คำกล่าวของเลขาธิการใหญ่โตลัมในโอกาสครบรอบ 80 ปีวันประเพณีของสำนักงานตรวจการเวียดนาม

เมื่อเช้าวันที่ 17 พฤศจิกายน ณ กรุงฮานอย สำนักงานตรวจการของรัฐบาลได้จัดงานเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันประเพณีของสำนักงานตรวจการเวียดนาม (23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 - 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568)

เลขาธิการ โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีฉลองครบรอบ 80 ปี วันประเพณีเวียดนาม ภาพ: VNA

เลขาธิการ โต ลัม เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอคำปราศรัยของเลขาธิการโตลัมอย่างสุภาพ:

"ท่านผู้นำที่เคารพ อดีตผู้นำพรรค รัฐ แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม ผู้นำคณะกรรมการ กระทรวง สาขา และท้องถิ่นทั้งหลาย

เรียน ท่านผู้นำและอดีตผู้นำภาคการตรวจสอบทุกท่านตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา

เรียนผู้แทนและสหายที่รัก!

วันนี้ ท่ามกลางบรรยากาศที่ทั่วประเทศกำลังแข่งขันกันเพื่อความสำเร็จในการต้อนรับการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 เราได้จัดงานฉลองครบรอบ 80 ปี วันตรวจสอบเวียดนาม (23 พฤศจิกายน 2488 - 23 พฤศจิกายน 2568) ขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ นับเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ไม่เพียงแต่เป็นการทบทวนประเพณีอันรุ่งโรจน์ของสำนักงานตรวจสอบเท่านั้น แต่ยังเป็นการยืนยันถึงสถานะ สถานะ และพันธกิจของงานตรวจสอบในการสร้าง พัฒนา และปกป้องสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอีกด้วย

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ และด้วยความรู้สึกส่วนตัว ฉันขอส่งความปรารถนาดีและความนับถืออย่างสูงมายังผู้นำ ผู้บริหาร ข้าราชการ พนักงานภาครัฐ และผู้ปฏิบัติงานในภาคการตรวจสอบตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตลอดจนผู้แทนและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการสถาปนาประเทศ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ลงนามในกฤษฎีกาฉบับที่ 64 เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1945 เพื่อจัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบพิเศษ ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของหน่วยงานตรวจสอบของเวียดนามในปัจจุบัน ท่านได้แนะนำว่า “ผู้ตรวจสอบเปรียบเสมือนหูและตาของผู้บังคับบัญชา เป็นเพื่อนของผู้ใต้บังคับบัญชา” “ผู้ตรวจสอบเปรียบเสมือนกระจกเงาที่ส่องให้คนมองเห็นใบหน้าของตนเอง กระจกที่พร่ามัวไม่อาจสะท้อนให้เห็นได้” นั่นไม่เพียงแต่เป็นคำสอนเกี่ยวกับการทำงานอย่างมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นคติประจำใจในการฝึกฝนจริยธรรม ความกล้าหาญ และบุคลิกภาพของผู้ตรวจสอบ ซึ่งเป็นวิชาชีพที่มีลักษณะเฉพาะตัว จำเป็นต้องมีทั้งความมุ่งมั่นและมนุษยธรรม ความซื่อสัตย์สุจริต และความเข้าใจ

หลังจาก 80 ปีแห่งการก่อสร้าง การพัฒนา และการเติบโต สำนักงานตรวจสอบเวียดนามได้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของประเทศ แม้ในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา องค์กรตรวจสอบยังคงดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง มีส่วนช่วยรักษาวินัยและความสงบเรียบร้อย สร้างความมั่นใจว่านโยบายต่อต้านและนโยบายการก่อสร้างระดับชาติทั้งหมดได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมและเคร่งครัด ในยุคแห่งนวัตกรรมและการบูรณาการ เจ้าหน้าที่ตรวจสอบยังคงเป็นกำลังสำคัญในการปกป้องบูรณภาพของกลไกรัฐ ป้องกัน ตรวจจับ และจัดการกับการละเมิดต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทุจริต การทุจริต และการกระทำที่ไม่เหมาะสม

กล่าวได้ว่าทุกที่ที่มีงานตรวจสอบ วินัยย่อมได้รับการสถาปนา ความไว้วางใจก็ได้รับการเสริมสร้าง และกฎหมายก็ได้รับการเคารพ นั่นคือความภาคภูมิใจตลอด 80 ปีแห่งประวัติศาสตร์ 80 ปีแห่งการยืนยันถึงความกล้าหาญ สติปัญญา ความภักดี และความทุ่มเทของเจ้าหน้าที่ตรวจสอบที่มีต่อพรรค รัฐ และประชาชน

