![]() |
| สหายเหงียน วัน เซิน ประธานสภาประชาชนจังหวัดและรองประธานสภาประชาชนจังหวัดเป็นประธานการประชุม |
ไทย: สหาย: Nguyen Van Son รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; Hau Minh Loi สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานถาวรของสภาประชาชนจังหวัด; Pham Thi Minh Xuan สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด; Le Thi Thanh Tra สมาชิกคณะกรรมการบริหารคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด เป็นประธานในการประชุม
ผู้เข้าร่วมประชุมมีสหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด; ฟาน ฮุย หง็อก รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; มา เดอะ ฮ่อง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด; สหายร่วมอุดมการณ์คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัด คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด; ผู้นำจากกรม สาขา และภาคส่วนต่างๆ
ทบทวนและอนุมัติมติสำคัญ 7 ประการ
ในการประชุม สภาประชาชนจังหวัดได้พิจารณาและมีมติเอกฉันท์เห็นชอบ 7 มติสำคัญในหลายด้าน ได้แก่ มติควบคุมเงินเบี้ยเลี้ยงรายเดือนสำหรับหัวหน้าทีมหมู่บ้าน และเงินเบี้ยเลี้ยงรายวันสำหรับทหารอาสาสมัครที่ปฏิบัติหน้าที่ นี่เป็นนโยบายที่มุ่งเน้นให้กฎระเบียบของ รัฐบาล เป็นรูปธรรม แสดงให้เห็นถึงการยอมรับและห่วงใยของจังหวัดที่มีต่อหัวหน้าทีมหมู่บ้านและทหารอาสาสมัคร ดังนั้น หัวหน้าทีมหมู่บ้านในตำบลที่ด้อยโอกาสอย่างยิ่งและตำบลชายแดนจึงมีสิทธิได้รับเงินเบี้ยเลี้ยงเท่ากับ 0.9 ของเงินเดือนพื้นฐาน/คน/เดือน ส่วนหมู่บ้านและกลุ่มที่อยู่อาศัยอื่นๆ มีสิทธิได้รับ 0.7 ของเงินเดือนพื้นฐาน/คน/เดือน
![]() |
| ผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม |
ที่ประชุมยังได้มีมติกำหนดเนื้อหาและระดับการใช้จ่ายเพื่อให้มั่นใจว่าคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามทุกระดับจะดำเนินกิจกรรมการกำกับดูแลและวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมอย่างเป็นรูปธรรม นับเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาคุณภาพและประสิทธิภาพของกิจกรรมการกำกับดูแลและวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคม อันจะนำไปสู่การสร้างพรรคและรัฐบาลที่โปร่งใสและเข้มแข็ง ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมบทบาทของแนวร่วมปิตุภูมิและองค์กรทางสังคมและ การเมือง ในการมีส่วนร่วมในการกำหนดนโยบายและกฎหมาย
![]() |
| ประธานสภาประชาชนจังหวัดเหงียน วัน เซิน กล่าวเปิดการประชุม |
ในด้านการเงินและการงบประมาณ สภาประชาชนจังหวัดได้ผ่านมติจัดสรรประมาณการรายจ่ายประจำจากงบประมาณแผ่นดินเพื่อดำเนินการตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมสำหรับชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในปี 2568 (ระยะที่ 2) โดยยึดหลักการประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส และการจัดลำดับความสำคัญของทรัพยากรสำหรับพื้นที่ห่างไกล ห่างไกล และด้อยโอกาส เพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่เท่าเทียมและการลดความยากจนอย่างยั่งยืน
![]() |
| สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดและผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเข้าร่วมประชุม |
นอกจากนั้น สภาประชาชนจังหวัดยังได้ผ่านมติเกี่ยวกับการจัดสรรรายรับและรายจ่ายงบประมาณท้องถิ่นเพิ่มเติมจากความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้จาก Global Vision (เกาหลี) รวมถึงมติเกี่ยวกับการปรับแผนการลงทุนสาธารณะระยะกลางสำหรับช่วงปี 2564-2568 และ 2568 มติเหล่านี้ช่วยให้จังหวัดสามารถจัดสรรทรัพยากรได้อย่างสมดุล ใช้ประโยชน์จากเงินทุนช่วยเหลือระหว่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ รองรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การศึกษา การดูแลสุขภาพ และปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน
ในภาคเกษตรกรรม ได้มีการผ่านมติเกี่ยวกับเนื้อหารายจ่ายและระดับการสนับสนุนกิจกรรมส่งเสริมการเกษตร ซึ่งมีประเด็นใหม่หลายประการ โดยกำหนดรายจ่ายสำหรับการฝึกอบรม การสอนงาน การรวบรวมเอกสาร ค่าตอบแทนวิทยากรและวิทยากร... ไว้อย่างชัดเจนตามระเบียบกระทรวงการคลัง นโยบายนี้ช่วยพัฒนาศักยภาพของเจ้าหน้าที่ส่งเสริมการเกษตร ส่งเสริมการนำความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาใช้ และปรับเปลี่ยนโครงสร้างพืชผลและปศุสัตว์ให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น สอดคล้องกับแนวทางการเกษตรที่ยั่งยืนของจังหวัด
![]() |
| ผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม |
เพื่อให้มั่นใจถึงความสอดคล้องของระบบกฎหมายหลังการจัดหน่วยงานบริหาร สภาประชาชนจังหวัดได้ยกเลิกมติทางกฎหมายด้านการเงินสามฉบับที่เคยออกโดยสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวางและห่าซาง นับเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนากลไกการบริหารจัดการ ป้องกันการซ้ำซ้อน และส่งเสริมประสิทธิภาพในการบริหารจัดการงบประมาณ
สภาประชาชนจังหวัดได้ผ่านมติว่าด้วยการควบคุมรายได้ ระดับการจัดเก็บ และกลไกการบริหารจัดการรายได้และรายจ่ายสำหรับบริการที่ให้บริการและสนับสนุนกิจกรรมทางการศึกษาสำหรับสถาบันการศึกษาของรัฐ มติดังกล่าวได้ระบุรายได้สูงสุดสำหรับบริการต่างๆ ไว้อย่างชัดเจน เช่น บริการรับส่งนักเรียน การให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา การแนะแนวอาชีพ กิจกรรมนอกหลักสูตร ห้องสมุด การเรียนรู้ดิจิทัล ฯลฯ และกำหนดให้สถาบันการศึกษาต้องดำเนินการอย่างเปิดเผยและโปร่งใส เพื่อสร้างฉันทามติร่วมกันระหว่างผู้ปกครองและสังคม อันจะนำไปสู่การพัฒนาคุณภาพการศึกษาที่ครอบคลุม
![]() |
| สหาย Phan Huy Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เข้าร่วมการประชุม |
ในการประชุมครั้งนี้ สภาประชาชนจังหวัดได้มีมติปลดสมาชิกคณะกรรมการประชาชนจังหวัดชุดปัจจุบัน ประจำปี 2564-2569 ดังต่อไปนี้: นายวัน ดิญ เถา อดีตอธิบดีกรมการคลัง; นายคานห์ ถิ ซวียน อดีตผู้ตรวจราชการจังหวัด; นายชู ถิ หง็อก ดิเอป อดีตอธิบดีกรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา เนื่องจากย้ายงาน สภาประชาชนจังหวัดยังได้เลือกตั้งสมาชิกคณะกรรมการประชาชนจังหวัดชุดปัจจุบัน ประจำปี 2564-2569 เพิ่มเติม ได้แก่ นายเหงียน วัน ซุง อธิบดีกรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา; นายโง ซวน นาม ผู้ตรวจราชการจังหวัด; นายฝ่าม เกียว วัน อธิบดีกรมการคลัง
ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดลงคะแนนเสียงด้วยความเชื่อมั่นและเห็นด้วยเป็นเอกฉันท์กับข้อเสนอของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับงานบุคลากร การรับรองการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดงานใหม่ของจังหวัดหลังจากการจัดระเบียบใหม่
![]() |
| นายเหงียน มานห์ ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวชี้แจงมติที่นำเสนอในการประชุม |
ความมุ่งมั่นแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์และพัฒนาอย่างยั่งยืน
ในการประชุมครั้งนี้ สหายฟาน ฮุย หง็อก รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้เน้นย้ำว่า หลังจากการจัดและดำเนินงานระบบบริหารของจังหวัดตามรูปแบบใหม่นี้มานานกว่า 4 เดือน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้รับการประสานงานอย่างใกล้ชิดและกระตือรือร้นจากคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด คณะกรรมการประจำสภาประชาชนจังหวัด และหน่วยงานต่างๆ ในระบบ ตลอดระยะเวลาการดำเนินงาน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้เปิดรับฟังข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่างๆ เพื่อแก้ไขและดำเนินการให้แล้วเสร็จอย่างรวดเร็ว เพื่อให้แน่ใจว่ารายงานและโครงการต่างๆ ที่นำเสนอในที่ประชุมได้รับการจัดทำอย่างรอบคอบ ถูกต้องตามระเบียบข้อบังคับ และเป็นไปตามข้อกำหนดในทางปฏิบัติ
