คำกล่าวของเลขาธิการโตลัมในการประชุมระดับชาติเพื่อเผยแพร่และสรุปผลการดำเนินการตามมติที่ 18

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้จัดการประชุมระดับชาติเพื่อเผยแพร่และสรุปผลการปฏิบัติตามมติที่ 18-NQ/TW ของคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 12 สถานการณ์เศรษฐกิจและสังคมในปี 2567 แนวทางแก้ไขเพื่อเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2568 และขจัดอุปสรรคและอุปสรรคด้านสถาบัน เลขาธิการใหญ่โต ลัม เป็นประธานและกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม หนังสือพิมพ์ไทเหงียนได้นำเสนอข้อความเต็มของสุนทรพจน์อย่างสุภาพ

เลขาธิการ โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ภาพ: nhandan.vn

เรียน ท่านสมาชิก กรมการเมือง สมาชิกสำนักเลขาธิการ คณะกรรมการกลางพรรค

เรียน สหายที่เข้าร่วมการประชุมสะพานแห่งชาติ

แม้ว่าวันนี้จะเป็นวันอาทิตย์ แต่โปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการยังคงตัดสินใจที่จะจัดการประชุมระดับชาติเพื่อ: (1) เข้าใจและสรุปการดำเนินการตามมติหมายเลข 18-NQ/TW ลงวันที่ 25 ตุลาคม 2017 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 อย่างละเอียดถี่ถ้วน (2) รายงานสถานการณ์เศรษฐกิจและสังคมใน 11 เดือนแรกของปี 2024 แนวทางแก้ไขเพื่อเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2025 (3) แนวทางแก้ไขเพื่อขจัดอุปสรรคด้านสถาบันและอุปสรรคในการพัฒนา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเร่งด่วน ความเร่งด่วน และความสำคัญของปัญหาข้างต้น

สหายรับฟังรายงานของสหาย Pham Minh Chinh สมาชิกกรมการเมือง นายกรัฐมนตรี เกี่ยวกับสถานการณ์เศรษฐกิจและสังคมในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2567 แนวทางแก้ไขเพื่อเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2568 สหาย Tran Thanh Man สมาชิกกรมการเมือง ประธานรัฐสภา รายงานผลการประชุมสมัชชาแห่งชาติ ครั้งที่ 8 ครั้งที่ 15 โดยเฉพาะผลการตรากฎหมาย การขจัดอุปสรรคทางสถาบันในการพัฒนาประเทศ สหาย Le Minh Hung สมาชิกกรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมการองค์กรกลาง เข้าใจและปรับใช้เนื้อหาของสรุปการดำเนินการตามมติที่ 18 ของคณะกรรมการกลางพรรค ครั้งที่ 12 อย่างถ่องแท้ "ในประเด็นต่างๆ มากมายเกี่ยวกับการสร้างสรรค์สิ่งใหม่และจัดระเบียบกลไกของระบบการเมืองอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล"

รายงานของสมาชิกโปลิตบูโรทั้งสามคนกล่าวถึงแต่ละประเด็นอย่างเฉพาะเจาะจง และฉันคิดว่าคุณได้จินตนาการถึงสิ่งที่จะต้องทำในอนาคตอันใกล้นี้ในอุตสาหกรรม พื้นที่ และหน่วยงานของคุณแล้ว

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

นับตั้งแต่การประชุมกลางครั้งที่ 10 เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2567 ระบบการเมืองทั้งหมดได้มีการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่ง ดำเนินการด้วยจิตวิญญาณใหม่และความเร็วใหม่ เพื่อสร้างแรงผลักดันใหม่และประสิทธิภาพใหม่สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน

ในช่วงเวลาดังกล่าว โปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการทำงานอย่างเร่งด่วนมาก โดยจัดการประชุมมากกว่า 10 ครั้งเพื่อแสดงความคิดเห็นในประเด็นสำคัญเกือบ 100 ประเด็นภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ โดยเน้นที่การขจัดปัญหาค้างคาและอุปสรรคอย่างพื้นฐาน และการแก้ไขปัญหาใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นจำนวนมาก

สมัชชาแห่งชาติ - รัฐบาล - คณะกรรมการกลางของแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามได้ประสานงานกันอย่างจริงจังและราบรื่นเพื่อขจัดอุปสรรค อุปสรรค และข้อขัดแย้งต่างๆ ที่ก่อให้เกิดความยากลำบากต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนต่อชีวิตและกิจกรรมของประชาชน...

