อนุสรณ์สถานแห่งฤดูใบไม้ร่วงแห่งการปฏิวัติ

ในเมืองหลวงฮานอย สถานที่และโบราณสถานแห่งการปฏิวัติจำนวนมากยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญของประเทศ และมีความสำคัญเป็นพิเศษในกระแสประวัติศาสตร์ของประเทศ

เมืองหลวง ฮานอย ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงสวยงามมาก

บ้านเลขที่ 48 หางงั่ง - สถานที่เกิดคำประกาศอิสรภาพ

บ้านเลขที่ 48 หางงั่ง ตั้งอยู่กลางถนนเก่า มีสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสโบราณที่แทบจะยังคงสภาพเดิม เป็นโบราณวัตถุพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคม และวันชาติ 2 กันยายน พ.ศ. 2488

ในช่วงทศวรรษ 1940 บ้านเลขที่ 48 หางงังเคยเป็นร้านฟุกโลย หนึ่งในร้านขายผ้าไหมและผ้าที่ใหญ่ที่สุดในฮานอย เจ้าของบ้านคือนักธุรกิจชื่อ ตรินห์ วัน โบ และภรรยาของเขาคือ ฮวง ถิ มินห์ โฮ

ภาพสารคดีครอบครัวนายทุนชาตินิยมรักชาติ ตรินห์ วัน โบ ที่บ้านเลขที่ 48 หางงัง

ในหนังสือ “ภูมิทัศน์และโบราณวัตถุอันเลื่องชื่อของฮานอย” ซึ่งเรียบเรียงโดย ดร. ลู มิญ ตรี ระบุว่าบ้านเลขที่ 48 หางงั่ง ตั้งอยู่ใจกลางย่านการค้าที่คึกคัก มีลูกค้าเข้าออกมากมาย จากชั้นสี่สามารถมองเห็นพื้นที่กว้างใหญ่ตั้งแต่ตลาดดงซวนไปจนถึงสี่แยกหางดาว

ด้วยทำเลที่ตั้งดังกล่าว บ้านหลังนี้จึงสะดวกมากสำหรับกิจกรรมลับของพรรค ยิ่งไปกว่านั้น ครอบครัวของนายและนาง Trinh Van Bo ยังเป็นคนรักชาติ มีความรู้เกี่ยวกับการปฏิวัติตั้งแต่เนิ่นๆ และกลายเป็นฐานที่มั่นที่มั่นคงในฮานอย ด้วยเหตุนี้ คณะกรรมการพรรคฮานอยจึงเลือกสถานที่แห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยและทำงานของพรรคคอมมิวนิสต์กลางก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคม

ภาพสารคดี บ้านเลขที่ 48 หางงั่ง ต้นศตวรรษที่ 20

หลังจากได้รับชัยชนะจากการปฏิวัติ เมื่อประธานาธิบดี โฮจิมิน ห์กลับมายังฮานอยจากเขตสงคราม บ้านเลขที่ 48 หางงัง ได้รับเลือกจากคณะกรรมการกลางอีกครั้งให้เป็นสถานที่ที่เขาอาศัยและทำงาน

ครอบครัวของนายและนาง Trinh Van Bo ได้อุทิศชั้นสองของบ้านทั้งหมดเพื่อให้ลุงโฮและสหายในคณะกรรมการกลางพรรคได้หารือและตัดสินใจในประเด็นสำคัญๆ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันประกาศอิสรภาพซึ่งจะเป็นการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

คุณหว่าง ถิ มินห์ โฮ ภรรยาของนายตริญ วัน โบ เล่าว่า “ดิฉันยังจำได้ถึงครั้งแรกที่ประธานโฮจิมินห์มาเยี่ยมบ้านดิฉัน ท่านแต่งกายเรียบง่ายมาก สวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาล กางเกงสีน้ำตาล หมวกสักหลาด รองเท้าแตะยางลายเสือขาว และถือกระป๋องไว้ในมือ เมื่อเขาเข้ามาในบ้าน ดิฉันและสามีก็ต้อนรับและพาท่านไปยังชั้น 3 ซึ่งดิฉันได้เลือกห้องพักที่สะดวกสบายให้ท่านไว้แล้ว จากนั้นท่านก็ลงไปชั้น 2 เพื่อพักผ่อนและทำงานอยู่กับสหาย” (อ้างอิงจากหนังสือ “Hanoi’s famous landscapes and relics” - ดร. ลู มินห์ ทรี บรรณาธิการบริหาร - สำนักพิมพ์ฮานอย)

ดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 25 สิงหาคม ถึง 2 กันยายน พ.ศ. 2488 บ้านเลขที่ 48 หางงัง จึงกลายมาเป็นสถานที่ทำงานของคณะกรรมการกลางพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์

ภาพลักษณ์ของประธานโฮจิมินห์ขณะทำงานได้รับการสร้างขึ้นใหม่ที่บ้านเลขที่ 48 หางงัง

ที่นี่ ประธานโฮจิมินห์ได้เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการกลางพรรค โดยได้ตัดสินใจในประเด็นสำคัญหลายประเด็น ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงคณะกรรมการปลดแอกชาติให้เป็นรัฐบาลชั่วคราว ขยายองค์ประกอบของรัฐบาลชั่วคราว ปฏิบัติตามความสามัคคีในวงกว้าง เชิญชวนปัญญาชนผู้รักชาติเข้ามาเป็นสมาชิกของรัฐบาล จัดการชุมนุมขนาดใหญ่เพื่อประกาศต่อประเทศชาติและ ทั่วโลกว่า ประเทศของเราเป็นอิสระ

รายชื่อของรัฐบาลเฉพาะกาลยังได้รับการประกาศในสื่อมวลชนและกำหนดวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ให้เป็นวันเปิดตัวต่อประเทศ

พื้นที่และโต๊ะนี้เป็นที่ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และสหายของเขาในคณะกรรมการกลางพรรคอนุมัติเนื้อหาสามประการ ได้แก่ คำประกาศอิสรภาพ การจัดตั้งวันชาติ และการจัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาล

ไม่เพียงแต่การตัดสินทางประวัติศาสตร์เหล่านี้เท่านั้น แต่ยังเป็นที่บ้านเลขที่ 48 หางงังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ร่างคำประกาศอิสรภาพ ซึ่งเป็นเอกสารที่เป็นจุดกำเนิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

คำประกาศดังกล่าวไม่เพียงแต่แสดงถึงความปรารถนาของประเทศในการมีเอกราช เสรีภาพ และความสุขเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงค่านิยมดั้งเดิม ยืนยันสิทธิมนุษยชนและสิทธิของชาติต่อหน้าประเทศและมิตรประเทศนานาชาติอีกด้วย

เครื่องพิมพ์ดีดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์

โต๊ะคำประกาศอิสรภาพจัดแสดงอยู่ที่บ้านเลขที่ 48 หางงั่ง

บ้านเลขที่ 48 หางงัง กลายเป็นที่อยู่ทางประวัติศาสตร์อันพิเศษที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาสำคัญที่เปิดยุคสมัยใหม่ให้กับชาติ นั่นคือยุคโฮจิมินห์

จัตุรัสบาดิ่ญ – หัวใจของเมืองหลวง

ตลอดประวัติศาสตร์ จัตุรัสบาดิ่ญได้เกิดเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ของประเทศชาติมากมาย

บาดิญ - ชื่อที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์

ตามเอกสารของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ชื่อ “บาดิญ” มีต้นกำเนิดมาจากการลุกฮือต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสในขบวนการเกิ่นเวืองในปี พ.ศ. 2429 ที่งาเซิน แถ่งฮวา นำโดยผู้นำฝ่ามบ่างและดิญกงจรัง กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบได้สร้างฐานที่มั่นในสามหมู่บ้าน ได้แก่ หมีเค่ เถื่องโถ และเมาถิญ ต่อสู้อย่างเหนียวแน่นโดยได้รับการคุ้มครองและการสนับสนุนจากประชาชน

