ประวัติจังหวัดซอกตรัง

ซ็อกตรังเป็นจังหวัดในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ตั้งอยู่บริเวณตอนล่างของแม่น้ำเฮา บนเส้นทางน้ำและถนนที่เชื่อมนคร โฮจิมินห์ กับจังหวัดทางตะวันตกเฉียงใต้ มีแนวชายฝั่งทะเลยาว 72 กม. และมีปากแม่น้ำใหญ่ 3 สาย ได้แก่ แม่น้ำดิญอัน แม่น้ำทรานเด และแม่น้ำไมถัน ไหลลงสู่ทะเลตะวันออก

ภูมิศาสตร์การปกครองของจังหวัดซ็อกตรังมีการเปลี่ยนแปลงไปหลายครั้งตามการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ ในปีเมาะดาน พ.ศ. 2241 พระเจ้าเหงียนทรงส่งแม่ทัพเหงียนฮู่คานห์ไปตรวจเยี่ยมเขตแดนภาคใต้ของเวียดนาม และกำหนดเขตการปกครองของดินแดนนี้ จึงได้สถาปนาจังหวัดเกียดิญห์ขึ้น ยึดที่ดิน ของจังหวัดด่งนาย (หนองนาย) เพื่อสร้างอำเภอเฟื้อกลอง และสร้างป้อมปราการตรันเบียน ระดมคนจากจังหวัดกวางบิ่ญมาอยู่อาศัยที่นั่น แบ่งแยกหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ในปี ค.ศ. 1732 พระเจ้าเหงียนทรงสร้างพระราชวังลองโห่ที่ไกเบ (ในตอนนั้นเรียกว่าไกเบดิงห์) และในปี ค.ศ. 1780 พระราชวังแห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ตลาดวิญลอง และเปลี่ยนชื่อเป็นวิญตรันดิงห์ ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นเมืองวิญถันในเวลาต่อมา ในเวลานี้ ซ็อกตรัง เป็นส่วนหนึ่งของเขตบาห์ทัค (ตั้งอยู่ในเมืองวิญถัน จังหวัดเกียดิญห์)

ในปี พ.ศ. 2375 พระเจ้ามินห์หมางแบ่งภาคใต้ออกเป็น 6 จังหวัด โดย 03 จังหวัดทางตะวันออก ได้แก่ Gia Dinh, Bien Hoa, Dinh Tuong; 03 จังหวัดทางตะวันตก ได้แก่ Vinh Long, An Giang , Ha Tien ที่ดินของจังหวัดซ็อกตรังเป็นของจังหวัดวิญลอง

ในปีพ.ศ. 2378 ที่ดินของบ่าถาก (หรือที่ดินของซ็อกจาง) ถูกยึดและรวมเข้าเป็นจังหวัดอานซาง และจัดตั้งจังหวัดบ่าเซวียน ซึ่งประกอบด้วย 3 อำเภอ คือ ฟองเนียว ฟองทานห์ และวินห์ดิญห์ ถือเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์สำหรับที่ตั้งทางการปกครองของจังหวัดซ็อกตรังในเวลาต่อมา