![]() |
| หัวหน้ากรมสรรพากรกล่าวชี้แจงเนื้อหามติที่ประชุม |
ท่านยืนยันว่าในกระบวนการปฏิบัติหน้าที่ราชการ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะส่งเสริมให้กล้าคิด กล้าทำ และกล้ารับผิดชอบอยู่เสมอ หากระมัดระวังและลังเลมากเกินไป งานจะล่าช้าและพลาดโอกาสพัฒนา ดังนั้น การทำงานที่ก่อให้เกิดประโยชน์ในทางปฏิบัติแก่ประชาชน เป็นประโยชน์ต่อส่วนรวมของสังคม ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ส่วนตน ทุกระดับและทุกภาคส่วนต้องกล้า ยืดหยุ่น ฉวยโอกาส และมีวิธีการทำงานที่สร้างสรรค์และมีประสิทธิภาพ เหมาะสมกับสภาพความเป็นจริงของท้องถิ่น
ในคำกล่าวปิดการประชุม นายเหงียน วัน เซิน ประธานสภาประชาชนจังหวัด ได้ยืนยันว่า มติที่ผ่านในการประชุมครั้งนี้เป็นผลมาจากการเตรียมการอย่างรอบคอบและจริงจัง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบอย่างสูงของสภาประชาชนจังหวัด คณะกรรมการประชาชนจังหวัด และหน่วยงานที่ปรึกษา มติเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน สร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคมจังหวัด
![]() |
| สหาย Phan Huy Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวในการประชุม |
นายกรัฐมนตรีได้ขอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัด หน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่น ดำเนินการตามมติของสภาประชาชนจังหวัดโดยด่วน พร้อมทั้งให้เพิ่มการตรวจสอบและกำกับดูแลการดำเนินการให้มีประสิทธิภาพ เป็นไปตามระเบียบ และขจัดอุปสรรคในการดำเนินการให้รวดเร็วยิ่งขึ้น
เวลาสำหรับการประชุมสมัยสามัญประจำปี 2568 ของสภาประชาชนจังหวัดเหลือไม่มากแล้ว ด้วยปริมาณงานมหาศาล เนื้อหาสำคัญหลายประการมีความหมายในการประเมินผลเบื้องต้นในการดำเนินงานตามรูปแบบการบริหารราชการแบบสองระดับ การประเมินผลการดำเนินงานตามเป้าหมายด้านเศรษฐกิจ-สังคม งบประมาณ การป้องกันประเทศและความมั่นคงในปี 2568 การจัดทำแผนปี 2569 และการเตรียมการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสภาประชาชนทุกระดับ วาระปี 2569-2574 และเนื้อหาสำคัญอื่นๆ อีกมากมาย
![]() |
| สมาชิกถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัดและผู้แทนได้ลงคะแนนเสียงเลือกสมาชิกคณะกรรมการประชาชนจังหวัด |
เขาได้ขอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดสั่งการให้หน่วยงานเฉพาะทางประสานงานอย่างใกล้ชิดและเชิงรุกกับหน่วยงานของสภาประชาชนจังหวัดในการจัดทำเนื้อหาที่จะส่งไปยังการประชุม ดำเนินการทบทวนและประเมินผลการดำเนินการตามมติของสภาประชาชนจังหวัดในปี 2568 ต่อไป เสนอแนวทางแก้ไข เป้าหมาย งาน และนโยบายสำคัญที่เฉพาะเจาะจงและเป็นไปได้ในปี 2569 เพื่อให้แน่ใจว่าแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม แผนการลงทุนสาธารณะ การประมาณการงบประมาณ และข้อกำหนดที่จำเป็นมีความสอดคล้องกัน เพื่อจัดให้มีการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาประชาชนในทุกระดับสำหรับวาระปี 2569 - 2574 ได้สำเร็จ
![]() |
| ผู้นำสภาประชาชนจังหวัดมอบดอกไม้ให้กับสหายที่เพิ่งถูกปลดออกจากตำแหน่งและได้รับเลือกเป็นกรรมการประชาชนจังหวัดในการประชุม |
การประชุมสภาประชาชนจังหวัดครั้งที่ 19 สมัยที่ 4 เสร็จสิ้นเนื้อหาทั้งหมดของโครงการที่เสนอ แสดงให้เห็นถึงความสามัคคีและความมุ่งมั่นอย่างสูงในการสร้างสรรค์วิธีการทำงานใหม่ โดยมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายในการสร้าง Tuyen Quang ให้พัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน
ข่าวและภาพ: Thanh Phuc
ที่มา: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/tang-cuong-hieu-luc-quan-ly-nha-nuoc-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-moi-d951d15/

















การแสดงความคิดเห็น (0)