“ตราบใดที่ธงยังคงอยู่ ปิตุภูมิก็ยังคงอยู่!” - หนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุโทรทัศน์ลางซอน

หมวดหมู่เดียวกัน

ประทับใจกับบทสนทนาที่เกี่ยวข้องกับข้อความแห่งความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์ธงชาติที่โบกสะบัดโดยแกนนำ ทหาร และประชาชนในแนวรบวินห์ลิงห์ ( กวางตรี ) ในบทละครเรื่อง “เพื่อปิตุภูมิ” (เขียนโดยนักเขียน Dao Hong Cam ร่วมกับนักเขียน Xuan Duc เมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่แล้ว) จัดแสดงและจัดแสดงโดยโรงละครกองทัพเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ เราได้ย้อนเวลากลับไปยังดินแดนแห่งประวัติศาสตร์...

เราโชคดีที่ได้เดินเลียบสะพานเหียนเลืองกับผู้กำกับภาพยนตร์ผู้ทรงเกียรติ ตรัน วินห์ ผู้ได้รับเกียรติจากกรมการเมือง (GDC) ของกองทัพประชาชนเวียดนาม ให้ได้รับฉายาว่า "บุคคลที่สร้างภาพยนตร์สงครามมากที่สุดในเวียดนาม" ศิลปินวัย 82 ปีผู้นี้เดินข้ามสะพานอย่างช้าๆ จากฝั่งใต้ไปยังฝั่งเหนือ ดวงตาของเขาเป็นประกายขณะเงยหน้าขึ้นมอง ชี้และอ่านข้อความสีแดงที่ประตูต้อนรับฝั่งเหนือให้ฟังว่า "เวียดนาม สงบสุข เป็นหนึ่งเดียว/ เอกราช ประชาธิปไตย และความเจริญรุ่งเรืองตลอดไป" เขาชี้ให้เราเห็นธงชาติบนเสาธงเหียนเลือง พร้อมกับกล่าวด้วยอารมณ์ว่า "ธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองอยู่ฝั่งเหนือของเส้นขนานที่ 17 เปรียบเสมือนสัญลักษณ์แห่งความศรัทธา ความมุ่งมั่น และความแข็งแกร่งอันเป็นอมตะ รวมถึงความปรารถนาที่จะรวมชาติของชาวเวียดนามทั้งมวล"

ขณะเดินไปกับศิลปิน เราได้ยินเสียงตื่นเต้นของเขา ความทรงจำต่างๆ ผุดขึ้นมาอีกครั้ง “ผมยังจำได้อย่างชัดเจนถึงเหตุการณ์ในวันที่ 30 เมษายน 2518 ขณะที่พี่น้องคณะละคร TCCT (ชื่อในวันนั้น) กำลังซ้อมละครใหม่ เมื่อพวกเขาได้รับข่าวชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของปฏิบัติการโฮจิมินห์ ปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว บ่ายวันเดียวกันนั้น เราได้รับคำสั่งให้รีบเดินทางไปยังพื้นที่ปลดปล่อยเพื่อแสดงให้ทหารและประชาชนได้ชม สถานที่แรกที่เราแวะชมคือเมืองหวิงห์ลิงห์ จากนั้นก็ เว้ กวางนาม ...ไปยังจังหวัดทางตอนใต้ และแสดงต่อเนื่องกันในไซ่ง่อนจนถึงเดือนมิถุนายน 2519”

“ชีวิตศิลปินของผมโชคดีที่ได้เล่นบทบาทเป็นทหาร ตั้งแต่บทบาทในละครเรื่อง “ชีหน่าย” บทบาทผู้บัญชาการกองร้อยในละครเรื่อง “ผู้บัญชาการกองร้อยของผม” บทบาทผู้บัญชาการและผู้บังคับบัญชาของวินห์ลินห์ในละครเรื่อง “โตก๊วก” ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น “วี โตก๊วก”...เพื่อกลับมายังดินแดนประวัติศาสตร์ของวินห์ลินห์เพื่อแสดงให้ทหารและประชาชน” ผู้กำกับ ตรัน วินห์ เล่าและไม่ลืมที่จะเตือนใจและแสดงความขอบคุณต่อนักเขียนบทละคร เดา ฮ่อง กาม

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติบนสองฝั่งแม่น้ำเฮียนเลือง - เบ้นไฮ (กวางจิ) รวมถึงหอธงเฮียนเลือง ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกครั้งที่มีการเฉลิมฉลองวันครบรอบการรวมชาติ ภาพ: DUY NAM

