Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เทย์เลอร์ สวิฟต์ กระตุ้นเศรษฐกิจสหรัฐฯ มูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้

Báo Dân tríBáo Dân trí19/12/2023


ในสหรัฐอเมริกา หลายคนต่างตกตะลึงกับการตัดสินใจของนิตยสาร ไทม์ ที่มอบตำแหน่ง "บุคคลแห่งปี 2023" ให้กับนักร้องสาวเทย์เลอร์ สวิฟต์ การที่ป๊อปสตาร์คนหนึ่งได้รับเลือกเป็น "บุคคลแห่งปี" ทำให้หลายคนคิดว่านิตยสาร ไทม์ ไม่ได้จริงจังกับการตัดสินใจนี้มากนัก

ในประวัติศาสตร์การมอบตำแหน่ง "บุคคลแห่งปี" นิตยสาร Time มักจะเลือกตัวละครที่ถือว่ามีน้ำหนัก เช่น นักการเมือง มหาเศรษฐี นักเคลื่อนไหวทางสังคมชื่อดัง...

นิตยสาร Time ไม่เคยมอบตำแหน่ง "บุคคลแห่งปี" ให้กับคนดังมาก่อน แต่ Taylor Swift ไม่ใช่คนดังธรรมดา

ในความเป็นจริง แม้แต่ดาราและวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงรุ่งเรืองที่สุดของอาชีพการงานก็ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับที่ Taylor Swift ทำได้ในปี 2023 ความสำเร็จของ Swift ไปถึงระดับที่ป๊อปสตาร์ระดับนานาชาติไม่เคยทำได้มาก่อน

ด้วยทัวร์คอนเสิร์ต Eras เทย์เลอร์ สวิฟต์กลายเป็นศิลปินดาวเด่นที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล รายได้จากผลิตภัณฑ์ เพลง ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ก็น่าประทับใจมาโดยตลอด

ภาพยนตร์เกี่ยวกับทัวร์คอนเสิร์ต Eras ของเธอไม่เพียงแต่ทำรายได้มหาศาลเท่านั้น แต่ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์หลายรางวัล สวิฟต์เองก็เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับทัวร์คอนเสิร์ตของเธอเอง

ตัวอย่างภาพยนต์ "Taylor Swift: The Eras Tour" ( วิดีโอ : CGV)

สถานีวิทยุเปิดเพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์แบบไม่หยุด มหาวิทยาลัยหลายแห่งเปิดหลักสูตรเกี่ยวกับเธอ ฐานแฟนคลับของเธอใหญ่โตมากจนเธอสามารถเล่นคอนเสิร์ตได้สามรอบติดต่อกันในสนามกีฬาเดียวกัน แฟนๆ ของเธอมีความหลงใหล ภักดี และยืนยาว

ปีนี้ เทย์เลอร์ สวิฟต์ ครองความยิ่งใหญ่ในวงการบันเทิงระดับโลก สัปดาห์ที่แล้ว เทย์เลอร์ สวิฟต์ มีอายุครบ 34 ปี กลายเป็นป็อปสตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกอย่างเป็นทางการ

มองย้อนกลับไปถึงการเดินทางของเทย์เลอร์ สวิฟต์

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ก้าวจากนักร้องคันทรีที่เซ็นสัญญากับค่ายเพลงครั้งแรกเมื่ออายุ 14 ปี สู่การเป็นนักร้องเพลงป๊อปเจ้าของรางวัล สวิฟต์มียอดขายอัลบั้มทั่วโลกกว่า 114 ล้านชุด ความสามารถในการแต่งเพลงของเธอเองนี่แหละที่ช่วยให้อาชีพของเธอเจริญรุ่งเรือง

สวิฟต์ได้รับการยกย่องว่าเป็นราชินีเพลงอกหัก การร้องเพลงเกี่ยวกับความอกหักของตัวเองทำให้เทย์เลอร์ สวิฟต์เข้าถึงแฟนๆ และสร้างสายสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับผู้ที่รักในดนตรีของเธอ

Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 1
Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 2

เทย์เลอร์ สวิฟต์มีทั้งความพากเพียรและความทะเยอทะยาน ซึ่งช่วยให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในอาชีพการงานของเธอไปได้ (ภาพ: Daily Mail)

จากบทเพลงหวานซึ้งวัยเยาว์ที่ถ่ายทอดความรู้สึกของเด็กสาวใน Love Story หรือ You Belong With Me เทย์เลอร์ สวิฟต์ค่อยๆ เติบโตขึ้นและครุ่นคิดมากขึ้น เธอแต่งเพลงที่ซับซ้อนและลึกซึ้งยิ่งขึ้น เช่น Champagne Problems หรือ The Last Great American Dynasty เนื้อเพลงในเพลงของสวิฟต์มักจะถูกเขียนขึ้นราวกับเรื่องราว

