ลิญห์ไท ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกลืม

นักวัฒนธรรมและกวี Dao Duy Tu (1572 - 1634) ได้บรรยายภาพภูเขาเต่าที่ปากแม่น้ำ Tu Dung Van ไว้อย่างละเอียดในงานของเขาว่า "ธรรมชาติได้หล่อหลอมให้เกิดรูปร่างที่แปลกประหลาด/พื้นที่ราบเรียบที่มียอดเขาสีเขียวเบื้องหน้าท้องฟ้า/เมฆก้อนใหญ่ลอยสูงจากระยะไกล/หลังคาด้านใต้มีนกกระเรียนเต้นรำ ส่วนหลังคาด้านตะวันตกมีมังกรเฝ้าดู"

ภูเขาเต่า (Linh Thai) อยู่ตรงที่ท่าเรือ Tu Dung (ปัจจุบันคือท่าเรือ Tu Hien)

ภาพถ่าย: เหงียน ตา ฟอง

หาดฮัมรองที่เชิงเขาเต่ามีความงดงามตามธรรมชาติ

ภาพถ่าย: TRAN HUU THUY GIANG

ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้มีความเกี่ยวข้องกับตำนานเกี่ยวกับนาก 2 ตัวที่ได้รับรางวัล “Lang Lai Dai Tuong Quan” จากพระเจ้า Gia Long และจึงมีการสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพวกมัน

ตำนานเล่าว่า กองทัพของเหงียน อันห์ ใช้ประโยชน์จากคืนฝนตก โจมตีแนวป้องกันลินห์ไท-ตูดุงของราชวงศ์เตยเซิน ซึ่งมีเหงียน วัน ตรี คอยเฝ้าอยู่ เป็นเวลากลางคืนแล้ว ไม่ทราบที่ตั้งของปากแม่น้ำ พื้นที่บริเวณนี้มีแนวปะการังมากมาย เรือรบได้รับความเสียหายได้ง่าย เกยตื้น... ขณะที่กำลังดิ้นรนคิดแผนการ กองทัพของเหงียน อันห์ เมื่อมองจากในทะเลก็เห็นจุดสว่างสองจุด จึงส่งเรือเล็กเข้าไปตรวจสอบ และค้นพบดวงตาของนากสองตัวทั้งสองข้างของปากแม่น้ำ เหงียน อันห์ คิดว่ามันเป็นลางดี ด้วยความช่วยเหลือจากสวรรค์ จุดสว่างทั้งสองจุดได้กลายเป็นประภาคารสองแห่งสำหรับให้เรือรบของเหงียน อันห์ เข้ามา โดยทั้งสองต่อสู้แบบเผชิญหน้าและสร้างการเคลื่อนที่แบบก้ามปูจากทะเลสาบห่าจุงลงมา และได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ หนังสือ Dai Nam Nhat Thong Chi ก็บันทึกการรบครั้งนี้ไว้ด้วย

หลังจากขึ้นครองบัลลังก์แล้ว เหงียน อันห์ ได้ให้รางวัลแก่คู่นาก และสร้างวัดเพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของพวกเขา

แม่ทัพใหญ่คนที่สองของเมียวหลังไหลบนภูเขาลินห์ไทได้หายตัวไปในขณะนี้ ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสของตำบลวิญเฮียน อีกด้านหนึ่งของประตูทะเลในตำบลล็อกบิ่ญ (เดิมชื่อตำบลวิญเฮียน) มีวัดโบราณ ซึ่งกล่าวกันว่าบูชาตัวนากสองตัว ชาวบ้านเรียกที่นี่ว่าวัดหุ่งทัน (หรือวัดกงทัน) เนื่องจากไม่มีใครกล้าเข้าไปใกล้เพราะกลัวเกิดภัยพิบัติ “วัดหุ่งทันเป็นวัดร้างไม่มีใครกล้าเข้าไป เวลาผ่านไปต้องก้มหัวและเงียบๆ เวลาเที่ยงไม่ควรผ่านไป ฉันได้ยินมาว่าวัดนี้มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ตอนนี้ต้นไม้ขึ้นรกไปหมด คนเลยไม่ค่อยเข้ามา” ชาวบ้านคนหนึ่งเล่า

เชิงเขาลิญห์ไทเป็นท่าเรือตูดุงพร้อมชายหาดหำร้องที่มีโขดหินยื่นออกมา ทิวทัศน์สวยงาม จึงกลายเป็นจุดเช็คอินแห่งใหม่สำหรับผู้ที่ต้องการ สำรวจ ความงามตามธรรมชาติ

สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ที่ถูกลืม

ในปี 2558 หลังจากที่ถูกปล่อยปละละเลยมาหลายปี ศูนย์วัฒนธรรมพุทธศาสนา Lieu Quan (เมือง เว้ เถื่อเทียนเว้) ได้จัดทริปสำรวจที่ภูเขา Linh Thai

