‘เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ก็มีตำรวจ’ – สิ่งพิมพ์ที่มีความหมายและลึกซึ้งเกี่ยวกับกองกำลังตำรวจของประชาชนที่ลืมตนเองเพื่อประเทศชาติและรับใช้ประชาชน

(Chinhphu.vn) - เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี การปฏิวัติเดือนสิงหาคม วันชาติ 2 กันยายน และวันชาติ 80 ปี กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชน (19 สิงหาคม 2488 - 19 สิงหาคม 2568) เช้าวันที่ 15 สิงหาคม 2568 ณ กรุงฮานอย สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติทรูธ และคณะกรรมการกลางพรรครักษาความมั่นคงสาธารณะ ได้ร่วมกันจัดพิธีเปิดตัวหนังสือ "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ความปลอดภัยสาธารณะก็มีอยู่" หนังสือเล่มนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดที่ยืนยันถึงประเพณีอันรุ่งโรจน์ของกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ผู้ภักดีต่อพรรคและปิตุภูมิอย่างเต็มเปี่ยม ผูกพันกับประชาชนอย่างเหนียวแน่น เสียสละเพื่อประเทศชาติและรับใช้ประชาชน

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ก๊วก โต สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางของพรรค รองรัฐมนตรีว่า การกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และรองศาสตราจารย์ ดร. หวู่ จ่อง เลิม ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารของสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth และคณะผู้แทนหารือเกี่ยวกับหนังสือ "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ที่นั่นก็มีความมั่นคงสาธารณะ"

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ก๊วก โต กรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางของพรรค รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และรองศาสตราจารย์ ดร. หวู่ จ่อง เลิม ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารของสำนักพิมพ์ การเมือง แห่งชาติ Truth เป็นประธานในพิธี

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีมีผู้แทนจากหน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น กระทรวง และสาขาต่างๆ พลเอกและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ผู้แทนจากหน่วยงานภายใต้สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth

ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เคยแนะนำไว้ในช่วงชีวิตของเขาว่า “ตำรวจเวียดนามคือตำรวจของประชาชน เกิดมาจากประชาชน ทำงานเพื่อประชาชน ต่อสู้เพื่อประชาชน” ท่านยืนยันว่าความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับประชาชนไม่เพียงแต่เป็นที่มาของความเข้มแข็งเท่านั้น แต่ยังเป็นเงื่อนไขในการอยู่รอดในการทำงานของตำรวจอีกด้วย

อุดมการณ์ที่สอดคล้องกันนี้ได้รับการยอมรับอย่างลึกซึ้งโดยกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชน (PPP) ในทุกช่วงการปฏิวัติ จนกลายมาเป็นคุณค่าหลักในการสร้างกองกำลัง ซึ่งก็คือการใช้ประชาชนเป็นรากฐาน การสนับสนุน วัตถุประสงค์ของการบริการ และแหล่งที่มาของความแข็งแกร่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด

ด้วยการปลูกฝังคำสอนของลุงโฮและดำเนินการตามแนวทางของเลขาธิการโตลัมที่ว่า "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ก็มีความปลอดภัยสาธารณะ" เจ้าหน้าที่และทหารของสำนักงานความปลอดภัยสาธารณะของประชาชนในปัจจุบันทุกคนยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความรับผิดชอบ ฝึกฝนความกล้าหาญทางการเมือง คุณธรรม และมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเพื่อชีวิตที่สงบสุขและมีความสุขสำหรับประชาชน

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ก๊วก โต กรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางของพรรค รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และรองศาสตราจารย์ ดร. หวู่ จ่อง เลิม ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารของสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth มอบหนังสือให้กับแผนก สาขา และหน่วยงานกลางภายใต้กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

หนังสือเล่มนี้มีความหนาเกือบ 300 หน้า รวบรวมเรื่องราว เอกสาร และภาพถ่ายอันน่าประทับใจเกี่ยวกับคุณูปการอันเงียบงันแต่ยิ่งใหญ่ยิ่งของกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนตลอดประวัติศาสตร์การปฏิวัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามสงบ ตั้งแต่ทหารตำรวจในพื้นที่ห่างไกลไปจนถึงทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ทั้งกลางวันและกลางคืนในแนวหน้าของการระบาดของโควิด-19 ภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และอุทกภัย... ล้วนถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพสะท้อนอันชัดเจนของความกล้าหาญและจิตวิญญาณแห่งการรับใช้ประชาชน

