คิมซวนแสดงอีกครั้งกับธานห์ล็อคและครูดูเยน

Nghệ sĩ Thành Lộc (trái, vai cô giáo Duyên) và Kim Xuân (vai bà Hậu) - Ảnh: LINH ĐOAN — ศิลปิน ถั่น ลอค (ซ้าย รับบทครู ดึ๋น) และ คิม ซวน (รับบทคุณนายเฮา) - ภาพ: หลิน โดอัน

Teacher Duyen (ผู้แต่ง: Nguyen Ngoc Thach - Le Hoang Giang, ผู้กำกับ: Le Hoang Giang) ถือเป็นส่วนที่ 2 ของ ละคร House without men โดยนักเขียนบทละคร Ngoc Linh ผู้ล่วงลับไปแล้ว

House Without Men เป็นหนึ่งในละครฮิตก่อนหน้านี้ที่เวที Idecaf กำกับโดย Vu Minh ในปี 2017

การเดินทางแห่งความรักอันแสนยากลำบากของครู Duyen Thanh Loc

“พี่น้อง” นางเฮา (คิมซวน) และป้าคิมเดี่ยน (ถั่นโหลก) ร่วมงานกันในละครมาหลายปี จนกระทั่งวันที่ 4 พฤษภาคม 2566 ซึ่งเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายที่ Idecaf เมื่อศิลปินทั้งสองคนนี้ตัดสินใจย้ายไปแสดงที่โรงละครเทียนดัง

ไม่เพียงเท่านั้น คิม ซวน และ ธานห์ล็อค ยังอยู่ด้วยกันบนเวทีมา 40 ปีแล้ว นับตั้งแต่ยุคแรกๆ ที่เวทีเล็ก 5B

นักแสดงทั้งสองจึงแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม บ้านไร้คน ก็เลยมีร่องรอยของพวกเขาเช่นกัน

หากในเรื่อง The House Without Men คุณนายเฮาเป็นตัวละครหลัก ในเรื่อง ครูดูเยน เรื่องราวจะเน้นไปที่ป้าคิมดูเยน

ละครดำเนินเรื่องต่อในบ้านที่เต็มไปด้วยผู้หญิง แต่ตอนนี้มีเงาของผู้ชายปรากฏขึ้น

คุณนายเฮายอมรับว่าน้องสาวคนเล็กของเธอ ทู มีลูกกับคนรักของเธอแล้ว ซวนกำลังวางแผนแต่งงานกับหม่านและแม่ของเธอ ส่วนห่ายังคงหัวรุนแรงและต่อต้านการแต่งงาน แต่กลับเปิดใจกับตง ชายหนุ่ม

ตัวละครในภาคก่อนทำให้ผู้ชมรู้สึกเจ็บปวดเพราะความรุนแรงของน้องสาวจนกลายเป็นป้า จากนั้นเป็นป้าคิมดูเยน จากนั้นเป็น อาจารย์ดูเยน สร้างความ "ช็อก" เมื่อเธอได้พบกับเกียน เพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยโดยบังเอิญ

ครูเดี๊ยน คือเรื่องราวความรักอันแสนยากลำบากของครูเดี๊ยน - ธัญห์ล็อค

Thành Lộc (giữa, áo dài hồng) rạng rỡ khi yêu và tâm sự cùng các cháu gái Xuân (Lê Phương), Hạ (Lê Khánh) và Thu (Ngọc Xuyên) - Ảnh: LINH ĐOAN — Thanh Loc (อ่าวกลางสีชมพู) สดใสเมื่อมีความรักและไว้วางใจกับหลานสาวของเขา Xuan (Le Phuong), Ha (Le Khanh) และ Thu (Ngoc Xuyen) - รูปภาพ: LINH DOAN

ความหงุดหงิดก็ลดลงบ้าง

เรื่อง The House Without Men ใน Idecaf ก่อนหน้านี้ นอกจากเรื่องราวอันลึกซึ้งแล้ว ก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าเมื่อ Thanh Loc แต่งตัวเป็นผู้หญิงเพื่อรับบทเป็น Kim Duyen พร้อมแสดงกายกรรม เขาก็ดึงดูดแฟนๆ จำนวนมาก

ในเวอร์ชั่นก่อนๆ บทบาทของเดวเยนไม่เคยเล่นโดยศิลปินชายเลย

แฟนๆ ของทานห์ล็อกคลั่งไคล้ละครเวทีเรื่องนี้มากจนดูซ้ำได้เป็นสิบๆ รอบ พวกเขารู้เรื่องราวเป็นอย่างดี แต่ก็ยังอยากมาดูว่า "ป้า" ทานห์ล็อกพูดอะไรในวันนี้ เธอใส่ชุดอะไร และเธอ "โอเวอร์แอคติ้ง" แค่ไหนในบ้านแปลกๆ หลังนั้น...

ครู Duyen เพิ่มพื้นที่ให้ Kim Duyen - Thanh Loc ได้สนุกสนานกับนักแสดงร่วม Kim Xuan, Le Khanh, Le Phuong, Ngoc Xuyen, Tuan Khai...

ละครเรื่องนี้ทำให้คนหัวเราะมากขึ้น แต่ความวิตกกังวล ความเจ็บปวด และความหงุดหงิดก็ลดลงบ้างเมื่อเทียบกับเรื่อง A House Without Men

ผู้ชมส่วนใหญ่ที่รอชม ครูดูเย็น คงเคยดู House Without Men มาก่อนแล้ว จึงสามารถจับใจความเนื้อเรื่องได้สะดวกยิ่งขึ้น

สำหรับผู้ชมหน้าใหม่ พวกเขาอาจรู้สึกว่าเรื่องราวนี้ "เกินจริง" ไปสักหน่อย เพราะไม่ได้มีโอกาสเล่าถึงโศกนาฏกรรมที่ทำให้แม่ต้องผลักดันครอบครัวให้ตกอยู่ในสถานการณ์อึดอัดและคับแคบ ซึ่ง The House Without Men เคยฉวยโอกาสนี้มาก่อน โศกนาฏกรรมจึงเบาบางลง เหลือเพียงเสียงหัวเราะ...

The House Without Men เป็นบทละครชื่อดังที่จัดแสดงตั้งแต่งิ้วที่ปฏิรูปใหม่จนกลายเป็นละครเวทีมานานกว่า 30 ปี ละครเรื่องนี้เคยแสดงบนเวทีเล็ก 5B, เวทีหงวาน, เวทีหว่างไท่ถั่น, ละคร Idecaf...

แหล่งที่มา