โกศเก้าองค์ของราชวงศ์เหงียนเป็นโกศสำริดเก้าองค์ แต่ละองค์มีชื่อแยกกันตามตำแหน่งหลังสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์เหงียน โดยตั้งไว้หน้าลานของเมี๊ยว (เมืองหลวงหลวง เว้ )
สินค้ามีมากมาย
เอกสารทางภูมิศาสตร์หลายฉบับของราชวงศ์เหงียน เช่น "Dai Nam Nhat Thong Chi", "Gia Dinh Thanh Thong Chi", "Dong Khanh Dia Du Chi"... บันทึกความอุดมสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ Quang Nam
สินค้าที่ส่งออกมากที่สุด ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตร และป่าไม้ เช่น ข้าว (ข้าวเหนียวและข้าวเจ้า) อบเชย น้ำผึ้ง มะม่วง น้ำตาล ยาสูบ เค้กถั่วเขียว ชาใบเตย เกลือ โอฟิโอโปกอง รังนก ไม้ชนิดต่างๆ (สน ม้ง เซน เกียนเกียน คานาเรียม) ขี้ผึ้ง น้ำผึ้ง หวาย นก ปลา ปู...
ผลิตภัณฑ์ป่าไม้ของกวางนามกลายเป็นสินค้าส่งออกหลัก หนังสือ “ภูเบียน ตัป ลุค” โดย เล กวี ดอน บันทึกการค้าและแลกเปลี่ยนสินค้าที่ท่าเรือนานาชาติฮอยอัน:
“เรือจากเซินนาม (ดังโงไอ) สามารถซื้อได้เพียงสิ่งเดียวคือหัวมันสีน้ำตาล เรือจากทวนฮวาสามารถซื้อได้เพียงสิ่งเดียวคือพริกไทย ส่วนเรือจากกวางนามสามารถซื้อได้ทุกอย่าง และรัฐบริวารก็ไม่สามารถเทียบเคียงได้ สินค้าทั้งหมดที่ผลิตในจังหวัดทังฮวา เดียนบ่าน กวางงาย กวีเญิน บิ่ญคาง (ปัจจุบันคือกวางนามเถียตวเวิน - เนวาดา)… ทั้งทางน้ำ ทางบก ทางเรือ และทางม้า ล้วนมารวมกันที่เมืองฮอยอัน ดังนั้นนักท่องเที่ยวจากภาคเหนือจึงมารวมตัวกันที่นี่เพื่อซื้อสินค้าเพื่อนำกลับประเทศ ในอดีตมีสินค้ามากมายจนแม้แต่เรือขนาดใหญ่ร้อยลำที่บรรทุกสินค้าพร้อมกันก็ยังไม่สามารถบรรทุกได้หมด”
ภาพวาดไดนาม
ประวัติศาสตร์บันทึกไว้ว่าในช่วงฤดูหนาวของปี พ.ศ. 2378 พระเจ้ามิญห์หมั่งได้ทรงออกพระราชโองการให้หล่อหม้อต้มเก้าขา สองปีต่อมาจึงแล้วเสร็จ พระเจ้ามิงห์หม่างทรงจัดพิธีเปิดหอเก้าโกศ เนื่องในวันกวีเหมา (1 มีนาคม พ.ศ. 2380)
ระบบเก้าขาตั้งกล้องประกอบด้วย: ขาตั้งกล้อง Cao, ขาตั้งกล้อง Nhan, ขาตั้งกล้อง Chuong, ขาตั้งกล้อง Anh, ขาตั้งกล้อง Nghi, ขาตั้งกล้อง Thuan, ขาตั้งกล้อง Xuan, ขาตั้งกล้อง Du และขาตั้งกล้อง Huyen ยอดเขาแต่ละแห่งมีการแกะสลักลวดลาย 17 แบบและอักษรวิจิตร 1 แบบ รวมถึงธีมต่างๆ ของจักรวาล ภูเขาและแม่น้ำ สัตว์ ผลิตภัณฑ์ เรือ ยานพาหนะ อาวุธ... ผสมผสานกันจนกลายเป็นภาพพาโนรามาของชนเผ่าไดนาม
กราฟิกและลวดลายบนหม้อต้มเก้าขาเป็นภาพรวมของประเทศในสมัยนั้น จึงมีภาพสินค้าทั่วๆ ไปมากมาย เช่น ข้าวสาร ไก่ ขนุน...