ในช่วงเวลาที่ผ่านมา ภาคส่วนการตรวจสอบมีความกระตือรือร้นและมุ่งมั่นมากขึ้น โดยให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับกลไก นโยบาย และแนวทางแก้ไขเชิงยุทธศาสตร์ต่างๆ มากมายในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ รวมถึงจัดให้มีการตรวจสอบตามหัวข้อขนาดใหญ่จำนวนมาก โดยเน้นที่พื้นที่ที่มีแนวโน้มจะละเมิด และมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการสร้างและแก้ไขของพรรค

การทำงานด้านการรับเรื่องร้องเรียนและการกล่าวโทษประชาชนได้รับการสร้างสรรค์วิธีการใหม่ ๆ เพื่อปรับปรุงคุณภาพการประสานงานกับกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น คดีค้างคาที่ซับซ้อนและยืดเยื้อจำนวนมากได้รับการแก้ไข ส่งผลให้สังคมมีเสถียรภาพ รับรองสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน ส่งผลให้ความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคมมีความมั่นคง และเสริมสร้างความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อพรรค รัฐ และระบบการเมืองของประเทศ

ตามมติที่ 18-NQ/TW ลงวันที่ 25 ตุลาคม 2560 ของคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 12 และมติที่ 134-KL/TW ลงวันที่ 28 มีนาคม 2568 ของกรมการเมืองและสำนักเลขาธิการ ภาคการตรวจสอบได้ดำเนินการจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกต่างๆ อย่างจริงจัง ปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการดำเนินงาน พัฒนาสถาบันให้สมบูรณ์แบบ เสริมสร้างวินัยในการบริหาร ส่งเสริมให้องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และให้บริการประชาชนได้ดีขึ้น

ความสำเร็จและคุณูปการของภาคการตรวจสอบตลอด 80 ปีที่ผ่านมา ได้รับการยอมรับจากพรรค รัฐ และประชาชน และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย อาทิ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวทอง เครื่องราชอิสริยาภรณ์โฮจิมินห์ เครื่องราชอิสริยาภรณ์เอกราชชั้นหนึ่ง เครื่องราชอิสริยาภรณ์แรงงานชั้นหนึ่ง และเกียรติยศอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมาย นี่คือความภาคภูมิใจ รากฐาน และแรงบันดาลใจให้ภาคการตรวจสอบก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงในขั้นการพัฒนาใหม่

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

ประเทศของเรากำลังเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างเวียดนามที่แข็งแกร่ง มั่งคั่ง และมีความสุข โดยมุ่งหวังที่จะกลายเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2588 การพัฒนาที่รวดเร็วและแข็งแกร่ง การบูรณาการที่ลึกซึ้ง ควบคู่ไปกับความท้าทายทางเศรษฐกิจ สังคม เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม ก่อให้เกิดข้อกำหนดที่สูงขึ้นและครอบคลุมมากขึ้นสำหรับงานตรวจสอบ ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีบทบาทในการสร้างความมั่นใจในความซื่อสัตย์ ประสิทธิภาพ และความเป็นธรรมในการบริหารจัดการของรัฐ

ปัจจุบัน การตรวจสอบไม่เพียงแต่เป็นเครื่องมือในการตรวจจับการละเมิดเท่านั้น แต่ยังเป็นสถาบันที่สร้างความโปร่งใส ส่งเสริมนวัตกรรม และปกป้องเสถียรภาพและความไว้วางใจทางสังคม ธรรมาภิบาลที่ดีจำเป็นต้องมีกลไกการติดตามตรวจสอบที่แข็งแกร่ง และภาคการตรวจสอบถือเป็นเสาหลักของกลไกนี้

ด้วยวิสัยทัศน์ดังกล่าว ภาคการตรวจสอบจึงจำเป็นต้องพัฒนานวัตกรรมอย่างครอบคลุม พัฒนาให้ทันสมัยอย่างเข้มแข็ง เชื่อมโยงงานตรวจสอบเข้ากับเป้าหมายการพัฒนา ให้ความสำคัญกับประชาชนเป็นศูนย์กลางของทุกกิจกรรม และมุ่งมั่นที่จะสร้างการบริหารที่ซื่อสัตย์ มีประสิทธิภาพ และคำนึงถึงประชาชน ผมขอเสนอแนวทางและภารกิจสำคัญบางประการสำหรับภาคการตรวจสอบในช่วงเวลาต่อไปนี้:

ประการแรก ทำความเข้าใจแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคเกี่ยวกับการสร้างและแก้ไขพรรคและรัฐนิติธรรมสังคมนิยมอย่างถ่องแท้ ปฏิบัติตามมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 อย่างมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม การพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืน คณะกรรมการพรรคฝ่ายตรวจสอบของรัฐบาลจำเป็นต้องมุ่งเน้นการพัฒนาโครงการ "เสริมสร้างภาวะผู้นำของพรรคในด้านการตรวจสอบ ตอบสนองข้อกำหนดในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และการทุจริตในวงกว้าง" ซึ่งจะต้องชี้แจงกลไก เนื้อหา และวิธีการของผู้นำพรรคในด้านการตรวจสอบ เพื่อสร้างหลักประกันว่าพรรคจะมีภาวะผู้นำที่ครอบคลุม ขณะเดียวกันก็ต้องเคารพหลักการความเป็นอิสระ ความเที่ยงธรรม การเปิดเผยข้อมูล ความโปร่งใส และการปฏิบัติตามกฎหมาย

จำเป็นต้องพิจารณาการทำงานตรวจสอบ การต้อนรับประชาชน การระงับข้อร้องเรียนและการกล่าวโทษ การต่อต้านการทุจริต การทุจริตและการป้องกันด้านลบ ให้เป็นภารกิจทางการเมืองที่สำคัญ ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับงานการสร้างและแก้ไขของพรรค และการสร้างรัฐสังคมนิยมที่ซื่อสัตย์ สร้างสรรค์ และรับใช้ประชาชน

ประการที่สอง พัฒนาแนวคิดและวิธีการตรวจสอบอย่างจริงจัง การตรวจสอบไม่เพียงแต่มีไว้เพื่อตรวจจับและจัดการกับการละเมิดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการป้องกัน สร้างสรรค์ และส่งเสริมการพัฒนาด้วย การตรวจสอบแต่ละครั้งต้องมีเป้าหมายสองประการ คือ การตรวจจับการละเมิดตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อปกป้องทรัพย์สินสาธารณะ ควบคู่ไปกับการสร้างเงื่อนไขเพื่อขจัดปัญหาและอุปสรรคต่างๆ สำหรับองค์กร ธุรกิจ และประชาชน

การป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความเสื่อมเสียทางลบไม่เพียงแต่ช่วยจัดการกับการละเมิดเท่านั้น แต่ยังช่วยทำความสะอาดสภาพแวดล้อมการลงทุน เสริมสร้างความไว้วางใจ ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ และสร้างหลักประกันว่าการแข่งขันจะโปร่งใสและมีสุขภาพดีอีกด้วย

งานตรวจสอบจำเป็นต้องเปลี่ยนจุดเน้นจาก “การจัดการกับการละเมิด” ไปสู่ ​​“การป้องกันจากระยะไกลแต่เนิ่นๆ” โดยผสมผสานการตรวจสอบเชิงบริหารเข้ากับการตรวจสอบตามประเด็น และการตรวจสอบ ณ สถานที่จริงกับการวิเคราะห์ข้อมูลดิจิทัล การตรวจสอบต้องก้าวล้ำนำหน้าไปอีกขั้น คาดการณ์และแจ้งเตือนความเสี่ยงตั้งแต่เนิ่นๆ ไม่อนุญาตให้การละเมิดเล็กๆ น้อยๆ สะสมเป็นการละเมิดใหญ่ กิจกรรมการตรวจสอบทั้งหมดต้องเป็นกลาง เป็นกลาง โปร่งใส และยึดมั่นในคติประจำใจที่ว่า “ไม่มีเขตหวงห้าม ไม่มีข้อยกเว้น แต่ต้องมีมาตรการหรือขั้นตอนที่เด็ดขาด”

ประการที่สาม ผลการตรวจสอบนี้ จำเป็นต้องเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับบทสรุปแนวปฏิบัติ ตรวจหาปัญหา เสนอแนะแนวทางการพัฒนาสถาบัน นโยบาย และกฎหมาย ตรวจหาและแก้ไข “ช่องว่าง” และ “ช่องโหว่” ในการบริหารจัดการของรัฐและการบังคับใช้กฎหมาย เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และการพัฒนา นี่คือคุณค่าสูงสุดของกิจกรรมการตรวจสอบในรัฐสังคมนิยมที่ใช้หลักนิติธรรม

บทเรียนมากมายจากการปฏิบัติได้พิสูจน์แล้วว่าข้อสรุปการตรวจสอบที่ถูกต้อง เป็นกลาง และตรงเวลาสามารถช่วยประหยัดเงินได้หลายพันล้านดอง ขจัดอุปสรรคด้านสถาบันต่างๆ ปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุน และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

