รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ทำงานร่วมกับผู้นำของสำนักงานพัฒนาฝรั่งเศส

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 1. — นางมารี-เอเลน ลัวซง และผู้นำ AFD ต้อนรับรอง นายกรัฐมนตรี ตรัน ฮอง ฮา ที่สำนักงานใหญ่ AFD - ภาพ: VGP/Minh Khoi

รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ชื่นชมความคิดริเริ่มของประธานาธิบดี Macron ในการจัดการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับข้อตกลงทางการเงินโลกฉบับใหม่ เพื่อค้นหาแหล่งการเงินภาครัฐและเอกชนใหม่ๆ มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการเงินเพื่อการพัฒนา และดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs)

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 2. — รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha และ Ms. Marie-Hélène Loison - ภาพ: VGP/Minh Khoi

รองนายกรัฐมนตรีแสดงความยินดีกับพัฒนาการเชิงบวกของความสัมพันธ์เวียดนาม - ฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งความร่วมมือ ทางเศรษฐกิจ ซึ่งถือเป็นเสาหลักสำคัญของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศ และเน้นย้ำถึงบทบาทที่กระตือรือร้นของ AFD ผ่านการดำเนินการโครงการช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างมีประสิทธิผลในเวียดนามตั้งแต่ปี 2537 โดยเฉพาะในสาขาพลังงาน การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการขนส่งในเมือง

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 3. — รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ชื่นชมกิจกรรมสนับสนุนของ AFD ต่อเวียดนามในกระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ - ภาพ: VGP/Minh Khoi

ในโอกาสนี้ รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้ขอให้ AFD สนับสนุนและส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนามต่อไปในโครงการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยเฉพาะในพื้นที่ชายฝั่งทะเลและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง

Marie Helene Loison รองผู้อำนวยการ AFD แสดงความชื่นชมรองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha อย่างมากในการเข้าร่วมการประชุมสุดยอดข้อตกลงทางการเงินระดับโลกฉบับใหม่ในประเทศฝรั่งเศส ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบอันแข็งแกร่งของเวียดนามที่มีต่อชุมชนระหว่างประเทศในการพยายามตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 4. — รองนายกรัฐมนตรีเสนอให้ AFD ทำงานร่วมกับพันธมิตรของเวียดนามต่อไปเพื่อระบุภารกิจสำคัญและร่วมมือเชิงกลยุทธ์ตามแผนงานสำหรับการปฏิบัติตามข้อตกลงปารีสว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ - ภาพ: VGP/Minh Khoi

นางสาวมารี เฮเลน ลัวซอง แสดงความยินดีที่ได้หารือกับรองนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับสถานการณ์ความร่วมมือระหว่าง AFD และเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของทั้งสองประเทศที่เฉลิมฉลองวันครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตและวันครบรอบ 30 ปีความร่วมมือระหว่าง AFD กับเวียดนาม

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 5. — นางสาว Marie-Hélène Loison แสดงความปรารถนาที่จะรับฟังและหารือเกี่ยวกับแนวโน้มและแนวคิดของเวียดนามเมื่อเข้าร่วมการประชุม New Global Financial Compact Summit - ภาพ: VGP/Minh Khoi

นางสาวมารี เฮเลน ลัวซง กล่าวถึงแนวทางและกลยุทธ์ของ AFD ในเวียดนามในอนาคต ยืนยันที่จะดำเนินการตามโปรแกรมวิจัยด้านเศรษฐกิจและสังคมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเวียดนาม (GEMMES) ต่อไป ตกลงที่จะสนับสนุนเวียดนามในการส่งเสริมศักยภาพในการกำหนดนโยบาย การถ่ายทอดเทคโนโลยี และการสนับสนุนทางการเงินในสาขาการพัฒนาพลังงานสีเขียว พลังงานหมุนเวียน การส่งพลังงานอัจฉริยะ การผลิตเชื้อเพลิงสีเขียว เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันที่จะเสริมสร้างความร่วมมือระหว่าง AFD และเวียดนามให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในด้านการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของความมุ่งมั่นที่เข้มแข็งของเวียดนามในการประชุม COP26 และการปฏิบัติตามข้อตกลงหุ้นส่วนการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่ยุติธรรม (JETP) ต่อไป และยังคงประสานงานอย่างมีประสิทธิผลในการดำเนินโครงการทางเศรษฐกิจที่มุ่งให้บริการการพัฒนาที่ยั่งยืนในเวียดนาม

แหล่งที่มา