แต่ก็มีรูปภาพจำนวนมากเช่นกันที่เป็นภาพทั่วไปของภูมิภาคหรือเฉพาะของดินแดนนั้น พระเจ้ามิญหมั่งทรงออกพระราชโองการว่า “บัดนี้ การจะหล่อหม้อดิน การแกะสลักรูปแม่น้ำ ภูเขา และสิ่งอื่นๆ ไม่จำเป็นต้องสลักให้ครบถ้วนสมบูรณ์ แต่จะต้องแกะสลักชื่อ ตำแหน่ง และประเทศให้ชัดเจน เพื่อให้จดจำได้ง่าย”
ด้วยเหตุนี้ จึงมีการสลักรูปภูเขาและแม่น้ำ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ประจำจังหวัดกวางนาม ไว้บนเก้าโถ ได้แก่ ไม้กฤษณาจากโถกาว ผลกฤษณา ต้นกฤษณา ใน หนานดิญ; ต้นอบเชย ต้นจันทน์ใน Nghi Dinh; รังนกในเตวียนดิญห์ Hai Van ผ่านแม่น้ำ Vinh Dien ที่ Du Dinh ผลิตภัณฑ์จากอบเชย อบเชย และรังนก ล้วนมีชื่อเสียงโด่งดังทั้งสิ้น
สินค้าคงทน
นามตรันเป็นดินแดนอันงดงามที่สถาปนาโดยพระเจ้ามิงห์หม่าง หนังสือ “ไดนามนัททงชี” บันทึกไว้ว่า “โดยทั่วไปเรียกกันว่าผลของต้นบอน ในช่วงต้นของยุคมินห์หมัง ได้มีการตั้งชื่อว่า นามตรัน ทั้งแหล่งที่มาของโอดาและทูโบนต่างก็มีชื่อนี้ ในเดือนสิงหาคมและกันยายน ผลจะสุกเป็นสีขาว เปลือกบาง หวานและหอม และนิยมนำมาถวายในพิธีบูชายัญ ในปีที่ 17 ของยุคมินห์หมัง รูปของต้นบอนถูกแกะสลักลงในนันดิญ”
นามตรันคือผลไม้อันล้ำค่าของภาคใต้ เป็นสิ่งล้ำค่าที่ช่วยให้ท่านเหงียนอันห์เอาชนะความหิวโหยและความกระหาย และสถาปนาราชอาณาจักรของพระองค์ กฎเกณฑ์การนำเสนอผลไม้ล้ำค่าของภาคใต้มีระบุไว้อย่างละเอียดในหนังสือ "ระเบียบบังคับของจักรพรรดิไดนาม"
หนังสือ “ภูมิศาสตร์ดงคานห์” บันทึกไว้ว่าเปลือกอบเชยจากแหล่งทูโบน อำเภอเกว่ซอน จังหวัดทังบิ่ญ เป็นไม้ที่มีคุณภาพดี ตำบลเตี๊ยนซาง อำเภอห่าดง จังหวัดทังบิ่ญ ส่วนใหญ่ปลูกอบเชย ผู้พิพากษา Nguyen Van Mai ได้บันทึกอย่างละเอียดเกี่ยวกับการปลูกและการบริโภคอบเชยใน Quang Nam ในเอกสาร "ชีวประวัติ Lo Giang" อบเชยของกวางนามไม่เพียงแต่เป็นสินค้าทางการค้าเท่านั้น แต่ยังเป็นของขวัญระดับนานาชาติอีกด้วย
ส่วนผลิตภัณฑ์รังนก หนังสือ “ไดนามนัททงชี” ระบุว่า “รังนกผลิตที่เกาะไดเจียม (คูเหล่าจาม-เนวาดา) มีคนเก็บรังนกไปเก็บ ต้องเสียเงินปีละ 80 ตำลึง” การแสวงประโยชน์จากรังนกได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวดโดยกระทรวงราชวงศ์มิงห์หมั่ง ตั้งแต่การอนุมัติจากหัวหน้าครัวเรือน จำนวนผู้แสวงประโยชน์ วิธีการเก็บและส่งมอบผลิตภัณฑ์ไปจนถึงการห้าม ผลิตภัณฑ์รังนกยังสลักอยู่บนแผ่นหินศิลาที่เกี่ยวข้องกับอาชีพรังนกอีกด้วย
หลังจากผ่านประวัติศาสตร์มาเกือบ 200 ปี หม้อต้มเก้าขาไม่เคยเปลี่ยนตำแหน่งเลยและยังคงสภาพเดิมจนถึงทุกวันนี้ และผลิตภัณฑ์ของกวางนามก็ยังคงเป็นนิรันดร์
ที่มา: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html
การแสดงความคิดเห็น (0)