ในปีพ.ศ. 2410 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้ยึดครองจังหวัดทางตะวันตก 3 จังหวัด รวมทั้งซ็อกตรังด้วย จากนั้นฝรั่งเศสก็แบ่งจังหวัดโคชินชินาทั้ง 6 จังหวัดออกเป็นหลายเขต ในปีพ.ศ. 2419 เจ้าอาณานิคมฝรั่งเศสได้แบ่งเมืองโคชินจีนทั้งหมดออกเป็น 4 เขตการปกครอง คือ ไซง่อน เมืองหมีทอ เมืองวินห์ลอง เมืองบัตซัก (บาซัก) โดยเขตการปกครองขนาดใหญ่แต่ละเขตก็แบ่งออกเป็นเขตย่อยจำนวนมาก โดยเขตย่อยซ็อกจังเป็นส่วนหนึ่งของเขตบัตซัก ในปีพ.ศ. 2425 ฝรั่งเศสแบ่งเขตการปกครองย่อยโซกตรัง 2 เขตและเขตการปกครองย่อยราชเกีย 3 เขตเพื่อก่อตั้งเขตการปกครองย่อยบั๊กเลียว ไทย หลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงบางประการ (การแยก การควบรวม การลบออก) พระราชกฤษฎีกาของผู้ว่าราชการอินโดจีนเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2435 กำหนดว่าเมืองโคชินจีนมี 02 เมือง ได้แก่ ไซ่ง่อน โชลอน และเขตพื้นที่ 20 เขต เรียงตามลำดับ A, B, C ดังต่อไปนี้: บั๊กเลียว, บาเรียะ, เบิ่นเทร, เบียนฮวา, กานเทอ, จาวดอก, โชลอน, ยาดิญห์, โกกง, ห่าเตียน, ลองเซวเยน, หมีทอ, ราชเกีย, ซาเด็ค, ซ็อกตรัง, เติ่นอัน, เตยนิญ, ทูเดาม็อต, จ่าวินห์, วิญลอง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2438 เมืองกัปแซ็งต์ฌาค (วุงเต่า) ก่อตั้งขึ้น พระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2442 ของผู้ว่าราชการอินโดจีน กำหนดว่า ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2443 หน่วยงานการบริหารระดับจังหวัดทั้งหมดในอินโดจีน (รวมทั้งพื้นที่ในโคชินจีน) จะถูกเรียกรวมกันว่าจังหวัด หัวหน้าจังหวัดของแต่ละจังหวัดในเมืองโคชินจีนคือผู้ว่าราชการจังหวัด ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Chanh Tham bien (Administrateur de la) จนเมื่อสิ้นสุดยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส มีจังหวัดทั้ง 20 จังหวัดที่ยังคงชื่อเดิมไว้ จังหวัดซ็อกตรัง ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ประกอบด้วย 3 อำเภอ คือ จ่าวถัน, เกอสัจ, บ่างลอง (ปัจจุบันคือล็องฟู)

แผนที่การปกครองของจังหวัดซอกตรังในสมัยอาณานิคมของฝรั่งเศส

ในปีพ.ศ. 2469 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้แบ่งจังหวัดซ็อกตรังออกเป็น 4 อำเภอ คือ จ่าวทานห์, เกอสัจ, ลองฟู และฟูล็อก ในปีพ.ศ. 2475 ผู้ว่าราชการเมืองโคชินจีนได้ตัดสินใจยุบเขตบางเขตในจังหวัดโคชินจีน แต่ในปีพ.ศ. 2484 ผู้ว่าราชการเมืองโคชินจีนได้ตัดสินใจจัดตั้งเขตฟูล็อคขึ้นใหม่

ทางด้านของเรา หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ปี พ.ศ.2488 อำเภอฟู้ล็อคถูกเรียกว่าอำเภอทานจิ ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส จังหวัดซ็อกตรังได้รับการโอนอำเภอวิญจาว จังหวัดบั๊กเลียวมาอยู่แทน จากนั้นเราได้รวมอำเภอวิญจาวเข้ากับอำเภอทานห์ตรี และตั้งชื่อว่าอำเภอทานห์ตรี ในช่วงเวลาที่เมือง Soc Trang ย้ายตำบลจากจังหวัด Rach Gia และ Can Tho เข้ามายังเมืองนี้ด้วย

