แก่นกลางของหมู่บ้าน

ในปาเช ช่างฝีมือถือเป็น “สมบัติล้ำค่าของมนุษย์ที่มีชีวิต” แต่ละคนมีสาขาและเชื้อชาติที่แตกต่างกัน แต่พวกเขาล้วนมีความมุ่งมั่น ความกระตือรือร้น และความรับผิดชอบร่วมกันในการอนุรักษ์ อนุรักษ์ สอน และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของผู้คน

ปัจจุบันศิลปินพื้นบ้าน ห่าซวนเตี๊ยน ในตำบลน้ำเซิน กำลังอนุรักษ์หนังสือเกือบ 600 เล่ม หนากว่า 16,000 หน้า ซึ่งบันทึกวัฒนธรรมเต๋าไว้ทั่วทุกภูมิภาค ความรู้ที่ท่านถ่ายทอดได้ช่วยให้ชุมชนเต๋าในเขตบาเจ๋อ และตำบลเอียนถั่น ตำบลไห่หลาง (เตี๊ยนเยิ่น) และตำบลบ่างกา (เมืองฮาลอง) เข้าใจวัฒนธรรมเต๋ามากขึ้นทั่วเวียดนาม ซึ่งช่วยฟื้นฟูและพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์เต๋าให้คงอยู่ตามต้นกำเนิดดั้งเดิมในท้องถิ่น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 ศิลปินห่าซวนเตี๊ยนได้มีส่วนร่วมในการสอนภาษาเต๋า สนับสนุนการพัฒนาสถานีวิทยุภาษาเต๋าทั้งทางวิทยุและโทรทัศน์ ทำให้งานอนุรักษ์วัฒนธรรมมีความสะดวกมากขึ้น “ผมยังใช้เวลาแต่งเพลงภาษาเต๋ามากมาย เพื่อให้คนรุ่นใหม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเต๋าผ่านท่วงทำนองเพลงได้อย่างง่ายดาย” คุณเตี๊ยนกล่าว

ศิลปินพื้นบ้าน Ha Xuan Tien ถือเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตของชนเผ่า Dao ใน Quang Ninh

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คุณค่าทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์ที่เชื่อว่าสูญหายไปกลับฟื้นคืนมาในชุมชนและแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในเขตบาเจ๋อ เป็นผลมาจากการค้นหาและสะสมอันยาวนานของช่างฝีมือจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ปัจจุบันมีช่างฝีมือพื้นบ้านที่ได้รับการยอมรับ 4 คนในเขตนี้ ได้แก่ นายเจรียว แถ่ง ซวน กลุ่มชาติพันธุ์เดา แถ่ง ฟาน และตำบลดอนดั๊ก นายหลุก วัน บิ่ญ กลุ่มชาติพันธุ์กาว หลาน นายห่า ซวน เตียน และนายดัง อา หมัน กลุ่มชาติพันธุ์เดา แถ่ง ย ทั้งหมดอยู่ในตำบลนามเซิน พวกเขาคือสายใยที่เชื่อมโยงองค์ประกอบ เอกลักษณ์ และความแตกต่างทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยในเขตนี้เข้าด้วยกัน ไม่เพียงแต่เป็นผู้สืบทอดมรดกเท่านั้น ช่างฝีมือเหล่านี้ยังเป็นคลังเอกสารขนาดใหญ่ เป็น "ฐานข้อมูล" ของวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ ซึ่งสะท้อน ปฏิบัติ และสั่งสอนคุณค่าทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์

สมาคมศิลปะพื้นบ้านมอบตำแหน่งศิลปินพื้นบ้านเวียดนามให้แก่คุณ Trieu Thanh Xuan และ Luc Van Binh (ภาพ: Pham Hoc) — สมาคมศิลปะพื้นบ้านจังหวัดกวางนิญมอบตำแหน่งศิลปินพื้นบ้านเวียดนามให้แก่คุณ Trieu Thanh Xuan และคุณ Luc Van Binh ภาพโดย: Pham Hoc

แต่ละคนมีวิถีทางที่แตกต่างกัน แต่ด้วยการทำงานและการปฏิบัติพิธีกรรมและความเชื่อพื้นบ้าน เช่น พิธีกรรมแห่งการตรัสรู้ การเชิดเต่า การกระโดดไฟ พิธีกรรมที่กินเวลานานหลายเดือน งานศพ งานแต่งงาน ฯลฯ ช่างฝีมือในอำเภอได้แสดงบทบาทอันทรงเกียรติในชุมชน ถ่ายทอดความรู้และช่วยเหลือผู้คนให้เปลี่ยนมุมมอง ขจัดและผลักดันขนบธรรมเนียมที่ล้าหลัง ด้วยวิถีทางของตนเอง พวกเขาเข้าใจถึงความปรารถนาและทำงานร่วมกับชุมชนเพื่อเอาชนะความยากลำบาก สอนสั่งและสั่งสอนคนรุ่นใหม่ให้มีความภาคภูมิใจและรับผิดชอบต่ออัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้คน กระตุ้นให้ทุกคนร่วมมือกันขจัดความหิวโหย ลดความยากจน อนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีวัฒนธรรมอันดีงามของชาติ

ศิลปินพื้นบ้าน ดัง อา มัน สอนหนังสือนมดาว

เมื่อเผชิญกับกระแสการแลกเปลี่ยนและการบูรณาการที่แข็งแกร่ง จำนวนช่างฝีมือและบุคคลที่มีชื่อเสียงในชุมชนก็ลดลงเรื่อยๆ โดยไม่มีผู้สืบทอด เขต Ba Che ได้ส่งเสริมและให้เกียรติช่างฝีมืออย่างทันท่วงที เพื่อให้พวกเขาสามารถส่งเสริมความสามารถทั้งหมดของตนและมีส่วนสนับสนุนงานอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมต่อไป

นายหงอก ตุง หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศอำเภอบ่าเจ กล่าวว่า อำเภอได้สร้างเงื่อนไขให้ช่างฝีมือได้แลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์อย่างสม่ำเสมอ เพื่อช่วยให้พวกเขาตระหนักถึงสถานะและบทบาทของตนในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ตระหนักถึงความสำคัญของการถ่ายทอดให้กับคนรุ่นต่อไป มีส่วนร่วมในการสร้างกลยุทธ์เพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในช่วงเวลาที่มีการพัฒนาพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและภูเขาของจังหวัดอย่างครอบคลุม

แหล่งที่มา