การดำเนินการดังกล่าวข้างต้นได้ก่อให้เกิดพลังขับเคลื่อนใหม่ ๆ ให้กับภารกิจการปกป้อง สร้างสรรค์ และพัฒนาประเทศชาติ ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจะมุ่งมั่นบรรลุเป้าหมายและแผนงานสำหรับปี 2567 และ 2568 เพื่อสร้างแรงผลักดันในการฝ่าฟันและบรรลุเป้าหมายทั้งหมดที่กำหนดไว้ในมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13

คำถามใหญ่ตอนนี้คือ เรามีพลังและความแข็งแกร่งเพียงพอหรือไม่ มีความมุ่งมั่นและความตั้งใจเพียงพอที่จะก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของชาติหรือไม่ คำตอบคือ เพียงพอแล้ว

บัดนี้ถึงเวลาแล้วหรือยัง โอกาส ความเร่งด่วน และความจำเป็นเชิงวัตถุวิสัยในการปฏิวัติเพื่อปรับโครงสร้างองค์กรของระบบการเมืองให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล? คำตอบคือ: จะไม่มีความล่าช้าอีกต่อไป

ผมคิดว่าคำแถลงของนายกรัฐมนตรี ประธานรัฐสภา และประธานคณะกรรมการจัดงานกลาง ได้ชี้แจงประเด็นข้างต้นเรียบร้อยแล้ว ผมขอเน้นย้ำอีก 3 ประเด็น เพื่อให้ทุกท่านได้ศึกษาและทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้:

1. ในด้านเศรษฐกิจและสังคม: เพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมตามที่กำหนดไว้ในมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 เราจะต้องปรับปรุงวิธีคิดของเราใหม่ "ปลดปล่อย" เด็ดขาด ก้าวข้ามและเอาชนะตัวเอง

เพื่อบรรลุเป้าหมายรายได้เฉลี่ยสูงของประชาชนภายในปี 2573 และรายได้สูงภายในปี 2588 อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของเวียดนามจะต้องเติบโตถึงสองหลักอย่างต่อเนื่องในปีต่อๆ ไป นี่เป็นปัญหาที่ยากมากที่เราต้องแก้ไข มีเพียงวิธีแก้ปัญหาแบบย่อๆ เท่านั้นที่จะให้คำตอบได้ทันเวลา

คณะกรรมการกลางพรรค รัฐบาล และสภานิติบัญญัติแห่งชาติ มุ่งเน้นในการแก้ไขปัญหาคอขวดและสร้างปัจจัยพื้นฐานเพื่อให้ประเทศ "ก้าวขึ้น" โดยเฉพาะประเด็นที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ระบบขนส่ง โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน ทรัพยากรบุคคล สิ่งอำนวยความสะดวก การปฏิรูปการพัฒนาสถาบัน ขั้นตอนการบริหาร ฯลฯ

ในอนาคตอันใกล้นี้ จำเป็นต้องนำแนวทางแก้ไขไปปฏิบัติอย่างสอดประสานกันเพื่อมุ่งมั่นที่จะบรรลุและเกินเป้าหมายการเติบโตของ GDP ในปี 2567 และ 2568 โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการเติบโตสองหลักตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป ซึ่งเป็นประเด็นที่เราต้องดำเนินการอย่างเต็มที่

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว จำเป็นต้องดำเนินการสร้างความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในสถาบันการพัฒนา ขจัดความยากลำบาก อุปสรรค และปัญหาคอขวดทั้งหมด เพื่อปลดปล่อยทรัพยากรทั้งหมด และปฏิรูปการบริหารอย่างเข้มแข็ง สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนา

