ศิลปิน เกี่ยว มาย ดุง สูญเสียขาข้างหนึ่งจากอุบัติเหตุ เปิดแกลเลอรี่ภาพ “อดีตวีรบุรุษ”

(NLDO) - หลังจากโครงการ "การกุศลแอปริคอตสีทอง" ไปที่เมืองกานโธเพื่อเยี่ยมชมและมอบของขวัญให้กับศิลปิน Kieu My Dung เราก็ประหลาดใจที่ได้ค้นพบพื้นที่จัดนิทรรศการภาพถ่าย "อดีตที่กล้าหาญ"

ศิลปิน เกียว มาย ดุง ในสมัยที่เธอเป็นนักแสดงนำ แสดงร่วมกับศิลปินประชาชน มินห์ เวือง

เมื่อมาถึงแกลเลอรีภาพถ่ายศิลปะของศิลปินคู่แฝด เขียว มาย ดุง - ตรัน เทียน บนถนนฟามงูเหลา แขวงเถ่ยบิ่ญ เขตนิญเกี๊ยว เมือง เกิ่นเทอ เราอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจ พื้นที่ศิลปะแห่งนี้คือจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเวทีไก๋เลือง

ภาพเหมือนของศิลปินอาวุโสที่ได้รับการยกย่องสองคนในสาขาการละครปฏิรูป: ศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ ฮวีญงา (ผู้กำกับ) และศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ ฟาน ฟาน (จิตรกร)

ในปี พ.ศ. 2547 คู่รักศิลปิน ตรัน เทียน และ เกียว มาย ดุง ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะเดินทางกลับบ้านหลังซ้อม ทำให้เธอต้องสูญเสียขาซ้ายและกระดูกเชิงกรานหัก สิบหกปีผ่านไปแล้ว แต่ทุกครั้งที่นึกถึงเหตุการณ์นั้น พวกเขาก็ยังคงหวาดกลัว เกียว มาย ดุง อำลาเวทีไปตลอดกาล แม้ว่าคณะงิ้วไทโดในขณะนั้นจะพยายามสร้างโอกาสให้เธอได้ร้องเพลงและแสดงบทสมทบก็ตาม

ละครเรื่อง "ลอยตู๋ติ๋ญเกว่เฮือง" กำกับโดยศิลปินประชาชน ตรัน หง็อก เจียว ให้กับคณะละครเตยโดในปี พ.ศ. 2548 ตอนนั้นฉันใส่ขาเทียม และคุณตรัน หง็อก เจียว ได้เขียนบทเพิ่มเติมให้ฉันในบทคุณแม่ผู้พิการในละครเรื่องนี้ เมื่อฉันก้าวขึ้นเวทีหลังจากพักไปนาน และได้ยินเสียงปรบมือจากผู้ชม ฉันรู้สึกตื้นตันใจราวกับว่านี่เป็นครั้งแรกที่ฉันขึ้นเวที" ศิลปิน เขียว มาย ดุง กล่าว

ศิลปินคู่ Kieu My Dung - Tran Thien เปิดตัวแกลเลอรี่ภาพถ่าย

เพื่อพยายามแก้ไขเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ศิลปินเขียว มาย ดุง จึงขออนุญาตจากทางต้นสังกัดเพื่อเข้าเรียนหลักสูตรกำกับละครเวที เพื่อที่เธอจะได้ประกอบอาชีพนี้ต่อไป “ฉันไม่ใช่นักแสดงอีกต่อไปแล้ว ฉันผันตัวมาเป็นผู้กำกับ หลังจากนั้น ฉันก็แสดงละครเวทีให้เด็กๆ ในคณะ และได้รับเชิญให้ไปสอนและตัดสินการสอบ โดยไม่ยอมคิดว่าตัวเองพิการ” เธอเปิดเผย

