นอกจาก IDP แล้ว British Council ยังได้ออกใบรับรอง IELTS และ Aptis อย่างผิดกฎหมายมากกว่า 90,000 ใบอีกด้วย

ผู้เข้าสอบ IELTS ที่ British Council Vietnam - ภาพ: BC

กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม เพิ่งสรุปการตรวจสอบการจัดสอบและการออกใบรับรองความสามารถภาษาต่างประเทศร่วมกันในเวียดนามกับบริษัท British Council Vietnam Limited

ผลการตรวจสอบของกระทรวง ศึกษาธิการ และการฝึกอบรมระบุว่าตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2565 ถึง 31 ธันวาคม 2565 British Council ได้ร่วมกันจัดสอบและออกใบรับรอง Aptis ภาษาอังกฤษ จำนวน 45,679 ใบ และใบรับรอง IELTS ภาษาอังกฤษ จำนวน 58,414 ใบ ทั่วประเทศ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2565 ถึง 9 กันยายน 2565 ซึ่งเป็นช่วงที่กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมยังไม่อนุมัติการจัดสอบร่วมกัน British Council ได้จัดสอบร่วมกัน 343 ครั้ง ออกใบรับรอง Aptis English จำนวน 31,871 ใบ จัดสอบ IELTS แบบกระดาษจำนวน 393 ครั้ง ออกใบรับรอง 33,196 ใบ และสอบ IELTS แบบคอมพิวเตอร์จำนวน 589 ครั้ง ออกใบรับรอง 11,149 ใบ

บริติช เคานซิลได้ออกใบรับรองภาษาอังกฤษรวม 76,216 ใบ ซึ่งรวมถึง Aptis และ IELTS ในช่วงเวลาดังกล่าว สำนักงานตรวจสอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมยืนยันว่า "ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2565 ถึง 9 กันยายน 2565 บริติช เคานซิล ได้ดำเนินการทดสอบร่วมกันและออกใบรับรอง Aptis และ IELTS ในเวียดนาม ซึ่งเป็นการละเมิดบทบัญญัติ ของมาตรา 21, 22 และ 23 แห่งพระราชกฤษฎีกา 86/2018/ND-CP ลงวันที่ 6 มิถุนายน 2561 ของ รัฐบาล "

ต่อมาในช่วงระหว่างวันที่ 10 กันยายน จนถึงวันก่อนที่บริติช เคานซิลจะได้รับอนุมัติจากกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมให้ร่วมกันจัดสอบวัดระดับความรู้ภาษาอังกฤษ บริติช เคานซิลยังคงดำเนินการจัดสอบร่วมกันอย่างต่อเนื่อง โดยออกใบรับรอง Aptis จำนวน 6,046 ใบ (ก่อนวันที่ 10 พฤศจิกายน) และใบรับรอง IELTS จำนวน 8,219 ใบ (ก่อนวันที่ 17 พฤศจิกายน) รวมเป็นใบรับรองทั้งสองประเภทจำนวน 14,265 ใบ

สำนักงานตรวจสอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมสรุปว่า "ตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2565 จนถึงวันที่ได้รับอนุญาตจากกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม British Council LLC ได้ดำเนินการจัดสอบร่วมกัน ออกใบรับรอง Aptis และใบรับรอง IELTS ในประเทศเวียดนาม ซึ่งฝ่าฝืนข้อกำหนด ของ หนังสือเวียนหมายเลข 11/2565/TT-BGDDT ลงวันที่ 26 กรกฎาคม 2565 ของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม และ มาตรา 21 ของพระราชกฤษฎีกา 86/2561/ND-CP ลงวันที่ 6 มิถุนายน 2561 ของรัฐบาล"

ในภาพรวมในช่วงสองช่วงตั้งแต่วันที่ 1-1-2022 ถึง 10-11-2022 (สำหรับใบรับรอง Aptis) และ 17-11-2022 (สำหรับใบรับรอง IELTS) British Council ได้ออกใบรับรองโดยไม่ถูกต้องจำนวน 90,481 ใบ รวมถึงใบรับรอง IELTS จำนวน 52,564 ใบ

สำนักงานตรวจการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมได้ร้องขอให้ British Council ทบทวนและรายงานต่อกรมการจัดการคุณภาพ และเสนอแนวทางแก้ไขเกี่ยวกับจำนวนใบรับรองความสามารถทางภาษาต่างประเทศที่บริษัทได้ร่วมกันจัดทำเพื่อออกใบรับรองความสามารถทางภาษาต่างประเทศในเวียดนามโดยไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานจัดการของรัฐที่มีอำนาจหน้าที่

ใบรับรอง British Council ที่ออกโดยผิดกฎหมายยังถูกต้องหรือไม่?

ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม สำนักงานตรวจสอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมได้ประกาศสรุปผลการตรวจสอบสมาคมการจัดการสอบและการให้ใบรับรองความสามารถภาษาต่างประเทศในเวียดนามให้กับบริษัท IDP Vietnam Education จำกัด ซึ่ง IDP ได้ออกใบรับรองในการจัดการสอบโดยไม่ได้รับอนุญาตจำนวน 56,000 ครั้ง

ในช่วงบ่ายของวันที่ 9 พฤษภาคม กรมการจัดการคุณภาพ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ได้แจ้งอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับแผนการจัดการใบรับรอง IELTS กว่า 56,000 ใบที่จัดทำโดย IDP ในประเทศเวียดนามในช่วงเวลาที่ยังไม่มีใบอนุญาต

ทั้งนี้ ใบรับรองความสามารถภาษาต่างประเทศที่ออกโดยองค์กรทดสอบในเครือข่าย เมื่อตรงตามเงื่อนไขการรับรองคุณภาพแล้ว จะยังคงใช้ตามปกติตามระเบียบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมเกี่ยวกับการทดสอบ การลงทะเบียน และการฝึกอบรม โดยไม่กระทบต่อสิทธิของผู้ถือใบรับรอง

ที่มา: https://tuoitre.vn/ngoai-idp-hoi-dong-anh-cung-cap-sai-phep-hon-90-000-chung-chi-ielts-aptis-20240510202738308.htm