Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การเคลื่อนไหวทางการเมืองของเยาวชน นักศึกษา และนักเรียน ในเขตเมืองดาลัต ปี พ.ศ. 2512 - 2518 (บทความล่าสุด)

Việt NamViệt Nam02/04/2025


(LĐ ออนไลน์) - คืนวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2518 เวลาประมาณเที่ยงคืน เมืองที่หลับใหลแห่งนี้เกิดความตื่นตระหนกอย่างกะทันหันจากการระเบิดหลายครั้งที่สั่นสะเทือนท้องฟ้าของดาลัต ผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้กับหน่วยงาน ทหาร ต่างตะโกนเรียกและวิ่งออกไปตามท้องถนนเพื่อหลีกเลี่ยงฐานทัพเพราะกลัวการสู้รบ

ตามกำหนดการ เราได้เข้าร่วมกับกลุ่มคนที่อพยพออกจากบ้านหลังหนึ่งบนถนนอันเดืองเวือง ในหมู่บ้านมีล็อก ใกล้กับโรงเรียนสงคราม การเมือง เพื่อมารวมตัวกันที่หอพักของตรัน ดิญ ไต เลขที่ 119B ถนนฮัมงกี หน้าเจดีย์ลิญเซิน เมื่อเจ้าหน้าที่ประสานงานและผมมาถึง ดิญ เกิ่น เหงียน ทัม เกียม และเล บา ก็อยู่ที่นั่นกับตรัน ดิญ ไต แล้ว พวกเขากำลังหารือสถานการณ์กันอย่างตื่นเต้น และตัดสินใจว่าเราจะยิงปืนใหญ่เพื่อเปิดฉากโจมตี! เกือบตีสอง เสียงปืนใหญ่ยังคงดังสนั่นราวกับการต่อสู้ครั้งใหญ่ ข้างกำแพงไม้ข้างหอพักของตรัน คือครอบครัวของทหารไซ่ง่อน สามีซึ่งน่าจะเพิ่งหนีออกมาจากหน่วยได้ วิ่งกลับมาเคาะประตู เร่งเร้าภรรยาและลูกๆ ให้เก็บข้าวของอย่างบ้าคลั่ง “เอาไปให้หมด ทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลัง คำสั่งอพยพคือคืนนี้!” แต่ภรรยาไม่ยอมไป พวกเขาเถียง! ตอนนั้นเราสนใจแค่ข้อมูล “การอพยพ” เท่านั้น และเพิ่งรู้ว่าศัตรูเผาคลังกระสุนเพื่อหนี!

เมื่อเราออกไป เราเห็นทหาร ตำรวจ ข้าราชการ... พร้อมกับภรรยาและลูกๆ กำลังลากตัวเองออกจากเมืองด้วยยานพาหนะสารพัดชนิด หมวกกันน็อค รองเท้าบู๊ต และเครื่องแบบทหารกระจัดกระจายอยู่ทั่วท้องถนน ต่อมาเมื่อผมได้อ่านบทความของพันเอกเหงียน ก๊วก กวีญ ผู้อำนวยการโรงเรียนสงครามการเมืองดาลัต ผมจึงได้ทราบว่าที่จริงแล้วพวกเขาได้วางแผนอพยพไว้ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ พวกเขาตกลงที่จะจัดตั้งกองบัญชาการปฏิบัติการ โดยมีพลตรีหลำ กวาง โท ผู้อำนวยการโรงเรียนนายร้อยแห่งชาติดาลัต เป็นผู้บัญชาการ พันเอกเหงียน ฮ็อป ดวน ติญ นายกเทศมนตรีเมืองเตวียน ดึ๊ก - ดาลัต และพันเอกเหงียน ก๊วก กวีญ เป็นรองผู้บัญชาการ สัญญาณนั้นบ่งบอกว่าเมื่อเกิดการระเบิดที่โรงเรียนนายร้อยดาลัต และมีข้อความว่า "เวียดกงโจมตี" ทางวิทยุ นั่นคือคำสั่งอพยพ ในเวลานั้น กองกำลังทหารของรัฐบาลไซ่ง่อนประจำการอยู่ในดาลัต-เตวียนดึ๊ก ซึ่งรวมถึงทหารประจำจังหวัดและทหารประจำการ รวมถึงนักศึกษานายทหารในมหาวิทยาลัยทหาร ประมาณ 2,000 นายพร้อมอาวุธนานาชนิด ส่วนใหญ่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่กล้าสู้รบ คำว่า “การอพยพทางยุทธวิธี” เปรียบเสมือนโรคระบาดที่เริ่มต้นขึ้นที่บ่านหม่าถวต และแพร่กระจายอย่างรุนแรงในกองทัพและรัฐบาลไซ่ง่อนในต่างจังหวัด! คืนเดียวกันนั้น หน่วน ซึ่งเป็นผู้ประสานงาน ได้ปะปนกับกลุ่มอพยพลงไปที่ฐานทัพเพื่อรายงานไปยังป่าว่าข้าศึกได้ถอยทัพแล้ว และพี่น้องในตัวเมืองกำลังก่อการจลาจล ต่อมาเมื่อพวกเขาเข้าไปในเมือง พี่น้องในคณะทำงานเล่าว่า “พวกเขาวิ่งตัดหน้าปืนของเรา ตอนนั้นเราเข้าใกล้ถนนแล้ว แต่ไม่ได้ยิงเพราะกำลังพลของเรามีน้อยและข้าศึกมีจำนวนมาก แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ เราหลีกเลี่ยงการยิงเพื่อป้องกันไม่ให้ดาลัตพังทลาย”