แม้ว่าการลุกฮือจะกินเวลาเพียงช่วงสั้นๆ แต่จิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อนี้ได้ฝังรากลึกอยู่ในประวัติศาสตร์การต่อต้านผู้รุกรานต่างชาติของประเทศ ทำให้ชื่อสถานที่อย่างบาดิญห์ยังคงฝังแน่นอยู่ในใจ

สวนดอกไม้บาดิญ เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 (ที่มา: VNA)

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ขณะที่ท่านรับตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุงฮานอยในรัฐบาลของนายแพทย์ Tran Trong Kim นายแพทย์ Tran Van Lai ได้เปลี่ยนชื่อถนนหลายสายจากภาษาฝรั่งเศสเป็นเวียดนาม โดยนำชื่อของวีรบุรุษของชาติมาใช้ เช่น ถนน Garnier กลายเป็นถนน Dinh Tien Hoang ถนน Carnot กลายเป็นถนน Phan Dinh Phung...

ด้วยจิตวิญญาณนั้น พระองค์จึงทรงเปลี่ยนชื่อสวนดอกไม้ Puginier ที่อยู่หน้าพระราชวังของผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นสวนดอกไม้ Ba Dinh เพื่อรำลึกถึงการลุกฮืออย่างกล้าหาญ ยืนยันจิตวิญญาณของชาติและความปรารถนาเพื่ออิสรภาพของชาวเวียดนาม

และในพื้นที่ประวัติศาสตร์นั้น ในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติได้จัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวอย่างเป็นทางการ โดยเปิดตัวต่อประชาชนที่จัตุรัสบาดิ่ญ

ผู้แทนและประชาชนยกมือสาบานตน (ที่มา: VNA)

เป็นครั้งแรกหลังจากผ่านยุคทาสมากว่า 80 ปี ประชาชนกว่า 500,000 คนจากฮานอยและจังหวัดใกล้เคียงจากทุกสาขาอาชีพ หลั่งไหลมายังจัตุรัสบาดิ่ญเพื่อร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลประกาศอิสรภาพของชาติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในนามของรัฐบาลชั่วคราว ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพอย่างสมเกียรติต่อหน้าประชาชนและทั่วโลก อันเป็นที่มาของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และคณะผู้แทนบนเวทีประกาศอิสรภาพ (ที่มา: VNA)

สถานที่ที่ความรักชาติมาบรรจบกัน

ปัจจุบัน จัตุรัสบาดิ่ญได้กลายเป็นมรดกแห่งชาติ เป็นสถานที่ที่ได้ร่วมรำลึกและอนุรักษ์เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมายของประเทศ สุสานโฮจิมินห์ที่โดดเด่นโดดเด่นในจัตุรัสแห่งนี้ เป็นผลงานที่สื่อถึงความกตัญญูของประชาชนที่มีต่อผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของชาติ

จัตุรัสบาดิ่ญในปัจจุบัน

จัตุรัสบาดิ่ญ ตั้งอยู่ในเขตโบราณสถานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมบาดิ่ญ เป็นสถานที่จัดขบวนแห่ยิ่งใหญ่ในวันหยุดประจำชาติสำคัญๆ มากมาย รวมถึงงานสำคัญต่างๆ เช่น ขบวนแห่ทางทหาร พิธีรำลึกวีรชนผู้พลีชีพ การชุมนุม การรายงานความสำเร็จ และพิธีรับสมัครสมาชิกพรรค...