ข้าพเจ้ายอมรับว่าการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติสมัยที่ 8 สมัยที่ 15 ได้ริเริ่มการปฏิรูปกฎหมายอย่างลึกซึ้ง โดยมีกฎหมาย 7 ฉบับและมติ 4 ฉบับ รวมถึงกฎหมาย 1 ฉบับที่แก้ไขกฎหมาย 4 ฉบับ และกฎหมาย 1 ฉบับที่แก้ไขกฎหมาย 9 ฉบับ เพื่อขจัดอุปสรรคและความยากลำบากในการปฏิบัติอย่างทันท่วงที อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงผลลัพธ์เบื้องต้นเท่านั้น ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำเพื่อขจัด "คอขวดของคอขวดนี้"

จำเป็นต้องตระหนักอย่างชัดเจนว่า นวัตกรรมและการพัฒนาสถาบันไม่เพียงแต่เป็นหน้าที่ของหน่วยงานผู้ร่างกฎหมายเท่านั้น แต่ยังเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของระบบการเมืองทั้งหมด และของแกนนำและสมาชิกพรรคการเมืองแต่ละคนที่มีส่วนร่วมในการร่างกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย ต้องมี "ยาที่แรงพอ" ที่จะรักษาโรคของแกนนำที่ทำงานทั้งทางการบริหารและทางกลไก คุกคามในทางลบ "คุกคามผู้คน" "คุกคามธุรกิจ" ทำสิ่งต่างๆ เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว จงใจทำให้การทำงานล่าช้า ขอความคิดเห็นจากคนในแวดวง ตำหนิสถาบัน ตำหนิความกลัวความรับผิดชอบ...

นโยบายและแนวทางการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมนั้นค่อนข้างสมบูรณ์ บัดนี้ถึงเวลาที่เราต้องลงมือทำ โดยยึดถือนโยบายและแนวทางทั่วไปของพรรคและรัฐ รวมถึงกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง ท้องถิ่นต่างๆ จะต้องพิจารณาและคิด "บนพื้นที่ของตนเอง" ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์เพื่อการพัฒนา แต่ละหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ จะต้องกำหนดเป้าหมายเฉพาะเจาะจงเพื่อนำไปสู่การบรรลุเป้าหมายร่วมกันของประเทศ

ยิ่งกว่าที่เคย บรรดาแกนนำและสมาชิกพรรคจะต้องยึดมั่นในความรับผิดชอบ เป็นแบบอย่างในการปฏิบัติหน้าที่โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ร่วมกันเหนือสิ่งอื่นใด กล้าที่จะสร้างสรรค์ ก้าวล้ำ และเสียสละเพื่อการพัฒนาประเทศชาติอย่างกล้าหาญ

ฉันคิดว่านอกเหนือจากความพยายามของพรรค รัฐบาลและรัฐแล้ว ยังจำเป็นต้องมีการตอบสนองและการมีส่วนร่วมของประชาชน เพื่อปลดปล่อยแรงงานและความสามารถในการผลิต เพื่อระดมทุนทางวัตถุและจิตวิญญาณในหมู่ประชาชน และประชาชนจะต้องเพลิดเพลินและรู้สึกถึงความสำเร็จเหล่านี้ จากนั้นทุกคนจะร่วมมือกันและทำงานร่วมกันเพื่อนำไปปฏิบัติ

การพัฒนาเศรษฐกิจต้องควบคู่ไปกับการแก้ปัญหาสังคม การปกป้องสิ่งแวดล้อม การตอบสนองความต้องการทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนให้มากขึ้น การดำเนินนโยบายประกันสังคม การขจัดความหิวโหยและความยากจน การขจัดบ้านเรือนชั่วคราวและทรุดโทรม... แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงธรรมชาติที่ดีของระบอบการปกครองของเรา

