Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-ญี่ปุ่น

Việt NamViệt Nam21/09/2023

Le ky niem 50 nam thiet lap Quan he Ngoai giao Viet Nam-Nhat Ban hinh anh 1 สมาชิก โปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง ประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น ทรูอง ถิ มาย กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี (ภาพ: อัน ดัง/วีเอ็นเอ)

เมื่อค่ำวันที่ 21 กันยายน ณ กรุงฮานอย สหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม สมาคมมิตรภาพ เวียดนาม-ญี่ปุ่น ร่วมกับกระทรวง การต่างประเทศ จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-ญี่ปุ่น (21 กันยายน 2516 - 21 กันยายน 2566)

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีในฝ่ายเวียดนาม ได้แก่ สมาชิกกรมการเมือง สมาชิกถาวรสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง ประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น Truong Thi Mai รองนายกรัฐมนตรี หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกิจกรรมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนา ความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-ญี่ปุ่น Tran Luu Quang อดีตสมาชิกกรมการเมือง อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค อดีต หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง ประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น To Huy Rua ตัวแทนจากผู้นำกระทรวง สาขา หน่วยงานกลาง ผู้นำท้องถิ่นหลายแห่ง หน่วยงานที่มีความสัมพันธ์ร่วมมือกับญี่ปุ่น อดีตนักศึกษาเวียดนามในญี่ปุ่น และสมาชิกสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น

ฝ่ายญี่ปุ่น มีมกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิง; เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มของญี่ปุ่นประจำเวียดนาม ยามาดะ ทาคิโอะ; ประธานสมาคมมิตรภาพญี่ปุ่น-เวียดนาม ฟุรุตะ โมโตะ; เจ้าหน้าที่สถานทูตญี่ปุ่น และตัวแทนจากองค์กร ธุรกิจ และชุมชนญี่ปุ่นในเวียดนามเข้าร่วม

ในพิธีดังกล่าว สมาชิกเลขาธิการถาวร Truong Thi Mai ได้ส่งคำอวยพรไปยังมกุฎราชกุมาร Akishino และเจ้าหญิงในโอกาสที่ทั้งสองพระองค์เสด็จเยือนเวียดนามและเข้าร่วมพิธี และผ่านทางมกุฎราชกุมารได้ส่งคำอวยพรไปยังเลขาธิการ Nguyen Phu Trong และประธานาธิบดี Vo Van Thuong ต่อพระมหากษัตริย์ พระราชินี จักรพรรดิที่เกษียณอายุราชการแล้ว และพระพันปีหลวงของญี่ปุ่น

สำนักงานเลขาธิการถาวรเน้นย้ำว่า ด้วยรากฐานทางประวัติศาสตร์ของการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนที่ยาวนานกว่า 13 ศตวรรษ นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 50 ปีของความร่วมมือและการพัฒนา ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นจึงเป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือและแน่นแฟ้นอย่างแท้จริง โดยมีการพัฒนาเชิงลึกอย่างต่อเนื่องในหลายสาขา ตั้งแต่การเมือง เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน ไปจนถึงความร่วมมือด้านทรัพยากรบุคคล วัฒนธรรม การศึกษา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การแลกเปลี่ยนในท้องถิ่น การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน เป็นต้น

“ความสำเร็จเหล่านี้เป็นผลมาจากความพยายามอย่างต่อเนื่องของทั้งสองประเทศและประชาชนตลอดหลายช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ การเอาชนะความแตกต่าง การผ่านช่วงเวลาดีและร้าย การทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมและสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือซึ่งบรรลุผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่” Truong Thi Mai สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการกล่าวยืนยัน

เลขาธิการสำนักงานเลขาธิการยังกล่าวอีกว่า การพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีเป็นความปรารถนาอันชอบธรรมของประชาชนทั้งสองประเทศสำหรับสันติภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองของเวียดนามและญี่ปุ่น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

โดยเน้นย้ำว่าช่วงเวลา 50 ปีนี้เป็นช่วงเวลาอันดีอย่างยิ่งสำหรับทั้งสองประเทศที่จะมองไปข้างหน้าถึงความคาดหวังใหม่ๆ ในอนาคต เลขาธิการสำนักงานเลขาธิการกล่าวว่า แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนในสถานการณ์ระดับภูมิภาคและระดับโลก เวียดนามยังคงถือว่าญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรที่สำคัญและยาวนานอยู่เสมอ

“เราจะร่วมกันมุ่งมั่นที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจและมั่นคงในทุกด้าน โดยอาศัยและส่งเสริมจุดแข็งของแต่ละประเทศ ร่วมมือและเกื้อหนุนซึ่งกันและกันบนเส้นทางแห่งการพัฒนา สิ่งสำคัญที่สุดคือเจตจำนงและความจริงใจระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศ” นางเจือง ถิ มาย เลขาธิการสำนักเลขาธิการ กล่าวเน้นย้ำ พร้อมแสดงความเชื่อมั่นว่าด้วยความจริงใจ การเชื่อมโยงจิตใจระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ และด้วยการสนับสนุนและฉันทามติของผู้นำเวียดนามและญี่ปุ่น ทั้งสองประเทศจะ “จับมือกัน” เดินหน้าสู่อนาคต ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิด เหนียวแน่น และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

Le ky niem 50 nam thiet lap Quan he Ngoai giao Viet Nam-Nhat Ban hinh anh 2 มกุฎราชกุมารอากิชิโนะแห่งญี่ปุ่น ทรงปราศรัยในพิธี (ภาพ: อัน ดัง/วีเอ็นเอ)