เช้าวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2518 พวกเราได้ระดมกำลังกันที่บริเวณหน้าวัดลินห์เซิน ซึ่งเป็นสถานที่จัดตั้งสหภาพนักศึกษาชาวพุทธ ซึ่งเป็นองค์กรสาธารณะ รัฐธรรมนูญ และกฎหมายภายใต้การปกครองไซ่ง่อน แต่สมาชิกพรรคและสหภาพของเราได้แทรกซึมและควบคุมมันมาเป็นเวลาหลายปี สหภาพนักศึกษาชาวพุทธดาลัดมักใช้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่จัดค่ำคืนอันแสนวุ่นวายและเป็นฐานที่มั่นในการต่อสู้บนท้องถนน! ตามการประชุมใหญ่ เช้าวันนั้น สมาชิกพรรค สมาชิกสหภาพ นักศึกษา และเยาวชนทุกคนที่เห็นอกเห็นใจการปฏิวัติและเคลื่อนไหวจากการต่อสู้ครั้งก่อนๆ ต่างมารวมตัวกัน ดิงห์ จัน จากดานัง นักศึกษาชั้นปีที่ 4 สาขาวรรณกรรม สมาชิกกลุ่มลับในตัวเมือง พร้อมด้วยเซา ได้นำกำลังพลป้องกันตัวจากหมู่บ้านหมี่ล็อกเกือบหนึ่งกองร้อย ซึ่งได้รับการคัดเลือกและเตรียมพร้อมไว้ล่วงหน้าพร้อมอาวุธครบมือ มารับภารกิจ นายเซาเป็นช่างซ่อมรถยนต์ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของการปฏิวัติ และได้รับการสถาปนาเป็นผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันตนเองของประชาชนประจำหมู่บ้านหมี่ล็อก เขาได้รับการฝึกฝนทางทหารอย่างเข้มข้นจากโรงเรียนทหารของระบอบไซ่ง่อน นายเหงียน บัน ได้นำกำลังพลป้องกันตนเองประมาณ 10 นายจากหมู่บ้านหมี่ถั่น ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนการปฏิวัติและได้เตรียมความพร้อมไว้ล่วงหน้า มารวมตัวกันในกองทัพที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ที่เรียกว่า "กองทัพป้องกันตนเองถั่น" (ชื่อที่สถานีวิทยุปลดปล่อยและ สถานีวิทยุเสียงเวียดนาม มักใช้เรียกกองกำลังกบฏในเมือง) โดยมีมือปืนประมาณ 60 นาย แบ่งออกเป็น 2 หมวด นายเซาและนายเหงียน ทัม เกียม ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบหมวดละ 1 หมวด นายเกียมได้จัดกำลังพลเพื่อคุ้มกันจุดต่างๆ ในใจกลางเมือง เขาไปตรวจสอบด้วยตนเอง และมักจะนำกำลังพลไปยิงและไล่ผู้ที่หยิบปืนไปปล้นในตลาด

นายเหงียน ทัม เกียม มาจากเมืองซ่ง เกา จังหวัดฟู้เอียน ในปี พ.ศ. 2511 หลังจากสอบผ่านระดับปริญญาตรีแล้ว เขาถูกเกณฑ์เข้ารับราชการทหารและถูกส่งตัวไปฝึกอบรมที่โรงเรียนนายร้อยทหารทู ดึ๊ก หลังจากสำเร็จการศึกษาได้ไม่นาน เขาก็หนีทหาร ใช้เอกสารภายใต้ชื่ออื่น เดินทางไปยังเมืองดาลัด สอบผ่านระดับปริญญาตรี จากนั้นจึงเข้าศึกษาต่อที่คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยดาลัด และเข้าร่วมกิจกรรมปฏิวัติลับในเขตเมืองชั้นใน โดยใช้ชื่อรหัสว่า B9 หรือที่รู้จักกันในชื่อ ทวน หมวดของนายเซาได้รับมอบหมายให้ขับรถจี๊ปลาดตระเวน นายเซาและนายเกียมทำหน้าที่บัญชาการกองกำลังป้องกันตนเองได้เป็นอย่างดีในช่วงเวลาดังกล่าว คุณเล ถิ เกวียน นักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะเคมี (รหัส A1 - ชื่อเล่นว่า ซาว) คุณตรัน วัน โก และคุณเหงียน กวาง ญัน ในทีมโฆษณาชวนเชื่อ ได้ใช้ระบบเสียงของสหภาพนักศึกษาชาวพุทธดาลัต แขวนลำโพงไว้ที่ระเบียงวัด กระจายเสียงของกองกำลังป้องกันเมือง เรียกร้องให้ประชาชนอยู่ในความสงบ ไม่ฟังคำยุยงปลุกปั่นของคนชั่วให้อพยพ ประสานงานกับกองกำลังป้องกันเมืองเพื่อปราบปรามการปล้นสะดมและวางเพลิง เพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน เรียกร้องให้ข้าราชการ เจ้าหน้าที่ และทหาร เข้าประจำการและส่งมอบอาวุธ คุณซาวและคุณแคนใช้รถยนต์นำพี่น้องสองสามคนไปยังโรงเรียนสงครามการเมือง เพื่อนำอาวุธปืนและกระสุนจำนวนหนึ่งรถบรรทุกมาติดอาวุธให้พี่น้อง รวมถึงปืนกลหนักเอ็ม 30 เมื่อเช้าวันที่ 1 เมษายน ข้าราชการและเจ้าหน้าที่ป้องกันตัวจำนวนมากได้เข้ามามอบอาวุธและลงทะเบียนชื่อในสมุดบันทึกของนักเรียนครึ่งหนึ่ง