2. ในส่วนของการประชุมสมัชชาพรรคทุกระดับ สู่สมัยประชุมที่ 14 การประชุมสมัชชาพรรคทุกระดับ ตั้งแต่รากหญ้า เซลล์พรรค ไปจนถึงตำบล อำเภอ จังหวัด และหน่วยงานส่วนกลาง ต้องเป็นกิจกรรมทางการเมืองที่กว้างขวางภายในพรรคทั้งหมด หารือถึงวิสัยทัศน์ เป้าหมาย และภารกิจพัฒนาประเทศให้มั่งคั่งและเข้มแข็งในยุคใหม่

เอกสารที่ส่งมายังการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ได้รับการจัดเตรียมอย่างละเอียด รอบคอบ และเป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์โดยคณะกรรมการกลาง ร่างรายงานการเมือง รายงานเศรษฐกิจและสังคม รายงานการสร้างพรรค และรายงานสรุป 40 ปีแห่งนวัตกรรม ได้รับการแก้ไขหลายครั้ง และขณะนี้มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะส่งไปยังการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคทุกระดับเพื่อรับฟังความคิดเห็น

ร่างสรุปเอกสารทั้งสี่ฉบับนี้จะถูกส่งไปยังระดับรากหญ้าภายในวันที่ 15 ธันวาคม 2567 ส่วนร่างฉบับเต็มจะถูกส่งไปยังหน่วยงานระดับอำเภอ ระดับจังหวัด และระดับกลางภายในวันที่ 31 มีนาคม 2568 ภารกิจของคณะกรรมการพรรคทุกระดับคือการจัดตั้งคณะทำงานและสมาชิกพรรคเพื่อศึกษาและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเอกสารข้างต้นโดยเร็ว

สิ่งสำคัญคือจากเนื้อหาของร่างเอกสารของการประชุมสมัชชาครั้งที่ 14 คณะกรรมการพรรคทุกระดับจะใช้เนื้อหาดังกล่าวเป็นพื้นฐานในการสร้างเนื้อหาของรายงานทางการเมือง ทิศทางการทำงาน และภารกิจสำหรับเอกสารของตน กำหนดเป้าหมายและภารกิจของหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นของตนโดยเฉพาะ เพื่อมีส่วนสนับสนุนเป้าหมายร่วมกันของประเทศในช่วงเวลาข้างหน้า

คณะกรรมการกลางพรรคยังคงรับฟังความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากองค์กรพรรค นักวิทยาศาสตร์ ปัญญาชน และบุคคลทุกสาขาอาชีพ เพื่อประกอบและปรับปรุงเอกสารที่จะนำเสนอต่อสมัชชาใหญ่สมัยที่ 14 ให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น โดยยึดมั่นในเจตนารมณ์ที่ว่า เอกสารเหล่านี้ต้องสอดคล้องกับลมหายใจของชีวิต กระชับ จำง่าย และนำไปปฏิบัติได้ง่าย เอกสารเหล่านี้ต้องกลายเป็น "ตำรา" หรือ "พจนานุกรม" เพื่อที่เมื่อจำเป็น เราจะสามารถ "สืบค้น" และมองเห็น "แสงสว่างนำทาง" ได้ทันที ลดความจำเป็นในการออกมติและคำสั่งต่างๆ เพื่อนำมติของสมัชชาใหญ่สมัยที่ 14 ไปปฏิบัติ

คณะกรรมการพรรคทุกระดับต้องให้ความสำคัญกับการเตรียมความพร้อมบุคลากรสำหรับวาระใหม่ตามแนวทางที่กำหนด เพื่อเตรียมทีมบุคลากรที่มีคุณสมบัติและศักยภาพเพียงพอที่จะรองรับความต้องการด้านการพัฒนาใหม่ บุคลากรและสมาชิกพรรคแต่ละคนต้องศึกษาหาความรู้อย่างต่อเนื่องเพื่อ "พัฒนาตนเอง" ให้สอดคล้องกับความต้องการและภารกิจในยุคใหม่ของประเทศ หากไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้ ก็ต้องสละตำแหน่งโดยสมัครใจ และให้ผู้อื่นทำหน้าที่แทน