เมื่อกล่าวถึงนักเขียนบทละครทหาร เดา ฮอง กัม หลายคนคงจำผลงานอันโด่งดังของเขาได้ เช่น "ชี นาน", "น้อย เกียว", "เดา โดย ชู กัว ตอย", "วี โต ก๊วก", "เตียง ฮัต"... โดยเฉพาะบทละคร "วี โต ก๊วก" ที่เป็น... เรื่องราวของวินห์ ลินห์ เขาเข้าร่วมกับวินห์ ลินห์ ในปี พ.ศ. 2505 ขณะเป็นผู้นำคณะละคร TCCT เพื่อรับใช้ทหารและประชาชนในพื้นที่ชายแดน ในปี พ.ศ. 2510 ขณะที่กองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐฯ กำลังรบกันอย่างดุเดือดในภาคเหนือ เดา ฮอง กัม ก็ปรากฏตัวอยู่ที่วินห์ ลินห์ เขาเห็นหลายครั้งว่าธงที่สะพานชายแดนถูกระเบิดของอเมริกาฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่เพียงไม่กี่นาทีต่อมา ใต้ระเบิดของข้าศึก ธงชาติก็ถูกชักขึ้นอย่างภาคภูมิใจโดยทหารของเรา สะบัดพลิ้วไสวอย่างภาคภูมิใจ สร้างความอบอุ่นใจให้กับประชาชนและทหาร ทำให้ข้าศึกโกรธแค้น ความตั้งใจที่จะเขียนบทละครเกี่ยวกับวินห์ ลินห์ เกี่ยวกับธงชาติ เป็นสิ่งที่กระตุ้นให้เขามุ่งมั่นอยู่เสมอ ต้นปี พ.ศ. 2516 ได้มีการลงนามในข้อตกลงปารีสว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม นักเขียน เดา ฮอง กัม กลับมายังกรุงฮานอย นักเขียน ซวน ดึ๊ก ได้เดินทางมาเยี่ยมเยียนและเสนอให้ร่วมเขียนบทละครเกี่ยวกับ วินห์ ลิญ ซึ่งใช้รูปธงชาติเป็น “ด้ายแดง” ตลอดทั้งเรื่อง ในปี พ.ศ. 2519 บทละครนี้ได้รับการจัดแสดงในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 4 ภายใต้ชื่อ “ปิตุภูมิ” บทละครมีตัวละครที่เปี่ยมไปด้วยคุณลักษณะอันสูงส่งของวีรกรรมปฏิวัติ ต่อมา บทละครนี้ได้รับการจัดแสดงซ้ำหลายครั้ง เปลี่ยนชื่อเป็น “เพื่อปิตุภูมิ” และบทละครได้รับรางวัลโฮจิมินห์ สาขาวรรณกรรมและศิลปะ แก่นักเขียนสองคน คือ เดา ฮอง กัม และ ซวน ดึ๊ก

“ทุกครั้งที่ผมกลับมายังดินแดนแห่งนี้ ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมาก ความทรงจำต่างๆ หลั่งไหลกลับมา ผมใส่ตัวละครและเรื่องราวมากมายไว้ในภาพยนตร์ที่นี่!” ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ตรัน วินห์ กล่าว เขายังจำเรื่องราวของพยานผู้กล้าหาญทั้งสองฝั่งแม่น้ำเหียนเลือง-เบนไฮ ผู้ซึ่งรักษาและชูธงขึ้นสูงอย่างต่อเนื่อง เช่น พันเอกเหงียน แทงห์ ฮา อดีตหัวหน้าหน่วยที่ 1 ตำรวจตระเวนชายแดน ผู้ได้รับคำสั่งให้ตั้งเสาธงเพื่อให้ผู้คนที่เดินทางระหว่างสองภูมิภาคสามารถ “มองเห็นปิตุภูมิร่วมกัน” ในพิธีวันชาติในเช้าวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2497 ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองขนาด 3.2x4.8 เมตร โบกสะบัดไปตามสายลม เป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังในการกลับมารวมกันและการรวมชาติ ผู้คนหลั่งไหลมาอย่างตื่นเต้นที่สะพานเหียนเลืองเพื่อต้อนรับ วันประกาศอิสรภาพ หลังจากได้รบที่นี่ ทหารผ่านศึกตรัน ก๊วก ดุง ยังคงไม่ลืม "การรบชิงธง" ที่เกิดขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา: "ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองบนท้องฟ้าของหวิงห์ ลิญ ถือเป็นจุดสังเกตที่ชาวใต้ควรหวนรำลึก และในขณะเดียวกันก็เป็นสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาเพื่อสันติภาพและเอกภาพแห่งชาติของทั้งชาติ ธงชาติยังคงอยู่ ปิตุภูมิยังคงอยู่" ในความทรงจำของเหล่าทหารที่ปกป้องชายแดน เหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดคือวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2510 เมื่อเครื่องบินอเมริกันทิ้งระเบิดและทำลายสะพานเหียนเลืองไปพร้อมกับเสาธงที่ริมฝั่งด้านเหนือ เหียนเลืองไม่อาจขาดธงได้ เสาธงต้องสร้างขึ้นใหม่ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม! เสียงเรียกร้องของประเทศทำให้ทุกคนตื่นเต้น ในคืนนั้นเอง กองกำลังอาสาสมัครในพื้นที่ทางตอนเหนือของเส้นขนานที่ 17 ได้ใช้เสาไฟฟ้าและหลักไม้ปักเพื่อสร้างเสาธงใหม่ เช้าวันรุ่งขึ้น ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองก็โบกสะบัดอีกครั้ง

