ในอดีต ฉันรู้สึกซาบซึ้งและเศร้าใจกับหญิงสาวในชนบทเสมอเมื่ออ่านบทกวีเรื่อง “ฝนฤดูใบไม้ผลิ” ของเหงียน บิญห์ และทุกๆ เดือนมีนาคม เมื่อฝนฤดูใบไม้ผลิเทลงมา ฉันเงยหน้ามองต้นไม้เงียบๆ ที่มีช่อดอกสีม่วง หัวใจของฉันกลับรู้สึกเศร้าและเจ็บปวดขึ้นมาอย่างกะทันหัน
ต่อมา ความคิดถึงฝนฤดูใบไม้ผลิที่เปราะบางและความรู้สึกบริสุทธิ์ในตอนต้นก็จางหายไป แต่ความรู้สึกเศร้าโศกและโหยหาก็ทิ้งไว้ในใจ ฉันคิดถึงแถวต้นโชอันในตรอกเก่าซึ่งตอนนี้มีอยู่แค่ในอดีต ต้นโชอันแถวนั้นปู่ของฉันปลูกไว้เพื่อสร้างบ้านให้ลุงและห้องครัวสำหรับครอบครัวของฉัน ยิ่งกว่านั้น ปลายตรอกทั้งห่างไกลและเปลี่ยวเหงา ดินทั้งแห้งแล้งและไม่ดี และไม่มีต้นไม้อื่นที่เหมาะสมที่จะปลูก
และแถวของต้นมะฮอกกานีก็ใหญ่ขึ้นเมื่อโดนฝนและแสงแดด ฉันไม่มีความประทับใจใดๆ เกี่ยวกับต้นไม้ต้นนั้น ฉันคิดว่ามันเหมือนกับต้นไม้ต้นอื่นๆ ในสวนของหมู่บ้านปู่ของฉัน เช่นเดียวกับแถวต้นไม้มากมาย ซุ้มประตูสีเขียวแผ่ขยายไปทั่วบ้านที่มีหลังคามุงกระเบื้องและฟางในหมู่บ้านของฉัน ฤดูหนาวและฤดูร้อนผ่านไปตามกาลเวลา
วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ฉันอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจเมื่อเห็นช่อดอกไม้บานสะพรั่งเหนือใบไม้สีเขียวอ่อน ช่อดอกไม้ค่อยๆ โตขึ้นทุกวัน จากสีม่วงอ่อนเป็นสีม่วงเข้มราวกับมีเวทมนตร์ กลิ่นฉุนอ่อนๆ ลอยฟุ้งไปทั่ว แม่บอกว่าดอกไม้ของต้นโชนมีกลิ่นหอม แต่ถ้าอยู่ใกล้กันเกินไปและอยู่ในหลายที่เกินไป ก็จะได้กลิ่นยาก ไม่เหมือนดอกเกรปฟรุต แม่เตือนเราด้วยว่าอย่าเข้าใกล้ต้นโชนเมื่อออกดอก เพราะการนั่งใต้ต้นโชนจะดึงดูดฝูงยุง ซึ่งทำให้ฉันไม่ชอบต้นไม้ต้นนี้
ฉันประหลาดใจมากเมื่อทุกบ่าย คุณยายจะเดินไปที่แนวต้นชาอันอย่างเงียบๆ แล้วบอกพ่อให้หยิบไม้ที่มีตะขอเกี่ยวมาเกี่ยวใบไม้สองสามมัด แล้วเธอก็จุดไฟ แล้วควันก็พวยพุ่งออกมา ควันและน้ำมันหอมระเหยจากใบชาอันถูกนำมาใช้ไล่แมลงและยุงที่เพาะพันธุ์และเจริญเติบโต คุณยายยังบอกอีกว่าใบชาอันสดก็มีประโยชน์มากในการทำปุ๋ยหมักด้วย
ฉันไม่รู้เลยว่าต้นสะเดามีประโยชน์แปลก ๆ และน่าสนใจเช่นนี้ มันก็แค่ความอยากรู้อยากเห็นและความแปลกประหลาดเท่านั้น
เมื่อฉันได้ลิ้มลองเค้กแอชที่เธอทำ ซึ่งเป็นเค้กชิ้นเล็กๆ ที่ห่อด้วยข้าวเหนียวที่แช่ในน้ำที่ไหม้จากใบไม้หลายชนิด ฉันก็ตกหลุมรักทันที ทุกครั้งที่กัดเค้กที่นุ่ม หนึบ และเย็นชื่นใจนี้ ฉันรู้สึกเหมือนได้ลิ้มรสชาติของชนบทและทุ่งนา ฉันชอบเค้กแบบนั้นมากจนบางครั้งฉันขอให้เธอทำบ้าง เมื่อฉันรู้ว่าส่วนผสมหลักอย่างหนึ่งที่ทำให้แอชกลายเป็นน้ำและช่วยให้เค้กมีสีเหลืองแวววาวสะดุดตาคือผลชาอัน ฉันก็รู้สึกตื่นเต้นมาก ทันใดนั้น ฉันก็เห็นว่าแถวต้นชาอันนั้นคุ้นเคยและมีความหมายเพียงใด!
และเมื่อฉันเติบโตขึ้น ฉันก็ไม่มองดูดอกไม้สีม่วงในปลายฤดูใบไม้ผลิอีกต่อไป แต่รู้สึกตะลึงเมื่อเห็นกลีบดอกที่ดูเหมือนกาบสีม่วงกระจัดกระจายอยู่หน้าบ้านของฉันในเช้าวันหนึ่งที่มีหมอกหนาและมีลมแรง
ในที่สุด ต้นชาอันก็ถูกตัดลงเพื่อสร้างบ้านให้กับลุงของฉัน คุณยายของฉันเสียชีวิตแล้ว กองขี้เถ้าที่เหลืออยู่ในความทรงจำของฉันเท่านั้น วันหนึ่ง หมู่บ้านก็ไม่มีต้นชาอันเหลืออยู่แม้แต่ต้นเดียว ดอกชาอัน "ร่วงหล่น เป็นชั้นๆ " หลับใหลอย่างสงบในความทรงจำของฉัน มุมหนึ่งของท้องฟ้าสีม่วงที่อยู่ไกลออกไป!
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)