ผู้ชมชาว ฮานอย ได้ชมการแสดงละครเป็นครั้งแรก - ภาพ: โรงละคร Tuoi Tre
การแสดงการอ่านถือเป็นรูปแบบการแสดงใหม่ในเวียดนาม แต่ได้รับความนิยมในละครเพลงในประเทศตะวันตกและประเทศในเอเชียหลายประเทศ โดยเฉพาะเกาหลี
ในประเทศเวียดนาม โรงละคร Tuoi Tre ได้นำเสนอรูปแบบการแสดงนี้ให้กับผู้ชมเป็นครั้งแรกผ่านการอ่านบทละครเพลง PUPU
การแสดงการอ่านเป็นผลงานจากโครงการดนตรีสำหรับเด็ก PUPU เฟส 1 ซึ่ง Tuoi Tre Theater และ SangsangMaru Theater (เกาหลี) ร่วมผลิตในปี 2025 - 2026 โดยมีละครเพลงเรื่อง My Dream
ผู้ชมในฮานอยได้ชมการจัดแสดงการอ่านเป็นครั้งแรก
PUPU เป็นละครเพลงสำหรับเด็กที่ถ่ายทอดข้อความอันล้ำลึกเกี่ยวกับความรักธรรมชาติ ความอดทน และการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ
ในหมู่บ้านริมชายฝั่ง ที่ซึ่งพี่น้องจุนและซาร่าอาศัยอยู่กับครอบครัวอย่างสงบสุข แต่บรรยากาศอันเงียบสงบกลับถูกทำลายลงเมื่อพายุและระดับน้ำทะเลสูงขึ้นปกคลุมทั้งหมู่บ้าน
สาเหตุดูเหมือนจะเป็นคำสาปของ "สัตว์ประหลาด" ลึกลับ แต่แล้วความจริงก็ค่อยๆ เผยออกมา สัตว์ประหลาดตัวนั้นไม่ใช่คนร้าย หากแต่เป็นสิ่งมีชีวิตโดดเดี่ยวที่เคยถูกเลือกปฏิบัติและถูกเข้าใจผิด
ชาวบ้านตระหนักว่าการเลือกปฏิบัติของมนุษย์และการพัฒนาที่ไร้การควบคุมเป็นสาเหตุที่ทำให้ธรรมชาติก่อกบฏ
แม้ว่าพวกเขาจะทำการแสดงเพียงการอ่านเท่านั้น แต่ศิลปินยังผสมผสานการเคลื่อนไหวทางร่างกายและโดยเฉพาะการแสดงออกทางสีหน้าอีกด้วย - ภาพ: โรงละคร Tuoi Tre
ด้วยรูปแบบการอ่านบท นักแสดงเพียงแค่ยืนร้องเพลง แสดงบท และเคลื่อนไหวร่างกายเล็กน้อย แต่ด้วย ดนตรี ที่ดี เนื้อเรื่องที่ลึกซึ้ง บวกกับความแปลกใหม่ของแนวเพลง ทำให้ผู้ชมจำนวนมากสนใจที่จะอ่านบทละครเพลง PUPU
ฮ่อง จ่าง ซึ่งเป็นผู้ชมละครเวทีขาประจำ กล่าวว่าเธอรู้สึกประหลาดใจและตื่นเต้น ละครเวทีเรื่องนี้แตกต่างจากละครเวทีแบบดั้งเดิม ละครวิทยุ หรือละครตลกเดี่ยวไมโครโฟนที่เพิ่งเข้ามาในเวียดนาม
ศิลปินผู้มีคุณธรรม ซิ เตียน ผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน กล่าวว่า การแสดงบนเวทีนี้มีความยืดหยุ่นมาก ไม่ต้องพึ่งฉากหรืออุปกรณ์ประกอบฉาก และสามารถแสดงในพื้นที่เล็กๆ ได้ แต่ยังคงรักษาความเป็นศิลปะเอาไว้ได้
ด้วยรูปแบบนี้ นักแสดงไม่จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ประกอบฉาก พื้นที่บนเวที หรือท่าเต้นประกอบใดๆ เลย ผู้ชมจะมุ่งความสนใจไปที่เสียงและอารมณ์ของนักแสดงโดยสมบูรณ์ จึงสามารถซึมซับการแสดงบนเวทีได้อย่างลึกซึ้ง
ตัวอย่างการแสดงละครเพลง PUPU โดยโรงละครเยาวชน - วิดีโอ : THUY TINH
น่าดึงดูดแต่ยังไม่ถึงขั้นเป็นแนวละครอิสระ
แต่เป็นไปได้หรือไม่ที่จะพัฒนารูปแบบการจัดแสดงการอ่านนี้ให้เป็นประเภทที่แยกจากกัน เพื่อเข้าถึงกลุ่มผู้ฟังเฉพาะกลุ่มที่ชื่นชอบความเรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยอารมณ์?
ผู้กำกับเวที Bui Nhu Lai เล่าเล่าให้ Tuoi Tre Online ฟังว่า ในประเทศที่มีการพัฒนาด้านละครเวทีแล้ว เช่น เกาหลี มักใช้การแสดงอ่านหนังสือในละครเพลง
เป็นขั้นตอนในการผลิตละครเพลง โดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อแนะนำบทเพลงที่จะร้องในละครเพลงที่กำลังพัฒนาให้ผู้ชมได้รู้จัก
ในเกาหลียังมีการใช้ตู้โชว์อ่านหนังสือสำหรับละครอีกด้วย รายงาน จาก Tuoi Tre Online ระบุว่าเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ศูนย์ละครโซล (เกาหลี) ได้จัดการอ่านเรื่องสั้นสองเรื่องของนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป เรื่อง Khong co vua และ Sang song
แต่การแสดงอ่านหนังสือยังไม่ถือเป็นประเภทหนึ่งของละคร
คุณซี เตียน กล่าวว่า ปัจจุบันโรงละครเตยเต๋อยังไม่ได้พิจารณาแยกละครออกเป็นแนวอิสระ อย่างไรก็ตาม ด้วยศักยภาพที่แสดงให้เห็น ย่อมมีแนวคิดมากมายสำหรับการพัฒนาในอนาคต
การอ่านบทละคร ของ PUPU ถือเป็นก้าวสำคัญสู่การแสดงบนเวทีที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งจะมอบประสบการณ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นให้กับผู้ชม
PUPU ได้รับการผลิตตามแบบฉบับละครเพลงครอบครัวสมัยใหม่ โดยได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญชาวเกาหลีอย่างมืออาชีพ
นี่เป็นโอกาสสำหรับศิลปินรุ่นเยาว์ชาวเวียดนามที่จะเรียนรู้และเติบโตในสภาพแวดล้อมทางดนตรีระดับมืออาชีพ
ก่อนหน้านี้ โรงละคร Tuoi Tre ได้ร่วมมือกับโรงละคร SangsangMaru เพื่อผลิตละครเพลงที่โดดเด่นหลายเรื่อง เช่น The Goblin's Child และ Zorba - Detective Cat
ละครเพลงเหล่านี้เอาชนะใจผู้ชมด้วยการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างมาตรฐานศิลปะของเกาหลีและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม
ที่มา: https://tuoitre.vn/nhac-kich-ruc-ro-con-it-khan-gia-ma-dien-doc-kich-lai-hap-dan-20250621221602633.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)