ในพิธีดังกล่าว รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ก๊วก โต สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางพรรค และรองรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้เน้นย้ำว่า หลังจาก 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนได้ปลูกฝังและมุ่งมั่นที่จะศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และแบบอย่างของโฮจิมินห์ หลักคำสอน 6 ประการของลุงโฮเกี่ยวกับ "คุณสมบัติของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงสาธารณะปฏิวัติ" ซึ่งรวมถึงคำสอนที่ว่า "ในส่วนของประชาชน เราต้องเคารพและสุภาพ" "ความมั่นคงสาธารณะของเราคือความมั่นคงสาธารณะของประชาชน รับใช้ประชาชน และพึ่งพาประชาชนในการทำงาน" "เมื่อประชาชนช่วยเหลือเรามาก เราจะประสบความสำเร็จมาก เมื่อพวกเขาช่วยเราน้อย เราจะประสบความสำเร็จน้อยลง เมื่อพวกเขาช่วยเราอย่างสมบูรณ์ เราก็จะได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์" ด้วยเหตุนี้ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจึงเติบโตและแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่องในทุกด้าน แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะความกล้าหาญ ความมั่นคง ความภักดีต่อพรรค การอุทิศตนเพื่อประชาชน ไม่หวั่นไหวต่อความยากลำบากและความยากลำบาก บรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่มากมาย ยืนยันตำแหน่งและบทบาทของตนในฐานะแกนหลักในการปฏิบัติภารกิจในการปกป้องและรักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญอย่างยิ่งต่อการบรรลุเป้าหมายและภารกิจของการปฏิวัติ ปกป้องชีวิตที่สงบสุขของประชาชน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำอย่างเบ็ดเสร็จและตรงไปตรงมาในทุกด้านของพรรค การบริหารประเทศ และคำสั่งของพลเอกโต ลัม อดีตเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงสาธารณะกลางพรรค อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ ในการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติ ความมั่นคงและความปลอดภัยทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยึดมั่นในคำขวัญ "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ความมั่นคงสาธารณะก็อยู่ที่นั่น" กองกำลังความมั่นคงสาธารณะได้บรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญหลายประการ ก่อให้เกิดความประทับใจอย่างเด่นชัด ได้แก่ การเป็นแบบอย่างและเป็นผู้นำในการดำเนินการปรับโครงสร้างองค์กร การให้คำปรึกษาแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับนโยบายและกลยุทธ์สำคัญหลายประการในการสร้างความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย การธำรงไว้ซึ่งความมั่นคงแห่งชาติ ความมั่นคงและความปลอดภัยทางสังคม การโจมตีกลุ่มอาชญากรสำคัญหลายกลุ่มอย่างถูกต้องและแม่นยำ การเป็นแบบอย่างและเป็นผู้นำด้านนวัตกรรม การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของประเทศ การสร้างและพัฒนาระบบกฎหมายด้านความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย การส่งเสริมการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศในการปราบปรามอาชญากรรม ดำเนินการตามนโยบายประกันสังคมและให้บริการประชาชน โดยดำเนินนโยบายก่อสร้าง ซ่อมแซม ที่อยู่อาศัยให้แก่ครัวเรือนยากจน ครอบครัวนโยบาย ครอบครัวที่มีคุณธรรมอุทิศเพื่อการปฏิวัติ และกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ทั่วประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

“เมื่อคนต้องการ เมื่อคนเดือดร้อน ก็มีตำรวจ” - สิ่งพิมพ์ที่มีความหมายและล้ำลึกเกี่ยวกับประเพณีอันรุ่งโรจน์ของกองกำลังตำรวจของประชาชน

เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี วันประเพณีความมั่นคงสาธารณะของประชาชน และครบรอบ 20 ปี วันคุ้มครองความมั่นคงแห่งชาติ คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะกลาง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้สั่งการให้จัดทำหนังสือเพื่อเผยแพร่ เผยแพร่ และเสริมสร้างภาพลักษณ์ของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่กล้าหาญด้วยวีรกรรมและความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ขณะเดียวกัน แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการบังคับใช้แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ และคำสั่งของเลขาธิการโตลัมเกี่ยวกับการสร้างความมั่นคง ความสงบเรียบร้อย และการจัดตั้งกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเพื่อตอบสนองความต้องการในสถานการณ์ใหม่

เพื่อให้เกิดการปลูกฝังและดำเนินการตามคำขวัญ "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน ตำรวจก็อยู่" ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คณะกรรมการกลางพรรคว่าด้วยความมั่นคงสาธารณะ สหาย ตรัน ก๊วก โต ได้เสนอแนะว่า ประการแรก คณะกรรมการพรรค ผู้นำ และผู้บังคับบัญชาความมั่นคงสาธารณะทุกระดับ ต้องมีแบบฟอร์มที่เหมาะสมเพื่อเผยแพร่เนื้อหาและความหมายของหนังสือให้แกนนำ ทหาร และประชาชนอย่างกว้างขวาง เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการดำเนินการตามคำสั่งที่ 05 ข้อสรุปที่ 01 ของกรมการเมืองว่าด้วยการส่งเสริมการศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และวิถีชีวิตของโฮจิมินห์ ข้อบังคับที่ 09 ของคณะกรรมการกลางพรรคว่าด้วยความมั่นคงสาธารณะว่าด้วยการศึกษาและปฏิบัติตามหลักคำสอน 6 ประการของลุงโฮ และการเคลื่อนไหว "การสร้างรูปแบบของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงสาธารณะของประชาชนด้วยความกล้าหาญ มนุษยธรรม และรับใช้ประชาชน"

