วันเวย์กับฟาติห์ บิโรล ‘ผู้รักษาประตู’ ติด 1 ใน 100 บุคคลทรงอิทธิพลที่สุดในโลก

บ่ายวันที่ 4 มิถุนายน ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส มีการประชุมพิเศษระหว่างรัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน และนายฟาติห์ บิโรล ผู้อำนวยการบริหารสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ

ปารีส บ่ายวันที่ 4 มิถุนายน 2025 ณ สำนักงานใหญ่ของสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ (IEA) ซึ่งเป็นอาคารทันสมัยที่อยู่ด้านหลังหอไอเฟล มีการประชุมพิเศษระหว่างรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ของเวียดนาม เหงียน ฮ่อง เดียน และนายฟาติห์ บิโรล ผู้อำนวยการบริหารของ IEA

ฉันโชคดีที่ได้พบกับหนึ่งใน 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ผู้รักษาประตูแห่งพลังงาน'

จากอังการาถึงปารีส: การเดินทางของ นักเศรษฐศาสตร์ ด้านพลังงาน

Fatih Birol เกิดที่กรุงอังการา ประเทศตุรกี เมื่อปี 1958 สำเร็จการศึกษาด้านวิศวกรรมพลังงานจากมหาวิทยาลัยเทคนิคอิสตันบูล และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านเศรษฐศาสตร์พลังงานจากมหาวิทยาลัยเทคนิคเวียนนา เขาเข้าร่วม IEA ในปี 1995 ในตำแหน่งนักวิเคราะห์ ก่อนจะไต่เต้าขึ้นมาจนได้เป็นหัวหน้าคณะนักเศรษฐศาสตร์ และหลังจากนั้นในปี 2015 ก็ได้เป็นผู้อำนวยการบริหาร

เมื่อรัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน เดินทางไปร่วมงานกับดร. ฟาติห์ บิโรล ฉันค่อนข้างประหลาดใจที่ได้เห็นเขาต้อนรับรัฐมนตรีและคณะผู้แทนเข้าไปในสำนักงานด้วยความเคารพเป็นพิเศษและจริงใจอย่างยิ่ง

นั่นคือเหตุผลที่ฉันมีโอกาสได้เห็นและสังเกตโต๊ะทำงานของเขา โต๊ะทำงานของ Fatih Birol ไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับคอมพิวเตอร์และเอกสารเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ความรู้ วิสัยทัศน์ และศีลธรรมมาบรรจบกันในโลกที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ฮ่อง เดียน หัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามที่ปฏิบัติงานในฝรั่งเศส ร่วมหารือการทำงานกับนาย ฟาติห์ บิโรล ผู้อำนวยการบริหารสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ (IEA)

บนโต๊ะไม้สีน้ำตาลเข้มมีหนังสือเกี่ยวกับพลังงานหมุนเวียน ตลาดก๊าซ อนาคตของพลังงานนิวเคลียร์ การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และรายงานสภาพอากาศโลกวางเรียงรายเป็นกองหนาๆ โต๊ะของ “ผู้มีความคิดด้านพลังงานโลก” เต็มไปด้วยหนังสือเกี่ยวกับพลังงานและภูมิรัฐศาสตร์ด้านพลังงาน หนังสือเชิงลึกหลายเล่มเกี่ยวกับ “พลังงานหมุนเวียน” “ตลาดก๊าซ” “การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน” “ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ” “พลังงานนิวเคลียร์” “ไฮโดรเจน” และนโยบายด้านคาร์บอน

หนังสือบางเล่มที่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน ได้แก่ หนังสือเรื่อง The Weather Makers ซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศของโลก World Energy Outlook ซึ่งเป็น สิ่งพิมพ์หลักของ IEA ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งบรรณาธิการมาหลายปี หนังสือวิเคราะห์และหนังสือพิมพ์จากนิตยสาร The Economist และ Financial Times ซึ่งแสดงให้เห็นว่านาย Birol ไม่เพียงแต่เป็นผู้จัดการเท่านั้น แต่ยังเป็นนักอ่านอีกด้วย โดยเขาเป็นผู้เรียนรู้ตลอดชีวิตและคอยอัปเดตแนวโน้ม ทฤษฎี และโมเดลเชิงปฏิบัติของอุตสาหกรรมพลังงานโลกอยู่เป็นประจำ

