การนำของพรรคที่ถูกต้อง ฉลาด และมีความสามารถ คือปัจจัยชี้ขาดชัยชนะทุกประการ (*)

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ที่ศูนย์การประชุมระดับจังหวัด คณะกรรมการพรรคระดับจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัดเตี๊ยนซาง ได้จัดการประชุมอย่างสมเกียรติเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 94 ปีการก่อตั้ง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ 1930 - 3 กุมภาพันธ์ 2024) และเฉลิมฉลองปีมังกร 2024 ที่นี่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคระดับจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดเตี๊ยนซาง เหงียน วัน ดาญ อ่านคำปราศรัยทบทวนประเพณีอันรุ่งโรจน์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามตลอด 94 ปีที่ผ่านมา ทบทวนประวัติศาสตร์ของคณะกรรมการพรรคระดับจังหวัดเตี๊ยนซาง ตลอดจนความสำเร็จที่คณะกรรมการพรรค กองทัพ และประชาชนของเตี๊ยนซางบรรลุได้ในช่วงเวลาที่ผ่านมา (หนังสือพิมพ์ Ap Bac ขอเผยแพร่คำปราศรัยฉบับเต็มของเขาในการประชุมด้วยความเคารพ)

ในบรรยากาศที่สนุกสนานและอบอุ่นของวันปีใหม่ เตรียมต้อนรับเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมของชาติ คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด - สภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัด เตี๊ยนซาง ได้จัดการประชุมอย่างเคร่งขรึมเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 94 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ 1930 - 3 กุมภาพันธ์ 2024) และเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิของจาบถิน 2024 ในนามของผู้นำจังหวัด ฉันขอส่งคำอวยพรให้ผู้นำ อดีตผู้นำของรัฐบาลกลางและท้องถิ่น นักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ มารดาผู้กล้าหาญของชาวเวียดนาม วีรบุรุษแห่งกองทัพ วีรบุรุษแห่งแรงงาน ผู้แทน และสหายทั้งหลาย มีสุขภาพแข็งแรง และขอส่งคำทักทายอันเคารพยิ่งที่สุด

สหายเหงียน วัน ดัญ กล่าวในที่ประชุม

หลังจากรุกรานประเทศของเราแล้ว นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสได้ใช้ระบอบเผด็จการที่โหดร้ายอย่างยิ่ง ความขัดแย้งระหว่างประชาชนของเรากับนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสและบริวารของพวกเขาก็รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ความปรารถนาที่จะเป็นอิสระของชาติก็รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 มีการเคลื่อนไหวเพื่อรักชาติเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องมากมาย ตั้งแต่การเคลื่อนไหว Can Vuong การลุกฮือของ Yen The ไปจนถึงการเคลื่อนไหว Dong Du การลุกฮือของ Dong Kinh Nghia Thuc, Duy Tan และการลุกฮือของ Yen Bai แต่ทั้งหมดล้มเหลวเพราะไม่มีองค์กรผู้นำขั้นสูง ขาดแนวทาง ทางการเมือง ที่ถูกต้อง และไม่มีวิธีการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติที่เหมาะสม

ในบริบทนั้น ในปี 1911 สหายเหงียน ไอ โกว๊กออกเดินทางเพื่อหาหนทางในการกอบกู้ประเทศ เขามาสู่ลัทธิมาร์กซ์-เลนินและพบหนทางที่ถูกต้องในการกอบกู้ประเทศ เขาเผยแพร่ลัทธิมาร์กซ์-เลนินเข้าสู่ขบวนการแรงงานและขบวนการรักชาติของเวียดนาม โดยค่อย ๆ เตรียมความพร้อมด้านอุดมการณ์ การเมือง และองค์กร เพื่อก่อตั้งพรรคปฏิวัติที่แท้จริง

เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1930 ที่ฮ่องกง ภายใต้การนำของสหายเหงียนไอก๊วก ได้มีการจัดการประชุมเพื่อรวมองค์กรคอมมิวนิสต์สามองค์กร ได้แก่ พรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีน พรรคคอมมิวนิสต์อันนาเม และสหพันธ์คอมมิวนิสต์อินโดจีน เพื่อจัดตั้งพรรคคอมมิวนิสต์พรรคเดียวภายใต้ชื่อพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม การประชุมเพื่อรวมองค์กรคอมมิวนิสต์เป็นหนึ่งเดียวถือเป็นการประชุมก่อตั้งพรรคที่มีความหมายอย่างยิ่ง จุดเริ่มต้นของพรรคคือการผสมผสานระหว่างลัทธิมาร์กซ์-เลนินกับขบวนการแรงงานและขบวนการรักชาติของเวียดนาม ผู้นำเหงียนไอก๊วกเป็นผู้ร่างแพลตฟอร์มแรกของพรรค ซึ่งรวมถึงแพลตฟอร์มโดยย่อ กลยุทธ์โดยย่อ และกฎบัตรพรรคโดยย่อ และได้รับการอนุมัติจากการประชุมเพื่อการรวมเป็นหนึ่ง นับเป็นการประยุกต์ใช้ลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างสร้างสรรค์ในเงื่อนไขเฉพาะของการปฏิวัติเวียดนาม

การถือกำเนิดของพรรคการเมืองถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญบนเส้นทางแห่งการปลดปล่อยชาติ การปลดปล่อยชนชั้นกรรมกรและประชาชนผู้ใช้แรงงาน เพื่อเป้าหมายของอิสรภาพ เสรีภาพ และสังคมนิยม เป็นจุดเริ่มต้นของยุคที่ชนชั้นกรรมกรเวียดนามแบกรับภารกิจทางประวัติศาสตร์ของชาติ ซึ่งเป็นเงื่อนไขพื้นฐานที่กำหนดทิศทางการพัฒนาและขั้นตอนของการปฏิวัติเวียดนามตลอดประวัติศาสตร์ 94 ปี พรรคการเมืองของเราได้ผสมผสานเป้าหมายการต่อสู้ของขบวนการกรรมกรและขบวนการรักชาติ ผลประโยชน์ของชนชั้นและผลประโยชน์ของชาติเข้าด้วยกันได้อย่างถูกต้อง โดยเชื่อมโยงเป้าหมายของอิสรภาพของชาติกับสังคมนิยม ซึ่งเป็นเส้นทางเดียวที่ถูกต้องสู่อิสรภาพของชาติ เสรีภาพ และความสุขที่แท้จริงของประชาชน การถือกำเนิดของพรรคการเมืองได้ยุติช่วงเวลาแห่งทางตันและวิกฤตในเส้นทางแห่งการกอบกู้ประเทศมานานกว่าสองในสามศตวรรษนับตั้งแต่การรุกรานของอาณานิคมและจักรวรรดินิยม ดังที่ลุงโฮกล่าวไว้ว่า "ธงสีแดงของพรรคการเมืองสว่างไสวเหมือนดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้น ฉีกความมืดของราตรีให้แหลกสลาย ส่องสว่างให้ประชาชนของเราเดินหน้าไปบนเส้นทางแห่งชัยชนะอย่างมั่นคง"

ด้วยเวทีการเมืองปี 1930 ร่วมกับความสามารถในการจัดองค์กรในทางปฏิบัติ วินัยและวิธีการต่อสู้ที่เหมาะสมและสร้างสรรค์ ความแข็งแกร่งของความสามัคคี การต่อสู้ที่มั่นคง กล้าหาญ และชาญฉลาดของแกนนำและสมาชิกพรรคหลายรุ่น พรรคได้นำพาประชาชนของเราไปสู่การปฏิวัติเดือนสิงหาคมอย่างประสบความสำเร็จ ทำให้เกิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งเป็นรัฐกรรมกร-ชาวนาแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ยกเลิกระบอบอาณานิคมกึ่งศักดินา เมื่อมีอายุเพียง 15 ปี พรรคของเราสามารถนำการปฏิวัติได้สำเร็จ ยึดอำนาจทั่วทั้งประเทศ ประชาชนของเราจากทาสกลายเป็นเจ้านายของประเทศและของตนเอง
ทันทีหลังจากความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม กองกำลังอาณานิคมและจักรวรรดินิยมก็กลับมารุกรานประเทศของเราอีกครั้ง ประชาชนของเรายังคงทำสงครามต่อต้านฝรั่งเศสเป็นเวลา 9 ปี และจบลงด้วยชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติของเราและโลก หลังจากนั้น พรรคได้นำประชาชนของเราทำสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 21 ปี ด้วยแนวทางที่ถูกต้องของพรรค ร่วมกับจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญของประชาชนและกองทัพทั้งหมด เราบรรลุชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1975 โดยทำให้การปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติของประชาชนสำเร็จลุล่วง รวมประเทศชาติเป็นหนึ่ง ก้าวไปสู่สังคมนิยม มีส่วนสนับสนุนการต่อสู้ของประชาชนทั่วโลกเพื่อสันติภาพ เอกราชของชาติ ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าทางสังคม

ในจังหวัดของเรา ภายใต้การนำของคณะกรรมการกลาง คณะกรรมการระดับภูมิภาค และทิศทางของคณะกรรมการระดับจังหวัดของสมาคมเยาวชนปฏิวัติเวียดนามของจังหวัด My Tho และ Go Cong ขบวนการรักชาติของประชาชนในช่วงปี 1927 - 1929 ได้รับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม 1929 คณะกรรมการระดับจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์ An Nam ของ My Tho ได้ก่อตั้งขึ้น โดยมีสหาย Nguyen Ngoc Ba เป็นเลขาธิการ หลังจากนั้น สหาย Nguyen Ngoc Ba ได้เดินทางไปยังจังหวัด Go Cong เพื่อรับสหาย Nguyen Van Con และสหายจำนวนหนึ่งเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์ An Nam ก่อตั้งเซลล์พรรคแรกในตำบล Vinh Huu - จังหวัด Go Cong โดยมีสหาย Nguyen Van Con เป็นเลขาธิการ และจากจุดนั้น เซลล์พรรคคอมมิวนิสต์ An Nam จึงถือกำเนิดขึ้นทีละเซลล์