ประการที่สอง เจ้าหน้าที่และทหารทุกคนของหน่วยความมั่นคงสาธารณะของประชาชนต้องนำเรื่องราวและตัวอย่างในหนังสือมาเป็นแรงบันดาลใจในการฝึกฝนและปลูกฝัง อยู่ใกล้ชิดประชาชน ผูกพันประชาชนอย่างแนบแน่น เคารพประชาชน รับฟังความคิดเห็นและความปรารถนาของประชาชน รับใช้ประเทศชาติและประชาชนอย่างสุดหัวใจ ปฏิบัติตามคำสอนของลุงโฮที่ว่า “เคารพและสุภาพต่อประชาชน” อย่างเคร่งครัด นำมาปฏิบัติเป็นประจำทั้งในการทำงานและการต่อสู้ ขณะเดียวกัน ต่อสู้ ป้องกัน และผลักดันการเสื่อมถอยของอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีชีวิตอย่างแน่วแน่ เอาชนะการแสดงออกของ “วิวัฒนาการตนเอง” และ “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ภายในองค์กร เพื่อนำไปสู่การสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีวินัย มีชนชั้นสูง และทันสมัยอย่างแท้จริง ตอบสนองความต้องการและภารกิจในสถานการณ์ปัจจุบัน

หนังสือ "เมื่อคนต้องการ เมื่อคนเดือดร้อน ก็มีตำรวจ"

รองศาสตราจารย์ ดร. หวู จ่อง ลัม ผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ทรูธ กล่าวในพิธีว่า ตลอดระยะเวลา 8 เดือนของการดำเนินงานอย่างเร่งด่วน ตั้งแต่การวิจัย การรวบรวม การแก้ไข ไปจนถึงการตีพิมพ์ หนังสือ “เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนเดือดร้อน มีตำรวจ” ได้รับการกำกับดูแลอย่างใกล้ชิดจากคณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะกลาง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ การประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพ และการสนับสนุนอย่างทุ่มเทจากผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และหน่วยงานภายใต้กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสำนักงานกระทรวง ซึ่งเป็นผลมาจากความทุ่มเทและความพยายามอย่างต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่และบรรณาธิการสำนักพิมพ์

รองศาสตราจารย์ ดร. หวู จ่อง ลัม เน้นย้ำว่า ในบริบทที่ประเทศกำลังก้าวเข้าสู่ยุคการพัฒนาใหม่ที่มีความต้องการสูงขึ้นเรื่อยๆ กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจึงได้รับมอบหมายความรับผิดชอบที่สำคัญอย่างยิ่ง เจ้าหน้าที่และทหารทุกคนต้องมีความจงรักภักดีอย่างสุดซึ้งต่อพรรค ปิตุภูมิ และประชาชน อุทิศตนรับใช้ชาติอย่างเต็มกำลัง รักษาความกล้าหาญทางการเมือง จริยธรรมแห่งการปฏิวัติ ความซื่อสัตย์สุจริต และพร้อมที่จะเสียสละเพื่อปกป้องความมั่นคงของชาติ เพื่อสร้างความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคม

การตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้จะเป็นเอกสารการศึกษาวิจัยที่สำคัญ ซึ่งทำหน้าที่สนับสนุนแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับภารกิจในการปกป้องความมั่นคงของชาติ การรับรองความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคม และในขณะเดียวกันยังทำหน้าที่เป็นคู่มืออ้างอิงสำหรับคณะกรรมการพรรคทุกระดับในกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนอีกด้วย

เพื่อเผยแพร่คุณค่าของหนังสือให้แพร่หลายไปอย่างกว้างขวาง ผู้อำนวยการบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth เสนอให้จัดพิมพ์ฉบับอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้บริการผู้อ่านในวงกว้างผ่านช่องทางข้อมูลของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะและสำนักพิมพ์

ในพิธี คณะกรรมการจัดงานได้มอบหนังสือ When the People Need, When the People Are in Difficulty, There Are Police ให้แก่ตัวแทนจากหลายกรม กระทรวง และสาขาในส่วนกลาง หน่วยงานต่างๆ ภายใต้กระทรวง และห้องสมุดตำรวจของประชาชน

เดียป อันห์

ที่มา: https://baochinhphu.vn/luc-dan-can-luc-dan-kho-co-cong-an-an-pham-y-nghia-sau-sac-ve-luc-luong-cong-an-nhan-dan-vi-nuoc-quen-than-vi-dan-phuc-vu-102250815131425374.htm