ฉันยังเห็นบนโต๊ะของเขาซึ่งไม่มีแก้วพลาสติกหรือแก้วแบบใช้แล้วทิ้ง แต่เป็นขวดแก้วที่บอบบางวางอย่างเป็นระเบียบบนโต๊ะ แสดงให้เห็นถึงแนวคิด "การใช้ชีวิตแบบเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม" ในพฤติกรรมส่วนบุคคลของแต่ละคน โต๊ะดูเรียบร้อยมาก ไม่มีกระดาษที่รกรุงรังเลย จอคอมพิวเตอร์สองจอที่สมมาตรกันแสดงให้เห็นคนๆ หนึ่งที่จัดระเบียบงานของเขาอย่างมีตรรกะและเป็นระบบ

ด้านหลังเก้าอี้สำนักงาน บนผนังมีภาพวาดลายเส้นแบบตะวันออก พร้อมสัญลักษณ์หยินหยางแบบกลมคล้ายกับไทเก๊ก - อี้จิง นับเป็นรายละเอียดที่หายากมากในการเป็นผู้นำขององค์กรตะวันตก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมตะวันออก ซึ่งอาจได้รับอิทธิพลจากกระบวนการทำงานร่วมกับจีน ญี่ปุ่น เกาหลี... และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจมาจากความสนใจในปรัชญาของความสมดุลและความสมมาตรตามที่อุตสาหกรรมพลังงานต้องการ อี้จิงยังเป็นรากฐานของการคิดเชิงระบบ การเปลี่ยนแปลง การแปลงโฉม และความกลมกลืน ซึ่งสอดคล้องกับปรัชญาที่ IEA ภายใต้การนำของนาย Birol อย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่พลังงานฟอสซิลไปจนถึงพลังงานหมุนเวียน ตั้งแต่พลังงานขั้วเดียวไปจนถึงพลังงานหลายขั้ว

บนโต๊ะมี World Energy Outlook ซึ่งเป็นงานเชิงกลยุทธ์ที่เขาได้แก้ไขมานานหลายปี บนโต๊ะนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือโต๊ะทำงานของนักเทคโนแครตและนักปรัชญาด้านพลังงาน

ภายใต้การนำของ Fatih Birol IEA ได้ขยายการมีส่วนร่วมกับเศรษฐกิจเกิดใหม่ เช่น จีน อินเดีย บราซิล และแอฟริกาใต้ ทำให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาด

คุณสมบัติของฟาติห์ บิโรลไม่ได้อยู่ที่คำพูดที่เกินจริง แต่เป็นการใส่ใจในรายละเอียดอย่างเงียบๆ ผู้นำจะไม่แสดงวิสัยทัศน์ของตน แต่ปล่อยให้ผู้อื่นเห็นด้วยตนเองผ่านสิ่งที่เขาเลือกที่จะเก็บไว้ใกล้ตัว

ภายใต้การนำของเขา IEA ได้ขยายขอบเขตการมีส่วนร่วมกับเศรษฐกิจเกิดใหม่ เช่น จีน อินเดีย บราซิล และแอฟริกาใต้ ทำให้กลายเป็นศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาด นอกจากนี้ นาย Birol ยังเป็นประธานในรายงานประจำปี “World Energy Outlook” ซึ่งเป็นข้อมูลอ้างอิงสำคัญสำหรับรัฐบาลและธุรกิจต่างๆ ทั่วโลก

ชายผู้กำหนดภารกิจของ IEA ใหม่

ภายใต้การนำของเขา IEA ได้เปลี่ยนจากองค์กรที่ปกป้องผลประโยชน์ด้านพลังงานปิโตรเลียมของ OECD ไปสู่ศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานสะอาด พหุภาคี และครอบคลุม เขาได้ขยายบทบาทของ IEA ให้เกินขอบเขตของ G7 และ OECD โดยมีส่วนร่วมในความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับเศรษฐกิจกำลังพัฒนาและเศรษฐกิจเกิดใหม่ เช่น จีน อินเดีย อินโดนีเซีย บราซิล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงเวียดนาม

ผลงานที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของ Fatih Birol คือรายงาน “Net Zero by 2050” ที่เผยแพร่ในปี 2021

ผลงานที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของเขาคือรายงานปี 2021 เรื่อง “Net Zero by 2050” ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ให้แผนงานโดยละเอียดและเป็นไปได้สำหรับระบบพลังงานโลกในการบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซสุทธิเป็นศูนย์ภายในกลางศตวรรษ รายงานฉบับนี้ได้กลายเป็นข้อมูลอ้างอิงเชิงกลยุทธ์สำหรับหลายประเทศ สถาบันการเงิน และองค์กรขนาดใหญ่ทั่วโลกในด้านการวางแผนพลังงาน การพัฒนานโยบายการลงทุน และการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรม

ในปี 2022 และ 2023 เขาได้รับเลือกจากนิตยสาร Time อันทรงเกียรติให้ติดอันดับ 100 บุคคลทรงอิทธิพลที่สุดในโลกเป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน

เมื่อพูดถึงเหตุการณ์ดังกล่าว เขาได้กล่าวอย่างนุ่มนวลว่า “ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง นี่เป็นเกียรติที่ผมได้รับร่วมกับเพื่อนร่วมงานที่ทุ่มเทของผมที่ IEA ซึ่งทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อช่วยให้โลกเข้าใจดีขึ้นว่าภาคส่วนพลังงานสามารถเป็นผู้นำในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างไร... ไม่ว่าผมจะมีอิทธิพลอะไร ผมอยากจะใช้อิทธิพลนั้นเพื่อช่วยให้ประเทศต่างๆ ทั่วโลกเร่งการเปลี่ยนผ่านพลังงานสะอาดด้วยวิธีที่เอื้อมถึง ยุติธรรม และปลอดภัย เพื่อให้โลกมีโอกาสต่อสู้เพื่อจำกัดภาวะโลกร้อนให้ไม่เกิน 1.5 องศาเซลเซียส ซึ่งอาจเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มนุษยชาติต้องเผชิญ”

ในบทความเกี่ยวกับรายชื่อ 100 อันดับแรกของนิตยสาร Time และดร. บิโรล จอห์น เคอร์รี ผู้แทนพิเศษประจำประธานาธิบดีสหรัฐฯ เขียนว่า “ ในโลกที่ความจริงถูกโจมตี ฟาติห์ บิโรลผสมผสานข้อมูลเทคโนโลยีขั้นสูง ความรู้เชิงมองโลกในแง่ดี และความเฉลียวฉลาดทางวาทศิลป์แบบโบราณเข้าไว้ด้วยกัน เขาคือที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้ของผู้นำโลก และเป็นผู้เชี่ยวชาญที่เป็นกลางเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเพื่อลดการปล่อยคาร์บอนและช่วยรักษาโลกของเรา”

รัฐมนตรีเคอร์รีกล่าวเสริมว่า “Birol ได้เปลี่ยนสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศจากหน่วยงานที่ดูแลตลาดน้ำมันเป็นหลักให้กลายมาเป็นที่ปรึกษาชั้นนำให้กับเศรษฐกิจหลักๆ ของโลกในสาขาพลังงานทั้งหมด โดยอิงจากการวิเคราะห์มากกว่า 10 ปี ในปีนี้ IEA ของเขาได้เผยแพร่แผนงานฉบับสมบูรณ์ฉบับแรกเพื่อบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ทั่วโลกภายในปี 2050 และลดความเสี่ยงของผลกระทบจากสภาพอากาศที่เลวร้าย”

ผู้ส่งสารพลังงานสะอาดระดับโลก

ฟาติห์ บิโรลไม่ใช่แค่ผู้กำหนดนโยบายเท่านั้น เขายังเป็นผู้ที่เชื่อมโยงศูนย์กลางอำนาจต่างๆ ตั้งแต่กรุงวอชิงตันไปจนถึงบรัสเซลส์ จากกรุงปักกิ่งไปจนถึงนิวเดลี... เพื่อสร้างฉันทามติระดับโลกเกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน เขาได้รับเชิญให้ไปพูดในงานเวิลด์อีโคโนมิกฟอรัม (ดาวอส) G20 COP26 COP28 และพบปะกับผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ เป็นประจำ

นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งประธานคณะที่ปรึกษาด้านพลังงานของฟอรัมเศรษฐกิจโลก สมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันวิศวกรรมศาสตร์แห่งสหราชอาณาจักร และเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสให้กับโครงการของสหประชาชาติเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอีกด้วย

นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Legion of Honor (ฝรั่งเศส), Order of Merit (เยอรมนี) และรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ มากมายจากญี่ปุ่น อิตาลี ฟินแลนด์...

อิทธิพลในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฟาติห์ บิโรลเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกในการส่งเสริมความร่วมมือด้านพลังงานระหว่าง IEA และอาเซียน ในช่วงดำรงตำแหน่งของเขา IEA ได้ให้การสนับสนุนทางเทคนิค การแบ่งปันข้อมูล และคำแนะนำด้านนโยบายแก่หลายประเทศในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวียดนาม

ในระหว่างการประชุมและการทำงานเป็นทีมกับรัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน เขาประเมินเวียดนามว่าเป็น “จุดสว่างในด้านพลังงานหมุนเวียน” และเป็นประเทศที่มีศักยภาพในการพัฒนาพลังงานลมนอกชายฝั่ง พลังงานแสงอาทิตย์ และแม้แต่พลังงานนิวเคลียร์รุ่นใหม่ บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่าง IEA และกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าของเวียดนาม ลงวันที่ 4 มิถุนายน 2025 เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสัมพันธ์พิเศษดังกล่าว

สิ่งที่ทำให้ Fatih Birol มีอิทธิพลอย่างมากนั้นไม่ใช่เพียงความสามารถในการกำหนดนโยบายหรือความฉลาดในการวิเคราะห์เชิงกลยุทธ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการในทางปฏิบัติด้วย เขาพบปะกับเยาวชนเป็นประจำ จัดเวิร์กช็อปเพื่อเสริมสร้างศักยภาพ และสนับสนุนการเข้าถึงพลังงานอย่างเท่าเทียมกันโดยที่ “ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง”

จากการมีส่วนสนับสนุนของเขา ในปี 2021 นิตยสาร TIME ได้ยกย่องให้เขาเป็นหนึ่งใน 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ร่วมกับผู้นำประเทศและนักสร้างสรรค์ระดับโลก นิตยสาร TIME เรียกเขาว่า “สถาปนิกแห่งอนาคตด้านพลังงานรูปแบบใหม่” เป็นผู้ชายที่ “มีแนวคิดเชิงกลยุทธ์และมีหัวใจที่เป็นสากล”

เพื่อนตัวใหญ่

ในระหว่างการประชุมกับรัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน นายบีโรลแสดงความชื่นชมต่อความก้าวหน้าของเวียดนามในด้านพลังงานหมุนเวียน โดยเฉพาะพลังงานแสงอาทิตย์ นอกจากนี้ เขายังแบ่งปันความปรารถนาที่จะสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาพลังงานลมนอกชายฝั่งและพลังงานนิวเคลียร์ เพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานที่เพิ่มขึ้น และปฏิบัติตามพันธสัญญาในการปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์

“เวียดนามเป็นจุดสว่างในด้านพลังงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” นาย Birol กล่าว และเสริมว่า “เราพร้อมที่จะสนับสนุนเวียดนามในการเข้าถึงเทคโนโลยีใหม่ ฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และระดมทุนสำหรับโครงการพลังงานสะอาด”

ในระหว่างการประชุมทำงานร่วมกับรัฐมนตรี Nguyen Hong Dien นาย Birol แสดงความชื่นชมต่อความก้าวหน้าของเวียดนามในด้านพลังงานหมุนเวียน โดยเฉพาะพลังงานแสงอาทิตย์