นอกจากระบบการจัดองค์กรของพรรคคอมมิวนิสต์อันนัมแล้ว จังหวัดมีทอยังมีองค์กรระดับรากหญ้าของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนอีกด้วย ในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2472 สหายโงเกียตู ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนได้เดินทางมาที่ตำบลวินห์กิม อำเภอจ่าวถั่น เพื่อสร้างฐานที่มั่นของพรรค โดยก่อตั้งเซลล์พรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนแห่งแรกในจังหวัดมีทอ จากนั้นจึงขยายไปยังตำบลบิ่ญจุง นีบิ่ญ ซองทวน ด่งฮวา บานลอง โธยเซิน ฮูเดา... ในบริบทของการพัฒนาฐานที่มั่นของพรรคอย่างแข็งแกร่ง คณะกรรมการใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้มีหน่วยงานผู้นำที่เป็นหนึ่งเดียว

ปลายเดือนเมษายน 1930 คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดมิโธชั่วคราวได้รับการจัดตั้งขึ้น โดยมีสหายเหงียนเทียวเป็นเลขาธิการ ในปี 1936 คณะกรรมการพรรคจังหวัดโกกงก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นเช่นกัน การจัดตั้งคณะกรรมการพรรคจังหวัดมิโธและคณะกรรมการพรรคจังหวัดโกกงถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติในท้องถิ่น มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการพัฒนาทั้งหมดและการเตรียมการที่จำเป็น เงื่อนไขพื้นฐานมีส่วนสนับสนุนชัยชนะของการลุกฮือภาคใต้ในปี 1940 และการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี 1945 ทำให้ประชาชนกลับมามีอำนาจอีกครั้ง

เมื่อนักล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยมกลับมารุกรานประเทศของเรา คณะกรรมการบริหารพรรคของจังหวัดมีทอและโกกงก็มีนโยบายและการตัดสินใจที่ถูกต้องในไม่ช้า ซึ่งสอดคล้องกับพัฒนาการทั้งหมดของสถานการณ์ในแต่ละสนามรบและแต่ละท้องถิ่น ปลุกระดมและส่งเสริมการเคลื่อนไหวปฏิวัติอย่างแข็งขันมากมาย สร้างสรรค์ ยืดหยุ่น กระตือรือร้นและแพร่หลายในหมู่มวลชนและประชาชน นำพาประชาชนตามลำดับเพื่อปราบแผนการและกลอุบายอันชั่วร้ายและโหดร้ายของศัตรูทั้งหมด ชัยชนะอันยิ่งใหญ่หลายครั้งเกี่ยวข้องกับชื่อสถานที่แต่ละแห่ง เช่น โคโค จิองดัว กิญบุ่ย อัปบั๊ก บาราย ลองบิ่ญ เกียทวน ด่งซอน... ด้วยแคมเปญโฮจิมินห์ในประวัติศาสตร์ คณะกรรมการพรรคและประชาชนของจังหวัดมีทอและโกกง รวมทั้งประเทศทั้งประเทศได้ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ รวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง บรรลุภารกิจทางประวัติศาสตร์ และมีส่วนสนับสนุนในการนำประเทศของเราไปสู่ลัทธิสังคมนิยม

ฉากการพบปะ ภาพ : MAI THAO

การก้าวไปสู่สังคมนิยมเป็นเส้นทางการพัฒนาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มทางประวัติศาสตร์ การสืบทอดความสำเร็จและประสบการณ์ในการสร้างสังคมนิยมในภาคเหนือ การยอมรับข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องอย่างเคร่งครัดในการดำเนินนโยบายเศรษฐกิจและสังคมในช่วงปีแรกๆ หลังจากการรวมประเทศใหม่ พรรคของเราได้เสนอและนำนโยบายการปรับปรุงประเทศไปปฏิบัติ เมื่อมองย้อนกลับไปเกือบ 38 ปีของการปรับปรุง ประเทศของเราประสบความสำเร็จมากมาย จากประเทศที่ยากจนและล้าหลัง ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงคราม เราได้ลุกขึ้นมาเพื่อบรรลุความสำเร็จใหม่ เศรษฐกิจเติบโตในอัตราที่สูง ชีวิตของประชาชนดีขึ้น การเมืองและสังคมมีเสถียรภาพ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการบูรณาการมีมากขึ้นเรื่อยๆ และตำแหน่งของเวียดนามได้รับการยกระดับในเวทีระหว่างประเทศ

แนวทางปฏิบัติอันดีงามของการปฏิวัติเวียดนามในช่วง 94 ปีที่ผ่านมาได้พิสูจน์ให้เห็นว่าการนำที่ถูกต้อง ฉลาด และมีความสามารถของพรรคของเราเป็นปัจจัยสำคัญในการชัยชนะของการปฏิวัติของประเทศเรา ในกระบวนการนำการปฏิวัติ พรรคของเราได้รับการฝึกฝน ทดสอบ และค่อยๆ เติบโต โดยได้รับประสบการณ์เพื่อให้คู่ควรกับบทบาทผู้นำการปฏิวัติและคู่ควรกับความไว้วางใจของประชาชน ในกระบวนการดังกล่าว พรรคของเราได้รวบรวมและสรุปบทเรียนอันมีค่ามากมาย และสร้างประเพณีอันรุ่งโรจน์ที่เราต้องรับผิดชอบในการรักษาและส่งเสริม