บ่ายวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2518 เราได้ขนย้ายอาวุธปืนและกระสุนที่ยึดได้ทั้งหมดไปยังพื้นที่ฮว่าบิ่ญ โดยใช้โรงละครฮว่าบิ่ญเป็นกองบัญชาการ โดยใช้ระบบขยายเสียงของโรงละครและลำโพงที่ติดตั้งอยู่บนหลังคา ซึ่งฝ่ายข้าศึกเคยใช้มาก่อน เพื่อส่งสัญญาณไซเรนเคอร์ฟิวเวลา 22.00 น. ทุกคืน และเมื่อเคอร์ฟิวสิ้นสุดเวลา 5.00 น. ทุกเช้า ทีมงานวิทยุจะผลัดกันอ่านประกาศ เรียกร้องให้ประชาชนงดอพยพ ให้อยู่ในที่ที่ปลอดภัย และประสานงานกับกองกำลังป้องกันตนเองเพื่อปกป้องทรัพย์สินและชีวิตของประชาชน อ่านประกาศเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ ทหาร และข้าราชการของรัฐบาลไซ่ง่อนออกมามอบอาวุธ

ที่สำนักงานใหญ่ (โรงละครฮัวบินห์) มีหน่วยหนึ่งประจำการอยู่เพื่อเฝ้าและนั่งประจำที่โต๊ะเพื่อรวบรวมอาวุธและทำรายชื่อผู้ที่มามอบอาวุธ นำโดยเหงียน ทรี เดียน (B71), กาว ดุย ฮวง (นักเรียนโรงเรียนตรัน ฮุง เดา ผู้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการลับในปี พ.ศ. 2516 ภายใต้รหัส C8), เล บา (นักศึกษาชั้นปีที่ 2 สาขาการเมืองและธุรกิจ ผู้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการลับภายใต้รหัส B5) และฮา ถิ ถวี ดัง ดิญ มุย ยืนเฝ้าถังน้ำมันเบนซินสองถังติดต่อกันหลายวัน และรับผิดชอบในการส่งน้ำมันเบนซินให้กับหน่วยที่ใช้รถจี๊ปและฮอนด้าในการปฏิบัติภารกิจ

ปืนกลที่ติดตั้งบนพื้นฮว่าบิ่ญหันหน้าไปทางริมฝั่งทะเลสาบนั้นติดตั้งด้วยสายพานกระสุนโดยลุงกวางเญินและระเบิดเสียงดัง กลุ่มที่ประจำการอยู่ที่โรงละครหง็อกหลานก็มองลงไปที่ริมฝั่งทะเลสาบเช่นกัน หมู่ที่นำโดยนางสาวเหงียน ถิ นุง ได้ลงไปเฝ้าสำนักงานภูมิศาสตร์ เธอได้พบกับนายบู ดง เพื่อระดมพลและทำงานร่วมกับเขาเพื่อจัดกำลังพลให้คุ้มกันเครื่องจักรและอุปกรณ์ทั้งหมดจนกว่าทหารจะมาถึงเพื่อรับมอบ นายดิงห์ แคน (C5) นำหมู่ไปเฝ้าศูนย์โทรคมนาคม คลัง และอาคารบริหารจังหวัด นายตรัน ดิงห์ ไต (B7) นำกำลังพลไปเฝ้าสถาบันปาสเตอร์และยิงไล่ทหารที่ปล้นสะดมที่คลังยุทโธปกรณ์ นายเหงียน เวียด เกือง นำกำลังพลบางส่วนไปเฝ้าสถาบันนิวเคลียร์ นายเหงียน บัน เฝ้าโรงงานผลิตตะเกียง คุณเกียมได้ไปตรวจสอบจุดต่างๆ และมักจะอยู่ที่โรงงานโคมไฟเพื่อสนับสนุนคุณบัน คุณตรัน ถิ เว้ ได้นำพี่น้องชายหญิงจำนวนหนึ่งไปยังโรงพยาบาลเพื่อโน้มน้าวให้แพทย์และพยาบาลทำงานด้วยความอุ่นใจ เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนและทหารจะได้รับการดูแลสุขภาพ หากมีใครได้รับบาดเจ็บ เธอปฏิบัติภารกิจได้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี แพทย์และพยาบาลส่วนใหญ่พร้อมให้ความร่วมมือ (คุณเว้เป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะชีววิทยา ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นคณะชีววิทยา เป็นสมาชิกของทีมนักศึกษาที่ปฏิบัติการลับในเขตเมือง ชื่อรหัส B61) ในสถานที่ส่วนใหญ่ที่พี่น้องกองกำลังป้องกันตนเองมาเฝ้า พวกเขาได้พบปะพูดคุยกัน และได้รับการคุ้มครองจากเจ้าหน้าที่และคนงานที่นั่น จนกระทั่งทหารและหน่วยงานของคณะกรรมการพรรคเมืองเข้ามาบริหารงานแทน

