ผลิตภัณฑ์ของกวางนามเป็นอมตะด้วยหม้อต้มเก้าขา

Cuu dinh 1 — ภาพผลิตภัณฑ์จำนวนมากถูกแกะสลักไว้บนหม้อต้มเก้าขา

แจกันเก้าใบของราชวงศ์เหงียนเป็นแจกันสำริดเก้าใบ แต่ละใบมีชื่อแยกกันตามชื่อหลังจักรพรรดิราชวงศ์เหงียนสิ้นพระชนม์ โดยวางไว้หน้าลานของเมี่ยว (พระราชวัง หลวงเว้ )

สินค้ามีมากมาย

เอกสารทางภูมิศาสตร์หลายฉบับของราชวงศ์เหงียน เช่น "Dai Nam Nhat Thong Chi", "Gia Dinh Thanh Thong Chi", "Dong Khanh Dia Du Chi"... บันทึกความอุดมสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ Quang Nam

ในจำนวนนี้ มีผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตร และป่าไม้มากที่สุด ได้แก่ ข้าว (เหนียวและเหนียว) อบเชย น้ำหวาน มะม่วง น้ำตาล ยาสูบ เค้กถั่วเขียว ชา (น้ำตรา ชาหวัง) เกลือ โอฟิโอโปกอง รังนก ไม้ชนิดต่างๆ (สน ม้ง เซน เคียนเคียน คานาเรียม) ขี้ผึ้ง น้ำผึ้ง หวาย นก ปลา ปู...

Cuu dinh 2 — ภาพผลิตภัณฑ์จำนวนมากถูกแกะสลักไว้บนหม้อต้มเก้าขา

ผลิตภัณฑ์จากป่าของจังหวัดกว๋างนามกลายเป็นสินค้าที่มีมูลค่าส่งออกสูงสุด หนังสือ “Phu Bien Tap Luc” โดย Le Quy Don ได้บันทึกการค้าและการแลกเปลี่ยนสินค้าที่ท่าเรือการค้าระหว่างประเทศของฮอยอันไว้ดังนี้

เรือจากเซินนาม (ดังโงว่ย) ซื้อได้เพียงสิ่งเดียวคือหัวมันสำปะหลัง เรือจากถ่วนฮวาซื้อได้เพียงสิ่งเดียวคือพริกไทย ส่วนเรือจากกว๋างนามซื้อได้ทุกอย่าง ซึ่งรัฐเจ้าผู้ครองนครเทียบเคียงไม่ได้ สินค้าทั้งหมดที่ผลิตในจังหวัดทังฮวา เดียนบ่าน กว๋างหงาย กวีเญิน บิ่ญคาง (ปัจจุบันคือกว๋างนามเถื่อเตวียน - เวียดนาม) ทั้งทางน้ำ ทางบก ทางเรือ และทางม้า ล้วนมารวมกันที่เมืองฮอยอัน นักท่องเที่ยวจากภาคเหนือจึงมารวมตัวกันที่นี่เพื่อซื้อสินค้านำกลับประเทศ ในอดีตมีสินค้ามากมายจนแม้แต่เรือขนาดใหญ่ร้อยลำที่บรรทุกสินค้าพร้อมกันก็ยังไม่สามารถบรรทุกได้หมด

ภาพวาดภาคใต้อันยิ่งใหญ่

ตามประวัติศาสตร์ ในช่วงฤดูหนาวปี ค.ศ. 1835 พระเจ้ามินห์หม่างทรงออกพระราชโองการให้หล่อหม้อสามขาเก้าใบ สองปีต่อมา หม้อสามขาเก้าใบก็เสร็จสมบูรณ์ พระเจ้ามินห์หม่างทรงจัดพิธีเปิดหม้อสามขาเก้าใบในวันกวีเหมา (1 มีนาคม ค.ศ. 1837)

ระบบเก้าขาตั้ง (Nine Tripods) ประกอบด้วยขาตั้ง Cao, ขาตั้ง Nhan, ขาตั้ง Chuong, ขาตั้ง Anh, ขาตั้ง Nghi, ขาตั้ง Thuan, ขาตั้ง Tuyen, ขาตั้ง Du และขาตั้ง Huyen หม้อต้มแต่ละใบสลักลวดลาย 17 แบบ และภาพวาดอักษรวิจิตรศิลป์ 1 ภาพ ครอบคลุมถึงจักรวาล ภูเขาและแม่น้ำ สัตว์ ผลิตภัณฑ์ เรือ ยานพาหนะ อาวุธ... ประกอบกันเป็นภาพพาโนรามาของชนเผ่าไดนาม