นายเหงียน กวาง ชุก ผู้อำนวยการศูนย์บริหารจัดการอนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์จังหวัดกวางจิ ระบุว่า ตลอดช่วงเวลาแห่งการแบ่งแยกดินแดน ธงชาติเวียดนามยังคงโบกสะบัดอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเบนไฮ่ ธงชาติเวียดนามยังคงโบกสะบัดอยู่ตลอดสองภูมิภาค ธงชาติเวียดนามที่หักได้ถูกนำมาทดแทนด้วยผืนใหม่ เหล่าแม่และพี่สาวน้องสาวผู้กล้าหาญที่อาสาทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน ได้ร่วมกันซ่อมแซมธงที่ขาดวิ่น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2510 เราได้แขวนธงทุกขนาดรวม 267 ผืน กองทัพและประชาชนเมืองวินห์ลิงห์ได้ผ่านสมรภูมิรบทั้งเล็กและใหญ่กว่า 300 ครั้ง เพื่อรักษาธงเหียนเลืองไว้ ในปี พ.ศ. 2510 เพียงปีเดียว เสาธงถูกเปลี่ยนใหม่ถึง 11 ครั้ง และธงชาติถูกเปลี่ยนใหม่ถึง 42 ครั้ง อันเนื่องมาจากระเบิดและปืนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลหุ่นเชิด เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นาย และทหารอาสาสมัครเหียนเลือง 11 นาย ได้สละชีวิตอย่างกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อรักษาธงศักดิ์สิทธิ์นี้ให้โบกสะบัดอยู่...

ในปีพ.ศ. 2548 เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปี วันปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางตรีได้จัดให้มีการบูรณะเสาธงเฮียนเลืองตามแบบจำลองเดิมบนฝั่งเหนือของแม่น้ำเบนไห่ โดยมีความสูง 38 เมตร และฐานสูง 11.5 เมตร

ทุกปี ในวันที่ 30 เมษายน ซึ่งเป็นวันประวัติศาสตร์ กวางจิจะจัดพิธีชักธง "รวมชาติ" ท่ามกลางเสียงดนตรีอันไพเราะของเพลงชาติ ธงชาติจะถูกชักขึ้นสู่ยอดเสาในบรรยากาศที่ซาบซึ้ง ราวกับเป็นการย้ำเตือนให้คนรุ่นหลังเข้าใจถึงความปรารถนาในการรวมชาติและคุณค่าของสันติภาพได้ดียิ่งขึ้น ณ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษริมฝั่งแม่น้ำเหียนเลือง-เบนไฮ ในปัจจุบัน นอกจากหลักฐานสงครามแล้ว ยังมีการบูรณะผลงานทางประวัติศาสตร์มากมาย โบราณวัตถุและภาพต่างๆ จัดแสดงให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้เข้าชม และตลอดหลายปีที่ผ่านมา ธงชาติก็ยังคงโบกสะบัดอยู่ท่ามกลางแสงแดดและสายลม ด้วยความภาคภูมิใจของชาติตลอดสองฝั่งแม่น้ำเหียนเลือง ธงผืนนี้จะยังคงโบกสะบัดเช่นนี้ตลอดไป เพื่อเป็นเครื่องยืนยันถึงความรักชาติอันแรงกล้าของกองทัพและประชาชนแห่ง "ดินแดนแห่งไฟ" กวางจิ

ที่มา: https://baolangson.vn/la-co-con-to-quoc-con-5045906.html