กวางนามย้ายดอกบัวและหอยทากของรูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราไปที่ดานัง

ดังนั้นรายละเอียดของรูปปั้นที่ส่งมอบจึงมี 2 ประการ คือ รูปหอยทากและรูปดอกบัวที่ด้ามจับของรูปปั้นพระโพธิสัตว์ตารา

Quảng Nam chuyển giao đóa sen và con ốc của Tượng Bồ tát Tara về Đà Nẵng - 1 — โบราณวัตถุ 2 ชิ้น: หอยทาก และดอกบัว (ภาพ: Hien Xuan)

นายเหงียน แทงห์ ฮ่อง ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัด กว๋าง นาม กล่าวว่า การส่งมอบโบราณวัตถุทั้งสองชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างมรดกแห่งชาติให้สมบูรณ์ ส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์อันล้ำค่า ควบคู่ไปกับการตอบสนองความต้องการด้านการวิจัย การศึกษา และการท่องเที่ยวของสาธารณชน

ในพิธีต้อนรับ ประธานเมือง ดานัง ได้มีมติมอบเกียรติบัตรให้แก่รัฐบาลและประชาชนในหมู่บ้านด่งเดือง ตำบลบิ่ญดิ่ญบั๊ก อำเภอทังบิ่ญ จังหวัดกวางนาม สำหรับการค้นพบ อนุรักษ์ และส่งมอบรายละเอียด 2 ส่วนของสมบัติของชาติให้แก่เจ้าหน้าที่

Quảng Nam chuyển giao đóa sen và con ốc của Tượng Bồ tát Tara về Đà Nẵng - 2 — ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกว๋างนาม มอบโบราณวัตถุ 2 ชิ้น ให้แก่ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดดานัง (ภาพ: Hien Xuan)

นายฮา วี รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเมืองดานัง ประเมินว่ารูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราเป็นโบราณวัตถุที่สำคัญที่สุดของพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจาม นับตั้งแต่มีการค้นพบรูปปั้นนี้ การขาดรายละเอียดสำคัญสองประการได้จำกัดคุณค่าของรูปปั้นนี้

คุณห่า วี ยืนยันว่ารายละเอียดรูปหอยทากและดอกบัวของโบราณวัตถุนี้เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ ความรัก และการเจริญเติบโตของสรรพสัตว์ การนำรายละเอียดทั้งสองนี้กลับคืนสู่รูปปั้นดั้งเดิมนั้นมีคุณค่าอย่างยิ่ง และช่วยเสริมสร้างมรดกทางวัฒนธรรมและมรดกของชาวจามให้สมบูรณ์

Quảng Nam chuyển giao đóa sen và con ốc của Tượng Bồ tát Tara về Đà Nẵng - 3 — รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราขนาด 1:1 ได้รับการบริจาคจากเมืองดานังให้พิพิธภัณฑ์กวางนามเพื่อจัดแสดง (ภาพถ่าย: Hien Xuan)

ขณะเดียวกัน ชาวบ้านได้ค้นพบโบราณวัตถุ 2 ชิ้นบนด้ามจับของรูปปั้น ซึ่งก็คือ หอยทาก และดอกบัวที่ถูกตัดขาด ในเวลาต่อมา และได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่พิพิธภัณฑ์กวางนามตั้งแต่ปี 2019

รูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราถูกค้นพบโดยชาวบ้านหมู่บ้านด่งเดือง ตำบลบิ่ญดิ่ญบั๊ก อำเภอทังบิ่ญ จังหวัดกวางนาม เมื่อปี พ.ศ. 2521

รูปปั้นนี้มีอายุประมาณ 1,200 ปี หล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ สูงกว่า 1.1 เมตร และเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามแห่งเมืองดานัง

ในขณะเดียวกัน วัตถุวิเศษ 2 ชิ้นของโบราณวัตถุ คือ ดอกบัวและหอยทาก ได้รับการค้นพบในภายหลังโดยชาวบ้านหมู่บ้านด่งเดือง และได้ถูกส่งมอบให้กับพิพิธภัณฑ์กวางนามในปี 2019

เมื่อวันที่ 26 กันยายน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนามได้มีมติโอนรายละเอียดที่เกี่ยวข้อง 2 ประการของสมบัติของชาติ ซึ่งก็คือรูปปั้นพระโพธิสัตว์ตาราที่พิพิธภัณฑ์กวางนาม ไปยังพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามในดานัง

หลังจากเร่ร่อนไปเป็นเวลา 11 ปี รายละเอียดทั้ง 2 ส่วนก็ได้รับการฟื้นฟูให้กลับคืนสู่สภาพเดิม

ลิงค์ที่มา