Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac complex กลายเป็นมรดกของ UNESCO

ได้มีการตีค้อนเพื่อยืนยันว่ากลุ่มอาคาร Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son และ Kiep Bac ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO

กลุ่มโบราณสถานเยนตู-วินห์เงี๊ยม กงเซิน และเกียบบั๊ก (ตั้งอยู่ในจังหวัดกวางนิญ บั๊กนิญ และเมืองไฮฟอง) หรือที่เรียกอีกอย่างหนึ่งว่ากลุ่มโบราณสถานและทัศนียภาพเยนตู-วินห์เงี๊ยม กงเซิน และเกียบบั๊ก ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดก โลก ทางวัฒนธรรมจาก UNESCO

ศาสตราจารย์นิโคไล เนนอฟ (บัลแกเรีย) - ประธานเซสชั่นเคาะค้อนเพื่อยกย่อง Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Complex ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลก

ภาพ: กรมมรดกวัฒนธรรม

มติดังกล่าวได้รับการรับรองเมื่อเวลา 13:02 น. ของวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 (ตามเวลาปารีส ประเทศฝรั่งเศส) หรือเวลา 18:02 น. ของวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 (ตามเวลาเวียดนาม) ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลก ครั้งที่ 47 (ยูเนสโก) ณ กรุงปารีส ศาสตราจารย์นิโคไล เนนอฟ (บัลแกเรีย) ประธานการประชุมได้เป็นผู้เคาะประตู

กลุ่มอาคารเอียนตู๋-หวิงห์เงียม, กงเซิน, เกียบบั๊ก (ตั้งอยู่ในจังหวัดกว๋างนิญ, บั๊กนิญ และเมืองไฮฟอง) เป็นมรดกโลกลำดับที่ 9 ของเวียดนามที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก นอกจากนี้ยังเป็นมรดกโลกระหว่างจังหวัดลำดับที่ 2 ของเวียดนาม ร่วมกับหมู่เกาะกั๊ตบ่า - อ่าวฮาลอง (ตั้งอยู่ในจังหวัดกว๋างนิญและเมืองไฮฟอง)

ทิวทัศน์ที่สวยงามของเอียนตู่ - หวิงเหงียม - กองเซิน ชุมชนเกียบบั๊ก

ภาพถ่าย: ลา งี ฮิเออ

ศาสนสถานเยนตู-หวิงห์เหงียม-กงเซิน, เกียบบั๊ก ซึ่งมีพุทธศาสนาจั๊กเลิมเป็นแกนหลัก ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยกษัตริย์แห่งราชวงศ์ตรัน หนึ่งในนั้นคือ บทบาทของพระเจ้าเจิ่นเญิ่นตง ในการสถาปนานิกายจั๊กเลิมเซน พุทธศาสนาจั๊กเลิมมีต้นกำเนิดจากเทือกเขาเยนตูอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นตัวแทนของระบบปรัชญาและจิตวิญญาณแห่งความอดทนและการเสียสละของพุทธศาสนา พุทธศาสนาจั๊กเลิมยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการผสมผสานอย่างกลมกลืนระหว่างพุทธศาสนามหายานกับจริยธรรมของขงจื๊อ จักรวาลวิทยาของลัทธิเต๋า และความเชื่อของชาวเวียดนามพื้นเมือง

ผ่านวัดวาอาราม สำนักสงฆ์ เส้นทางแสวงบุญ ศิลาจารึก แม่พิมพ์ไม้ และโบราณวัตถุอื่นๆ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ซึ่งกระจายอยู่ทั่วพื้นที่กว้างใหญ่ตั้งแต่เมืองเอียนตู๋ ไปจนถึงเมืองหวิงห์เหงียม และเมืองกงเซิน เมืองเกียบบั๊ก มรดกทางวัฒนธรรมนี้สะท้อนให้เห็นขั้นตอนการพัฒนาของพุทธศาสนาตั๊กเลิมอย่างชัดเจน ตั้งแต่การสถาปนาและการสถาปนาสถาบัน ไปจนถึงการฟื้นฟูและการเผยแผ่คุณค่าทางความคิดสร้างสรรค์และมนุษยธรรมอย่างต่อเนื่อง โบราณวัตถุเหล่านี้ซึ่งก่อตัวขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อน แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง มีบทบาทเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมทางศาสนาและจิตวิญญาณ และเป็นจุดหมายปลายทางการแสวงบุญสำหรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคนในแต่ละปี