นั่นคือ ประเพณีแห่งความภักดีที่ไม่มีสิ้นสุดต่อผลประโยชน์ของชาติและชนชั้น มั่นคงในเป้าหมายและอุดมคติของเอกราชของชาติที่สัมพันธ์กับลัทธิสังคมนิยมบนพื้นฐานของลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดของโฮจิมินห์ (การปฏิวัติของเวียดนามจึงจะได้รับชัยชนะได้ ประเทศได้รับเอกราช ประเทศชาติของเราเป็นอิสระ ประชาชนของเรามีชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข ได้โดยการทำตามเส้นทางปฏิวัติที่พรรคและลุงโฮเลือกเท่านั้น)

นั่นคือ ประเพณีการรักษาความเป็นอิสระและอำนาจปกครองตนเองในนโยบาย การเข้าใจ ประยุกต์ใช้ และพัฒนาลัทธิมากซ์-เลนิน โดยอ้างอิงประสบการณ์ระดับนานาชาติในการกำหนดนโยบายที่ถูกต้องและจัดระเบียบการปฏิบัติตามภารกิจปฏิวัติอย่างมีประสิทธิผล (พรรคของเราปลูกฝังทัศนคติว่า ความจริงนั้นเป็นรูปธรรม การปฏิวัตินั้นสร้างสรรค์ โดยเริ่มต้นจากความเป็นจริงของประเทศเพื่อกำหนดทิศทาง ภารกิจ และวิธีการของการปฏิวัติเวียดนาม)

นั่นคือ ประเพณีสายเลือดที่ผูกสัมพันธ์ระหว่างพรรคกับประชาชน โดยยึดถือการรับใช้ประชาชนเป็นเหตุผลในการดำรงชีวิตและเป้าหมายที่ต้องต่อสู้ดิ้นรน ประชาชนของเราดูแลและปกป้องพรรคอยู่เสมอ เชื่อมั่นพรรคอย่างสุดหัวใจ สนับสนุนและพยายามปฏิบัติตามแนวทางและนโยบายของพรรค (พลังประชาชนที่ไม่มีที่สิ้นสุดก่อให้เกิดพลังที่ไม่อาจเอาชนะได้ของพรรค พลังของพรรคมาจากสายเลือดที่ผูกสัมพันธ์กับประชาชน ส่งเสริมพลังของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่)

นั่นคือ: ประเพณีแห่งความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวภายในพรรค โดยมีการจัดระเบียบและวินัยที่เข้มงวดบนพื้นฐานของหลักการของประชาธิปไตยรวมอำนาจ การวิจารณ์ตนเอง การวิพากษ์วิจารณ์ และความรักต่อสหายและเพื่อนร่วมทีม (เป็นความรู้สึกของคอมมิวนิสต์ที่ได้รวมนักปฏิวัติเวียดนามให้เป็นแนวหน้าที่ได้รับความไว้วางใจจากประชาชนและได้รับการชื่นชมจากเพื่อนๆ สร้างความแข็งแกร่งให้พรรคของเราเอาชนะความท้าทายทั้งหมด คงไว้ซึ่งศรัทธาและชูธงแห่งผู้นำให้สูง)

นั่นคือ ประเพณีแห่งความสามัคคีระหว่างประเทศที่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนหลักการและเป้าหมายของลัทธิมากซ์-เลนิน (ซึ่งถือเป็นพื้นฐานให้พรรคของเราสามารถดำเนินนโยบายต่างประเทศที่ถูกต้องได้อย่างประสบความสำเร็จตลอดช่วงเวลาต่าง ๆ โดยผสมผสานและส่งเสริมความเข้มแข็งของชาติเข้ากับความเข้มแข็งของยุคสมัย นำการปฏิวัติของเวียดนามสู่การพัฒนาที่ไม่หยุดยั้ง)

ประเพณีอันล้ำค่าของพรรคของเรามีความสำคัญทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติอย่างแท้จริง ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง พรรคของเราเข้าใจแนวโน้มการพัฒนาของยุคสมัย เชื่อมโยงขบวนการปฏิวัติของเวียดนามกับขบวนการปฏิวัติของโลก แก้ไขปัญหาเอกราชของชาติกับลัทธิสังคมนิยมได้อย่างถูกต้อง บนเส้นทางการพัฒนาของการปฏิวัติเวียดนาม พรรคของเราได้ตัดสินใจอย่างเหมาะสมอย่างต่อเนื่อง ตอบสนองความต้องการทางประวัติศาสตร์ เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด นี่คือจุดแข็งที่ทำให้พรรคมีบทบาทความเป็นผู้นำ ซึ่งเป็นผลจากกระบวนการบ่มเพาะที่ไม่ลดละ ความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และการเสียสละเลือดเนื้อของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนหลายชั่วอายุคน เพื่อร่วมกับพรรคในการนำการปฏิวัติของประเทศจากชัยชนะครั้งหนึ่งไปสู่ชัยชนะอีกครั้ง

ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ตลอด 94 ปีที่ผ่านมาตั้งแต่พรรคได้เป็นผู้นำ เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเป็นผู้นำที่ถูกต้องและสร้างสรรค์ของพรรค และความแข็งแกร่งอันยิ่งใหญ่ของประชาชนของเรา พรรคได้ปรับปรุงตัวเองอย่างต่อเนื่อง ตอบสนองความต้องการและภารกิจของการปฏิวัติในบริบทของโลกที่ยังคงพัฒนาอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และคาดเดาไม่ได้ พรรคของเราได้ทุ่มเทเวลาและความพยายามอย่างมากในการสร้างและปรับปรุงพรรคและระบบการเมือง โดยถือว่าการสร้างพรรคเป็นภารกิจสำคัญ และถือว่าแกนนำเป็นรากฐานของงานทั้งหมด เป็น "กุญแจของกุญแจ"

พรรคของเราภาคภูมิใจในความสำเร็จและมองไปสู่อนาคต โดยยึดมั่นในหลักการส่งเสริมกระบวนการปรับปรุงอย่างครอบคลุมและพร้อมกัน พัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและยั่งยืน ปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน ต่อสู้เพื่อปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างแน่วแน่และต่อเนื่อง เพื่อปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน และระบอบสังคมนิยม รักษาสันติภาพ บูรณาการระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นเพื่อพัฒนาประเทศ เสริมสร้างตำแหน่งและศักดิ์ศรีของประเทศในภูมิภาคและโลก

เนื่องในโอกาสครบรอบ 94 ปีแห่งการก่อตั้งพรรค พรรคของเรา ประชาชน และกองทัพทั้งหมดรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ประเทศของเรามีพรรคคอมมิวนิสต์ที่มั่นคง ภักดีต่อลัทธิมากซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์ นำพาประชาชนของเราจากชัยชนะหนึ่งไปสู่อีกชัยชนะหนึ่ง สร้างปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของชาติ มีส่วนสนับสนุนอันสมควรต่อขบวนการคอมมิวนิสต์และขบวนการแรงงานระหว่างประเทศ เพื่อสันติภาพและความก้าวหน้าของมนุษยชาติ ภูมิใจในพรรคที่รุ่งโรจน์ ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้บังคับบัญชาทุกคน สมาชิกพรรค และพลเมืองเวียดนามทุกคนในประเทศและชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลมองเห็นความรับผิดชอบของตนชัดเจนยิ่งขึ้น ปฏิญาณที่จะเดินตามพรรค สร้างพรรคให้สะอาดและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น นำพาประชาชนของเราต่อไปเพื่อส่งเสริมสาเหตุของการพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงประเทศให้ทันสมัย และการบูรณาการระหว่างประเทศ บรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรมได้สำเร็จ

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงการต่อสู้ที่รุ่งโรจน์ของพรรคของเราตลอด 94 ปีที่ผ่านมา ทบทวนถึงความยากลำบาก ความยากลำบาก การเสียสละอันไร้ขอบเขต รวมถึงชัยชนะอันรุ่งโรจน์ที่ประชาชนของเราได้รับภายใต้การนำของพรรค เราหวงแหนอดีตมากยิ่งขึ้น หวงแหนและรักษาความสำเร็จของการปฏิวัติไว้ รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้งและไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับการมีส่วนร่วมอันยิ่งใหญ่ของลุงโฮผู้เป็นที่รักของเรา ขอรำลึกและยกย่องผู้นำพรรค วีรบุรุษผู้พลีชีพ เพื่อนร่วมชาติ และสหายที่ต่อสู้ด้วยความอดทนและเสียสละอย่างกล้าหาญในการต่อสู้ที่ยาวนาน ยากลำบากแต่รุ่งโรจน์อย่างยิ่งของชาติและพรรคของเรา เส้นทางอันรุ่งโรจน์นั้นไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของประชาชน พรรคของเรา และกองทัพของเราเท่านั้น แต่ยังทิ้งรอยประทับและความรู้สึกที่ดีไว้ในการประเมินของสหายและมิตรสหายระหว่างประเทศ ในจิตสำนึก ความทรงจำ จิตสำนึก และในหัวใจของมนุษยชาติ เราขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของทหารกล้า มารดาชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ ครอบครัวที่อุทิศตนเพื่อประเทศชาติ และทหารที่บาดเจ็บและเจ็บป่วยซึ่งต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของชาติภายใต้ธงอันรุ่งโรจน์ของพรรค เราเข้าใจ เชื่อมั่น และภาคภูมิใจในประเทศของเรา ซึ่งเป็นประเทศที่กล้าหาญ ชาญฉลาด และสร้างสรรค์ ภาคภูมิใจในพรรคของเรา พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอันรุ่งโรจน์ ที่ต่อสู้และเสียสละอย่างสุดหัวใจเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เพื่อความสุขของประชาชน เราแต่ละคนต้องมองว่านี่เป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจที่จะฝึกฝนและมุ่งมั่น เพราะหากไม่มีผู้นำของพรรค ประเทศของเราและพวกเราทุกคนคงไม่เป็นเช่นทุกวันนี้