ศิลปิน Kieu My Dung เมื่อเธอแสดงร่วมกับศิลปินประชาชน Minh Vuong

นับตั้งแต่เกษียณอายุในปี 2559 ศิลปินเขียว มาย ดุง และสามี ได้ทุ่มเททั้งกายใจให้กับการสร้างพื้นที่จัดแสดงภาพถ่ายชีวิตศิลปินของพวกเขา “เพราะพ่อแม่ของฉันยกที่ดินให้ตามพินัยกรรม ฉันกับสามีจึงสร้างบ้านหลังใหม่และคืนบ้านฐานที่คณะละครไทโดมอบให้เราอยู่อาศัย และเนื่องจากเรามีบ้านหลังใหม่ที่กว้างขวาง ห้องจัดแสดงนิทรรศการจึงถือกำเนิดขึ้น” เธอกล่าว

ภาพถ่ายที่เก็บภาพสีสันแห่งกาลเวลา คือความสุขของคู่ศิลปิน Tran Thien - Kieu My Dung

ภาพถ่ายมากกว่า 200 ภาพที่เก็บภาพความทรงจำตั้งแต่วันแรกของอาชีพการงานจนกระทั่งประสบอุบัติเหตุและย้ายงาน บทบาทและการแสดงของเธอ เทศกาลและการแข่งขันระดับชาติ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพของศิลปินอาวุโสและปรมาจารย์ที่ให้คำแนะนำและสนับสนุนศิลปิน Kieu My Dung ตลอดอาชีพการงานของเธอ ได้รับการจัดแสดงที่ "Heroic Past"

ศิลปิน Kieu My Dung ผ่านภาพเหมือนของศิลปินประชาชนผู้ล่วงลับ Phan Phan

สิ่งที่เราให้ความสำคัญมากที่สุดคือตู้เสื้อผ้า กระเป๋าเดินทาง เครื่องดนตรี เครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก หมวก ดาบ... ที่ถูกย้อมด้วยสีสันแห่งกาลเวลาที่จัดแสดงอยู่ ณ ที่นี้ ศิลปิน ตรัน เทียน ซึ่งเคยเป็นนักดนตรี ต่อมาได้เป็นหัวหน้าคณะละครเตยโด๋ไก๋เลือง และต่อมาเป็นรองผู้อำนวยการโรงละครเตยโด๋ไก๋เลือง กล่าวว่า "ทุกครั้งที่ผมมองย้อนกลับไปถึงของที่ระลึกที่ภรรยาและผมเดินทางไปทั่วประเทศ ผมรู้สึกซาบซึ้งจนพูดไม่ออก ตอนนี้ทั้งภรรยาและผมต่างรู้สึกว่าสถานที่แห่งนี้เป็นความสุข นักแสดงและผู้ชมรุ่นใหม่จำนวนมากก็มาร่วมชมและรำลึกถึงเราด้วย"

เอกสาร หนังสือ และบทละครเวทีจัดแสดงอยู่ที่พื้นที่จัดนิทรรศการภาพถ่ายของศิลปิน Kieu My Dung ในเมืองกานเทอ

การที่เมืองเกิ่นเทอได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านวัฒนธรรมและศิลปะนั้นไม่ใช่เรื่องที่ท้าทายมากนัก แต่พื้นที่จัดแสดงภาพถ่ายของศิลปินคู่แฝด กิ่ว มาย ดุง สามารถจัดแสดงดนตรีพื้นเมืองได้ ซึ่งสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงให้ผู้ชมและนักท่องเที่ยวได้เรียนรู้เกี่ยวกับศิลปะการงิ้วแบบปฏิรูป เช่นเดียวกับบ้าน ดนตรี ต้นแบบของศิลปินประชาชน ฟอง บ๋าว นักดนตรี ดึ๊ก เดา และศิลปินผู้ทรงเกียรติ ตุยเยต มาย ในนครโฮจิมินห์