เราต้องให้ความสำคัญอย่างยิ่งในการเอาชนะ "โรค" ของการทำงานของบุคลากรก่อนการประชุมใหญ่ เช่น ผู้ที่ไม่ได้รับการเลือกตั้งใหม่จะปลอดภัย ป้องกันตัว ไม่กล้าทำอะไรใหม่ๆ บุคลากรที่คาดว่าจะเข้าร่วมคณะกรรมการพรรคชุดใหม่จะสงวนตัว ไม่ต้องการปะทะ และกลัวเสียคะแนนเสียง คำนวณหาญาติ คนรู้จัก และ "พวกพ้อง" เข้ามารับตำแหน่งผู้นำ หรือใช้ "กลอุบายขององค์กร" เพื่อผลักไสคนที่พวกเขาไม่ชอบออกไป...

การจัดองค์กรบุคลากรเป็นงานของพรรค ดังนั้น คณะกรรมการพรรคทุกระดับจะต้องปฏิบัติตามกฎบัตรพรรค ตลอดจนระเบียบและกฎหมายของพรรคเกี่ยวกับงานบุคลากรอย่างจริงจัง

3. ว่าด้วยการปรับปรุงกลไกของระบบการเมือง: ดังที่ผมได้กล่าวไปแล้วในบทความและสุนทรพจน์หลายฉบับ นี่เป็นประเด็นเร่งด่วนอย่างยิ่งที่ต้องดำเนินการ และยิ่งดำเนินการเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งเป็นประโยชน์ต่อประชาชนและประเทศชาติมากขึ้นเท่านั้น เพราะสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนหลายสมัยในสมัยก่อนได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา โดยเฉพาะตั้งแต่สมัยประชุมใหญ่สมัยที่ 12 จนถึงปัจจุบัน แสดงให้เห็นว่าพรรคฯ เล็งเห็นและเห็นความจำเป็นในการดำเนินการ แต่กระบวนการดำเนินการยังไม่บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ นี่เป็นประเด็นที่ยากยิ่ง ยากยิ่งนัก เพราะการปรับปรุงกลไกจะเกี่ยวข้องกับความคิด ความรู้สึก ความปรารถนา และส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของบุคคลและองค์กรจำนวนมาก ดังนั้น แม้ว่าจะมีการจัดเตรียมอย่างรอบคอบและเป็นระบบตามที่สหายเล มินห์ หุ่ง รายงาน และได้ส่งคำแนะนำมากมายสำหรับการดำเนินงานนี้ไปยังสหายฯ แล้ว แต่การดำเนินการในหลายหน่วยงานย่อมต้องเผชิญกับความยากลำบากและอุปสรรคอย่างแน่นอน แต่ถึงอย่างไรเราก็ยังต้องดำเนินต่อไป เพราะการจะมีร่างกายที่แข็งแรง บางครั้งก็ต้อง “กินยาขม” และทนกับความเจ็บ “จากการผ่าตัดเนื้องอก”

ผมขอเสนอว่าทุกระดับและทุกภาคส่วน ตั้งแต่ระดับกลางไปจนถึงระดับรากหญ้า จะต้องกำหนดทิศทางทางการเมืองสูงสุดในการดำเนินนโยบายนี้ นี่เป็นภารกิจที่สำคัญอย่างยิ่ง เป็นการปฏิวัติเพื่อปรับโครงสร้างองค์กรของระบบการเมืองให้มีประสิทธิภาพ นี่ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องของขนาดหรือปริมาณเท่านั้น แต่ยิ่งไปกว่านั้น จำเป็นต้องสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพในการดำเนินงานของระบบการเมืองด้วย