ปีนี้ จัตุรัสบาดิ่ญกลายเป็นสถานที่พบปะทางประวัติศาสตร์อีกครั้ง โดยผู้คนจากทั่วประเทศหันมาให้ความสนใจในบรรยากาศยิ่งใหญ่ของวันครบรอบ 80 ปีการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน

พระราชวังบั๊กโบ - ที่ลุงโฮทำงาน

สำนักงานรัฐบาลภาคเหนือปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ของสำนักงานประธานาธิบดี

หลังจากการประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 ประธานโฮจิมินห์ได้ย้ายจากบ้านเลขที่ 48 หั่งงั่ง ไปยังพระราชวังเหนือ (12 โงเกวียน ฮานอย) ปัจจุบัน พระราชวังเหนือถือเป็นโบราณสถานอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เก็บรักษาร่องรอยอันศักดิ์สิทธิ์ของประธานโฮจิมินห์และช่วงแรกของการปกครองแบบปฏิวัติ

ในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส อาคารหลังนี้เคยเป็นพระราชวังของผู้ว่าราชการแคว้นตังเกี๋ย สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1918-1919 ต่อมาในวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1945 หลังจากการรัฐประหารของญี่ปุ่นต่อฝรั่งเศส อาคารหลังนี้จึงได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นพระราชวังของผู้ว่าราชการแคว้นตังเกี๋ย

สถาปัตยกรรมยุโรปคลาสสิกยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ที่อาคารบั๊กบ่อฟู

พระราชวังของผู้ว่าราชการแคว้นตังเกี๋ย โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมยุโรปคลาสสิกอันโดดเด่น ผสมผสานกับองค์ประกอบพื้นเมืองอย่างกลมกลืน สะท้อนถึงขนาดและความสำคัญของหน่วยงานบริหารระดับสูงของแคว้นตังเกี๋ย ด้านหน้าอาคารหันหน้าไปทางสวนดอกไม้ชาวาสซีเยอ หรือที่รู้จักกันในชื่อสวนดอกไม้คางคก

ในระหว่างการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ในวันที่เกิดการลุกฮือทั่วไปเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2488 กองกำลังเวียดมินห์ได้ประสานงานกับประชาชนชาวฮานอยเพื่อโจมตีและยึดครองอาคารทั้งหมด ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในกระบวนการยึดอำนาจในเมืองหลวง

หลังจากเปลี่ยนชื่อเป็นพระราชวังบั๊กโบ อาคารแห่งนี้ได้กลายเป็นพยานหลักฐานของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ

อาคารพระราชวังบั๊กโบเป็นพยานของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ

ณ พระราชวังทางเหนือ ภายใต้การคุ้มครองของกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติและกองกำลังป้องกันตนเองหว่างดิ่ว ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ปฏิบัติงานและต้อนรับคณะผู้แทนทั้งในและต่างประเทศ พร้อมด้วยประชาชน ปัญญาชน แรงงานผู้รักชาติ และพ่อค้ามากมาย จากที่นี่ นโยบายสำคัญทั้งภายในประเทศและต่างประเทศของรัฐปฏิวัติได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับกลไกการปกครองยุคใหม่

หลังจากการปรับปรุงใหม่ พระราชวังบั๊กโบยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้ได้อย่างสูงสุด

เล ถิ ทู เหียน ผู้อำนวยการกรมมรดกทางวัฒนธรรม กล่าวว่า อาคารบั๊กโบฟูเป็นหนึ่งในสถาบันเชิงสัญลักษณ์ของอำนาจทางการเมืองของเวียดนามในศตวรรษที่ 20 และยังคงมีบทบาทในปัจจุบันในฐานะสำนักงานใหญ่ของสำนักงานรัฐบาล รายละเอียดทางสถาปัตยกรรมทุกจุด ตั้งแต่ทางเดิน บันได ประตูไม้ ไปจนถึงผังโดยรวม ล้วนสะท้อนถึงการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสและองค์ประกอบพื้นเมือง การบูรณะอย่างเหมาะสมจะช่วยให้อาคาร "มีชีวิตชีวา" ในชีวิตสมัยใหม่ แทนที่จะปรากฏอยู่เพียงบนหน้าเอกสาร

ตลอดระยะเวลาอันยาวนานของประวัติศาสตร์ พระราชวังเหนือแห่งนี้ได้กลายเป็นสักขีพยานแห่งประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และเสื่อมถอยของเมืองหลวง การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวจึงเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อให้สถานที่แห่งนี้จะถูกจดจำในใจชาวฮานอยและนักท่องเที่ยวตลอดไป