นายเซาได้ใช้รถจี๊ปและหน่วยเคลื่อนที่ลาดตระเวนตามท้องถนน จัดเตรียมการป้องกันโรงน้ำและโกดังเก็บข้าว โดยยิงปืนอย่างต่อเนื่องเพื่อไล่ล่าผู้ที่ขโมยข้าว ที่โกดังเก็บข้าวบนถนนหวอแถ่ง (ปัจจุบันคือบุ่ยถิซวน) นายเซาต้องใช้แก๊สน้ำตาสลายกลุ่มผู้ที่ขโมยข้าว ประมาณ 18.00 น. ของวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2518 ป้าบาเล สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำเมืองจากฐานทัพ ได้เดินทางมาถึงเมืองและเรียกประชุมที่บ้านของนายเจิ่นเหงีย โดยนายเดียนเป็นผู้รับผิดชอบทีมป้องกันตนเองเพื่อปกป้องที่ประชุม ที่ประชุมได้มีมติจัดตั้ง "คณะกรรมการประชาชนแห่งการลุกฮือดาลัต" ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 4 คน ได้แก่ เหงียนถิห่า (ป้าบา), เหงียนเหงีย, เหงียนถ่องฮวง, และเลถิเควียนจ่องฮวง เนื้อหาของการดำเนินการคือ: ควบคุมสถานการณ์ต่อไป; ขอเรียกร้องให้ประชาชนอยู่ในความสงบและประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนแห่งการปฏิวัติเพื่อพิทักษ์เมือง ปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน ปกป้องหน่วยงานสำคัญตามที่คณะกรรมการพรรคการเมืองเมืองได้สั่งการไว้ก่อนหน้านี้ ในนามของคณะกรรมการประชาชนแห่งการปฏิวัติดาลัด เราขอเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ ทหาร และข้าราชการพลเรือนของรัฐบาลไซ่ง่อนเข้าประจำการและมอบอาวุธ คณะกรรมการจะปกป้องชีวิตของท่านและระดมพลให้ปักธงและแขวนธงไว้ในบ้านทุกหลัง

คืนวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2518 ไฟฟ้าดับทั้งเมือง คนงานโรงไฟฟ้ามาแจ้งว่ากลุ่มคนที่เหลือจากที่ราบสูงได้โจมตีโรงไฟฟ้าซุ่ยหว่างและข่มขู่โรงไฟฟ้า เราจึงขอให้บราเดอร์เซาส่งกำลังทหารไปเคลียร์พื้นที่และประสานงานกับคนงานเพื่อฟื้นฟูการทำงานของโรงไฟฟ้า พอถึงเที่ยงคืน เมืองก็มีไฟฟ้าใช้อีกครั้ง ในคืนวันที่ 1 เมษายนเช่นกัน เราได้ตรวจสอบอีกครั้ง และทุกตำบลและหมู่บ้านได้เข้ามาลงทะเบียนและส่งมอบอาวุธ ยกเว้นหมู่บ้านอานลัก ซึ่งเป็นที่ตั้งของเนินนาโบอันโด่งดัง มีนักรบป้องกันตนเองของประชาชนประมาณ 30 คนที่ยังไม่ได้ส่งมอบอาวุธ พี่น้องกล่าวว่าพื้นที่นี้เป็นพื้นที่ที่ยากลำบาก เพราะตั้งแต่หัวหน้าหมู่บ้านไปจนถึงสมาชิกทีมป้องกันตนเองของประชาชน ทุกคนล้วนแข็งแกร่งและมีอันธพาลมากมาย เราได้จัดการประชุมสหภาพเยาวชนขึ้นที่บริเวณโรงละครฮัวบินห์ ท่ามกลางแสงสลัวของท้องฟ้ายามค่ำคืน สหภาพเยาวชนได้ตัดสินใจมอบหมายให้นายเกียมนำหมวดไปพบหัวหน้าหมู่บ้าน เพื่อวิเคราะห์ ชักชวน และเตือนเขาเกี่ยวกับความรับผิดชอบที่เขาจะต้องแบกรับในภายหลัง หากเขาฝ่าฝืนคำร้องขอของคณะกรรมการการลุกฮือของประชาชนดาลัต คืนหนึ่ง เวลา 8.00 น. ตรงของวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2518 หมวดของหมู่บ้านอันลักได้เข้าแถวพร้อมปืนวางบนบ่า เพื่อยอมจำนนที่ฮัวบินห์อย่างเป็นระเบียบและจริงจัง เมื่อมองดูภาพที่น่าประทับใจนี้ ฉันรู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่ง เพราะเราสามารถควบคุมสถานการณ์ได้ดีขึ้น

