ศิลปิน Trang Thanh Xuan หลั่งน้ำตาเมื่อได้รับเงินสนับสนุนจากผู้ชม

เมื่อเร็วๆ นี้ ศิลปิน Phi Phung และ Phuong Dung ตัวแทนกลุ่ม Ngu Long Du Ky ได้เข้าเยี่ยมนักแสดงสาว Trang Thanh Xuan ก่อนหน้านี้ กลุ่มได้แชร์เรื่องราวชีวิตของศิลปินวัย 71 ปีผู้นี้ผ่านโซเชียลมีเดีย และผู้ชมบางส่วนได้ขอโอนเงินเพื่อสนับสนุนเธอ

“ฮัง ชาวเวียดนามโพ้นทะเลส่งเงินให้เธอ 50 ดอลลาร์สหรัฐ ลูกชายของเธอแปลงเป็นเงิน 1.3 ล้านดอง และเพื่อนผู้ชมก็ให้เงินเธอ 1 ล้านดอง” ศิลปิน ฟอง ดุง กล่าว พร้อมเสริมว่าอดีตนักแสดงชื่อดังอย่าง ไก เลือง ปัจจุบันใช้ชีวิตอยู่คนเดียวและยังคงขายลอตเตอรี่ อยู่ “ทุกครั้งที่เงินหมดหรือไปโรงพยาบาล เธอไม่เคยโทร ‘ขอความช่วยเหลือ’ เลย มีแต่เมื่อกลุ่มของเราโทรมาถามและรู้สถานการณ์ของเธอ เธอจึงมา”

ศิลปินพี่ฟุงและน้องฟองดุง มอบเงินจากผู้ชมเพื่อสนับสนุน "ดารา" ตรัง ทันห์ ซวน

ศิลปิน Trang Thanh Xuan ขณะรับเงินสนับสนุนจากผู้ชม หลั่งน้ำตาและแสดงความขอบคุณว่า "ฉันอยากจะขอบคุณผู้บริจาคและผู้หญิงทุกคน"

ศิลปิน ตรัง แถ่ง ซวน เกิดในปี พ.ศ. 2496 ชื่อจริงคือ เล ถิ แถ่ง ซวน เธอประกอบอาชีพนักร้องก๋ายเลืองมาตั้งแต่อายุ 14 ปี เคยร้องเพลงให้กับคณะไทเดืองที่ 1 ไทเดืองที่ 3 และเฮืองดาเถา และเคยร้องเพลงร่วมกับนักแสดงชื่อดังมากมาย อาทิ มินห์ เวือง, หวู่ ลิงห์, แถ่ง ตวน...

เมื่ออาชีพไฉ่เลืองเสื่อมถอยลง ศิลปินหญิงผู้นี้ก็ป่วยด้วยโรคหัวใจ ในปี 1986 เธอเกษียณอายุและดิ้นรนหาเลี้ยงชีพ

เมื่ออายุ 71 ปี นักแสดงสาวที่เคยโด่งดังต้องพักอยู่ในโมเทล ขายลอตเตอรี่ทุกวันเพื่อหาเงินมาจ่ายหนี้และจ่ายค่ารักษาพยาบาล "ทุกครั้งที่ฉันรับลอตเตอรี่ 20 ใบ ถ้าฉันขายหมด ฉันจะรับเพิ่มอีก 20 ใบ แต่ถ้าฉันรับไป 100 ใบแล้วขายไม่หมด ตัวแทนก็ไม่ยอมให้ฉันคืน ฉันก็ขายไม่ได้นานเหมือนกัน"

โรคหัวใจมักจะกลับมาเป็นซ้ำๆ ทำให้เธอต้องกินยาทุกเดือน “บางครั้งสุขภาพของฉันก็ดีขึ้น บางครั้งก็แย่มาก ฉันเป็นโรคหัวใจมานานกว่า 40 ปีแล้ว วันก่อนฉันไปหาหมอ หมอบอกให้ไปโรงพยาบาล แต่ฉันอยู่คนเดียวและไม่มีเงิน เลยไม่ได้ไปโรงพยาบาล ฉันไม่มีประกันสุขภาพด้วย เลยต้องไปซื้อยาข้างนอกเพื่อรักษาอาการ” ศิลปินเล่า

ศิลปิน Trang Thanh Xuan เป็นดาราสาวไฉ่ลวงที่มีชื่อเสียงในยุค 70

ก่อนหน้านี้ จ่าง ถั่น ซวน อาศัยอยู่กับน้องสาวของเธอ ตอนนี้พี่สาวของเธอเสียชีวิตแล้ว ชีวิตของเธอจึงยากลำบากมากขึ้น เธอเล่าว่า “ตอนแรกฉันจ่ายค่ายาเดือนละมากกว่า 1 ล้านดอง แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว เหลือแค่ประมาณ 800,000 ถึง 900,000 ดองต่อเดือน ปัจจุบันค่าเช่าบ้านอยู่ที่ 2 ล้านดอง บวกกับค่าไฟและค่าน้ำอีกประมาณ 2.3 ล้านดอง”

สมัยก่อนมีคุณดาวช่วยจ่ายค่าเช่าบ้าน เรากินอะไรก็กินไป แต่ตอนนี้เธอไม่อยู่แล้ว ถ้าฉันค่าเช่าบ้านไม่พอ คนรู้จักก็จะให้ยืมเงินมาซื้อยาโดยไม่คิดดอกเบี้ย

นักแสดงสาวชื่อดังยังคงเป็นหนี้ผู้คนในตลาดอยู่บ้าง เนื่องจากเธอเคยกู้เงินมาจ่ายค่ารักษาพยาบาลน้องสาวมาก่อน

เธอเล่าว่าครั้งหนึ่งเธอเคยอยากสมัครไปอยู่บ้านพักคนชราสำหรับศิลปิน แต่เธอเคยชินกับการอยู่นอกบ้าน และอยากขายลอตเตอรี่เพื่อนำเงินไปจ่ายหนี้ เธอจึงไม่ได้ไปที่นั่น “ฉันขายได้แค่ประมาณ 6 โมงเย็นเท่านั้น แล้วก็กลับบ้านเพราะมืดแล้ว เลยไม่กล้าขาย กลัวคนจะโกง ฉันเป็นโรคเส้นเลือดขอดและข้อเข่าเสื่อมมานานกว่า 10 ปีแล้ว แต่ก็ยังพยายามขายลอตเตอรี่อยู่”

ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นดาราสาวชื่อดังที่ใครๆ ก็ชื่นชม แต่ตอนนี้เธอหวังเพียงว่าจะขายลอตเตอรี่ได้วันละ 50 ใบเท่านั้น เพื่อปลดหนี้และไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน

ทุ่งหญ้า

แหล่งที่มา