ศิลปิน เล เทียต กวง เซ็นหนังสือให้ผู้อ่าน - ภาพโดย: T.DIEU
เล เทียต เกือง เป็นบุคคลที่โดดเด่นและเฉียบแหลม ไม่เคยมีใครพูดว่าเขาเป็นคนถ่อมตัวและไม่โอ้อวด แต่สิ่งที่เขากล่าวอ้างเกี่ยวกับตัวเองว่า "จิตรกรผู้หาได้ยากผู้รู้จักอ่านภาพวาด" (หรือพูดให้ถูกคือ เข้าใจและเขียนเกี่ยวกับภาพวาดเพื่อแบ่งปันให้ทุกคน) นั้นเป็นความจริง
คำวิจารณ์อื่น ๆ
พระเจ้ามักจะประทานพรสวรรค์เพียงหนึ่งเดียวให้กับแต่ละคน ศิลปินที่เก่งด้านการวาดภาพมักจะไม่เก่งด้านการพูดและการเขียน เล เทียต เกือง โชคดีมากที่มีพรสวรรค์ทั้งสองอย่างนี้ ซึ่งเป็นกรณีที่ไม่เกิดขึ้นบ่อยนักในแวดวงศิลปะชาวเวียดนาม
ในยุคศิลปะอินโดจีน ผู้ที่เก่งด้านการวาดภาพและการเขียนเกี่ยวกับภาพวาด ได้แก่ เหงียนโดะกุง และโตง็อกวัน ชายสองคนนี้เขียนบทความวิจารณ์ภาพวาดของเพื่อน ๆ ลงหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก
ต่อมา ผู้ที่วาดภาพและเขียนเกี่ยวกับภาพวาด รวมถึงเพื่อนร่วมงานของพวกเขา คือจิตรกรโด ดึ๊ก และเล เทียต เกือง ส่วนฟาน กัม เทือง ตรงกันข้าม เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นนักวิจารณ์ศิลปะ และต่อมาก็มีชื่อเสียงในฐานะจิตรกร
สรุปแล้ว จะเห็นได้ว่าศิลปินที่เขียนเกี่ยวกับศิลปะชั้นสูงอย่าง เล เทียต เกือง นั้นมีน้อยจริงๆ
เล เทียต กวง ยอมรับว่าเขาเป็นศิลปินที่เขียนวิจารณ์ศิลปะได้ยากมาก - ภาพ: T.DIEU
คุณเกืองกล่าวว่าเมื่อเขาไปชมภาพวาดหรือนิทรรศการ เขามีความต้องการที่จะเขียนเป็นชีวิตจิตใจ เริ่มจากพูดกับตัวเอง พยายามค้นหาว่าภาพวาดหรือนิทรรศการนั้นๆ มีอะไรพิเศษ จากนั้นจึงพูดคุยกับทุกคน การเขียนยังเป็นหนทางหนึ่งที่ทำให้เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับหลายๆ สิ่ง
เนื่องจากเขาเป็นจิตรกรที่เขียนเกี่ยวกับภาพวาด การวิจารณ์ของเขาจึงแตกต่างออกไป ไม่ได้เป็นเชิงวิชาการ แต่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งวิชาชีพของมืออาชีพ บทความที่คัดเลือกมา 70 บทความในระยะเวลา 20 ปีของการเขียนเกี่ยวกับวิจิตรศิลป์ของ Le Thiet Cuong ได้รับการรวมไว้ในหนังสือ Conversations with Painting (สำนักพิมพ์ Hoi Nha Van)
ยังคงมีการวิพากษ์วิจารณ์ ทฤษฎี และการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ศิลปะอยู่ แต่ก็มีเรื่องราวทางเทคนิค เรื่องราวเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติวิชาชีพ และ "เรื่องราวข้างเคียง" ที่น่าสนใจเป็นพิเศษ ซึ่งเฉพาะผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์และผู้รู้ เช่น เล เทียต เกือง เท่านั้นที่จะเข้าใจและเล่าต่อได้ในรูปแบบการเขียนที่แตกต่างและเป็นเอกลักษณ์
หนังสือ Conversation with Painting โดย Le Thiet Cuong - ภาพโดย: T.DIEU
เลือกชิ้น
