นายเหงียน ถัน บิ่ญ รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองคยองจู (ขวา) มอบของที่ระลึกให้แก่รองนายกเทศมนตรีเมืองคยองจู

นายซอง โฮ-จุน รองนายกเทศมนตรีเมืองคยองจู แสดงความยินดีที่ได้เยี่ยมชมและเข้าร่วมการประชุมระดับภูมิภาคครั้งที่ 5 ขององค์กรเมืองมรดกโลกแห่งเอเชียและ แปซิฟิก (OWHC-AP) ที่เมืองเว้ และขอบคุณผู้นำเมืองสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและจริงใจ

นายซอง โฮ จุน ได้แสดงความประทับใจอันลึกซึ้งต่อความงดงามของมรดกแห่งเมืองหลวงโบราณเว้ และชื่นชมศักยภาพและข้อได้เปรียบของการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมของเว้เป็นอย่างยิ่ง และปรารถนาที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือระหว่างสองเมืองในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และขยายไปสู่การท่องเที่ยว การค้า การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และการลงทุน

รองนายกเทศมนตรีเมืองคยองจูยืนยันว่าจะยังคงให้ความสำคัญและส่งเสริมความร่วมมือด้านการลงทุนและกิจกรรมการแลกเปลี่ยนด้านการท่องเที่ยว ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเวียดนามและเกาหลีโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างเมืองเว้และเมืองคยองจู การเยือนและการดำเนินงานของคณะผู้แทนเมืองคยองจูมีส่วนช่วยกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างสองเมืองให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เปิดโอกาสความร่วมมือใหม่ๆ มากมายในด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว เศรษฐกิจ และ การศึกษา เพื่อนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในอนาคต

ผู้นำสองเมืองถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

นายเหงียน ถั่น บิ่ญ รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนเมืองเว้ ได้ให้การต้อนรับคณะผู้แทนที่มาเยือนและทำงานที่เมืองเว้อย่างอบอุ่น และชื่นชมความสัมพันธ์ความร่วมมืออันดีระหว่างเมืองเว้กับท้องถิ่นต่างๆ ในเกาหลี รวมถึงเมืองคยองจู พร้อมกันนี้ เขายังยืนยันว่าเมืองเว้เคารพและปรารถนาที่จะธำรงรักษาและขยายกิจกรรมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ศิลปะ การศึกษา และการฝึกอบรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้กรอบเทศกาลเว้ ซึ่งเป็นโครงการที่มุ่งอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

“เว้และคยองจูเป็นสองเมืองที่มีความคล้ายคลึงกันอย่างมากในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการพัฒนาการท่องเที่ยว ในระยะหลังนี้ เว้ให้ความสำคัญและขยายความสัมพันธ์ความร่วมมือกับท้องถิ่นต่างๆ ของเกาหลีมาโดยตลอด ซึ่งเป็นหนึ่งในพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของเมือง เราหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศิลปะ ความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว การส่งเสริมการลงทุน และการแบ่งปันประสบการณ์ในด้านต่างๆ ที่มีความแข็งแกร่ง เช่น เมืองอัจฉริยะ การท่องเที่ยวสีเขียว การศึกษา และการอนุรักษ์มรดก” นายเหงียน แทง บิ่ง กล่าวเน้นย้ำ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำเมือง ได้แสดงความปรารถนาที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล การส่งเสริมการท่องเที่ยว และการเชื่อมโยงธุรกิจในเมืองคยองจูที่สนใจลงทุนในเมืองเว้ เมืองเว้พร้อมที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับธุรกิจและนักลงทุนชาวเกาหลีให้เข้ามาเรียนรู้ ร่วมมือ และดำเนินโครงการต่างๆ ตามแนวทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนในท้องถิ่น

ความสงบ

ที่มา: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tang-cuong-quan-he-hop-tac-giua-thanh-pho-hue-va-gyeongju-158816.html