ประการที่สี่ ส่งเสริมการพัฒนาให้ทันสมัย ​​การประยุกต์ใช้เทคโนโลยี และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลในภาคการตรวจสอบ กล่าวคือ ปฏิบัติตามมติที่ 57-NQ/TW ของกรมการเมือง (Politburo) อย่างมีประสิทธิภาพ มุ่งเน้นการสร้างและดำเนินการฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการรับเรื่องร้องเรียนและการกล่าวโทษของประชาชน การควบคุมทรัพย์สินและรายได้ของผู้มีตำแหน่งหน้าที่และอำนาจ เชื่อมโยงกับฐานข้อมูลระดับชาติอื่นๆ เช่น ประชากร ที่ดิน การเงิน การธนาคาร ฯลฯ มุ่งสู่การตรวจสอบ จัดการเรื่องร้องเรียนและการกล่าวโทษ การติดตามตรวจสอบ และดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัลอย่างเต็มรูปแบบ โปร่งใส รวดเร็ว มีประสิทธิภาพ และประหยัด

ห้า ดูแลงานสร้างพรรคและสร้างทีมเจ้าหน้าที่ตรวจสอบที่ซื่อสัตย์ กล้าหาญ ฉลาด และเชี่ยวชาญอย่างแท้จริง

ผู้ตรวจสอบต้องเป็นผู้ที่มี “จิตใจแจ่มใส จิตใจมั่นคง อาชีพสุจริต และการกระทำที่ถูกต้อง” กล้าที่จะปกป้องสิ่งที่ถูกต้อง ต่อสู้กับสิ่งที่ผิด และกล้ารับผิดชอบต่อประโยชน์ส่วนรวม ดังที่ลุงโฮเคยสอนไว้ว่า “ผู้ตรวจสอบเปรียบเสมือนกระจกที่ผู้คนใช้ส่องดูตนเอง กระจกที่ขุ่นมัวไม่สามารถสะท้อนให้เห็นได้”

มีความจำเป็นต้องปรับปรุงกลไกเพื่อส่งเสริมและปกป้องแกนนำที่กล้าคิด กล้าทำ และกล้ารับผิดชอบอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งให้รางวัลแก่ผู้ที่มีคุณธรรมจริยธรรมอย่างรวดเร็ว และลงโทษผู้ฝ่าฝืนอย่างเคร่งครัด เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่สะอาด เป็นประชาธิปไตย และเป็นหนึ่งเดียว

ในกระบวนการปฏิบัติงาน สำนักงานตรวจสอบจำเป็นต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกรม กระทรวง กอง และหน่วยงานท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยงานในสังกัดกระทรวงมหาดไทย เพื่อให้เกิดการประสานความร่วมมือ ความเป็นเอกภาพ และประสิทธิผล คณะกรรมการพรรคและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกระดับจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการนำ กำกับดูแล และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้สำนักงานตรวจสอบสามารถปฏิบัติหน้าที่และภารกิจต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้การตรวจสอบกลายเป็นเครื่องมือสำคัญอย่างหนึ่งในการสร้างรัฐที่ซื่อสัตย์ สุจริต เป็นธรรม และมุ่งสู่การพัฒนาอย่างแท้จริง

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

ประเพณีอันรุ่งโรจน์ตลอด 80 ปี ถือเป็นความภาคภูมิใจและเป็นทรัพยากรอันล้ำค่าสำหรับภาคการตรวจสอบ เพื่อก้าวเดินต่อไปอย่างมั่นคงบนเส้นทางแห่งนวัตกรรม การบูรณาการ และการพัฒนา ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ด้วยความเป็นผู้นำที่ครอบคลุมของพรรค การบริหารของรัฐ การสนับสนุนจากระบบการเมืองโดยรวมและประชาชน ตลอดจนจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความรับผิดชอบ และความทุ่มเทของเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ พนักงานรัฐ และคนงานทุกคน ภาคการตรวจสอบของเวียดนามจะยังคงส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ บรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่มากมาย และมีส่วนร่วมอันทรงคุณค่าในการสร้างและปกป้องสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามต่อไป

สำนักงานตรวจสอบจะต้องเป็นสายตาและหูของผู้บังคับบัญชา เป็นความไว้วางใจของผู้ใต้บังคับบัญชา เป็นกระจกสะท้อนความซื่อสัตย์สุจริตและความยุติธรรมของรัฐ และเป็นผู้สนับสนุนที่มั่นคงของประชาชนต่อพรรคและระบอบการปกครอง

การรักษากระจกให้สะอาดหมายถึงการรักษาความไว้วางใจของประชาชนให้เข้มแข็ง รักษาการบริหารราชการแผ่นดินของเราให้สะอาด มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิผล

ฉันหวังว่าสำนักงานตรวจสอบเวียดนามจะเติบโตแข็งแกร่งและคู่ควรกับความไว้วางใจและความรักจากพรรค รัฐ และประชาชนมากยิ่งขึ้น

ขอให้คุณและผู้แทนทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ

ขอบคุณมาก!

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-thanh-tra-viet-nam-20251117111225660.htm