วิศวกรธรณีวิทยาคนหนึ่งที่รักงานของเขา

ยึดติดกับธรณีวิทยา

เราได้กลับไปยังพื้นที่ A ซึ่งเป็นกลุ่มธรณีวิทยาในตำบล Tan Quang อำเภอ Van Lam จังหวัด Hung Yen ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Northern Geological Mapping Federation (ปัจจุบันคือ Northern Marine Mapping and Geology Federation ภายใต้ Vietnam Geology and Minerals Department กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ) ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 ที่นี่เป็นสถานที่ที่สหาย Tran Duc Luong ดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมายในอุตสาหกรรมธรณีวิทยา

เมื่อได้พบกับพยานซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานและผู้ใต้บังคับบัญชา ทุกคนต่างก็รู้สึกซาบซึ้งใจกับการจากไปของผู้นำที่เป็นแบบอย่างและเข้าถึงได้ง่าย ซึ่งทุ่มเทให้กับงานส่วนรวมอยู่เสมอ เขายังเป็นนักธรณีวิทยาที่มีผลงานสำคัญในแผนที่ธรณีวิทยาของเวียดนามนับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 อีกด้วย

สหายทราน ดึ๊ก เลือง (ที่ 2 ซ้าย) รายงานเกี่ยวกับศักยภาพแร่ธาตุของภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเวียดนามแก่พลเอกโว เหงียน เกียป (ที่ 4 ซ้าย) คลังภาพ

นายฟาน วัน มัน อายุ 78 ปี ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่เขต A กลุ่มธรณีวิทยา เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของสหายทราน ดึ๊ก เลือง ในหลักสูตรการฝึกอบรมการสำรวจ (หลักสูตรที่ 11) มหาวิทยาลัยเหมืองแร่และธรณีวิทยา เมื่อย้อนนึกถึงช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณมานกล่าวว่า “สหายตรัน ดึ๊ก เลือง เป็นนักเรียนจากภาคใต้ที่ไปรวมตัวที่ภาคเหนือ เรียนในชั้นวิศวกรรมธรณีวิทยาเบื้องต้น จากนั้นจึงเรียนต่อในระดับกลาง ก่อนที่จะถูกส่งไปเรียนที่มหาวิทยาลัยโดยหน่วยงาน เขาเป็นคนขยันขันแข็ง ขยันขันแข็ง และเก่งทุกวิชา โดดเด่นในกลุ่มเสมอ ในฐานะเลขาธิการสหภาพเยาวชนของโรงเรียน เขาเป็นคนกระตือรือร้น เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ อย่างแข็งขัน และมีความหลงใหลในธรณีวิทยาอย่างแรงกล้า”

วิทยานิพนธ์สำเร็จการศึกษาของนักศึกษา Tran Duc Luong ได้รับการประเมินว่ายอดเยี่ยม และเขาสามารถเรียนต่อในระดับปริญญาเอกได้ แต่ด้วยสถานการณ์ครอบครัวและภาระหน้าที่การงานที่ยากลำบาก เขาจึงละทิ้งโอกาสในการศึกษาเพื่อกลับไปยังหน่วยงานเดิมเพื่อทำงานและมีส่วนสนับสนุนอุตสาหกรรมธรณีวิทยา

ประธานาธิบดี Tran Duc Luong เยี่ยมชม Northern Geological Mapping Federation เนื่องในโอกาสครบรอบ 45 ปีการก่อตั้งสหพันธ์เมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 เก็บภาพไว้

หลังจากสำเร็จการศึกษา นายมานยังได้รับมอบหมายให้ทำงานที่แผนกแผนที่ธรณีวิทยา โดยกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของสหายทราน ดึ๊ก เลือง เมื่อสหาย Tran Duc Luong ดำรงตำแหน่งรักษาการหัวหน้าสหพันธ์การทำแผนที่ธรณีวิทยาภาคเหนือ ซึ่งในขณะนั้นเป็นอธิบดีกรมธรณีวิทยาทั่วไป นาย Man เป็นช่างเทคนิคธรณีวิทยาที่เข้าร่วมโครงการก่อสร้าง ตลอดหลายปีของการศึกษาและทำงานร่วมกัน คุณแมนรู้สึกชื่นชมผู้นำที่เป็นแบบอย่าง มีความรับผิดชอบ และทุ่มเทของเขาเพิ่มมากขึ้น

โดยเฉพาะในช่วงเวลาตั้งแต่ที่ท่านดำรงตำแหน่งกัปตันทีมธรณีวิทยา 4 จนถึงตำแหน่งอธิบดีกรมธรณีวิทยาทั่วไป สหาย Tran Duc Luong ยังคงรักษารูปแบบการทำงานที่ใกล้ชิดและพิถีพิถันอยู่เสมอ โดยมักจะมีส่วนร่วมโดยตรงในงานที่ยากลำบากกับเจ้าหน้าที่ธรณีวิทยาและวิศวกร

เรียบง่าย ใส่ใจในงาน ทุ่มเทจนสุดความสามารถ

นายพัน วัน มัน กล่าวว่า ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ภารกิจในการสำรวจและค้นหาทรัพยากรเป็นงานที่ยากลำบากอย่างยิ่ง สภาพการจราจรลำบากมาก ยานพาหนะก็ขาดแคลน การเดินทางภาคสนามแต่ละครั้งกินเวลานานหลายเดือน เดินทางวันละหลายสิบกิโลเมตร ข้ามป่า ลำธาร และไต่เขา แม้จะฝนตก อากาศหนาว หรือแดดจัดก็ตาม มีบางการเดินทางที่เราต้องนอนในป่าหรือริมลำธารเพราะไม่มีบ้านให้พัก ความยากลำบากและอันตรายเหล่านั้นไม่สามารถหยุดยั้งรอยเท้าของวิศวกรธรณีวิทยา Tran Duc Luong ได้ ซึ่งเขาพร้อมเสมอที่จะรับงานยากๆ โดยแบ่งปันยาทุกเม็ด น้ำขวดและขนมปังทุกชิ้นกับเพื่อนร่วมงานของเขา