ผู้นำ หัวหน้าคณะกรรมการพรรค และหน่วยงานต่างๆ จำเป็นต้องเป็นแบบอย่างที่ดี มีความกระตือรือร้น และมุ่งมั่นในการปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมาย ภายใต้เจตนารมณ์ “วิ่งและเรียงแถวไปพร้อมๆ กัน”; “รัฐบาลกลางไม่รอระดับจังหวัด ระดับจังหวัดไม่รอระดับอำเภอ ระดับอำเภอไม่รอระดับรากหญ้า”; “รัฐบาลกลางเป็นแบบอย่าง ท้องถิ่นตอบสนอง” แต่ละระดับและแต่ละภาคส่วนต้องติดตามแผนอย่างใกล้ชิด เพื่อสรุปและเสนอแบบจำลองสำหรับหน่วยงานและหน่วยงานของตน เพื่อให้เกิดความก้าวหน้า (กระทรวงและภาคส่วนต่างๆ ต้องแล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567) และมุ่งสู่เป้าหมายร่วมกันในการจัดทำแผนเพื่อจัดระบบและยกระดับกลไกการจัดระบบการเมืองให้แล้วเสร็จและรายงานต่อรัฐบาลกลางภายในไตรมาสแรกของปี พ.ศ. 2568

ดำเนินการอย่างเร่งด่วน แต่ให้ระมัดระวัง รอบคอบ ยึดมั่นในหลักการ รับฟังความคิดเห็นจากบทสรุปเชิงปฏิบัติ ผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ รวมถึงประสบการณ์จากต่างประเทศ... เพื่อเสนอแนวทางการปรับโครงสร้างหน่วยงานให้มีประสิทธิภาพสูงสุด ปฏิบัติตามหลักการที่ว่าหน่วยงานหนึ่งมีหน้าที่หลายอย่าง มอบหมายงานหนึ่งให้หน่วยงานเดียวเป็นประธานและรับผิดชอบหลักอย่างเคร่งครัด ขจัดความซ้ำซ้อนของหน้าที่ ภารกิจ และการแบ่งเขตและสาขาอย่างทั่วถึง หน่วยงานและองค์กรที่จัดตั้งขึ้นในเบื้องต้นต้องทบทวนและเสนอแนวทางการปรับโครงสร้างภายในอย่างเด็ดขาด ขจัดองค์กรตัวกลางอย่างเด็ดขาด การปฏิรูปหน่วยงานต้องเชื่อมโยงกับการทำความเข้าใจและดำเนินนโยบายอย่างมีประสิทธิภาพเกี่ยวกับนวัตกรรมวิธีการนำของพรรค การกระจายอำนาจไปยังท้องถิ่นอย่างเข้มแข็ง การส่งเสริมการปฏิรูปการบริหาร การขจัดความสิ้นเปลือง การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลระดับชาติ และการทำให้บริการสาธารณะเป็นสังคม... ข้อกำหนดทั่วไปคือหน่วยงานใหม่ต้องดีกว่าเดิมและต้องเริ่มดำเนินการทันที ไม่รบกวนการทำงาน ไม่เว้นช่องว่างเวลา ไม่ปล่อยให้พื้นที่หรือพื้นที่ว่าง ไม่ส่งผลกระทบต่อกิจกรรมปกติของสังคมและประชาชน...