ปี 2566 ก็เป็นการเดินทางที่ยากลำบากไม่น้อยไปกว่าปี 2563 (ปีแห่งภัยแล้งรุนแรงและยาวนานและความเค็มที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการผลิตทางการเกษตร ซึ่งเป็นภาคส่วนสำคัญในการผลิตของจังหวัด) และปี 2564 (ปีแห่งการระบาดของโควิด-19 ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อชีวิต ชีวิตทางวัตถุ และจิตวิญญาณของผู้คน) ระบบการเมืองทั้งหมดต้องมุ่งเน้นที่การเอาชนะผลที่ตามมา และดำเนินการตามภารกิจและแนวทางแก้ไขเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างเด็ดเดี่ยวในบริบทของการเติบโตทางเศรษฐกิจโลกที่ชะลอตัวหลังการระบาดของโควิด-19 เงินเฟ้อที่สูงทำให้เศรษฐกิจหลักหลายแห่งยังคงดำเนินนโยบายการเงินที่เข้มงวด ปัจจัยภายนอกที่ไม่เอื้ออำนวยและข้อบกพร่องภายในในประเทศมีความชัดเจนมากขึ้น ความสามารถในการแข่งขันและความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจยังคงจำกัด กิจกรรมการนำเข้าและส่งออกเผชิญกับความยากลำบากมากมายเนื่องจากความต้องการที่ลดลงในตลาดต่างประเทศ โดยเฉพาะคู่ค้ารายใหญ่ ภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด ภัยแล้ง ความเค็ม พายุทอร์นาโด พายุ น้ำท่วม และดินถล่ม ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงในหลายพื้นที่

อย่างไรก็ตาม ด้วยความสามัคคี ความมุ่งมั่นสูง ความพยายามอันยิ่งใหญ่ และการดำเนินการอย่างรุนแรงของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัด คณะกรรมการถาวร คณะกรรมการถาวรของพรรคประจำจังหวัด คณะกรรมการพรรคทุกระดับ รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรต่างๆ โดยเฉพาะความสนใจและการสนับสนุนจากรัฐบาลกลาง รัฐสภา รัฐบาล ฉันทามติ การสนับสนุนและการแบ่งปันของนักปฏิวัติอาวุโส ชุมชนธุรกิจ และประชาชน เศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดยังคงฟื้นตัวในเชิงบวกและบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญ โดยบรรลุเป้าหมายและภารกิจมากมายและเกินเป้าที่มติกำหนด ซึ่งเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2565 เช่น รายได้เฉลี่ยต่อหัว 69.3 ล้านดอง (มติ 69.1 - 69.4 ล้านดอง) มูลค่าการส่งออกอยู่ที่ 130.9% (5.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 12.9% ทุนการลงทุนทางสังคมรวมอยู่ที่ 100.5% (46.06 ล้านล้านดอง) เพิ่มขึ้น 10.1% จำนวนวิสาหกิจที่จัดตั้งใหม่มีจำนวน 105.4% (จำนวน 875 วิสาหกิจ) การสร้างงานมีจำนวน 100% (จำนวนคนงาน 16,000 คน) เพิ่มขึ้น 3.2% อัตราความยากจน (ตามมาตรฐานความยากจนหลายมิติสำหรับช่วงปี 2564 - 2568) ลดลงเหลือ 0.97% (มติ 1.07%) การรับสมาชิกพรรคใหม่มีจำนวน 108% (สมาชิกพรรค 1,621 ราย)

โครงการและงานสำคัญหลายโครงการของภาคกลางและจังหวัดได้มีการดำเนินการอย่างมีความคืบหน้า เช่น ท่อระบายน้ำ Nguyen Tan Thanh กำลังจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ โครงการยกระดับคลอง Cho Gao (ระยะที่ 2) ได้ส่งมอบพื้นที่ไปแล้ว 100% โครงการสะพาน My Thuan 2 ได้รับการเปิดตัวและนำไปใช้งานแล้ว โครงการสะพาน Rach Mieu 2 ทางด่วน An Huu - Cao Lanh กำลังดำเนินการตรวจสอบสินค้าคงคลังและจ่ายเงินสนับสนุนการเคลียร์พื้นที่และส่งมอบให้หน่วยก่อสร้าง โครงการถนนจราจรทั้งสองฝั่งแม่น้ำ Bao Dinh ถนนสายจังหวัด 864 ระบบท่อระบายน้ำป้องกันความเค็มที่หัวคลองที่มุ่งสู่แม่น้ำ Tien บนถนนสายจังหวัด 864 ระยะที่ 1 มุ่งเน้นที่การเร่งความคืบหน้า (เหล่านี้เป็นโครงการและงานที่สำคัญมากที่จะช่วยสร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับการพัฒนาของจังหวัด)

ด้านวัฒนธรรมและสังคมมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดี มีการประกันและปรับปรุงความมั่นคงทางสังคม มีการรักษาความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อย ควบคุมและรักษาไว้ การดำเนินงานด้านการสร้างพรรค การสร้างรัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรมวลชนได้รับความสนใจและการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ทำให้ประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการดำเนินงานดีขึ้น การบังคับใช้และเผยแพร่คำสั่ง มติ และข้อสรุปของพรรค โดยเฉพาะเอกสารและคำสั่งใหม่ๆ เกี่ยวกับการสร้างและปรับปรุงพรรค การศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ ศีลธรรม และวิถีชีวิตของลุงโฮ การป้องกันและปราบปรามการทุจริตและความคิดด้านลบ การสร้างตัวอย่างและการทำงานของการตรวจสอบ กำกับดูแล และวินัยของพรรค ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนในอุดมการณ์ ศีลธรรม วิถีชีวิต ความรู้สึกรับผิดชอบ และบุคลิกแนวหน้าและเป็นแบบอย่างของแกนนำ สมาชิกพรรค ข้าราชการ และพนักงานสาธารณะ

ความสำเร็จดังกล่าวข้างต้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง นำมาซึ่งความสุข สร้างความประทับใจที่ดีในปี 2023 และยังแสดงให้เห็นถึงความสามัคคี ความรับผิดชอบ ความมุ่งมั่น และความมุ่งมั่นในการทำงาน การรู้จักแบ่งปันความยากลำบาก เอาชนะความยากลำบากอยู่เสมอ ถือเป็นบทเรียนและประสบการณ์อันมีค่าสำหรับความสำเร็จ ในนามของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัด ฉันขอขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับความสนใจ ความเป็นผู้นำ และแนวทางของคณะกรรมการกลางพรรค สภานิติบัญญัติแห่งชาติ รัฐบาล คณะกรรมการกลาง กระทรวง และสาขาต่างๆ ความเอาใจใส่ ความช่วยเหลือ และการแบ่งปันของอดีตผู้นำของจังหวัดตลอดระยะเวลาของสหายจากเตี๊ยนซางที่เกษียณอายุแล้ว อาศัยและทำงานนอกจังหวัด การมีส่วนร่วมในเชิงบวกของทุกระดับ สาขา รุ่นต่อรุ่นของแกนนำและสมาชิกพรรค ความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนจากธุรกิจและประชาชนในจังหวัด โปรดจำไว้และหวังว่าจะได้รับความสนใจอันมีค่าและเปี่ยมด้วยความรักนี้ต่อไป

ลุงโฮผู้เป็นที่รักสอนไว้ว่า “ความสามัคคีเป็นประเพณีอันล้ำค่ายิ่งของพรรคและประชาชนของเรา สหายร่วมพรรคตั้งแต่คณะกรรมการกลางไปจนถึงเซลล์ของพรรคต้องรักษาความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพรรคไว้ได้เช่นเดียวกับที่รักษาแก้วตาดวงใจของตนเอาไว้” ประวัติความเป็นผู้นำปฏิวัติของพรรคเราแสดงให้เห็นว่าความสามัคคีภายในพรรคเป็นแรงผลักดันที่ระดมพลังของคนทั้งชาติ นำไปสู่ชัยชนะของเหตุผลปฏิวัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทายที่สุด

2024 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 11 คาดว่าจะเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เพื่อบรรลุเป้าหมายและภารกิจที่กำหนดไว้ได้สำเร็จ ผู้นำแต่ละคน สมาชิกพรรค ข้าราชการ และเจ้าหน้าที่ของรัฐ โดยเฉพาะผู้นำ จำเป็นต้องคว้าโอกาสและใช้ประโยชน์จากโอกาส พยายามเอาชนะความยากลำบาก เอาชนะข้อจำกัดและข้อบกพร่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแก้ไขข้อบกพร่องและข้อจำกัดที่มีมายาวนานอย่างพื้นฐานและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวของเจตจำนงและการกระทำของส่วนรวมและของแต่ละบุคคลให้มากขึ้น อันดับแรกคือในคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรค ในความเป็นผู้นำของหน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่น ต้องแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบ บุคลิกที่เป็นแบบอย่าง และเป็นตัวอย่างในการทำงานเพื่อภารกิจร่วมกัน (นี่คือปัจจัย ปัจจัยที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของเรา)