ประมาณ 10 โมงเช้าของวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2518 เราตัดสินใจแขวนธงปลดปล่อยและป้ายต้อนรับกองทัพปลดปล่อยบนหลังคาโรงภาพยนตร์ฮัวบิ่ญ ธงครึ่งแดงครึ่งน้ำเงินมีดาวสีเหลืองปักโดยคุณธู อวี ฐานปฏิบัติการปฏิวัติที่ทำงานอยู่ที่สำนักงานแอร์เวียดนามในดาลัด ในช่วงเวลานั้น เธอพบผ้าสีแดงและสีเหลือง แต่หาผ้าสีน้ำเงินไม่ได้ เธอจึงตัดสินใจตัดชุดอ๋าวหญของพนักงานสายการบินเพื่อทำธงครึ่งน้ำเงิน ทุกคนต่างประทับใจ มีคนพูดติดตลกว่า "เธอแปลงร่างเป็นธงแนวร่วมปลดปล่อยเวียดนามใต้" ซึ่งปัจจุบันธงผืนนั้นอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด ป้ายที่กางอยู่บนชั้นหนึ่งของบ้านคุณไม ไท ลิงห์ เขียนโดยคุณเจิ่น วัน โก, ฮวง มานห์ เตียน และไท โง กู ด้วยพู่กันและสีแดงว่า "ไชโยเพื่อกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้" บ้านของ Thu Uy และบ้านของ Linh อยู่ติดกันบนถนน Duy Tan ซึ่งปัจจุบันเป็นบ้านเลขที่ 3/2 ด้านหลังบ้านเข้าไปในตรอกเล็กๆ ริมรั้วโรงเรียน Doan Thi Diem เราปิดประตูหน้า ใช้ทางเดินด้านหลัง และใช้บ้านสองหลังนี้เป็นสถานที่ขนส่ง สำหรับอาหารและบริการทางการแพทย์ สำหรับเย็บธง และสำหรับเขียนป้าย ในเวลานั้น Linh อยู่ในฐานทัพ น้องชายของเขาอยู่ที่ไซ่ง่อน Thu Uy เก็บกุญแจบ้านของ Linh ไว้ และต่อมาพบว่าเขาได้รับบาดเจ็บจากระเบิด ดังนั้นไม่กี่วันหลังจากเข้ายึด Da Lat พี่ชายของเขาจึงกลับมารับเขาและ Nguyen Dong Chinh Chinh ยังเป็นนักเรียนสมาชิกสหภาพเยาวชนในตัวเมืองที่หนีเข้าไปในป่า และเขาได้รับบาดเจ็บในเวลาเดียวกันกับ Linh กล่าวได้ว่าในช่วงนี้ ผู้คนจำนวนมากในเมืองดาลัต โดยเฉพาะผู้หญิงและคุณแม่ของพ่อค้าแม่ค้ารายย่อยในตลาดดาลัต ต่างตื่นเต้นกันเป็นอย่างมาก และต่างสมัครใจนำข้าวสาร ผัก อาหารมาแจก และมาร่วมทำอาหารเพื่อแจกจ่ายให้กับกองกำลังที่ลุกขึ้นมาต่อต้าน เช่นเดียวกับการต่อสู้ของนักศึกษาในปีก่อนๆ!

วินาทีที่ตัดสินใจแขวนธงนั้นสะเทือนอารมณ์มาก! ผมขอให้ลุงกวางเญินวิ่งเข้าไปในบ้านของธูอวีเพื่อประกาศการแขวนธง ทันใดนั้นก็มีเสียงโห่ร้องหลายร้อยครั้งว่า "ปลดปล่อย ดาลัดเป็นอิสระแล้ว!" ผมยืนอยู่บนอาคารของฮว่าบิ่ญ เห็นลุงกวางเญินถือธงสีแดงน้ำเงินมีดาวสีเหลืองปักอยู่ข้างหน้า คุณเจิ่น วัน โก และคุณเหงียนกวางเญินกำลังชูป้ายยาววิ่งตามหลัง มีคนจำนวนมากวิ่งไล่ตาม พวกเขาวิ่งราวกับอาสาสมัคร ตะโกนว่า "ปลดปล่อย... ดาลัดเป็นอิสระแล้ว...!" ผู้คนหลายร้อยคนรอบพื้นที่ฮว่าบิ่ญตอบรับด้วยเสียงโห่ร้องที่ดังก้องไปทั่วใจกลางเมือง พี่น้องฝ่ายป้องกันตัวบางคนได้ตั้งเก้าอี้และบันได ลุงกวางเญิน สมาชิกลับของเขตชั้นใน สวมชุดสั้นสีน้ำตาลแบบพระสงฆ์ ปีนขึ้นไปแขวนธงบนหลังคาโรงละครฮว่าบิ่ญอย่างคล่องแคล่ว ขณะเดียวกัน นายโคและนายเญินก็ได้ปีนขึ้นไปช่วยกวางเญินแขวนธง และแขวนป้ายข้อความ "ไชโยเพื่อกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้" ไว้ใต้ธง นับแต่นั้นมา ธงแนวร่วมก็เริ่มปรากฏให้เห็นกระจัดกระจายอยู่ตามถนนหลายสาย

บ่ายวันที่ 2 เมษายน เราใช้รถฮอนด้าสังเกตการณ์และพบว่าเกือบทุกบ้านมีธงแขวนอยู่ บางหลังแขวนกลับหัวครึ่งธงสีน้ำเงิน ด้านล่างสีแดง บางหลังแขวนธงสีแดงรูปดาวสีเหลือง บางหลังแขวนธงสีแดงรูปค้อนเคียว แม้แต่บนถนนฟานดิ่ญฟุง เราก็เห็นธงประดับดาวดวงใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่มุมหนึ่ง ล้อมรอบด้วยดาวดวงเล็กๆ ไม่กี่ดวง... บางทีอาจเป็นร้านค้าชาวจีนที่ต้องการแสดงเจตนารมณ์แห่งมิตรภาพหรือพันธมิตร! ในเวลานั้น การแขวนธงถูกหรือผิดไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือประชาชนมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อธงที่แขวนอยู่บนหลังคาโรงภาพยนตร์ฮัวบินห์ นั่นเป็นสิ่งที่ดี! อาจกล่าวได้ว่าเมืองนี้เต็มไปด้วยธงในวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2518 นับแต่นั้นเป็นต้นมา สถานการณ์ความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยของเมืองก็สงบสุขอย่างสมบูรณ์ โจรฉวยโอกาส กองทัพที่เหลืออยู่... หายไป และการยิงปืนที่ไร้จุดหมายก็ค่อยๆ ลดลง!