ในปีพ.ศ. 2498 ตามการชี้นำของคณะกรรมการพรรคระหว่างจังหวัด จังหวัดซ็อกตรังได้ส่งมอบอำเภอวิญจาวให้แก่จังหวัดบั๊กเลียว ในช่วงปลายปีพ.ศ. 2500 จังหวัดซอกตรังได้รับเมืองบั๊กเลียว และอำเภอวินห์โลย วิญจาว ยาไร ของจังหวัดบั๊กเลียว และอำเภอหงดาน ของจังหวัดราชา ในปีนี้ จังหวัดซ็อกตรังได้รวมสองอำเภอคือวินห์โลยและวินห์เชาเข้าเป็นอำเภอเดียวชื่อวินห์โลย-วินห์เชา (ในปี พ.ศ. 2505 ทั้งสองอำเภอถูกแยกออกจากกันอีกครั้งเช่นเดิม) ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2501 อำเภอเคอซัครวมเข้ากับจังหวัดกานโธ ดังนั้น ในเวลานี้ จังหวัดซ็อกตรังมี 02 เมือง (เมืองซ็อกตรัง เมืองบัคเลียว) และ 07 อำเภอ (เจิวถั่ญ ลองปู๋ ถั่นตรี หวิญเจิว หวิงลอย ฮองดาน Gia Rai)

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 ตามการตัดสินใจของคณะกรรมการพรรคภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ ซ็อกตรังได้ส่งมอบอำเภอวินห์โลยและฮ่องดานและเมืองบั๊กเลียวให้แก่จังหวัดบั๊กเลียว (ยกเว้นอำเภอเกียไรซึ่งส่งมอบให้แก่จังหวัดก่าเมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504) พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 31/นด. ลงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ของรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ กำหนดให้ยุบเขตพื้นที่และรวมจังหวัดจำนวนหนึ่งเข้าด้วยกัน จังหวัดซ็อกตรังรวมเข้ากับจังหวัดกานโธและเมืองกานโธก่อตั้งเป็นจังหวัดเหาซาง

ในระหว่างการประชุมสมัยที่ 10 (สมัยที่ 8) ของสมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2534 มีมติแบ่งจังหวัดเหาซางออกเป็น 2 จังหวัด คือ ซ็อกตรัง และกานเทอ จังหวัดซ็อกตรังเริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการเมื่อต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2535 ซึ่งรวมถึงอำเภอมีตู, เกอซัค, ทันตรี, มีตูเยน, ลองฟู, วิญจ่าว และเมืองซ็อกตรัง

เมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2545 รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกกฤษฎีกาหมายเลข 04/2002/ND-CP ปรับเขตการปกครองของอำเภอลองฟูและจัดตั้งอำเภอกือเหล่าดุง จังหวัดซ็อกจาง เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2546 รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกกฤษฎีกาหมายเลข 127/2003/ND-CP ปรับเขตการปกครองของอำเภอThanh Tri และจัดตั้งอำเภอNga Nam จังหวัดSoc Trang เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกกฤษฎีกาฉบับที่ 22/2007/ND-CP ว่าด้วยการจัดตั้งเมืองซอกตรัง จังหวัดซอกตรัง เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2551 รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกกฤษฎีกาหมายเลข 02/ND-CP ปรับเขตการปกครองของอำเภอหมี่ตูและจัดตั้งอำเภอจาวทานห์ จังหวัดซ็อกตรัง เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2552 รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกข้อมติหมายเลข 64/NQ-CP ปรับเขตการปกครองของอำเภอหมีเซวียนและอำเภอลองฟู และจัดตั้งอำเภอทรานเด จังหวัดซ็อกจาง

ณ ปี พ.ศ. 2562 โสกตรังมีพื้นที่ 3,311.9 ตารางกิโลเมตร หน่วยการบริหารของจังหวัดประกอบด้วย 01 เมือง 02 ตำบล 08 อำเภอที่มี 109 ตำบล ตำบล และตำบล รวมถึง: เมือง Soc Trang, เมือง Vinh Chau, เมือง Nga Nam, อำเภอ Tran De, อำเภอ My Xuyen, อำเภอ Thanh Tri, อำเภอ My Tu, อำเภอ Chau Thanh, อำเภอ Ke Sach, อำเภอ Long Phu และอำเภอ Cu Lao Dung

