หลบภัยใต้ร่มเงาของพุ่มไม้หนาม - บทกวีโดยเหงียนฮ่อง

ภาพประกอบ: วัน เหงียน

เอลิซ่าที่รักของฉัน

รอฉันก่อน

สอนฉันทอป่านหน่อย

ฉันรอคุณอยู่ที่นี่ทุกเช้า

สุสานมันใหญ่เกินไป

ลมร้องเพลงคำป่าเถื่อน

ต้นตำแยอยู่ไหน?

ทำไมเราจึงเห็นชื่อของเราอยู่บนหลุมศพของใครบางคน?

แสดงให้ฉันดู

เอลิซา

ฉันไม่ได้บังคับให้คุณพูดมัน

คำพูดเปรียบเสมือนมีดที่คม

ตัดเข้าสู่ความเงียบอันไม่มีที่สิ้นสุด

จินตนาการถึงวิญญาณที่ตายแล้วนับพันดวง

โชว์มันออกมา

เอลิซา

ฉันจะเรียนรู้ความเงียบของเธอ

เรียนรู้จากความอดทนของเธอ

เรียนรู้จากเธอถึงวิธีการถอนหนาม

ปล่อยให้ชีวิตตัดสินสิ่งถูกและผิด

เอลิซา

คุณอยู่ที่ไหน

งา

อาลี คุณพ่อ

เสียงหัวเราะของโจรตอบฉัน

หนามเย็บแผลใจอย่างเงียบๆ

ที่มา: https://thanhnien.vn/nuong-bong-tam-gai-tho-cua-nguyen-hong-185250510212553494.htm