แหล่งรวบรวมหนังสือเวียดนามทั่วโลก

(NLĐO) - ห้องสมุดภาษาเวียดนามถือเป็น "แหล่งข้อมูล" ที่มีคุณค่าในการส่งเสริมการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนามในต่างประเทศ

"แหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่า"

นางเล ถิ ทู ฮาง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง การต่างประเทศ กล่าวว่า ในปี 2024 จะมีกิจกรรมเชื่อมโยงชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดนกับประเทศเพิ่มมากขึ้น

กิจกรรมประจำปีต่างๆ เช่น เทศกาลตรุษจีน การเข้าร่วมงานรำลึกพระมหากษัตริย์ฮุงของคณะผู้แทนชาวเวียดนามในต่างแดน การเยือนเมืองเจื่องซาของคณะผู้แทนชาวเวียดนามในต่างแดน ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม และหลักสูตรอบรมภาษาเวียดนามสำหรับครูชาวเวียดนามในต่างประเทศ ดึงดูดชาวเวียดนามในต่างแดนจำนวนมากจากทั่ว โลก เข้าร่วม การสนับสนุนชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมภาษาเวียดนามยังคงได้รับการเสริมสร้างอย่างต่อเนื่องผ่านการดำเนินโครงการเชิดชูภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดน ตัวอย่างที่สำคัญคือการบริจาคหนังสือภาษาเวียดนาม 5 ชุดให้แก่ชุมชนในไต้หวัน (จีน) ฝรั่งเศส สาธารณรัฐเช็ก ออสเตรเลีย และนิวแคลิโดเนีย

รองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู ฮาง และคณะผู้แทนในพิธีเปิดห้องสมุดภาษาเวียดนามเพื่อให้บริการชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส ภาพ: คณะกรรมการเพื่อชาวเวียดนาม

คณะกรรมการกิจการชาวเวียดนามพลัดถิ่นแห่งรัฐระบุว่า กิจกรรมและงานต่างๆ ที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ภาษาเวียดนาม ในรูปแบบที่หลากหลายและมีเนื้อหาที่อุดมสมบูรณ์ ได้ถูกจัดขึ้นอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งส่งผลดีหลายประการ และมีส่วนช่วยสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการสอน การอนุรักษ์ และการเผยแพร่ภาษาเวียดนามในหมู่ชาวเวียดนามพลัดถิ่น

ตามที่รองประธานเหงียน มานห์ ดง กล่าวไว้ ตู้หนังสือภาษาเวียดนามถือเป็น "ทรัพยากร" ที่มีคุณค่าในการส่งเสริมการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนามในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ไม่มีโครงการสอนภาษาเวียดนามอย่างเป็นทางการ จนถึงปัจจุบัน กระทรวงการต่างประเทศร่วมกับสำนักพิมพ์การศึกษาเวียดนามได้จัดส่งตู้หนังสือจำนวน 5 ตู้ไปยังสถานที่ต่างๆ และจัดหาหนังสือให้กับชุมชนในออสเตรีย ลาว ฮังการี สโลวาเกีย เบลเยียม และกาตาร์

ในปี 2024 ผู้เข้าแข่งขันที่โดดเด่น 5 คนได้รับการคัดเลือกให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำต่างประเทศ ในการประกวด "ค้นหาเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำต่างประเทศ ปี 2024"

นางสาว Tran Hong Van ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย กล่าวว่า การอนุรักษ์วัฒนธรรมและภาษาเวียดนามมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชุมชนชาวเวียดนามในออสเตรเลีย ชุมชนชาวเวียดนามในเวียดนาม และประเทศเจ้าบ้าน การรักษาวัฒนธรรมและภาษาเวียดนามนำมาซึ่งประโยชน์มากมายในแง่ของอารมณ์ วัฒนธรรม สติปัญญา และเศรษฐกิจ การอนุรักษ์ภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามของชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดนทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างสองชุมชน อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยน การเรียนรู้ และมอบโอกาสให้เวียดนามได้มีส่วนร่วมกับวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