ผลการสำรวจสำมะโนประชากร ปี 2562 พบว่า ประชากรทั้งจังหวัดมีจำนวน 1,199,653 คน (ลดลง 93,200 คน เมื่อเทียบกับสำมะโนประชากร ปี 2552) เป็นชาย 597,992 คน หญิง 601,731 คน สัดส่วนหญิงคิดเป็น 50.16% ของประชากรทั้งจังหวัด มีความหนาแน่นของประชากร 362 คน/ตร.กม. กลุ่มชาติพันธุ์กิญห์มีจำนวน 774,807 คน ส่วนกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ มีจำนวน 424,864 คน

ประชากรของจังหวัดซ็อกตรังประกอบด้วยชนเผ่า 3 กลุ่มหลักๆ คือ กิญ เขมร และจีน ซึ่งร่วมมือกันเรียกร้อง สร้าง และปกป้องผืนดินแห่งนี้ ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมามีช่วงขึ้นๆ ลงๆ มากมาย จิตสำนึกชาติ ความรักชาติ และความสามัคคีต่อต้านผู้รุกรานต่างชาติได้รับการเสริมสร้างให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น ความรักชาติของชาวเมืองซ็อกตรังได้รับการแสดงให้เห็นตั้งแต่เริ่มต้นการสำรวจและขยายดินแดนใหม่ เมื่อพวกเขาต่อสู้อย่างกล้าหาญกับโจรสลัดจากชวา (ปัจจุบันคืออินโดนีเซีย) ผู้รุกรานจากสยาม (ปัจจุบันคือประเทศไทย) เพื่อรักษาบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาและปกป้องหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของพวกเขา พระองค์ร่วมกับกองทัพไทยไต้ซอนต่อสู้กับกองทหารสยามกว่า 50,000 นาย (ขอความช่วยเหลือจากเหงียน อันห์) ที่รุกรานประเทศของเรา ส่งผลให้เกิดชัยชนะประวัติศาสตร์ที่ราชกัม-โช่วมุต

เมื่อนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสรุกรานประเทศของเรา ราชวงศ์เหงียนก็ขี้ขลาดและเสนอพื้นที่สามจังหวัดทางตะวันออก และอีกสามจังหวัดทางตะวันตกของนามกีให้กับผู้รุกรานชาวฝรั่งเศส ประชาชนจังหวัดซ็อกจังร่วมกับประชาชนจากทั้ง 6 จังหวัดเข้าร่วมอย่างมั่นคงในขบวนการลุกฮือเพื่อต่อต้านผู้รุกรานชาวฝรั่งเศส ซึ่งนำโดยนักวิชาการผู้รักชาติ เช่น Truong Dinh, Nguyen Huu Huan, Nguyen Trung Truc... ไม่เพียงแต่ต้องต่อสู้กับผู้รุกรานเท่านั้น ประชาชนจังหวัดซ็อกจังยังเข้าร่วมในขบวนการรักชาติและการเมืองเพื่อเรียกร้องเอกราชให้กับประเทศชาติด้วย ขบวนการรักชาติที่ริเริ่มโดย Phan Boi Chau, Phan Chu Trinh และ Nguyen An Ninh ได้แพร่หลายไปยัง Soc Trang สมาคมลับ “เทียนเดียหอย” ปรากฏตัวขึ้นที่เมืองซ็อกจัง ขบวนการรักชาติเหล่านั้นได้ปลุกจิตสำนึกและแสดงให้เห็นถึงประเพณีอันไม่ย่อท้อในการต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้