ตลอดอาชีพนักร้อง สวิฟต์ต้องเผชิญกับคำวิจารณ์ การเยาะเย้ย และการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน เธอยังต้องทำงานหนักเพื่อรักษามาตรฐานและสไตล์ของตัวเองเอาไว้ ท้ายที่สุดแล้ว สวิฟต์ก็เอาชนะทุกสิ่งเพื่อยืนหยัดอย่างมั่นคงบนจุดสูงสุดของอาชีพ

เทย์เลอร์ สวิฟต์มีทั้งความพากเพียรและความทะเยอทะยาน ซึ่งช่วยให้เธอผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากในอาชีพการงานของเธอไปได้ “ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดต่างหากที่ฉันรู้สึกว่าเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพการงานของฉัน ฉันรู้สึกเข้มแข็งทางจิตใจมากพอที่จะรับมือกับทุกสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้”

แม้จะผ่านเรื่องราวมากมายทั้งดีและร้าย แต่เทย์เลอร์ สวิฟต์ก็ยังคงประสบความสำเร็จสูงสุดในอาชีพการงานของเธอจนถึงปัจจุบัน นั่นคือทัวร์คอนเสิร์ต Eras เพื่อโปรโมตอัลบั้มชุดที่ 10 ของเธอ ทัวร์นี้ยังถือเป็นทัวร์ที่สรุปเส้นทางอาชีพนักร้องทั้งหมดของเทย์เลอร์ สวิฟต์จนถึงปัจจุบัน ทัวร์ Eras กลายเป็นทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์วงการเพลงโลก

เทย์เลอร์ สวิฟต์ กระตุ้นเศรษฐกิจสหรัฐฯ

สวิฟต์เริ่มต้นทัวร์คอนเสิร์ต Eras ในสหรัฐอเมริกาเมื่อเดือนมีนาคม ด้วยการแสดง 53 รอบที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงใน 20 เมือง จากนั้นเธอก็ออกทัวร์คอนเสิร์ตต่างประเทศ

ความสำเร็จของทัวร์คอนเสิร์ต Eras ของ Swift เหนือกว่าทัวร์คอนเสิร์ตของศิลปินชื่อดังอื่นๆ มากมาย ทัวร์ Eras สร้างสถิติยอดขายบัตรอย่างต่อเนื่อง Swift ไม่เพียงแต่สร้างความประทับใจทั้งทางศิลปะและอารมณ์ให้กับแฟนๆ ของเธอเท่านั้น แต่ยังสร้างความประทับใจทางเศรษฐกิจเมื่อเธอเดินทางไปตามเมืองต่างๆ

Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 3
Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 4

ทัวร์ของสวิฟต์ช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐต่างๆ หลายแห่งในสหรัฐฯ รวมไปถึงเศรษฐกิจโดยรวมของสหรัฐฯ ในปีนี้ (ภาพ: Time)

ตัวเลขแสดงให้เห็นว่าแรงกระตุ้นทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นจากการทัวร์คอนเสิร์ต Eras นั้นน่าประทับใจ คาดการณ์ว่าการทัวร์คอนเสิร์ต Eras สร้างรายได้สูงถึง 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จากการทัวร์คอนเสิร์ตตามเมืองต่างๆ ทั่วอเมริกา

สมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา (US Travel Association) ระบุว่า การทัวร์คอนเสิร์ตของเทย์เลอร์ สวิฟต์ในสหรัฐอเมริกาทำให้การใช้จ่ายในเศรษฐกิจสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นถึง 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่แฟนๆ ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ในสหรัฐอเมริกาใช้จ่ายไปกับการเดินทาง เช่าห้องพัก และใช้จ่ายระหว่างพักในเมืองเพื่อชมคอนเสิร์ตของศิลปินคนโปรดของพวกเขา

สวิฟต์ไม่เพียงแต่สร้างความมั่งคั่งให้กับตัวเองจากการทัวร์ Eras เท่านั้น ผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจของอเมริกายังตระหนักด้วยว่าเธอสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อเศรษฐกิจของอเมริกาด้วย

ตัวอย่างเช่น เมื่อเธอจัดคอนเสิร์ตสองครั้งในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด แฟนๆ ที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตแต่ละคนใช้จ่ายเฉลี่ย 1,300 ดอลลาร์สหรัฐฯ ไปกับค่าเช่าห้อง ค่าเดินทาง ค่าอาหาร ค่าช้อปปิ้ง... คอนเสิร์ตสองครั้งของเทย์เลอร์ สวิฟต์ในเดนเวอร์สร้างแรงกระตุ้นการใช้จ่ายในโคโลราโดถึง 140 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ

ด้วยการแสดง 6 รอบในลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เทย์เลอร์ สวิฟต์ได้แสดงต่อหน้าผู้ชมกว่าครึ่งล้านคน และสร้างแรงกระตุ้นทางเศรษฐกิจให้กับรัฐนี้เกือบ 320 ล้านเหรียญสหรัฐ

จะเห็นได้ว่าทัวร์ของสวิฟต์ช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในหลายรัฐของสหรัฐฯ รวมถึงเศรษฐกิจสหรัฐฯ โดยรวมในปีนี้ด้วย

Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 5
Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 6

นิตยสารธุรกิจของอเมริกา เช่น Fortune และ Wall Street Journal ได้วิเคราะห์ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ Taylor Swift นำมาสู่เศรษฐกิจของสหรัฐฯ (ภาพ: Daily Mail)

คุณแคโรลีน สโลน อาจารย์สอนเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยชิคาโก ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร ฟอร์บส์ ว่า "เทย์เลอร์ สวิฟต์เปรียบเสมือนบริษัทขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในหลายสาขาอาชีพ เธอสามารถกระตุ้นเศรษฐกิจได้ในหลายด้าน เราประเมินความสำเร็จในอาชีพของสวิฟต์ต่ำเกินไปเมื่อพิจารณาในแง่เศรษฐกิจ ด้วยตัวเลขที่ออกมาในปีนี้ ไม่มีใครสงสัยในเรื่องนี้อีกต่อไป"

กำลังซื้อของแฟนๆ ที่เข้าชมคอนเสิร์ตของ Swift ได้ส่งสัญญาณเชิงบวกต่อเศรษฐกิจในหลายเมืองและหลายรัฐในสหรัฐอเมริกา การที่แฟนๆ เดินทางท่องเที่ยวไปตามเมืองและหลายรัฐอย่างตื่นเต้น เช่าห้องพักในโรงแรม ช้อปปิ้ง รับประทานอาหาร เที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และสนุกสนาน... ล้วนช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่ที่ทัวร์คอนเสิร์ต Eras จัดขึ้น

นิตยสารธุรกิจของอเมริกา เช่น Fortune และ Wall Street Journal ได้วิเคราะห์ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ Taylor Swift นำมาสู่เศรษฐกิจของสหรัฐฯ

หลังจากช่วงพักฤดูหนาว เทย์เลอร์ สวิฟต์จะยังคงออกทัวร์คอนเสิร์ตต่อไปในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ในหลายประเทศในเอเชีย ก่อนที่จะเดินทางไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรปในฤดูร้อนหน้า เมื่อทัวร์คอนเสิร์ตสิ้นสุดลง สวิฟต์จะเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อแสดงในฤดูใบไม้ร่วง

หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ ประเมินว่ารายได้จากการทัวร์คอนเสิร์ต Eras ของสวิฟต์จะมากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ยังไม่มีดาราคนไหนทำรายได้มากขนาดนี้ในประวัติศาสตร์ดนตรี

เทย์เลอร์ สวิฟต์: สวยงาม "เล่นอย่างยุติธรรม" รักและเกลียดอย่างชัดเจน

นอกจากจะหาเงินได้มากมายแล้ว สวิฟต์ยังรู้จักแบ่งปันให้กับผู้ด้อยโอกาส เธอมักบริจาคเงินอย่างใจกว้างให้กับองค์กรการกุศลที่สนับสนุนอาหารให้กับคนยากจน สวิฟต์ยังบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศลที่ดำเนินงานในเมืองที่เธอแสดงอยู่เป็นประจำ

ในช่วงท้ายของทัวร์ที่สหรัฐอเมริกา สวิฟต์ได้มอบโบนัสสูงสุด 55 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับทีมงานทัวร์ของเธอ โดยคนขับรถบรรทุก 50 คนซึ่งควบคุมยานพาหนะขนส่งอุปกรณ์สำหรับทัวร์สหรัฐอเมริกา ได้รับโบนัสคนละ 95,000 ดอลลาร์สหรัฐ

Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 7
Taylor Swift đem lại cú hích 5 tỷ USD cho kinh tế Mỹ trong năm nay - 8

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ปรับปรุงภาพลักษณ์ของเธออย่างต่อเนื่อง ทำให้ตัวเองน่าดึงดูดและน่าประทับใจทุกครั้งที่ปรากