ทำเนียบขาวคว้าชัยแผนงบประมาณ

วุฒิสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายใช้จ่ายจนถึงปีงบประมาณ 2568 ซึ่งช่วยให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์สามารถดำเนินนโยบายต่างๆ ได้ง่ายขึ้น ซึ่งเป็นการพัฒนาที่ก่อให้เกิดความแตกแยกในพรรคเดโมแครต

เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ รัฐบาล สหรัฐฯ จะปิดทำการในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 15 มีนาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) กลุ่มวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตได้หันมาสนับสนุนแผนงบประมาณจนถึงสิ้นปีงบประมาณ 2025 อย่างไม่คาดคิด ซึ่งช่วยให้ร่างกฎหมายนี้ผ่านได้หลังจากมีการพัฒนาที่พลิกผันหลายครั้ง ตามรายงานของ CNN ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุน 54 ต่อ 46 เสียง จากนั้นจึงส่งไปยังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เพื่อลงนามเป็นกฎหมาย โดยมีคะแนนสนับสนุนในวุฒิสภาอยู่ที่ 54 ต่อ 46 เสียง

กลุ่ม ส.ส. “เปลี่ยนใจ”

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันเพียงเล็กน้อยที่ 217 ต่อ 213 เสียง โดยมีผู้สนับสนุนจากพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียว หลังจากการลงคะแนนเสียง สภาผู้แทนราษฎรก็เข้าสู่การปิดสมัยประชุม ทำให้วุฒิสภาเหลือทางเลือกเพียงสองทาง คือ ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวหรือยุบสภา พรรคเดโมแครตต้องการร่างกฎหมายการจัดสรรงบประมาณชั่วคราวเป็นเวลา 30 วัน เพื่อให้ผู้เจรจาทั้งสองฝ่ายมีเวลามากขึ้นในการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับร่างกฎหมายการใช้จ่ายมูลค่า 1.7 ล้านล้านดอลลาร์ในระยะเวลา 6 เดือน

วุฒิสมาชิกชูเมอร์พูดคุยกับนักข่าวที่รัฐสภา

วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตหลายคนคัดค้านร่างกฎหมายการใช้จ่าย 6 เดือน เนื่องจากไม่มีข้อเรียกร้องใดๆ ของพรรค ตามรายงานของ The Hill ร่างกฎหมายดังกล่าวจะเพิ่มการใช้จ่ายด้านกลาโหม 6 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มงบประมาณด้านการบังคับใช้กฎหมายชายแดน และลดการใช้จ่ายที่ไม่ใช่ด้านกลาโหม 13 พันล้านดอลลาร์ สิ่งที่น่ากังวลสำหรับพรรคเดโมแครตมากกว่าคือร่างกฎหมายไม่มีคำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการใช้เงิน ซึ่งอาจทำให้รัฐบาลของทรัมป์สามารถเบี่ยงเบนเงินไปใช้ในโครงการที่พรรคเดโมแครตสนับสนุนได้ แทนที่จะนำไปใช้ในโครงการที่พรรคเดโมแครตผลักดัน

ชัค ชูเมอร์ หัวหน้ากลุ่มเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาต้องการขัดขวางร่างกฎหมายดังกล่าว แต่ในนาทีสุดท้าย เขากลับเข้าร่วมกับวุฒิสมาชิกอีก 8 คนของเขาเองและสมาชิกอิสระอีก 1 คนในการลงคะแนนเสียงเห็นชอบ นี่เป็นการลงคะแนนเสียงตามขั้นตอนเพื่อพิจารณาว่าร่างกฎหมายจะเข้าสู่การลงคะแนนเสียงในวุฒิสภาหรือไม่ ในขั้นตอนนี้ ร่างกฎหมายต้องได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสมาชิกอย่างน้อย 60 คนจึงจะลงมติได้ ผลปรากฏว่า 62 คนเห็นชอบและ 38 คนไม่เห็นด้วย

ความขัดแย้งภายในพรรคประชาธิปไตย

นายชูเมอร์กล่าวก่อนการลงคะแนนว่า เขาต้องการให้รัฐบาลเปิดกว้าง “ผมเชื่อว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะลดความเสียหายที่รัฐบาลทรัมป์ก่อขึ้นต่อชาวอเมริกัน” เขากล่าว พร้อมยอมรับว่าร่างกฎหมายจากสภาผู้แทนราษฎรนั้น “เลวร้ายมาก” และเตือนว่าผลที่ตามมาจากการที่รัฐบาลปิดทำการจะ “เลวร้ายยิ่งกว่านี้มาก” ตามที่เขากล่าว การปิดทำการของรัฐบาลจะทำให้ทรัมป์และอีลอน มัสก์ มหาเศรษฐีผู้ดำรงตำแหน่งคณะกรรมการบริหารประสิทธิภาพของรัฐบาล “มีอำนาจเบ็ดเสร็จในการทำลายบริการของรัฐบาลที่สำคัญได้เร็วกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบันอย่างเห็นได้ชัด”

ยกเว้นความเป็นผู้นำของนายชูเมอร์แล้ว สมาชิกพรรคเดโมแครตหลายคนในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรต่างไม่พอใจกับการลงคะแนนเสียงครั้งนี้ ซึ่งพวกเขามองว่าเป็นการยอมแพ้ครั้งแรกของพรรค ส.ส. อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ กล่าวว่า นายชูเมอร์ทำให้เกิด "ความรู้สึกโกรธแค้นและทรยศหักหลังอย่างลึกซึ้ง" ภายในพรรค

“และนี่ไม่ใช่แค่เรื่องของเดโมแครตสายก้าวหน้าเท่านั้น แต่นี่มันเป็นเรื่องของพรรคทั้งหมด” เธอกล่าวเน้น โดยเรียกการลงคะแนนครั้งนี้ว่าเป็น “การตบหน้า” พรรคอย่างรุนแรง แม้แต่กลุ่มรณรงค์หาเสียงของเดโมแครต Pass the Torch ยังเรียกร้องให้นายชูเมอร์ลาออก อย่างไรก็ตาม นายชูเมอร์กล่าวว่าการลงคะแนนเสียงสนับสนุนเป็นทางเลือกเดียวที่เป็นไปได้ และยืนยันว่ายังมีเดโมแครตจำนวนมากที่ยังคงสนับสนุนเขาอยู่

ที่มา: https://thanhnien.vn/nha-trang-thang-loi-ke-hoach-ngan-sach-185250315224849914.htm