เพลงใน MV เป็นเพลงบรรเลงที่มีเสียงสมัยใหม่ แต่งโดยศิลปินพื้นบ้าน Pham Phuong Thao จากบทกวีของ Khanh Duong และเรียบเรียงโดย Pham Tuan Anh
MV นี้กำกับโดย Anh Quan และถ่ายทำสดในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ใน Quang Tri : ท่าเรือแม่น้ำ Thach Han, ป้อมปราการโบราณ, สะพาน Hien Luong - Parallel 17, สุสานผู้พลีชีพ Truong Son...

คุณเถาเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับทริปการกุศลที่กวางจิและบทกวี 'กงไมวอยนอนซง' ของกวีข่านเซือง ทันทีที่ฉันได้ยินท่วงทำนองแรกของเพลงที่คุณเถาแต่ง ฉันก็รู้สึกถูกดึงดูดเข้าสู่พื้นที่ทางประวัติศาสตร์และความเจ็บปวดของสงคราม เนื้อเพลงเรียบง่าย จริงใจแต่กินใจ การบรรยายสงบแต่เต็มไปด้วยความสูญเสีย ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกำลังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่กล้าหาญแต่เจ็บปวดของประเทศชาติ” ข่านหลี่เล่า

หลังจากได้รับเพลง “Con mai voi non song” แล้ว Khanh Ly ได้หารือกับ Pham Phuong Thao เกี่ยวกับแนวทางการเรียบเรียงเพลง โดยต้องคงจิตวิญญาณของดนตรีเชมเบอร์เอาไว้ แต่ยังคงความอ่อนเยาว์และทันสมัย เพื่อให้ใกล้ชิดกับผู้ฟังในปัจจุบัน เธอให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเสียงร้องที่โดดเด่นสองเสียงในช่วงกลางเพลงและเสียงร้องสุดท้าย ซึ่งความรู้สึกขอบคุณและเสียงสะท้อนภายในถูกผลักดันขึ้นราวกับเป็น “หัวใจ” ของบทเพลงทั้งหมด
ศิลปินแห่งชาติ ฟาม เฟือง เถา ชื่นชมการเลือกสรรและการจัดการของรุ่นน้องเป็นอย่างยิ่ง โดยกล่าวว่า "คานห์ ลี มีช่วงเสียงที่กว้าง เสียงที่สม่ำเสมอ เทคนิคที่ยอดเยี่ยม ร้องเพลงได้ครบทุกอารมณ์ ตั้งแต่เสียงร้องไปจนถึงอารมณ์ เธอมีความเฉลียวฉลาดมาก เธอถ่ายทอดบทบาทเป็นนักเล่าเรื่อง พาผู้ฟังย้อนอดีต และทำให้พวกเขาหลั่งน้ำตาและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ในปัจจุบัน"
ผู้กำกับอันห์ กวน กล่าวว่า ไอเดียของมิวสิควิดีโอ "Con mai voi non song" เกิดขึ้นทันทีที่เขาได้ยินตัวอย่างเสียง: รื้อฟื้นความทรงจำของการรบที่ป้อมปราการกวางตรีในปี พ.ศ. 2515 ด้วย 81 วันและคืนอันโหดร้ายที่ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ เขายึดถือเนื้อเพลงอย่างเคร่งครัด ถ่ายทอดเรื่องราวของพ่อผู้มากประสบการณ์ที่พาลูกสาวกลับไปยังสนามรบเก่า ไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น สะพานเหี่ยนเลือง ริมฝั่งแม่น้ำทาจฮาน ป้อมปราการ สุสานเจื่องเซิน... การเดินทางครั้งนี้เป็นทั้งการบอกเล่าประวัติศาสตร์อันกล้าหาญให้คนรุ่นต่อไป และเป็นการรำลึกถึงทหารผ่านศึกที่เสียชีวิต...
“การแสดงของ Khanh Ly มีความเป็นธรรมชาติ จริงใจ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชม” ผู้กำกับ Anh Quan กล่าว
ผู้กำกับเสริมว่าสิ่งที่เขาประทับใจไม่ใช่แค่เรื่องการแสดงของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวินัยและความอดทนของเธอด้วย “เราถ่ายทำกันตั้งแต่ตี 4 ถึงตี 5 เพื่อเก็บภาพพระอาทิตย์ขึ้น จากนั้นก็ถ่ายทำต่อท่ามกลางแสงแดดจ้ายามเที่ยงวันของภาคกลาง ก่อนจะย้ายไปถ่ายทำฉากกลางคืนที่สุสาน แต่ลีไม่ได้บ่นหรือแสดงอาการเหนื่อยล้าใดๆ เลย ตรงกันข้าม เธอประสานงานกับผู้กำกับ ช่างภาพ เสียง และแสงอย่างแข็งขันอยู่เสมอ... ด้วยเหตุนี้ หลายฉากจึงใช้เวลาถ่ายทำแค่เทคเดียวหรือสองเทคเท่านั้น”
Khanh Ly กล่าวว่าประสบการณ์การถ่ายทำ ณ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของจังหวัด Quang Tri ทำให้เธอได้สัมผัสถึงอารมณ์ที่แท้จริง ช่วยให้เธอถ่ายทอดบทเพลงได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น มิวสิควิดีโอ "Con mai voi non song" เปรียบเสมือนธูปหอมที่นำพาเยาวชนย้อนรำลึกถึงประวัติศาสตร์ รำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญ และหวงแหน สันติภาพ

หลังจากเสร็จสิ้นมิวสิควิดีโอ "ตลอดกาลกับขุนเขาและสายน้ำ" แล้ว เธอจะสร้างสรรค์ผลงานเกี่ยวกับทหาร มารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม และเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เพื่อเผยแพร่ความกตัญญูและความภาคภูมิใจในชาติต่อไป
เซา ไม คานห์ ลี เป็นดุษฎีบัณฑิต ด้านดนตรี ปัจจุบันสอนดนตรีขับร้องที่สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม เธอได้ออกผลงาน เพลง มากมายที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากสาธารณชน เช่น อัลบั้ม “Far Away Land”, อัลบั้ม “The Season of Leaves Passing”, อัลบั้ม “Lullaby of Origin”, มิวสิควิดีโอ “The Winter is Not Cold”, “Rule”, “Spring Melody”, “The Bright Party”, “Ly” และ “Ha Noi on Old Days”
ที่มา: https://nhandan.vn/sao-mai-khanh-ly-ra-mat-mv-con-mai-voi-non-song-ky-niem-ngay-thuong-binh-liet-si-post895838.html
การแสดงความคิดเห็น (0)