เวลาประมาณ ๑๐.๐๐ น. ของวันที่ ๓ เมษายน ๒๕๑๘ ทหารที่ประจำการอยู่หน้าเมืองได้ขี่รถจักรยานยนต์กลับไปรายงานกองทัพที่กำลังรุกคืบ

ผมขับรถลงไปริมทะเลสาบ ข้ามสะพานองดาวไปอีกฝั่งหนึ่ง ผมพบกับหน่วยทหารหน่วยแรก ราวๆ หมวดหนึ่ง กำลังเดินแถวเข้าเมืองอย่างเบาบาง น่าจะเป็นทหารจากภาค 6 ในเวลาประมาณ 10.00 น. ของวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2518 หัวหน้าเล็งปืน K54 มาที่ผมและขอให้ผมยื่นปืนให้ ผมชี้ไปที่แถบผ้าสีแดงที่แขนแล้วพูดว่า "ป้องกันตัว ป้องกันตัว!" เขาถามอีกครั้งว่า "นั่นป้องกันตัวเหรอ?" โดยไม่รอคำตอบจากผม เขาพูดว่า "ยกปืนขึ้นฟ้า อย่ายกไปด้านข้าง!" แล้วผมก็เดินกลับเข้าเมืองพร้อมกับทหาร เสียงเชียร์ต้อนรับดังกึกก้อง ผู้คนต่างล้อมรอบทหารด้วยความอยากรู้อยากเห็นและตื่นเต้น พูดคุยกันอย่างออกรสออกชาติ! มีทหารหนุ่มคนหนึ่งถือปืน B40 ซึ่งผู้คนส่วนใหญ่มารวมตัวกันเพื่อสังเกตการณ์และซักถามด้วยความชื่นชม พวกเขาตอบและพูดอย่างอ่อนโยน ทุกคนต่างแสดงความชื่นชมต่อทหารเวียดกงผู้สุภาพอ่อนโยน แม้จะสื่อสารอย่างเขินอาย แต่ก็เป็นวีรบุรุษผู้ผ่านสมรภูมิรบอันดุเดือดกับกองทัพที่ร่ำรวยที่สุดในโลก อาวุธยุทโธปกรณ์อันทรงอานุภาพมากที่สุดในโลก และพวกเขาก็ชนะ! ไม่นานนัก ทหารอีกจำนวนมากก็เคลื่อนพลไปยังเขตฮว่าบิ่ญ ชายร่างเตี้ยล่ำถือปืนไว้ที่สะโพก ตามมาด้วยองครักษ์ เขาพยายามยืนเขย่งเท้าบนทางเท้าเพื่อพูดคุยกับประชาชน ฝูงชนจำนวนมากล้อมรอบเขา ทันใดนั้น รถแท็กซี่ก็จอดเทียบท่า คนขับลงจากรถและช่วยพยุงเขาขึ้นไปบนฝากระโปรงรถ เขาทักทายประชาชน ประกาศข่าวชัยชนะในสนามรบ และสรุปนโยบายบางประการของรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ที่มีต่อพื้นที่ที่เพิ่งได้รับอิสรภาพ เขาพูดด้วยสำเนียงกลางที่หนักแน่น ต่อมาทราบว่าเขาคือพันโทดิญ ซี อุน รองผู้บัญชาการฝ่ายการเมืองประจำเขตทหารที่ 6

เช้าวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2518 ผู้นำคณะกรรมการพรรคเมืองดาลัตได้เข้าพบนายเหงียน กี ในฐานะผู้บังคับการฝ่ายการเมืองของทีมเมือง และนายฝ่าม จ่อง เงิน รักษาการหัวหน้าทีมเมือง ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบงานของเราโดยตรง นายกีมองดูกองปืนและกระสุนที่กองสูงในทางเดินด้านในประตูเหล็กของโรงละครแล้วกล่าวว่า "มันอันตรายมากสำหรับพวกคุณที่จะทิ้งปืน ระเบิดมือ ทุ่นระเบิด... ไว้รวมกันแบบนี้ ขณะที่พวกเรานั่งทำงานอยู่ที่ชั้นบน แค่ก้นบุหรี่ก็ฆ่าพวกเราได้หมด!" จากนั้นเขาก็มอบอาวุธทั้งหมดที่รวบรวมได้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาให้กับกองทหารภาค 6 ซึ่งนำรถบรรทุก GMC 3 คันมารับไป

