้ได้รับการนำเสนอเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรุงฮานอย เมืองหลวงที่มีอารยธรรม ความกล้าหาญ พลังขับเคลื่อน ความคิดสร้างสรรค์ เพื่อ สันติภาพ และการพัฒนา

เมื่อเช้าวันที่ 15 ตุลาคม คณะผู้แทนกรุงฮานอยประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สมาคมการพิมพ์เวียดนาม และนครโฮจิมินห์ เพื่อจัดพิธีเปิด Vietnam Book Space ในงาน Frankfurt International Book Fair 2025

ผู้แทนเข้าร่วมพิธีเปิด Vietnam Book Space ในงาน Frankfurt International Book Fair 2025 (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬา ฮานอย )

ผู้เข้าร่วมพิธีประกอบด้วย คุณฟาน ทัม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว, คุณฟาม มินห์ ตวน ประธานสมาคมสำนักพิมพ์เวียดนาม, คุณหลิว ซวน ตง กงสุลใหญ่เวียดนามประจำแฟรงก์เฟิร์ต และคุณคลอเดีย ไกเซอร์ รองประธานงานแฟรงก์เฟิร์ตบุ๊คแฟร์ ภายในงานยังมี คุณชาเก ไฟซาล ประธานสมาคมสำนักพิมพ์อาเซียนและประธานสมาคมสำนักพิมพ์มาเลเซีย, คุณอันเดรีย ปาซิออน ฟลอเรส ประธานสมาคมพัฒนาสำนักพิมพ์ฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นแขกผู้มีเกียรติของงานบุ๊คแฟร์ปีนี้ และตัวแทนจากสมาคมสำนักพิมพ์ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น เนเธอร์แลนด์ และบัลแกเรีย เข้าร่วมด้วย

ในพิธีเปิดงาน รองรัฐมนตรี Phan Tam ได้เน้นย้ำว่างาน Frankfurt International Book Fair เป็นสัญลักษณ์ของความคิดสร้างสรรค์ การเจรจา และความร่วมมือทางวัฒนธรรม ที่ซึ่งวัฒนธรรมต่างๆ ได้พบปะ รับฟัง และเสริมสร้างซึ่งกันและกัน เขากล่าวว่างานนี้เป็นโอกาสที่จะ "นำหนังสือเวียดนามเข้าใกล้ผู้อ่านทั่วโลกมากขึ้น"

รองปลัดกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว พร้อมด้วยคณะผู้แทนจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สมาคมการพิมพ์เวียดนาม และกรุงฮานอย แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับพันธมิตรต่างประเทศในงานมหกรรมหนังสือ (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬากรุงฮานอย)

ด้วยการมีส่วนร่วมของสำนักพิมพ์กว่า 20 แห่ง เวียดนามได้เปิดตัวหนังสือมากกว่า 1,200 เล่ม โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศด้านการจัดพิมพ์ การแปล และการแลกเปลี่ยนลิขสิทธิ์ ขณะเดียวกันก็ขยายการลงทุนในสื่อสิ่งพิมพ์ดิจิทัล อีบุ๊ก หนังสือเสียง และแพลตฟอร์มลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ เวียดนามหวังที่จะนำเสนอเรื่องราวต่างๆ สู่ผู้อ่านทุกหนแห่งได้รวดเร็วและสะดวกสบายยิ่งขึ้น ตอกย้ำสถานะความเป็นพันธมิตรที่สร้างสรรค์ มีพลวัต และน่าเชื่อถือในแวดวงการจัดพิมพ์ระดับโลก

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคมที่ผ่านมา คณะผู้แทนจากกรุงฮานอย พร้อมด้วยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สมาคมสำนักพิมพ์เวียดนาม และนครโฮจิมินห์ ได้หารือร่วมกับคุณคลอเดีย ไกเซอร์ รองประธานงานแฟรงก์เฟิร์ตบุ๊คแฟร์ ทั้งสองฝ่ายได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการเสริมสร้างความร่วมมือในงานมหกรรมหนังสือที่จะจัดขึ้นในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านลิขสิทธิ์และการแปล เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ในฮานอยและเวียดนาม

คณะผู้แทนกรุงฮานอยเยี่ยมชมและมอบหนังสือให้แก่สถานกงสุลเวียดนามในแฟรงก์เฟิร์ต (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬากรุงฮานอย)

เช้าวันที่ 16 ตุลาคม คณะผู้แทนจากฮานอยได้เข้าเยี่ยมชมและทำงานร่วมกับสถานกงสุลเวียดนามประจำแฟรงก์เฟิร์ต ในนามของคณะผู้แทน คุณเหงียน ถิ ไม เฮือง ได้กล่าวขอบคุณสถานกงสุลสำหรับการสนับสนุนคณะผู้แทนจากฮานอยที่เข้าร่วมงาน Frankfurt International Book Fair ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในโอกาสนี้ คณะผู้แทนได้มอบหนังสือให้แก่สถานกงสุล เพื่อแนะนำสถานการณ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของเมืองหลวงและประเทศเยอรมนีแก่ชาวเวียดนามโพ้นทะเล

ในปี พ.ศ. 2568 ฮานอยจะยังคงเข้าร่วมงาน Frankfurt International Book Fair ต่อไป โดยมีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการขนาด 48 ตารางเมตร ซึ่งตั้งอยู่ในเขตประเทศต่างๆ ในเอเชีย ภายในงานมีการจัดแสดงและประชาสัมพันธ์หนังสือประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฮานอยกว่า 100 เล่ม พร้อมด้วยสินค้าท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย พื้นที่หนังสือของฮานอยและเวียดนามดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก เป็นสถานที่สำหรับการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ด้านการพิมพ์ แลกเปลี่ยนลิขสิทธิ์ และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเวียดนาม

นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากแสดงความสนใจในหนังสือและผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวของฮานอยที่แผงหนังสือฮานอย-เวียดนาม (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย)

ในงานมหกรรมหนังสือ Hanoi - Vietnam Book Space ได้ต้อนรับคณะผู้แทนและนักอ่านจากนานาชาติมากมายให้มาเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนความรู้ กิจกรรมนี้ถือเป็นการยืนยันถึงความพยายามของเวียดนามโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งฮานอย ในการนำวัฒนธรรมการอ่านของเวียดนามมาผสมผสานกับโลกอย่างลึกซึ้ง ควบคู่ไปกับการส่งเสริมภาพลักษณ์เมืองหลวงแห่งความคิดสร้างสรรค์และมิตรภาพในประชาคมโลก

ที่มา: https://thoidai.com.vn/khong-gian-sach-va-van-hoa-ha-noi-gay-an-tuong-tai-hoi-sach-quoc-te-frankfurt-2025-217067.html