ในพิธีนี้ มกุฎราชกุมารอากิชิโนะกล่าวว่าพระองค์และเจ้าหญิงทรงพอพระทัยอย่างยิ่งที่ได้เสด็จกลับมาเยือนเวียดนามอีกครั้งตามคำเชิญของรัฐเวียดนาม เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนาม

มกุฎราชกุมารทรงยืนยันว่ามิตรภาพระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นได้รับการปลูกฝังมายาวนานในประวัติศาสตร์กว่า 1,000 ปี รวมถึง 50 ปีนับตั้งแต่ทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี พ.ศ. 2516

เจ้าชายอากิชิโนะ มกุฎราชกุมาร ตรัสว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างสองประเทศมีความคึกคักเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแลกเปลี่ยนระหว่างคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นนักศึกษาต่างชาติ นอกจากนี้ การแลกเปลี่ยนระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ของทั้งสองประเทศก็คึกคักเป็นอย่างยิ่งเช่นกัน โดยมีกิจกรรมแนะนำวัฒนธรรมญี่ปุ่น-เวียดนามในจังหวัดและเมืองต่างๆ ของทั้งสองประเทศ ช่วยให้ผู้คนจำนวนมากได้มีโอกาสสัมผัสเอกลักษณ์เฉพาะของวัฒนธรรมอาหารของกันและกัน

จะเห็นได้ว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามได้พัฒนาอย่างยั่งยืนตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ด้านความร่วมมือมีความลึกซึ้งและกว้างขวางมากขึ้นในหลายสาขา เช่น เศรษฐกิจ เกษตรกรรม สิ่งแวดล้อม เป็นต้น

มกุฎราชกุมารทรงแสดงความหวังว่าการเสด็จเยือนเวียดนามครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนชาวเวียดนามและญี่ปุ่นให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในพิธี นายโต ฮุย รัว ประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น ได้กล่าวถึงประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศอย่างครอบคลุม โดยกล่าวว่าเวียดนามและญี่ปุ่นมีความคล้ายคลึงกันในด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์หลายประการ ส่งผลให้ทั้งสองประเทศไม่เพียงใกล้ชิดกันมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังผสมผสานและเสริมซึ่งกันและกันอีกด้วย

นอกจากนี้ การเติบโตของชุมชนชาวเวียดนามเกือบ 500,000 คนในญี่ปุ่นและชุมชนชาวญี่ปุ่นเกือบ 30,000 คนในเวียดนามยังเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นอีกด้วย

ประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น นายโท ฮุย รัว ยืนยันว่า สหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนามและสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น ได้และจะยังคงจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลให้มากขึ้น เพื่อเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างองค์กร ท้องถิ่น และประชาชนของทั้งสองประเทศ โดยจะให้ความสำคัญกับการอำนวยความสะดวกในโครงการแลกเปลี่ยนสำหรับเยาวชน นักศึกษา และเจ้าของในอนาคตของทั้งสองประเทศ

นายยามาดะ ทาคิโอะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม ยังกล่าวอีกว่า จากการสำรวจล่าสุดขององค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) พบว่าเวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับสองของโลกสำหรับธุรกิจญี่ปุ่น รองจากสหรัฐอเมริกา เมื่อพิจารณาถึงประเทศและดินแดนที่จะขยายธุรกิจในอนาคต

ชุมชนชาวเวียดนามเป็นชุมชนชาวต่างชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองในญี่ปุ่น นอกจากนี้ เวียดนามยังเป็นอันดับสองของโลกในด้านจำนวนนักศึกษาต่างชาติในญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงนักศึกษาฝึกงานด้านเทคนิคจำนวน 200,000 คน เอกอัครราชทูตฯ ย้ำว่าคนรุ่นใหม่ของญี่ปุ่นและเวียดนามกำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศในหลากหลายสาขา ทั้งเทคโนโลยีสารสนเทศ เทคโนโลยีขั้นสูง ธุรกิจ และศิลปะ โดยแสดงความเชื่อมั่นว่าการครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศจะเปิดโอกาสให้ความสัมพันธ์พัฒนาอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ท่ามกลางบรรยากาศอันอบอุ่นและเป็นกันเองในการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต สมาชิกเลขาธิการถาวร Truong Thi Mai รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang มกุฎราชกุมาร Akishino เจ้าหญิงและผู้แทนจากเวียดนามและญี่ปุ่น ต่างยกแก้วเพื่อเฉลิมฉลองการพัฒนาที่แข็งแกร่งของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์อย่างกว้างขวางระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นสู่ระดับใหม่

Le ky niem 50 nam thiet lap Quan he Ngoai giao Viet Nam-Nhat Ban hinh anh 3 การแสดงศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ (ภาพ: อัน ดัง/วีเอ็นเอ)

Le ky niem 50 nam thiet lap Quan he Ngoai giao Viet Nam-Nhat Ban hinh anh 4 มกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะแห่งญี่ปุ่น สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง ประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น เจือง ถิ มาย พร้อมคณะผู้แทนเยี่ยมชมนิทรรศการภาพถ่าย (ภาพ: อัน ดัง/วีเอ็นเอ)

Le ky niem 50 nam thiet lap Quan he Ngoai giao Viet Nam-Nhat Ban hinh anh 5 มกุฎราชกุมารอากิชิโนะและเจ้าหญิงคิโกะแห่งญี่ปุ่น สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง ประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น เจือง ถิ มาย พร้อมคณะผู้แทนเยี่ยมชมนิทรรศการภาพถ่าย (ภาพ: อัน ดัง/วีเอ็นเอ)


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์