ร่องรอยทางวัฒนธรรมของชาวจามบนภูเขาเต่า

รูปปั้นเทพเจ้าบนเขาเต่าถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้

พระมหาติช คง เนียน รองประธานสถาบันพุทธศาสนาเวียดนามที่เว้ ซึ่งรับผิดชอบศูนย์วัฒนธรรมพุทธศาสนา Lieu Quan (หัวหน้าคณะสำรวจ) เปิดเผยว่า หลังจากการสำรวจภาคสนามและการเคลียร์พื้นที่กว่า 5 ครั้ง คณะสำรวจพบร่องรอยของฐานราก อิฐจำนวนมาก เสาหิน... ของเจดีย์ Tran Hai บนยอดเขา Linh Thai ที่สูงที่สุด

บนเนินเขาที่ต่ำกว่าด้านหลัง ทีมงานได้ค้นพบซากหอคอยจามที่พังทลาย โดยส่วนหนึ่งของตัวหอคอยยังคงเหลืออยู่พร้อมกับอิฐจำนวนมาก โดยเฉพาะมีเสาหิน 2 ต้น สูง 2 เมตร กว้างด้านละ 40 เซนติเมตร มีอักษรจามสลักอยู่ 3 ด้าน พร้อมแผ่นหินแตกๆ จำนวนมากที่มีรูปเทพเจ้า...

ตามที่นักวิจัยเหงียน ซวน ฮวา (Thua Thien-Hue) กล่าวไว้ ในช่วงที่ฝรั่งเศสเป็นอาณานิคม บาทหลวง L.Cadie ได้สำรวจพื้นที่นี้ในบทความเรื่อง Cham Works and Relics และเขียนคำอธิบายโดยละเอียด ในปีพ.ศ. 2461 H.Parmentier ได้ค้นคว้าในงานวิจัย เรื่อง Statistical description of Cham relics in Central Vietnam โดยได้บรรยายอย่างละเอียดด้วยแผนภาพและภาพวาดถึงร่องรอยของวัฒนธรรมจามในภูเขา Linh Thai มากมาย นักวิจัยชาวฝรั่งเศสยังนำรูปปั้นของชาวจาม 3 รูปกลับมาด้วย ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้ พระมหาติช คง เนียน กล่าวว่า บนภูเขาลิญห์ไท บนยอดเขาที่สูงที่สุด ซึ่งมีร่องรอยของเจดีย์เฉินไห่ มีพื้นที่ราบเรียบหลายพันตารางเมตร หากขุดพื้นที่นี้ขึ้นมาก็จะทราบขนาดของเจดีย์เฉินไห่ได้

ตามหนังสือ Nam Trieu Cong Nghiep Dien Chi โดย Nguyen Khoa Chiem เมื่อปีบิ่ญโญ (ค.ศ. 1676) ขณะที่พระเจ้าเหงียนฟุกทันกำลังเดินไปที่ประตูตูดุง พระองค์ก็ทรงเห็นหอคอยของชาวจามที่ถูกทิ้งร้างอยู่บนยอดเขา Linh Thai จึงรับสั่งให้ขุนนางชั้นสูง Tran Dinh An ย้ายหอคอยนั้นไปที่เนินเขาที่อยู่ด้านหลัง และสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระพุทธเจ้าบนยอดเขา โดยตั้งชื่อว่า วัด Vinh Hoa หลังจากที่ไตเซินยึดเมืองหลวงฟู่ซวนได้ (พ.ศ. 2329) เจดีย์ก็ถูกทำลายลง

ในปีที่ 17 ของรัชสมัยมิญหมัง (พ.ศ. 2379) ในระหว่างที่เสด็จประพาสและทรงเห็นทัศนียภาพอันรกร้างของเจดีย์ พระองค์ได้มีพระบรมราชโองการให้มีการบูรณะ เช่น เจดีย์ Thanh Duyen บนภูเขา Thuy Hoa (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Thuy Van) เจดีย์ Tran Hai บนภูเขา Linh Thai พร้อมด้วยศาลา หอคอย ... แม้ว่าเจดีย์ Thanh Duyen ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ แต่ไม่ทราบว่าเจดีย์ Tran Hai พังทลายลงเมื่อใด

ดร.ฟาน ทันห์ ไห ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศจังหวัดเถื่อเทียนเว้ กล่าวด้วยว่า จำเป็นต้องดำเนินการขุดค้นทางโบราณคดีเพื่อประเมินโบราณสถานของเจดีย์ทรานไฮและโบราณสถานของชาวจามบนภูเขาลินห์ไทให้ครบถ้วน เพื่อเป็นแนวทางในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งถึงปัจจุบัน ภูเขาเต่า ซึ่งเป็นโบราณสถานที่สำคัญที่มีร่องรอยของชาวจามและเวียดนามมากมาย ดูเหมือนจะถูก "ลืม" ไป (โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-linh-thai-nui-thieng-quen-lang-185240914200818116.htm