เรือนจำฮัวโหล – จากนรกบนดินสู่จุดหมายปลายทางท่องเที่ยวที่น่าดึงดูด

เรือนจำฮัวโหลวซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "นรกบนดิน" ใจกลางกรุงฮานอย เป็นหลักฐานชัดเจนที่สุดของการเสียสละ ความยากลำบาก และจิตวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของทหารปฏิวัติต่อศัตรู

ปัจจุบันเรือนจำฮัวโหล ตั้งอยู่บนถนนฮัวโหล แขวงฮว่านเกี๋ยม เมืองฮานอย

เรือนจำฮัวโหลถูกสร้างขึ้นโดยนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2439 บนที่ดินของหมู่บ้านฟูคานห์ ตำบลวินห์เซือง อำเภอโทเซือง กรุงฮานอย (ปัจจุบันคือถนนฮัวโหล เขตฮว่านเกี๋ยม)

ในฐานะหนึ่งในคุกที่ใหญ่ที่สุดของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสในอินโดจีน สถานที่แห่งนี้เคยคุมขังและทรมานทหารผู้รักชาติและนักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่ของชาติหลายพันคน ในบรรดาผู้ต้องขังเหล่านี้ ได้แก่ ฟาน บอย เชา, เลือง วัน เกิ่น, เหงียน เลือง บ่าง, เหงียน เกวียน, โฮ ตุง เมา, ... และสหายเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เช่น เหงียน วัน คู, เจื่อง จิญ, เล่อ ดวน, เหงียน วัน ลินห์ และโด เหม่ย

อวกาศจำลองฉากทหารปฏิวัติที่ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำฮัวลอ

แม้จะถูกทรมานและถูกลงโทษอย่างโหดร้ายหลายครั้ง แต่เจตนารมณ์และความรักชาติของนักปฏิวัติก็ยังคงแน่วแน่ในคุก ทหารได้เปลี่ยนคุกแห่งนี้ให้เป็นโรงเรียนเพื่อเผยแพร่และปลุกเร้าแนวทางการปฏิวัติของพรรค

ภาพนูนต่ำที่เรือนจำฮัวโหล่วแสดงให้เห็นภาพการทรมานและการทุบตีในเรือนจำอย่างชัดเจน

ในปี พ.ศ. 2488 เหตุการณ์สำคัญที่สุดที่เรือนจำฮัวโลคือการแหกคุกครั้งใหญ่ เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2488 ญี่ปุ่นได้ก่อรัฐประหารต่อต้านฝรั่งเศสและยึดครองเรือนจำฮัวโลได้ นักโทษการเมืองกว่า 100 คน รวมถึงเพื่อนทหารอย่าง เจิ่น ตู่ บิ่ญ, เจิ่น ดัง นิญ, โด เหมื่อย... ได้ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์อันวุ่นวายและการขาดความปลอดภัย หลบหนีออกจากเรือนจำได้สำเร็จโดยการคลานเข้าไปในท่อระบายน้ำ การกลับมาของผู้นำคนสำคัญหลายคนยังส่งผลให้การลุกฮือยึดอำนาจของนายพลจัตวาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ประสบความสำเร็จ

แม้สงครามจะผ่านพ้นไปนานแล้ว แต่เรือนจำฮัวโหลวก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์แห่งการเสียสละและความไม่ย่อท้อของเหล่าบิดาและพี่น้องร่วมรุ่นผู้ต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติอย่างแน่วแน่ และในปัจจุบัน เรือนจำฮัวโหลวเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มอบความรู้เกี่ยวกับความรักชาติแก่นักศึกษาหลายรุ่น เรือนจำแห่งนี้ยังได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในปี พ.ศ. 2560