ในทางกลับกัน เราต้องดำเนินการตามความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์สามประการของมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 11 อย่างเด็ดขาดและพร้อมกัน ซึ่งเน้นการลงทุน การสร้างระบบผลิตภัณฑ์หลักและภูมิภาคที่มีพลวัต นั่นคือ การสร้างระบบโครงสร้างพื้นฐานแบบพร้อมกันในเขตเมืองและชนบท และนั่นคือ การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การส่งเสริมการปฏิรูปการบริหาร เราต้องเสริมสร้างการสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมเพิ่มเติม โดยเฉพาะโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง การสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศและความมั่นคง สร้างสรรค์และปรับปรุงคุณภาพของกิจกรรมการกำกับดูแลและการวิพากษ์วิจารณ์สังคมของแนวร่วมปิตุภูมิและองค์กรมวลชน รักษาเสถียรภาพทางการเมือง ส่งเสริมกิจการต่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศ ดำเนินการนำและกำกับดูแลการดำเนินการตามความก้าวหน้าและแผนงานที่ถูกต้องในการปรับปรุงกลไกการจัดองค์กร ปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของระบบการเมือง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการนำการจัดหน่วยงานบริหารระดับตำบลตามแผนงานและระเบียบปฏิบัติไปปฏิบัติ ส่งเสริมการปฏิรูปการบริหาร รักษาความมีวินัยและความสงบเรียบร้อยในการบริหาร ปรับปรุงคุณภาพการบริการของแกนนำ ข้าราชการ และพนักงานสาธารณะ ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับงานสร้างพรรค สร้างรัฐบาลและระบบการเมืองที่สะอาดและแข็งแกร่งที่ดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ ต่อสู้ ป้องกัน และขับไล่ความเสื่อมของอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีชีวิต การแสดงออกของ "การวิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในพรรคอย่างเด็ดขาด ควบคู่ไปกับการส่งเสริมการศึกษาและติดตามอุดมการณ์ จริยธรรม และวิถีชีวิตของลุงโฮ เสริมสร้างการต่อสู้กับการทุจริต ความคิดลบ และการสิ้นเปลือง ส่งเสริมบทบาท ความรับผิดชอบ พฤติกรรมที่เป็นแบบอย่าง ความกระตือรือร้น ความคิดสร้างสรรค์ และความเด็ดขาดของผู้นำคณะกรรมการพรรค หน่วยงาน หน่วยงาน และองค์กรต่างๆ อย่างเข้มแข็ง

ผู้แทนทำพิธีเคารพธงชาติในที่ประชุม ภาพโดย: VAN THAO

ปีที่ผ่านไปมักจะมีสัญลักษณ์ของสี่ฤดูกาลเสมอ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว มีทั้งความสุขมากมายแต่ก็มีความยากลำบากมากมายเช่นกัน ปี 2023 สิ้นสุดลงด้วยความยินดีอย่างยิ่งสำหรับบ้านเกิด ประเทศ เจตนารมณ์ของพรรคที่ผสมผสานเข้ากับหัวใจของประชาชน ประชาชนในจังหวัดของเราเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิใหม่ของ Giap Thin ด้วยความสุขใหม่ จิตวิญญาณใหม่ และจะมีความสำเร็จใหม่มากมาย เมื่อความเชื่อมั่นเพิ่มขึ้น ความปรารถนาจะกระตุ้นขึ้น ด้วยพลังขับเคลื่อน ความคิดสร้างสรรค์ และความมุ่งมั่น ประเทศของเราและจังหวัดของเราจะเก็บเกี่ยวความสำเร็จใหม่ ๆ มากมายอย่างแน่นอน รากฐานนั้นจะถูกสร้างขึ้นสำหรับปีต่อ ๆ ไปและระยะเวลาต่อ ๆ ไป และความเชื่อมั่น พลังขับเคลื่อน และความคิดสร้างสรรค์จะทวีคูณเมื่ออิงจากรากฐานของประชาชน ความเชื่อมั่นนั้นจะเป็นจุดแข็งที่จะปลุกเร้า แพร่กระจาย สร้างแรงบันดาลใจ ทวีคูณการทำงานที่ทุ่มเทและมีประสิทธิภาพของผู้นำ ของแต่ละแกนนำ สมาชิกพรรค ข้าราชการ พนักงานของรัฐ แกนนำและทหารของกองกำลังติดอาวุธ และของทุกคนในจังหวัดของเรา

เหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนถึงวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของจ๊าบถิ่น พร้อมกับเริ่มดำเนินการตามมติและแผนงานสำหรับปี 2024 คณะกรรมการพรรค หน่วยงาน แนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรทุกระดับต้องจัดกิจกรรมเนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ตามแนวทางของสำนักงานเลขาธิการ นายกรัฐมนตรี คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เน้นการดูแลชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของครอบครัวผู้กำหนดนโยบาย ประชาชนที่ตกทุกข์ได้ยาก ผู้ที่มีรายได้น้อย คนงานและคนงานว่างงาน ให้ประชาชนสามารถเฉลิมฉลองปีใหม่ในบรรยากาศที่สนุกสนาน อบอุ่น ปลอดภัย และประหยัด รักษาความมั่นคงทางการเมืองและความสงบเรียบร้อยในสังคม เพื่อให้ทุกคนและทุกครอบครัวสามารถเฉลิมฉลองปีใหม่ด้วยความสงบสุขและความสุข

ปีใหม่ตามประเพณีของชาติ (ปีมังกร) กำลังมาถึงแล้ว ขออวยพรให้ผู้นำและอดีตผู้นำของภาคกลางและจังหวัด นักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ มารดาชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ วีรบุรุษแห่งกองทัพ วีรบุรุษแห่งแรงงาน คณะทำงาน สมาชิกพรรค ข้าราชการ พนักงานของรัฐ เจ้าหน้าที่และทหารของกองทัพ ภาคธุรกิจ ผู้แทนระดับสูง สหาย และประชาชนของจังหวัดมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข ปีใหม่ที่รื่นเริง รื่นเริง สงบสุข และเจริญรุ่งเรือง

เหงียน วัน ดานห์
กรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดเตี่ยนซาง

(*) ชื่อเรื่องโดย หนังสือพิมพ์อัปบัค

แหล่งที่มา