ประชาชนจังหวัดซ็อกตรังได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ตลอดประวัติศาสตร์ โดยส่งเสริมประเพณีของชาติในการสร้างและปกป้องประเทศ ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยตรงต่อคณะกรรมการพรรคจังหวัด โดยเฉพาะการลุกขึ้นตอบโต้การลุกฮือของภาคใต้ ซึ่งโดยทั่วไปคือการลุกฮือของกองทัพฮัวตูและประชาชนต่อต้านนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสและพวกพ้องของพวกเขา แม้ว่าการลุกฮือในภาคใต้จะถูกศัตรูสร้างความหวาดกลัวอย่างนองเลือด แต่ประชาชนของโซกตรังก็ยังคงมีความศรัทธาอย่างแรงกล้าในชัยชนะร่วมกับทั้งประเทศ ทำให้การลุกฮือในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ประสบความสำเร็จ โดยได้รับเอกราชและอิสรภาพให้กับปิตุภูมิ เมื่อเข้าสู่สงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสที่กินเวลานานถึง 9 ปีด้วยพลังแห่งความรักชาติ ความเกลียดชังศัตรูอย่างสุดซึ้ง และจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อ ประชาชนแห่งเมืองซ็อกตรังได้ร่วมกับทั้งประเทศเอาชนะศัตรูที่โหดร้าย จนบีบให้นักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสต้องถอนตัวออกจากดินแดนเวียดนาม

รูปลักษณ์เมืองของเมืองซอกตรังดูกว้างขวางขึ้น เขียวขจี สะอาด และสวยงาม

ในปีพ.ศ. 2497 สันติภาพยังไม่กลับคืนมาเป็นเวลานานเมื่อกลุ่มจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ เข้ามาแทรกแซงอีกครั้งและทำสงครามรุกรานในเวียดนาม แม้ศัตรูครั้งนี้จะโหดร้าย อันตราย และมีอาวุธที่ทันสมัยกว่าเดิมหลายเท่าก็ตาม ภายใต้การนำอันมีความสามารถของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม คณะกรรมการพรรคจังหวัดซอกตรัง และความมุ่งมั่นอันแรงกล้า ประชาชนเมืองซอกตรังลุกขึ้นสู้ร่วมกับคนทั้งประเทศอีกครั้ง โดยไม่กลัวการเสียสละและความยากลำบาก คนแรกล้มลง คนต่อไปก็พุ่งเข้าทำลายศัตรู โดยนำคำสอนของลุงโฮที่ว่า "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าเอกราชและอิสรภาพ" มาใช้เป็นเวลา 21 ปี สร้างชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในการปลดปล่อยภาคใต้และบ้านเกิดเมืองนอนของซอกตรังจนสำเร็จในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518

ภายหลังการปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ พรรคและประชาชนก็มุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามภารกิจเชิงยุทธศาสตร์สองประการให้สำเร็จ ได้แก่ การสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม ร่วมกันกับประเทศชาติตลอดไป มุ่งหน้าสู่สังคมนิยม สร้างบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป มุ่งสู่ประชาชนมั่งคั่ง ประเทศเข้มแข็ง สังคมยุติธรรม ประชาธิปไตยและมีอารยธรรม

ตลอดช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์และการพัฒนา กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในจังหวัดซ็อกตรังล้วนมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ใกล้ชิด สร้างจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพ ช่วยเหลือกันในยามยากลำบาก ช่วยเหลือกันในการทำงานและการผลิต เคารพกันในชีวิตประจำวัน ประเพณี เสรีภาพในการนับถือศาสนา... สร้างชีวิตที่กลมกลืนทั้งในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของชุมชนชาติพันธุ์ โดยเฉพาะในด้านการสื่อสาร คนทำงานที่นี่ก็แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมในการเคารพมนุษยชาติ คือ เป็นคนตรงไปตรงมา เปิดเผย ใจกว้าง เรียบง่าย และจริงใจ ซึ่งเป็นธรรมชาติแบบดั้งเดิมของคนภาคใต้โดยทั่วไปและคนของจังหวัดซ็อกตรังโดยเฉพาะ

คณะบรรณาธิการ