คนใต้โดยทั่วไป โดยเฉพาะปัญญาชนและนักศึกษาในเขตเมือง มักได้ยินและรู้จักชื่อของเหงียน ฮู โท ประธานคณะผู้นำแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้, หวิญ เติน ฟัต ประธานรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้, พลเอก เจิ่น วัน ตรา ผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้, พลเอกหญิง เหงียน ถิ ดิ่ง รองผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้, นางเหงียน ถิ บิ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้... ชื่อเหล่านี้เคยถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในหนังสือพิมพ์ไซ่ง่อนและหนังสือพิมพ์ตะวันตก และปัญญาชนเมืองในภาคใต้ก็กล่าวถึงด้วยความชื่นชมต่อปัญญาชนผู้รักชาติที่ละทิ้งชีวิตในเมืองเพื่อไปร่วมรบในสงครามต่อต้าน ชื่อเหล่านี้เคยมีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างมาก! ส่วนพวกเรา นักเคลื่อนไหวในเมือง เรายกย่องพวกเขาในฐานะบุคคลในตำนานของสงครามต่อต้าน และไม่คิดว่าจะมีโอกาสได้พบพวกเขาเลย แต่หลังจากการปลดปล่อยดาลัด คณะผู้แทนรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ นำโดยประธานาธิบดีหวิญ เติน ฟัต ได้เดินทางมาถึงดาลัด สหายบางคนจากเมืองชั้นในสามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองที่โรงแรมพาเลซ และบางคนได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมการพรรคเมืองให้เข้าร่วมงานรักษาความปลอดภัยภายในเมือง พวกเขารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่จะได้พบกับผู้นำสูงสุดของรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งเวียดนามใต้ บุรุษผู้ยิ้มแย้มแจ่มใสและเป็นมิตรอยู่เสมอ

เช้าวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2518 ประชาชนกว่าหมื่นคนจากหมู่บ้านและชุมชนต่างๆ ถือธงและดอกไม้เดินขบวนไปยังสนามกีฬาเพื่อเข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองการปลดปล่อยเมืองดาลัต ประธานาธิบดีหวิญ เติน ฟัต เข้าร่วมพิธีพร้อมกับประชาชน ท่านได้อ่านคำปราศรัยต้อนรับการปลดปล่อยเมืองดาลัต และมอบเหรียญทองแดงชั้นหนึ่งแก่กองทัพและประชาชนในเมืองดาลัต

ภาพการชุมนุมเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2518 เพื่อเฉลิมฉลองการปลดปล่อยเมืองดาลัต ภาพ: เอกสาร
ภาพการชุมนุมเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2518 เพื่อเฉลิมฉลองการปลดปล่อยเมืองดาลัต ภาพ: เอกสาร

ระหว่างการเฉลิมฉลองชัยชนะ ธงใหญ่ด้านหน้าถูกโบกสะบัดและทอดยาวไปทั่วฉากหลังด้านหลังศาลากลาง ทุกคนหันไปทางธงด้านหน้า คณะนักร้องประสานเสียง 4 คน ประกอบด้วย นายเหงียน กวาง เญิน, ตรัน วัน โก, นางสาวฮวง ถิ มินห์ และนักร้องเสียงทรงพลังจากสถานีวิทยุกระจายเสียงประจำจังหวัดจากเขตสงคราม นายเหงียนเป็นครูที่โรงเรียนหุ่งเวือง ส่วนนักดนตรีเหงียน เวียด กวาง ชื่อรหัส C3 แอบเข้าเป็นสมาชิกสหภาพฯ ที่บ้านเลขที่ 2A ถนนกงฮวา นายเหงียนและนายโกเคยเป็นศิลปินชื่อดังในขบวนการนักศึกษาเมืองดาลัต คนหนึ่งเล่นกีตาร์อย่างคึกคักและเร่งเร้า ส่วนอีกคนร้องเพลงอย่างกระตือรือร้นที่จะออกไปตามท้องถนน ทุกครั้งที่เสียงกีตาร์และเสียงร้องของชายสองคนดังก้องกังวานในค่ำคืนที่นอนไม่หลับ นักเรียนหลายร้อยคนก็ร่วมร้องประสานเสียง ดังก้องไปทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืนของเมืองดาลัต คุณมินห์ สมาชิกสหภาพแรงงานในหมู่บ้านดากั๊ต ซึ่งเป็นฐานที่มั่นในตัวเมืองของคณะทำงานภาคตะวันตกเฉียงเหนือ เคยถูกจับกุมและคุมขังในข้อหาต้องสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของคอมมิวนิสต์ คุณกวางเญินเล่นกีตาร์ไม้ และทุกคนในกลุ่มร้องเพลง "ปลดปล่อยภาคใต้" สดๆ เสียงกีตาร์และเสียงร้องผ่านลำโพงเหล็กหลายตัวดังก้องไปทั่วต้นสนเก่าแก่ในบรรยากาศที่กล้าหาญ! พิธีชักธงชาติปฏิวัติจัดขึ้นที่สนามกีฬาดาลัต เรียบง่ายแต่เคร่งขรึมและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์! บางทีนี่อาจเป็นพิธีชักธงชาติครั้งแรกและครั้งเดียวในเมืองดาลัตที่มีธงแนวร่วมปลดปล่อยและเพลง "ปลดปล่อยภาคใต้" หลังพิธีชักธงชาติ คุณเหงียน ถิ นุง นำเด็กๆ ขึ้นเวทีเพื่อมอบดอกไม้แด่ประธานาธิบดีฮวีญ เติน ฟัต สมาชิกรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

ในวันต่อมา คณะกรรมการพรรคเมืองได้ระดมพลพวกเราเป็นกลุ่มๆ เพื่อลงพื้นที่ระดับรากหญ้าเพื่อสร้างรัฐบาลหมู่บ้านและหมู่บ้าน หลังจากนั้น สหภาพเยาวชนเมืองดาลัดจึงถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้คณะกรรมการพรรคเมือง พี่น้องส่วนใหญ่ในตัวเมืองชั้นในทำงานที่สหภาพเยาวชนเมือง โดยมีสำนักงานใหญ่แห่งแรกอยู่บนถนนเหงียนเจื่องโต ปัจจุบันคือถนนโห่ตุงเมา เที่ยงวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 เมื่อเราได้ยินวิทยุประกาศชัยชนะ กองทัพของเราได้ชักธงขึ้นที่ทำเนียบเอกราช พวกเราต่างเต้นรำและตะโกนด้วยความดีใจอย่างบ้าคลั่ง ราวกับว่าไม่มีอะไรในชีวิตที่มีความสุขไปกว่านี้อีกแล้ว!