การปรับปรุงโครงสร้างองค์กรควบคู่ไปกับการปรับปรุงเงินเดือน การปรับโครงสร้างบุคลากรให้มีคุณสมบัติและศักยภาพเพียงพอต่อภารกิจ การปรับปรุงโครงสร้างองค์กรไม่ได้หมายถึงการลดจำนวนบุคลากรลงอย่างเป็นระบบ แต่เป็นการลดตำแหน่งงานที่ไม่จำเป็น ลดงานที่ไม่มีประสิทธิภาพ ส่งผลให้ทรัพยากรมุ่งเน้นไปที่งานสำคัญๆ ที่มีคุณค่าและเหมาะสมอย่างแท้จริง อย่าปล่อยให้หน่วยงานรัฐเป็น "ที่หลบภัย" สำหรับเจ้าหน้าที่ที่อ่อนแอ ด้วยข้อกำหนดที่สูงขึ้นในการจัดตั้งองค์กรใหม่ จำเป็นต้องมีแผนการฝึกอบรมและฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ใหม่ทั้งก่อนและหลังการปรับโครงสร้างองค์กร หน่วยงานและหน่วยงานต่างๆ จะต้องดำเนินงานทางการเมืองและอุดมการณ์ ตลอดจนระบบและนโยบายต่างๆ สำหรับเจ้าหน้าที่ สมาชิกพรรค ข้าราชการ พนักงานรัฐ และลูกจ้างที่ได้รับผลกระทบจากการปรับโครงสร้างองค์กรให้ดี เพื่อสร้างหลักประกันความเป็นธรรม ความโปร่งใส ความเป็นกลาง และป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้น กรมการเมือง (Politburo) ได้ตัดสินใจระงับการแต่งตั้งและเสนอชื่อผู้สมัครเข้ารับตำแหน่งที่สูงขึ้นในหน่วยงานและหน่วยงานที่คาดว่าจะมีการปรับโครงสร้างองค์กรและปรับโครงสร้างองค์กรเป็นการชั่วคราว (ยกเว้นในกรณีที่จำเป็นจริงๆ) และให้ระงับการสรรหาข้าราชการพลเรือนเป็นการชั่วคราว ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2567 จนกว่าจะเสร็จสิ้นการปรับโครงสร้างองค์กรตามคำสั่งของคณะกรรมการกลาง ขอให้คณะกรรมการพรรคทุกระดับเข้าใจและนำเนื้อหานี้ไปปฏิบัติอย่างถ่องแท้

คณะกรรมการพรรคตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับรากหญ้า มีหน้าที่กำกับดูแลการเสริมสร้างงานโฆษณาชวนเชื่อ การกำหนดทิศทางความคิดเห็นสาธารณะ การสร้างความสามัคคีภายในพรรคและระบบการเมืองโดยรวม และสร้างฉันทามติในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับนโยบาย ข้อกำหนด และภารกิจในการปรับปรุงกลไกองค์กรในสถานการณ์ใหม่ ต่อสู้กับความคิดเห็นที่ผิด ขัดแย้ง และบิดเบือนเกี่ยวกับการดำเนินนโยบายนี้อย่างมีประสิทธิภาพ จัดการอย่างเข้มงวดกับกรณีการฉวยโอกาสจากการจัดองค์กร ก่อให้เกิดความแตกแยกภายใน และกระทบกระเทือนเกียรติยศของพรรค หน่วยงาน และองค์กรต่างๆ

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

งานข้างหน้านั้นยุ่งวุ่นวายและเร่งด่วนมาก เวลาไม่รอเรา ประเทศชาติกำลังยืนอยู่ที่ประตูประวัติศาสตร์เพื่อก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการลุกขึ้น งานที่เราทำในวันนี้จะตัดสินอนาคต ความล่าช้าคือความผิดพลาดของประชาชน ข้าพเจ้าขอให้สหายร่วมอุดมการณ์ ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับรากหญ้าที่เข้าร่วมการประชุมในวันนี้ ส่งเสริมความรับผิดชอบอย่างสูงต่อพรรค รัฐ และประชาชน มุ่งเน้นภาวะผู้นำและทิศทางด้วยความมุ่งมั่นอย่างสูงสุด เพื่อให้การปรับโครงสร้างองค์กรและกลไกของระบบการเมืองเป็นไปอย่างราบรื่นโดยเร็ว มีส่วนร่วมในการเร่งรัดและบรรลุเป้าหมายและภารกิจในปี 2567, 2568 และตลอดสมัยของสภาคองเกรสชุดที่ 13 เตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมสมัชชาพรรคทุกระดับให้ดี เพื่อนำไปสู่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14

ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จ

ขอบคุณมาก.

ที่มา: https://baothainguyen.vn/chinh-tri/202412/phat-bieu-cua-dong-chi-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-tong-ket-viec-thuc-hien-nghi-quyet-18-867133b/