ความโดดเด่นระดับโลกของกลุ่มอาคาร Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac

กลุ่มโบราณสถานและจุดชมวิวเอียนตู่-วินห์เงียม กงเซิน และเกียบบัค ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมตามเกณฑ์ III และ VI

คณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมยูเนสโก

ภาพ: กรมมรดกวัฒนธรรม

หลักเกณฑ์ที่ 3: การผสมผสานอย่างกลมกลืนของรัฐ ศาสนา และชุมชนที่พัฒนามาจากบ้านเกิดบนภูเขาของเอียนตู ได้สร้างประเพณีทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่มีความสำคัญระดับโลก ซึ่งช่วยหล่อหลอมอัตลักษณ์ประจำชาติ ส่งเสริม สันติภาพ และความมั่นคงในภูมิภาคที่กว้างขึ้น

อนุสรณ์สถานและทัศนียภาพอันงดงามของย่านเยนตู๋ - วินห์เหงียม, กงเซิน, เกียบบั๊ก ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพุทธศาสนาจั๊กเลิม ซึ่งเป็นนิกายเซนอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม พุทธศาสนาจั๊กเลิมได้ผสมผสานพุทธศาสนามหายานเข้ากับลัทธิขงจื๊อ เต๋า และความเชื่อดั้งเดิม ก่อให้เกิดรากฐานทางจิตวิญญาณของชนชาติไดเวียด สร้างพลังขับเคลื่อนสู่การพัฒนาประเทศที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้ ควบคู่ไปกับการส่งเสริมการเจรจาทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพอันสันติระหว่างชาติ

รูปปั้นสมบัติแห่งชาติของ Tran Nhan Tong

ภาพถ่าย: พิพิธภัณฑ์กวางนิญ

เกณฑ์ที่ 6: พุทธศาสนา Truc Lam เป็นตัวอย่างที่สำคัญทั่วโลกของศาสนาที่สืบทอดมาจากความเชื่อต่างๆ มากมาย ซึ่งมีต้นกำเนิดและพัฒนามาจากบ้านเกิดของตนในดินแดน Yen Tu ซึ่งได้มีอิทธิพลต่อสังคมฆราวาสในการส่งเสริมชาติที่เข้มแข็ง ทำให้เกิดสันติภาพและความร่วมมือในระดับภูมิภาค

โบราณวัตถุและกลุ่มอาคารทัศนียภาพเยนตู-วินห์เหงียม กงเซิน และเกียบบั๊ก สะท้อนถึงประเพณีทางพุทธศาสนาของจั๊กเลิมได้อย่างชัดเจน ตั้งแต่การสถาปนาบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของเยนตู อันได้แก่ วัดโบราณและแหล่งโบราณคดี ไปจนถึงเจดีย์วินห์เหงียมและโบราณวัตถุกงเซิน-เกียบบั๊ก รวมถึงการจัดระบบปรัชญาที่แสดงออกผ่านแผ่นศิลาจารึก พระธาตุที่เกี่ยวข้อง และพิธีกรรมต่างๆ โบราณวัตถุเหล่านี้สะท้อนถึงมิติทางประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณ และภูมิศาสตร์ของพุทธศาสนานิกายเซนจั๊กเลิมอย่างครบถ้วน แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงกระบวนการก่อตัว การพัฒนา และความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนระหว่างคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ รวมถึงมรดกทางเอกสารในพื้นที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ที่มา: https://thanhnien.vn/quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-thanh-di-san-unesco-185250712184752072.htm