ศิลปิน เกี่ยว มาย ดุง ให้สัมภาษณ์โดยหนังสือพิมพ์ หงอย ลาว ดง

ศิลปินสองท่านจากเมืองเกิ่นเทอได้แสดงความกระตือรือร้นในการหารือถึงแนวทางในการฝึกอบรมศิลปินรุ่นใหม่ คุณกิ่ว มาย ดุง ศิลปิน กล่าวว่า สิ่งสำคัญที่สุดในขณะนี้คือการสร้างความไว้วางใจให้กับทีมวิทยากรฝึกอบรม เพราะเมื่อพวกเขามีความมั่นใจที่จะฝึกอบรมบุคลากร พวกเขาจะถ่ายทอดประสบการณ์ด้านการประพันธ์เพลง กำกับ และการแสดงให้กับนักเรียนอย่างเต็มที่

ผมหวังว่าจังหวัดและเมืองต่างๆ ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงที่มีกลยุทธ์การฝึกอบรมจะต้องมีกลยุทธ์การใช้งาน เราไม่สามารถปล่อยให้นักแสดงเรียนรู้อาชีพแล้วต้องดิ้นรนเอาตัวรอดเองได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การฟื้นฟูโรงละครที่ได้รับการปฏิรูปต้องอาศัยความสามัคคีและการประสานงานจากศิลปินแต่ละคนไปยังสถานที่ที่พวกเขาทำงาน การนำโรงละครเข้าสู่โรงเรียนเป็นวิธี การศึกษา ที่มีประสิทธิภาพ เพราะผ่านการแสดงละคร อุปรากร บทละครที่ได้รับการปฏิรูป... บทเรียนและข้อความแห่งความปรารถนาดีที่เข้าถึงจิตใจของนักเรียน ด้วยวิธีนี้ นักเรียนจะเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติมากขึ้น นครโฮจิมินห์เป็นผู้นำในการจัดตั้งโรงละครโรงเรียน และนครเกิ่นเทอก็จะดำเนินรอยตาม ผมหวังว่าหลังจากการระบาดสิ้นสุดลง นครเกิ่นเทอจะส่งเสริมกลยุทธ์นี้ แม้ว่าสุขภาพของเราจะยังจำกัดอยู่ แต่เราจะยังคงเป็นผู้นำในการฝึกอบรมบุคลากรสำหรับโรงละครนครเกิ่นเทอต่อไป" - ศิลปินเขียว มาย ดุง กล่าว

ด้านล่างนี้เป็นภาพถ่ายบางส่วนที่จัดแสดงในพื้นที่ถ่ายภาพศิลปะของศิลปิน Kieu My Dung:

ศิลปิน เกียว มาย ดุง และครู - ศิลปินประชาชน เหงียน หง็อก ฟอง

ศิลปิน เกียว มาย ดุง และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ทันห์ กิม ฮิว

ศิลปิน ตรัน เทียน และศิลปินประชาชน หวินห์ งา

ศิลปิน เกี่ยวหมี่ดัง

ศิลปิน Tran Thien ยังคงร่วมเดินทางไปกับภรรยาของเขา - ศิลปิน Kieu My Dung เพื่อฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลสำหรับเวทีละครปฏิรูปในเมือง Can Tho

ศิลปิน Kieu My Dung และศิลปิน Hong Thuy ซึ่งเป็นนักเรียนที่เธอชื่นชอบ คว้าเหรียญทองจากรางวัล Tran Huu Trang

ศิลปิน เกียว มาย ดุง และศิลปินผู้มีคุณธรรม ฟอง โลน

ตู้แสดงภาพยนตร์ กระเป๋าเดินทางท่องเที่ยว และใบรับรองตลอดชีวิตที่อุทิศให้กับเวที ได้รับการจัดแสดงในพื้นที่ศิลปะของศิลปิน Kieu My Dung

ศิลปิน ตรัน เทียน และศิลปินประชาชน - ผู้กำกับ ตรัน หง็อก เจียว

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/mat-mot-chan-vi-tai-nan-nghe-si-kieu-my-dung-trien-lam-anh-qua-khu-kieu-hung-20200823081739576.htm