นาย Tran Hong Van ชาวเวียดนามพลัดถิ่น กล่าวว่า "เอกอัครราชทูตที่พูดภาษาเวียดนามจำเป็นต้องสร้างเครือข่ายความร่วมมือระดับโลกให้ดี เพื่อแบ่งปันประสบการณ์และทรัพยากร เพื่อให้สามารถปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น"

ชาวเวียดนามในต่างแดนจำนวนมากเชื่อว่าจำเป็นต้องสร้างห้องสมุด แนะนำหนังสือ และเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามในต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง โครงการเชิดชูภาษาเวียดนามจำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมอย่างกว้างขวางด้วยรูปแบบที่หลากหลายและครบถ้วน เพื่อสร้างผลกระทบที่กว้างขวางและน่าดึงดูดใจ เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนเข้าร่วมมากขึ้น

การรักษาและทะนุถนอม "จิตวิญญาณของชาติ"

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยกล่าวว่า "ภาษาเวียดนามคือจิตวิญญาณของชาติ" "ภาษาเป็นสมบัติอันเก่าแก่และล้ำค่าของชาติ เราต้องอนุรักษ์ หวงแหน และเผยแพร่ให้กว้างขวางยิ่งขึ้น" ด้วยคำสอนของท่าน การอนุรักษ์ ส่งเสริม และเผยแพร่ภาษาเวียดนามและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามจึงเป็นเป้าหมายสำคัญของพรรค รัฐ และชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศมาโดยตลอด และประสบผลสำเร็จอย่างน่าชื่นชมมากมาย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงสองปีที่ผ่านมา การดำเนินงานของโครงการ "วันเชิดชูภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามพลัดถิ่น พ.ศ. 2566-2563" ได้รับความสนใจและการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากระบบการเมืองทั้งหมด ประชาชนในประเทศ และชาวเวียดนามในต่างแดนจำนวนมาก โครงการและกิจกรรมที่หลากหลาย เนื้อหาเข้มข้น และสร้างสรรค์ในการดำเนินงาน ได้สร้างสภาพแวดล้อมสำหรับการแลกเปลี่ยนและพัฒนาภาษาเวียดนามสำหรับชาวเวียดนามพลัดถิ่นหลายรุ่น โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่

สิ่งเหล่านี้รวมถึงห้องสมุดภาษาเวียดนามที่ให้บริการแก่ชุมชน หลักสูตรฝึกอบรมและการอบรมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับทักษะการสอนภาษาเวียดนามสำหรับครูและอาสาสมัครกว่า 800 คนจากกว่า 30 ประเทศและดินแดนตั้งแต่ปี 2013 นอกจากนี้ยังรวมถึงความพยายามเชิงรุกของชุมชนและสมาคมชาวเวียดนามในต่างประเทศในการจัดตั้งคณะกรรมการภาษาเวียดนามเฉพาะทาง การเปิดโรงเรียน ชั้นเรียน และศูนย์การสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนาม และการจัดสัมมนา การอบรมเชิงปฏิบัติการ และเวทีเสวนาประจำปีเพื่อแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับวิธีการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนาม...

พิธีเปิดตู้หนังสือเวียดนามสำหรับชุมชนชาวเวียดนามในสาธารณรัฐเช็ก ภาพ: คณะกรรมการเพื่อชาวเวียดนาม

นอกจากนั้นยังมีแนวคิดที่มาจากใจ ความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย และเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของ "ทูตภาษาเวียดนาม" เพื่อนร่วมชาติของเราในต่างแดนคือทูตแห่งวัฒนธรรมและภาษาเวียดนาม พวกเขาทุ่มเทอย่างต่อเนื่องในการบำรุงรักษาและเผยแพร่ความรักในภาษาเวียดนาม ไม่เพียงแต่ในหมู่ชาวเวียดนามในต่างแดนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนในท้องถิ่นและเพื่อนๆ ทั่วโลก ซึ่งเป็นการช่วยยืนยันคุณค่าของวัฒนธรรมเวียดนามในเวทีสากล

ที่มา: https://nld.com.vn/nhung-tu-sach-tieng-viet-tren-the-gioi-196250131193640409.htm