ผมเข้าใจคำพูดที่นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป เคยบอกผมไว้เป็นอย่างดีว่า การวิพากษ์วิจารณ์แต่คนมีชื่อเสียงก็ไม่ต่างอะไรกับการโรยน้ำหอมลงบนศพ เล เทียต เกือง เลือกที่จะเขียนถึงปรมาจารย์ เพื่อนฝูง และผู้เยาว์ โดยไม่เน้นสไตล์ "โรยน้ำหอม"
ด้วยปรมาจารย์อย่าง Nguyen Tu Nghiem, Nguyen Sang, Duong Bich Lien, Bui Xuan Phai, Van Cao... เขาไม่ได้เขียนสรุปเกี่ยวกับอาชีพที่โด่งดังของพวกเขา แต่เลือกเขียนเฉพาะบางส่วนเท่านั้น
ตัวอย่างเช่น Nguyen Tu Nghiem เขียนเกี่ยวกับความสามารถของเขาในการใช้ประโยชน์จากทุนดั้งเดิมของบิดาเพื่อสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ของเขาเอง
ในกรณีของเหงียน เจีย ตรี คุณเกืองเลือกเขียนเกี่ยวกับงาน “สวนฤดูใบไม้ผลิแห่งภาคกลาง ใต้ และเหนือ ” ในกรณีของเหงียน ซาง เขาเลือกเขียนเกี่ยวกับงาน “ การเข้าร่วมพรรคใน เดียนเบียน ฟู” ส่วนเหงียน ฟาน จันห์ เขาเขียนเฉพาะเรื่อง “ คนขายข้าว ” เท่านั้น
กับเรื่องราวของ Van Cao ซึ่งเป็นเรื่องราวการวาดปกและวาดภาพประกอบหนังสือและหนังสือพิมพ์ของนักดนตรีผู้มีความสามารถ โดยเฉพาะเรื่องราวของ Van Cao ที่วาดปกบทความเรื่อง " ฮานอย เราเก่งในการต่อสู้กับพวกอเมริกัน" ของ Nguyen Tuan
นายเกืองไม่ได้เขียนเกี่ยวกับ "ถนนไผ่" อันโด่งดังของจิตรกรชื่อดังร่วมกับบุย ซวน ไพ แต่เลือกที่จะเขียนเกี่ยวกับภาพวาดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเรื่อง " ครอบครัวศิลปินในที่พักพิง" ซึ่งบุย ซวน ไพวาดภาพภรรยาและลูกๆ ของเขาในที่พักพิงของบ้านเขาบนถนนถัวคบัคในวันฤดูหนาวปีพ.ศ. 2515 ขณะที่ระเบิดของอเมริกากำลังระเบิดอยู่เหนือศีรษะ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลงานของศิลปิน Duong Bich Lien คุณ Cuong ได้เลือกถ่ายทอดเรื่องราว "การผจญภัย" ที่น่าสนใจของภาพวาด Hao เรื่องราวชะตากรรมของภาพวาดนี้สะท้อนถึงพรสวรรค์ทางศิลปะของศิลปิน รวมถึงเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัยได้เป็นอย่างดี
ด้วยรูปแบบการเขียนเช่นนี้ ทำให้ศิลปินที่คุ้นเคยกลับดูมีเอกลักษณ์และน่าดึงดูดขึ้นมาทันที
กับเพื่อนร่วมงานและคนรุ่นใหม่ เล เทียต กวง มีความรักใคร่และเคารพต่อผู้มีความสามารถเป็นอย่างมาก
ศิลปินแต่ละคนภายใต้ผลงานเขียนของ เล เทียต เกือง ไม่ว่าจะสั้นหรือยาว ต่างก็มี "ลายนิ้วมือ" ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งมีส่วนสนับสนุนงานศิลปะ
หนังสือเล่มนี้เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ Le Thiet Cuong ใช้ในการสร้างสรรค์งานศิลปะ
กลับสู่หัวข้อ
นกแห่งสวรรค์
ที่มา: https://tuoitre.vn/le-thiet-cuong-va-loi-phe-binh-tranh-khong-vay-nuoc-hoa-20250605095233797.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)