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมโบราณสถานเรือนจำฮัวโหล

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เพื่อให้โบราณสถานเรือนจำฮัวโหลวกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ จึงมีการจัดโปรแกรมและกิจกรรมมากมายเพื่อการท่องเที่ยวและสัมผัสประสบการณ์ อาทิ การแลกเปลี่ยนกับพยานบุคคลทางประวัติศาสตร์ การแข่งขันเรียนรู้เกี่ยวกับโบราณสถานเรือนจำฮัวโหลว การเปิดตัวโปรแกรมประสบการณ์ช่วงกลางวันในธีม "รถไฟแห่งกาลเวลา 1, 2, 3" สำหรับนักเรียนมัธยมปลายทุกระดับชั้น... โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามค่ำคืน การผสมผสานระหว่างเสียง แสง และเรื่องราวจริง ได้นำชีวิตของผู้ลี้ภัยในเรือนจำมาถ่ายทอดผ่านฉากบนเวทีที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และความกล้าหาญ ด้วยธีม "คืนศักดิ์สิทธิ์ - จิตวิญญาณเวียดนามที่ส่องประกาย" "คืนศักดิ์สิทธิ์ 2 - มีชีวิตดุจดอกไม้" "คืนศักดิ์สิทธิ์ 3 - เปลวเพลิงแห่งวัยเยาว์" "คืนแห่งความรัก" และ "รักแห่งสหาย" ผู้เข้าชมรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปเพื่อทำความเข้าใจและสัมผัสถึงความยากลำบาก ความยากลำบาก และอันตรายที่เหล่าทหารปฏิวัติต้องเผชิญ

หลังจากเสร็จสิ้นการเยือน เหงียน ห่า อัน นักเรียนโรงเรียนมัธยมเล โลย (แขวงห่าดง ฮานอย) ได้จุดธูปรำลึกถึงวีรชนและวีรชนผู้เสียสละ ณ อนุสรณ์สถานเรือนจำฮัวโหลว พร้อมกล่าวว่า “การเยือนครั้งนี้มีความหมายอย่างยิ่งสำหรับผม เมื่อมองดูพื้นที่จัดแสดงและโบราณวัตถุต่างๆ ผมเห็นได้ว่าเหล่าทหารปฏิวัติต้องทนทุกข์ทรมานทั้งทางร่างกายและจิตใจมานับไม่ถ้วน ผมรู้สึกภาคภูมิใจและซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง ต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้คนรุ่นเราอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขและมีความสุขได้เช่นทุกวันนี้”

ด้วยแนวทางสร้างสรรค์ในการเที่ยวชมและกิจกรรมสัมผัสประสบการณ์ เรือนจำ Hoa Lo ซึ่งเคยเป็นโบราณสถานเล็กๆ ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก กลายมาเป็นที่อยู่สีแดง ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจของเมืองหลวงฮานอย

โรงโอเปร่า - สัญลักษณ์แห่งวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม ศิลปะ และประวัติศาสตร์

ร่องรอยทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของเมืองหลวง

โรงอุปรากรฮานอยเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2444 และแล้วเสร็จในปลายปี พ.ศ. 2454 บนที่ดินของหมู่บ้านเตยลอง ตำบลฟุกลาน อำเภอเถ่อซวง จังหวัดหว่ายดึ๊ก กรุงฮานอย (ปัจจุบันคือถนนจ่างเตี่ยน เขตหว่านเกี๋ยม) โครงการนี้สร้างขึ้นโดยรัฐบาลฝรั่งเศส เพื่อตอบสนองความต้องการด้านวัฒนธรรมของข้าราชการฝรั่งเศส ชนชั้นสูงและปัญญาชนในเมืองในยุคนั้น

ทัศนียภาพอันงดงามของโรงอุปรากรฮานอย

โรงอุปรากรแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Broyer และ Harlay ด้วยสถาปัตยกรรมอันงดงามและการตกแต่งภายในแบบคลาสสิกฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 โรงอุปรากรแห่งนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ 2,600 ตารางเมตร รองรับได้ 870 ที่นั่ง แบ่งเป็น 3 ชั้น

