ชื่นชมเมืองเจียดิ่ญ-ไซ่ง่อน-โฮจิมินห์ผ่านมรดกทางสถาปัตยกรรม

หนังสือเล่มนี้มอบมุมมองต่อประวัติศาสตร์และชีวิตของจาดิ่ญ-ไซง่อน-โฮจิมินห์แก่ผู้อ่านผ่านผลงานอันน่าประทับใจที่ได้รับการจารึกไว้แล้วและจะยังคงจารึกไว้ตามกาลเวลา

เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี วันปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568) สำนักพิมพ์กิมดงขอแนะนำหนังสือ “Following the steps of time: Typical works of Saigon - Ho Chi Minh City” โดยผู้เขียน Vo Thi Mai Chi และภาพประกอบโดยศิลปิน Ho Quoc Cuong

หนังสือเล่มนี้แต่ละหน้าบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการกำเนิดและความสำคัญของโครงการแต่ละโครงการที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์การก่อตั้งและการพัฒนาของเมือง ผ่านภาพและข้อมูลสั้นๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การก่อสร้างและไฮไลท์ทางสถาปัตยกรรม

ผู้อ่านจะได้เยี่ยมชมอาคารอันเป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคไซง่อน-เกียดิ่ญ อาคารทางศาสนาอายุนับศตวรรษ พิพิธภัณฑ์ โรงเรียน โรงพยาบาล คฤหาสน์ ตลาดที่พลุกพล่าน... และแน่นอนว่ายังมีสัญลักษณ์ใหม่ๆ ตึกระฟ้า อาคารต่างๆ ที่เป็นตัวแทนของเมืองในปัจจุบัน ซึ่งเป็นมหานครที่ทันสมัย มีพลวัต และพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

หนังสือเล่มนี้มีผลงานบางส่วนที่เป็นลักษณะเฉพาะตัว

การผสมผสานระหว่างตะวันออก-ตะวันตก เก่า-ใหม่ ปรากฏให้เห็นผ่านภาพของโครงสร้างโบราณที่มีเครื่องหมายของกาลเวลา เช่น บ้านชุมชน Thong Tay Hoi วัด Nguyen Huu Canh และสุสาน Le Van Duyet โครงสร้างที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส เช่น สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนเมือง โรงละครเมือง ที่ทำการไปรษณีย์ เมือง พิพิธภัณฑ์ศิลปะนครโฮจิมินห์ ตลาดเบนถัน มหาวิหารไซง่อนนอร์ทเธอดาม สถานีรถไฟไซง่อน โครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับยุคต่อต้าน เช่น Ben Nha Rong พระราชวังเอกราช อุโมงค์กู๋จี และแม้แต่โครงสร้างที่มีเครื่องหมายของความทันสมัยในปัจจุบัน เช่น Landmark 81 หรือรถไฟใต้ดินสาย 1 Ben Thanh-Suoi Tien...

ศิลปิน Ho Quoc Cuong กล่าวถึงหนังสือเล่มนี้ว่า “การวาดภาพเป็นความหลงใหลของผมมาตั้งแต่เด็ก ความฝันของผมคือการวาดการ์ตูนอย่างอิสระที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผมหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะนำเสนอสิ่งที่น่าสนใจให้ผู้อ่านได้มีแรงบันดาลใจ ในการสำรวจ เมืองที่ตั้งชื่อตามลุงโฮมากขึ้น”

หนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในสิ่งพิมพ์ทั่วไปในชุดหนังสือที่จัดทำขึ้นเพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติของสำนักพิมพ์ Kim Dong ซึ่งประกอบด้วยสิ่งพิมพ์ดังต่อไปนี้: “Together with Vietnam” – รวมบทกวีต่อต้านสงครามเวียดนามโดยกวีชาวสเปน; “Cuu Long Giang Khoi Lua – Sketches and Poetry” – ซึ่งประกอบด้วยภาพร่าง ภาพวาดสีน้ำ บทกวี และจดหมายโดยศิลปินและทหารที่สร้างขึ้นกลางสนามรบระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา; บันทึกความทรงจำ “Let Spring Stay” บรรยายภาพเหมือนของสตรีชาวใต้ที่ซื่อสัตย์ ไม่ย่อท้อ และมีน้ำใจ; นวนิยาย “Straw Hat Goes to School” โดยนักเขียน Vu Cong Chien เป็นความทรงจำอันบริสุทธิ์และไร้เดียงสาของเด็กหนุ่มชาวฮานอยที่อพยพไปยังบ้านเกิดของเขาในช่วงที่เกิดระเบิดและกระสุนปืน; “Co Trong Xao Bot” – หน้าสัมผัสเกี่ยวกับวัยเด็กในภาคใต้ในช่วงสงครามที่ดุเดือด; หนังสือการ์ตูน Nguyen Ba Ngoc และ Chi Ut Tich; บันทึกความทรงจำสองเล่ม “ดินแดนพันปี” กล่าวถึงสถานที่ต่างๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั่วประเทศ “Xam Ngo goes to the city” - ผลงานล่าสุดของ Bui Tieu Quyen เป็นการเดินทางที่มีชีวิตชีวาและเปี่ยมไปด้วยบทกวีเกี่ยวกับการเติบโตของ Hum Xam สุนัขที่ฉลาดและกล้าหาญที่มีภารกิจพิเศษในการเก็บรักษาและส่งต่อความทรงจำ “Xom Thien Duong” และ “Trang Trai Cuoi Rung” - ผลงานสองชิ้นของนักเขียน Pham Cong Luan พาผู้อ่านเข้าสู่พื้นที่ของไซ่ง่อนและธรรมชาติทางใต้ที่ชวนคิดถึงและเปี่ยมไปด้วยความรัก...

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/ngam-gia-dinh-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-qua-cac-di-san-kien-truc-post1036092.vnp