สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอ วัย 83 ปี สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนด้วยการสละราชสมบัติในคืนส่งท้ายปีเก่า พ.ศ. 2567 นับเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 900 ปีที่กษัตริย์เดนมาร์กสละราชบัลลังก์โดยสมัครใจ เดนมาร์กเป็นหนึ่งในสถาบันพระมหากษัตริย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แต่ไม่ได้จัดพิธีราชาภิเษก
กษัตริย์เฟรเดอริกที่ 10 พระองค์ใหม่ (กลาง) สมเด็จพระราชินีแมรี (ขวา) และเจ้าชายคริสเตียน (ซ้าย) ทรงปรากฏพระองค์บนระเบียงพระราชวังคริสเตียนส์บอร์กในโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2024 ภาพ: รอยเตอร์
มีงานลงนามเพียงครั้งเดียวเพื่อรับทราบการถ่ายโอนอำนาจ โดยมีตัวแทนของรัฐบาลเข้าร่วม ได้แก่ มาร์เกรเธอ เฟรเดอริก และคริสเตียน ลูกชายคนโตวัย 18 ปี ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากพิธีลงนาม นายกรัฐมนตรีเมตเตอ เฟรเดอริกเซน ประกาศแต่งตั้งพระมหากษัตริย์พระองค์ใหม่บนระเบียง รัฐสภา เดนมาร์ก และกษัตริย์เฟรเดอริกทรงปราศรัยสั้นๆ
ชาวเดนมาร์กนับหมื่นคนมาเข้าร่วมชมเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ครั้งนี้ที่เมืองหลวงโคเปนเฮเกน ภาพ: รอยเตอร์
ท่ามกลางอุณหภูมิที่เกือบถึงจุดเยือกแข็ง ผู้คนนับหมื่นจากทั่วเดนมาร์กรวมตัวกันที่เมืองหลวงโคเปนเฮเกนเพื่อร่วมเป็นสักขีพยานในเหตุการณ์ ซึ่งถือเป็นสัญญาณว่าสถาบันพระมหากษัตริย์ยังคงได้รับความนิยมในประเทศที่มีประชากรเกือบ 6 ล้านคน
สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอทรงลงพระนามในคำประกาศสละราชสมบัติต่อสภาแห่งรัฐที่ปราสาทคริสเตียนส์บอร์ก หลังจากครองราชย์มาเป็นเวลา 52 ปี เพื่อส่งมอบราชบัลลังก์ให้แก่มกุฎราชกุมารเฟรเดอริกในวันที่ 14 มกราคม 2024 ภาพ: Ritzau Scanpix
“เรามาที่นี่วันนี้เพราะประวัติศาสตร์กำลังถูกสร้างต่อหน้าต่อตาเรา เราต้องมาที่นี่” โซเรน คริสเตียน บิสการ์ด นักบินวัย 30 ปี กล่าว
ฝูงชนถือรูปของสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอในเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก ภาพ: Reuters
ในช่วงบ่ายแก่ๆ กษัตริย์และพระราชินีองค์ใหม่จะเสด็จกลับโดยรถม้าไปยังพระราชวังอามาเลียนบอร์ก ซึ่งเป็นพระราชวังที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1750 และตั้งอยู่ในใจกลางเมืองโคเปนเฮเกน
สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอแห่งเดนมาร์กทรงได้รับการอารักขาโดยทหารรักษาพระองค์ในรถม้าสีทองจากปราสาทอามาเลียนบอร์กไปยังปราสาทคริสเตียนบอร์กในวันสละราชสมบัติ ภาพโดย Ritzau Scanpix
ทารกสวมหมวกทรงมงกุฎท่ามกลางฝูงชนที่เข้าร่วมงานที่สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอแห่งเดนมาร์กทรงส่งราชบัลลังก์ให้แก่มกุฎราชกุมารเฟรเดอริก ภาพ: Reuters
การสำรวจล่าสุดที่จัดทำขึ้นหลังจากที่มาร์เกรเธอประกาศสละราชสมบัติ พบว่าชาวเดนมาร์ก 82% คาดหวังว่ากษัตริย์เฟรเดอริกจะทำได้ดีหรือดีมากในบทบาทใหม่ของพระองค์ ในขณะที่ 86% คิดแบบเดียวกันเกี่ยวกับราชินีแมรี
ฝูงชนถือธงชาติเดนมาร์กและสัญลักษณ์ของราชวงศ์เพื่อแสดงการสนับสนุนในวันราชาภิเษกของกษัตริย์ฟรีดริชที่ 10 ภาพ: รอยเตอร์
ภาพของกษัตริย์เฟรเดอริกที่ 10 และพระราชินีแมรีแห่งเดนมาร์กที่ร้านขนมชื่อดัง La Glace ในโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก ภาพ: Reuters
ฮว่างอันห์ (ตามรอยเตอร์)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)