โรงอุปรากรฮานอยยังคงมั่นคงแม้เวลาจะผ่านไป

หลังจากการก่อสร้าง 10 ปี โรงละครโอเปร่าก็ถูกเปิดใช้งาน ในตอนแรกโรงละครแห่งนี้ถูกสงวนไว้สำหรับคณะละครตะวันตกเพื่อแสดง โดยส่วนใหญ่เป็นศิลปะคลาสสิก เช่น อุปรากร ดนตรีแชมเบอร์ ฯลฯ ต่อมา โรงละครโอเปร่าแห่งนี้ยังมีการแสดงที่ชาวเวียดนามจัดขึ้นเพื่อการกุศลอีกด้วย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 คณะละครหลายคณะของเราได้เช่าโรงละครโอเปร่ามาแสดง

รายละเอียดสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสคลาสสิกได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่โรงละครโอเปร่าฮานอย

ตามเอกสารของศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก Hoang Dao Kinh และนักวิจัยด้านวัฒนธรรม นี่เป็นงานศิลปะการแสดงที่เก่าแก่ มีเอกลักษณ์ สง่างาม และสง่างามที่สุด เหมาะที่สุดสำหรับการแสดงศิลปะบนเวทีและดนตรีชั้นสูงที่ตรงตามมาตรฐานการแสดงระดับนานาชาติ... งานนี้มีตำแหน่งพิเศษในมรดก ในกองทุนสถาปัตยกรรมอาณานิคมของฝรั่งเศสของเมืองหลวงและในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ... ในเวลาเดียวกัน ก็ได้กลายเป็นหนึ่งในภาพที่คุ้นเคยที่สุด สัญลักษณ์ของเมืองหลวง ไม่มีสถาปัตยกรรมอื่นใดที่นี่ที่จะเป็นแบบฉบับของฮานอยได้มากเท่านี้

พื้นที่ศิลปะที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ชาติ

นอกเหนือจากคุณค่าทางสถาปัตยกรรมแล้ว โรงอุปรากรฮานอยยังเป็นพยานของประวัติศาสตร์การปฏิวัติอีกด้วย เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2488 กลุ่มเวียดมินห์ได้เปลี่ยนการชุมนุมที่จัดโดยสมาคมข้าราชการพลเรือนทั่วไปเพื่อสนับสนุนรัฐบาลหุ่นเชิดให้กลายเป็นการเรียกร้องให้ประชาชนสนับสนุนเวียดมินห์และโค่นล้มกลุ่มหุ่นเชิดที่สนับสนุนญี่ปุ่น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ประชาชนหลายแสนคนในกรุงฮานอยและจังหวัดใกล้เคียงได้รวมตัวกันที่จัตุรัสโรงอุปรากรฮานอยเพื่อเข้าร่วมการชุมนุม ตอบโต้การลุกฮือยึดอำนาจครั้งใหญ่ คณะกรรมการลุกฮือได้อ่านคำเรียกร้องให้ลุกฮือภายใต้ธงสีแดงสดประดับดาวสีเหลือง และเพลง “เตียนกวานกา” อันไพเราะ การชุมนุมจึงกลายเป็นการเดินขบวนประท้วงด้วยอาวุธเพื่อยึดอำนาจ

มีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมายเกิดขึ้นที่นี่

ที่โรงละครโอเปร่าแห่งนี้ ยังมีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์สำคัญๆ เกิดขึ้นมากมาย ในวันที่ 29 สิงหาคม 1945 กองทัพปลดปล่อยเวียดบั๊กได้เดินทางกลับฮานอย และแนะนำตัวต่อประชาชนในเมืองหลวง นับเป็นเหตุการณ์สำคัญในเหตุการณ์ลุกฮือทั่วไปเดือนสิงหาคม

วันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1945 ได้เปิด “สัปดาห์ทอง” เพื่อรวบรวมทองคำและเงินสำหรับกองทุนป้องกันประเทศและกองทุนเพื่อเอกราช ในวันเปิดงาน ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไม่สามารถเข้าร่วมได้ จึงได้ส่งจดหมายถึงประชาชนทุกคน และภายในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ (ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน ถึง 22 กันยายน ค.ศ. 1945) ท่ามกลางความยากลำบาก ประชาชนทั่วประเทศไม่ว่าจะเชื้อชาติใดหรือศาสนาใด ก็ได้ร่วมบริจาคทองคำจำนวน 370 ปอนด์ เงิน 20 ล้านดองให้แก่กองทุนเพื่อเอกราช และเงิน 40 ล้านดองให้แก่กองทุนเพื่อเอกราชด้วยความสมัครใจ

โรงโอเปร่าได้เคยเป็นสถานที่จัดแสดงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเมืองหลวง

ในช่วงต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2488 ณ จัตุรัสโอเปร่าเฮาส์ ได้มีการจัดงาน "วันต่อต้านภาคใต้" ขึ้น ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในจิตวิญญาณ โดยผู้คนจากทุกภูมิภาคต่างก็ลุกขึ้นมาประท้วงและต่อสู้กับการยึดครองภาคใต้ของฝรั่งเศส

นอกจากนี้ โรงโอเปร่ายังเป็นสถานที่จัดการประชุมรัฐสภาที่สำคัญหลายครั้งอีกด้วย

- 5 มีนาคม พ.ศ. 2489 ประชุมสมัยแรกของรัฐสภาแห่งแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

- 2 กันยายน พ.ศ. 2489: ชุมนุมฉลองครบรอบ 1 ปีของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ลุงโฮเหยียบย่างเข้าไปในโรงละครโอเปร่าฮานอย

- วันที่ 28 ตุลาคม ถึง 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2489 สมัยประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งที่ 1 ครั้งที่ 2 ได้ผ่านรัฐธรรมนูญฉบับแรกของประเทศ

โรงโอเปร่าแห่งนี้เป็นเสมือนสักขีพยานในความเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของประเทศตลอด 124 ปีที่ผ่านมา และกลายมาเป็นสัญลักษณ์เชิดชูความงามของเมืองหลวงฮานอย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับการยกย่องจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นโบราณสถานและสถาปัตยกรรมแห่งชาติในปี พ.ศ. 2554 สถานที่แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลางการประชุมและสัมมนาที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่สำหรับการแสดงศิลปะชั้นยอดทั้งดนตรี การเต้นรำ และการละครทั้งในประเทศและต่างประเทศอีกด้วย

โรงอุปรากรฮานอยที่เปื้อนไปด้วยกาลเวลา

80 ปีผ่านไปนับตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงของการปฏิวัติ แต่ร่องรอยบนโบราณสถานยังคงบอกเล่าเรื่องราวนี้อย่างเงียบๆ แก่คนรุ่นหลัง ถ้อยคำเหล่านี้ไม่เพียงแต่รำลึกถึงช่วงเวลาแห่งวีรกรรมของชาติเท่านั้น แต่ยังตอกย้ำถึงความกตัญญูและความภาคภูมิใจของปิตุภูมิในตัวชาวเวียดนามทุกคนอีกด้วย

แหล่งที่มา:

1. “ทิวทัศน์และโบราณวัตถุอันเลื่องชื่อของฮานอย” – ดร. ลู มินห์ ตรี (บรรณาธิการบริหาร) - สำนักพิมพ์ฮานอย

2. “การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ในฮานอย” – เหงียน ดินห์ เล (บรรณาธิการบริหาร) – สำนักพิมพ์ฮานอย

3. โรงละครโอเปร่าฮานอย - ผลงานสถาปัตยกรรมที่มีคุณค่าในหลายๆ ด้าน - ศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก Hoang Dao Kinh เอกสารเก็บรักษาไว้ที่คณะกรรมการบริหารอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ฮานอย

4. ที่มา: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ

5. แหล่งที่มาของข้อมูล: คณะกรรมการบริหารจัดการโบราณสถานเรือนจำฮัวโหล

CAO HUONG - TRAN NHUNG

ที่มา: https://nhandan.vn/nhung-di-tich-ghi-dau-mua-thu-cach-mang-post905245.html