เนื่องจากเป็นคนทำงานหนัก มีบางครั้งที่สหาย Tran Duc Luong ลืมกินและนอนเพื่อเฝ้าติดตามและวิจัยจุดที่ถูกเปิดเผยซึ่งต้องสงสัยว่ามีแร่อยู่ภายใน แม้ว่าในเวลาต่อมาเมื่อเขารับตำแหน่งประธานาธิบดี เขาก็ยังคงจำหมายเลขเหมืองแต่ละแห่งและร่องรอยทุกอย่างที่เขาเหยียบย่างได้อย่างชัดเจน ทุกครั้งที่เขากลับไปที่สำนักงานเก่า เขาไม่ลืมที่จะแวะไปถามไถ่ถึงเพื่อนร่วมงานและผู้อยู่อาศัยในอพาร์ทเมนต์ที่ครอบครัวเขาอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี

นาย Phan Van Man (คนที่สองจากขวา) แนะนำตัวอย่างแร่ที่ค้นพบโดยเพื่อนร่วมงาน Tran Duc Luong ในปี 1974 ภาพโดย: HONG SANG

นาย Phan Van Man (ที่สองจากขวา) แนะนำชุดแผนที่ธรณีวิทยาของเวียดนาม และแผนที่แร่ธาตุของเวียดนาม ซึ่งมีเพื่อนนักธรณีวิทยาชื่อ Nguyen Xuan Bao ร่วมกันแก้ไข ภาพ : ฮ่องซาง

ในจดหมายแสดงความยินดีหรือคำปราศรัยเนื่องในโอกาสครบรอบการก่อตั้งอุตสาหกรรมธรณีวิทยา อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong มักเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของอุตสาหกรรมอยู่เสมอ เขาประเมินว่า: “เอกสารการวิจัยเฉพาะด้านธรณีวิทยาและพื้นที่เสี่ยงภัยทางธรณีวิทยามีความจำเป็นมากขึ้นสำหรับพรรค รัฐ และประชาชนของเราในการพัฒนากลยุทธ์และแผนตอบสนอง ดังนั้น บุคลากรและลูกจ้างแต่ละคนในอุตสาหกรรมจะต้องพยายามอย่างเต็มที่ พยายามอย่างเต็มที่ และรับใช้ด้วยความสามารถทั้งหมดที่มีเพื่อจุดประสงค์ในการสร้างและพัฒนาประเทศที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น”

นาย Phan Van Man พาพวกเราไปเที่ยวชมห้องดั้งเดิมของสหพันธ์ธรณีวิทยาทางทะเลและการทำแผนที่ภาคเหนือ และแนะนำโบราณวัตถุและรูปภาพต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายของสหาย Tran Duc Luong ซึ่งรวมถึงตัวอย่างแร่ที่เขาและทีมสำรวจค้นพบด้วย นายหมันหยุดนิ่งอยู่นานขณะดู "แผนที่ธรณีวิทยาของเวียดนามในมาตราส่วน 1:500,000" และ "แผนที่แร่ธาตุของเวียดนามในมาตราส่วน 1:500,000" ซึ่งเป็นผลงานที่เพื่อนร่วมงาน Tran Duc Luong เป็นบรรณาธิการร่วมกับนักธรณีวิทยา Nguyen Xuan Bao ได้รับรางวัลโฮจิมินห์สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในปี 2548 นายหมันกล่าวว่า "นี่เป็นผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์อย่างล้ำลึกเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการวางแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม อุตสาหกรรม การเกษตร การขนส่ง การปกป้องสิ่งแวดล้อม และการยืนยันอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนผ่านการวิจัยธรณีวิทยาทางทะเลและเกาะ"

นายทราน วัน ลอง หัวหน้าฝ่ายจัดองค์กรและบริหารสหพันธ์ธรณีวิทยาทางทะเลและแผนที่ภาคเหนือ กล่าวถึงอดีตประธานาธิบดี ตรัน ดึ๊ก เลือง ด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ทุกครั้งที่มีโอกาสไปเยี่ยมหน่วยงานเก่า นายทราน ดึ๊ก เลืองก็ให้ความสนใจในกลยุทธ์การพัฒนาอุตสาหกรรม การค้นพบใหม่ด้านธรณีวิทยาและแร่ธาตุของสหพันธ์มาก แม้ว่าเขาจะเป็นผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐ แต่เขาก็ยังคงเรียบง่ายและสนิทสนมเหมือนเดิม”

ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง ภาพลักษณ์ของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương ซึ่งเป็นวิศวกรธรณีวิทยาที่ถ่อมตัวและทุ่มเท จะถูกจารึกไว้ในใจของเจ้าหน้าที่ธรณีวิทยาชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน รวมทั้งประชาชนของเราตลอดไป

เหงียน ฮ่อง ซาง

* โปรดเข้าสู่ ส่วน การเมือง เพื่อดูข่าวและบทความที่เกี่ยวข้อง

ที่มา: https://baodaknong.vn/nguoi-ky-su-dia-chat-gian-di-yeu-nghe-253485.html