การขุดค้นแท่นบูชาอายุ 600 ปีของราชวงศ์ที่เตี้ยที่สุดของเวียดนาม

(NLDO) - กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพิ่งอนุญาตให้ขุดค้นแท่นบูชาโบราณอายุกว่า 600 ปีในป้อมปราการโฮ ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์โฮ ซึ่งถือเป็นราชวงศ์ที่มีอายุสั้นที่สุดในประวัติศาสตร์เวียดนาม

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน นาย Trinh Huu Anh รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ (ตำบล Tay Do จังหวัด Thanh Hoa) ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ว่า กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (VH-TT-DL) ได้ตัดสินใจอนุญาตให้ศูนย์ประสานงานการขุดค้นทางโบราณคดีที่แท่นบูชา Nam Giao ซึ่งเป็นโครงสร้างแท่นบูชาโบราณที่มีอายุมากกว่า 600 ปีในกลุ่มมรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โฮ

แท่นบูชานัมเกียว - แท่นบูชาโบราณอายุกว่า 600 ปีในป้อมปราการราชวงศ์โฮ

นาย Trinh Huu Anh กล่าวว่า ศูนย์ฯ จะประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อขุดค้นพื้นที่ 9,909 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยหลุม 94 หลุม ในสองจุด คือ ฐานรากที่ 4 และ 5 ซึ่งถือเป็นจุดสำคัญในสถาปัตยกรรมโดยรวมของแท่นบูชา Nam Giao ระยะเวลาการขุดค้นคือตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2568 ถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวกำหนดให้ระหว่างการขุดค้น หน่วยงานที่ได้รับอนุญาตต้องรักษาสภาพดั้งเดิมของชั้นหิน โบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และพื้นที่โดยรอบ พร้อมทั้งวางแผนและดำเนินการให้เป็นไปตามเป้าหมายและแนวทางแก้ไขที่ได้รับอนุมัติ โบราณวัตถุและโบราณวัตถุที่ค้นพบจะได้รับการคุ้มครอง ณ พื้นที่ ผ่านการกลั่นกรอง ทางวิทยาศาสตร์ และรายงานต่อกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพื่อพิจารณาแผนการอนุรักษ์ ในกรณีที่จำเป็นต้องอนุรักษ์ในระยะยาว จะมีการนำเข้าไปยังพิพิธภัณฑ์สาธารณะในท้องถิ่นเป็นการชั่วคราว

“การขยายพื้นที่การขุดค้นแท่นบูชานัมเกียวโดยรวมคาดว่าจะให้ข้อโต้แย้งทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการฟื้นฟูพิธีกรรมบูชาท้องฟ้าของราชวงศ์โห ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่สำคัญโดยรวม” นายฮู อันห์ กล่าว

King's Well หนึ่งในสิ่งสำคัญที่ค้นพบที่แท่นบูชาน้ำเกียว

แท่นบูชานี้ตั้งอยู่ในตำบล Cao Mat โบราณ ซึ่งปัจจุบันคือตำบล Vinh Loc จังหวัด Thanh Hoa ห่างจากป้อมปราการราชวงศ์ Ho (ตำบล Tay Do ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 2.5 กม.) และห่างจากเขต Hac Thanh (ใจกลางจังหวัด Thanh Hoa) ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 45 กม. ตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 45

แท่นบูชา Nam Giao ถูกขุดค้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2547 จนถึงปัจจุบัน นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการสำรวจและขุดค้นไปแล้ว 4 ครั้ง รวมพื้นที่ทั้งหมด 18,000 ตารางเมตร โดยในเบื้องต้นได้ระบุลักษณะทางสถาปัตยกรรมของแท่นบูชา Nam Giao ได้อย่างชัดเจน คือ ด้านหลังภูเขาดอนซอน หันหน้าไปทางทุ่ง Nam Giao โครงสร้างประกอบด้วยฐานสี่เหลี่ยมผืนผ้า 5 ฐานที่หันไปทางทิศใต้ ซึ่งแสดงถึงแนวคิดโบราณที่ว่า "ฟ้ากลม แผ่นดินเหลี่ยม"

ในปี พ.ศ. 2533 แหล่งโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันได้แก่ วัดตรันคัทจัน เจดีย์ซาง (เตืองวันตู) เจดีย์จิโอ (หน๋านโหลว) และแท่นบูชานามเกียว ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานประจำจังหวัด และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 แท่นบูชานามเกียวได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ

ป้อมปราการราชวงศ์โฮซึ่งเป็นมรดกโลกในตำบลเตยโด จังหวัดทัญฮว้า

ตามข้อมูลของศูนย์อนุรักษ์มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห่ การขุดค้นครั้งนี้ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการตอกย้ำความมุ่งมั่นเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างคณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้าและยูเนสโกในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห่ด้วย

ตามเอกสารจากศูนย์อนุรักษ์มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห ระบุว่าในปีค.ศ. 1400 หลังจากขึ้นครองราชย์ โห กวีลี้ ได้สถาปนาราชวงศ์โหขึ้น โดยมีเมืองหลวงคือ เตยโด (หรือเตยเจีย) เพื่อแยกความแตกต่างจากราชวงศ์ดงโด (ทังลอง, ฮานอย) หลังจากขึ้นครองราชย์ได้ 2 ปี โห กวีลี้ ได้สละราชสมบัติให้กับ โฮ ฮั่น ถวง บุตรชายคนที่สอง (ในปีค.ศ. 1402) ทันทีที่ขึ้นครองราชย์ กษัตริย์องค์นี้ทรงรับสั่งให้เหล่าขุนนางสร้างแท่นบูชานามเกียว

ทุกปี ราชวงศ์โหจะจัดพิธีบูชาสวรรค์และโลก อธิษฐานเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ หรือในโอกาสนิรโทษกรรมทั่วไป ณ แท่นบูชานามเกียว คำว่า "เกียว" หมายถึงพิธีบูชาสวรรค์ทางตอนใต้ของเมืองหลวง พิธีนี้มักเรียกว่าพิธีนามเกียว และสถานที่ประกอบพิธีเรียกว่าแท่นบูชานามเกียว

อย่างไรก็ตาม หลังจากดำรงอยู่ได้เพียง 7 ปี (ค.ศ. 1400-1407) ราชวงศ์โฮก็ล่มสลายลงเมื่อโฮกวีลีและโฮฮันเทืองถูกยึดครองโดยผู้รุกรานราชวงศ์หมิงในปี ค.ศ. 1407 แม้ว่าราชวงศ์โฮจะดำรงอยู่ได้สั้นที่สุดในประวัติศาสตร์ศักดินาของเวียดนาม แต่ราชวงศ์โฮก็ได้ทิ้งป้อมปราการหินขนาดใหญ่ไว้ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในปี ค.ศ. 2011 ป้อมปราการหินอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ ได้รับการยอมรับ จาก องค์การ การศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรม แห่งสหประชาชาติ ( UNESCO ) ให้ เป็น มรดก ทางวัฒนธรรม ของ โลก

ที่มา: https://nld.com.vn/khai-quat-dan-te-co-hon-600-nam-cua-trieu-dai-ngan-nhat-viet-nam-196251111092548025.htm