ภาพและลวดลายบนหม้อต้มเก้าขาเป็นภาพรวมของประเทศในสมัยนั้น ดังนั้นจึงมีภาพผลิตภัณฑ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปมากมาย เช่น ข้าวสาร ไก่ ขนุน ฯลฯ

แต่ก็มีภาพจำมากมายที่บ่งบอกถึงภูมิภาคหรือดินแดนใดดินแดนหนึ่ง พระเจ้ามินห์หม่างทรงออกพระราชโองการว่า "บัดนี้ การหล่อหม้อดิน สลักรูปแม่น้ำ ภูเขา และสิ่งอื่นๆ ไม่จำเป็นต้องสลักทั้งหมด แต่จะต้องสลักชื่อ ฉายา และประเทศให้ชัดเจนเพื่อให้จดจำได้ง่าย"

ด้วยเหตุนี้ ภาพภูเขาและแม่น้ำ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์พื้นเมืองของจังหวัดกวางนาม จึงถูกสลักไว้บนเก้าขา ได้แก่ ไม้กฤษณาในขากว้านขากว้าน, ผลไม้น้ำตรัน, ต้นกีนขากว้านในขากว้านขากว้าน, ต้นอบเชย, ต้นจันทน์ในขากว้าน ...

ผลิตภัณฑ์คงทน

นามตรัน เป็นชื่อที่ไพเราะซึ่งพระเจ้ามินห์หม่างทรงตั้งให้ หนังสือ “ไดนามนัททงชี” บันทึกไว้ว่า “ลำไยมักถูกเรียกว่าผล ในช่วงต้นสมัยมิญหม่าง ลำไยถูกเรียกว่านามตรัน ทั้งจากแหล่งข้อมูลของโอดาและทูโบน ในเดือนสิงหาคมและกันยายน ผลลำไยจะสุกงอม มีสีขาว เปลือกบาง หวานและมีกลิ่นหอม และนิยมนำมาบูชายัญ ในปีที่ 17 แห่งรัชสมัยมิญหม่าง ได้มีการสลักรูปสลักนี้ไว้ในวิหารนานดิญ”

นามตรันเป็นผลไม้ล้ำค่าจากทางใต้ เป็นของขวัญล้ำค่าที่ช่วยให้ท่านเหงียนอันห์เอาชนะความหิวโหยและกระหาย และสถาปนาอาณาจักรของพระองค์ กฎเกณฑ์การถวายนามตรันมีรายละเอียดอยู่ในหนังสือ "พระราชกฤษฎีกาไดนาม"

หนังสือ “ภูมิศาสตร์ดงคานห์” บันทึกไว้ว่าเปลือกอบเชยจากแหล่งทูโบน อำเภอเกว่เซิน จังหวัดทังบิ่ญ มีคุณภาพดี ส่วนตำบลเตี่ยนซาง อำเภอห่าดง จังหวัดทังบิ่ญ ปลูกอบเชยเป็นส่วนใหญ่ ผู้พิพากษาเหงียนวันมาย ได้บันทึกอย่างละเอียดเกี่ยวกับการปลูกและการบริโภคอบเชยในจังหวัดกว๋างนามไว้ในเอกสาร “ชีวประวัติโหลวซาง” อบเชยในจังหวัดกว๋างนามไม่เพียงแต่เป็นสินค้าทางการค้าเท่านั้น แต่ยังเป็นของขวัญระดับนานาชาติอีกด้วย

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์รังนก หนังสือ “ไดนามนัททงชี” ระบุว่า “บนเกาะไดเจียม (กู๋เหล่าจาม - เนวาดา) มีการผลิตรังนก มีครัวเรือนรังนกให้เก็บ ปีละ 80 ตำลึง” การนำรังนกไปใช้ประโยชน์ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยกระทรวงครัวเรือนในสมัยราชวงศ์มิญหม่าง ตั้งแต่การอนุมัติของหัวหน้าครัวเรือน จำนวนผู้เก็บรังนก วิธีการเก็บรังนก ไปจนถึงการห้าม ผลิตภัณฑ์รังนกยังถูกสลักไว้บนแผ่นหินสลักที่เกี่ยวข้องกับอาชีพรังนกอีกด้วย

ตลอดประวัติศาสตร์เกือบ 200 ปี หม้อต้มเก้าขาไม่เคยเปลี่ยนตำแหน่งและยังคงสภาพเดิมมาจนถึงทุกวันนี้ และผลิตภัณฑ์จากกวางนามก็ยังคงเป็นอมตะ

ที่มา: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html