ดาลัดได้รับการปลดปล่อยเกือบสมบูรณ์ ไร้ซึ่งซากปรักหักพัง ไร้ซึ่งการนองเลือด ยกเว้นเหตุการณ์โจรชักปืนจ่อประตูเหล็กและยิงเด็กชายวัย 14 ปีที่อยู่ในบ้านหลังหนึ่งบนถนนฟานดิ่ญฟุงเสียชีวิต ชาวบ้านรายงานไปยังกองกำลังป้องกันตนเองของเมือง ซึ่งจับกุมโจรและล่ามโซ่ไว้ที่ราวบันไดหน้าโรงละคร และส่งมอบตัวให้กองทัพในวันที่ 3 เมษายน เหตุการณ์เครื่องบินเจ็ทจากฟานรังทิ้งระเบิดไวไฟใส่คอกม้าของทำเนียบผู้ว่าราชการจังหวัด และเหตุการณ์กลุ่มคนที่ติดตามเศษซากจากเพลิงไหม้และเรียกตัวเองว่าองค์กรเหลียนโตน พยายามแสวงหาอิทธิพลเพื่อดำรงตำแหน่งบางอย่างที่พวกเขาคิดว่าจะมีในรัฐบาลสามส่วน ก็ใช้เวลาพอสมควรสำหรับคณะกรรมการพรรคการเมืองในการแก้ไขปัญหาในช่วงวันแรกๆ ของการปลดปล่อย!

สมัยที่ยังเป็นทหาร ครั้งหนึ่งเคยนั่งรับประทานอาหารเย็นกับลุงตู่หง็อก (สหายไม่ซวนหง็อก เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง ประธานคณะกรรมการบริหารทหารดาลัดในขณะนั้น) ณ บ้านพักและที่ทำงาน ในเรื่องราวการปลดปล่อยดาลัด ท่านเล่าว่า แม้จะต้องกังวลกับสมรภูมิรบทางใต้ทั้งหมด แต่รัฐบาลกลางก็ยังมีความกังวลต่อดาลัดเช่นกัน จิตวิญญาณแห่งการชี้นำของรัฐบาลกลางคือการพยายามรักษาดาลัดให้คงอยู่ ไม่ใช่ให้พังพินาศ เพราะดาลัดเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยงามที่สุดในประเทศของเรา ดังนั้น แนวทางของเราคือการโจมตีและปราบปรามจากภายนอก ผสมผสานกับการลุกฮือจากภายในเพื่อให้ข้าศึกแตกตื่นและหลบหนี ไม่ใช่การระดมยิงใส่เมือง ท่านกล่าวอย่างมั่นใจว่า "นี่เป็นแนวทางที่เอื้อประโยชน์ต่อสงครามอย่างยิ่ง!"

สงครามที่ผ่านมามีระเบิดและกระสุนปืนมากกว่าระเบิดและกระสุนปืนทั้งหมดในประวัติศาสตร์ของประเทศเรารวมกันเสียอีก ความขัดแย้งทางการเมืองก็รุนแรงและรุนแรงยิ่งกว่าที่เคย แต่ดาลัดก็ไม่ได้ถูกทำลายหรือถูกทำลาย จิตใจของชาวดาลัดก็ไม่ได้แตกสลาย วัฒนธรรมดาลัดยังคงรักษาความงดงามให้ผู้คนชื่นชมทุกสารทิศ ธรรมชาติและวัฒนธรรมของดาลัดเคยแข็งแกร่งเช่นเคย สงครามไม่อาจทำลายดาลัดได้ แต่สันติภาพกลับทำลายมัน ไม่เพียงแต่เป็นบาปใหญ่หลวงต่อบรรพบุรุษของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นบาปใหญ่หลวงต่อคนรุ่นหลังอีกด้วย!!!



ที่มา: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/phong-trao-dau-tranh-chinh-tri-cua-thanh-nien-sinh-vien-hoc-sinh-noi-thanh-da-lat-1969-1975-bai-cuoi-5b46581/

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ฤดูใบไม้ร่วงอันอ่อนโยนของฮานอยผ่านถนนเล็กๆ ทุกสาย
ลมหนาว 'พัดโชยมาตามท้องถนน' ชาวฮานอยชวนกันเช็คอินช่วงต้นฤดูกาล
สีม่วงของทามก๊ก – ภาพวาดอันมหัศจรรย์ใจกลางนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดอันสวยงามตระการตาในหุบเขาหลุกฮอน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

มองย้อนกลับไปสู่เส้นทางการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม - เทศกาลวัฒนธรรมโลกในฮานอย 2025

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์