นาย Birol ไม่เพียงแต่เป็นผู้นำของ IEA เท่านั้น แต่ยังดำรงตำแหน่งประธานสภาที่ปรึกษาพลังงานของ World Economic Forum (Davos) และเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศด้านพลังงานและสภาพอากาศหลายแห่งอีกด้วย เขาเล่าถึงการพบปะกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในการประชุมสุดยอด G7 ด้วยความยินดี และเชื่อมั่นในวิสัยทัศน์และความปรารถนาของเวียดนามสำหรับพลังงานสะอาด นาย Birol เน้นย้ำเสมอถึงบทบาทของพลังงานนิวเคลียร์ในการสร้างความมั่นคงด้านพลังงานและลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เขาเชื่อว่าเพื่อบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2050 โลกจำเป็นต้องเพิ่มกำลังการผลิตพลังงานนิวเคลียร์เป็นสามเท่าในปัจจุบัน เขาหวังว่าเวียดนามจะเริ่มโครงการพลังงานนิวเคลียร์อีกครั้งในไม่ช้านี้ และเขาจะอยู่เคียงข้างโครงการเหล่านั้นเสมอ

เชื่อมโยงปารีส-ฮานอย: การเดินทางครั้งใหม่เริ่มต้นขึ้น

หลังจากการประชุม นาย Birol เห็นรัฐมนตรี Nguyen Hong Dien ออกไปที่ถนน และรอรัฐมนตรีขึ้นรถก่อนเดินทางกลับ เขาแสดงความเคารพและความรักเป็นพิเศษต่อหุ้นส่วนชาวเวียดนามของเขา เขาสัญญาว่าจะเดินทางมาเวียดนามในเร็วๆ นี้เพื่อนำเนื้อหาในบันทึกความร่วมมือไปปฏิบัติ ตั้งแต่การให้คำปรึกษาเชิงนโยบาย การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ไปจนถึงการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับโครงการพลังงานสะอาด

“เราไม่ใช่แค่พันธมิตร แต่ยังเป็นเพื่อนร่วมทางในการเดินทางสู่อนาคตด้านพลังงานที่ยั่งยืน” นาย Birol กล่าว

Fatih Birol เป็นตัวแทนของการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานระดับโลกจากเก่าสู่ใหม่ จากมลพิษสู่ความยั่งยืน จากการผูกขาดสู่ความร่วมมือ เขาไม่เพียงทำงานในสำนักงานที่ปารีสเท่านั้น แต่ยังทำงานในการประชุม โรงงาน ฟาร์มลม และห้องบรรยายของมหาวิทยาลัยทั่วโลกอีกด้วย

สำหรับเขา พลังงานมีความหมายมากกว่าไฟฟ้าและเชื้อเพลิง มันคือศรัทธา ความยุติธรรม สันติภาพ และอนาคตของมนุษยชาติ

เมื่อบ่ายวันที่ 4 มิถุนายน ตามเวลาท้องถิ่น ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส นายเหงียน ฮ่อง เดียน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า หัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามที่ปฏิบัติงานในฝรั่งเศส ได้ประชุมการทำงานกับนายฟาติห์ บิโรล ผู้อำนวยการบริหารของสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ (IEA) และลงนามบันทึกข้อตกลง (MOU) เพื่อส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมในภาคส่วนพลังงานกับ IEA

ในการประชุมครั้งนี้ รัฐมนตรีเหงียน ฮ่อง เดียน ชื่นชมกิจกรรมสนับสนุนของ IEA ในเวียดนามเป็นอย่างมากในช่วงเวลาที่ผ่านมา IEA เป็นหน่วยงานด้านพลังงานชั้นนำของโลกที่มีบทบาทในการสนับสนุนประเทศคู่ค้าเพื่อบรรลุเป้าหมายด้านความมั่นคงด้านพลังงานและส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่สะอาดและยั่งยืน ภายใต้กรอบความร่วมมือด้านพลังงานของอาเซียน IEA ได้มีส่วนร่วมในฐานะหุ้นส่วนที่สำคัญมาหลายปีโดยได้รับการสนับสนุนภายใต้แผนปฏิบัติการความร่วมมือด้านพลังงานอาเซียน-IEA

บันทึกโดยเหงียน มินห์ จากปารีส ประเทศฝรั่งเศส

ที่มา: https://congthuong.vn/mot-chieu-voi-fatih-birol-nguoi-gac-den-top-100-anh-huong-nhat-the-gioi-390907.html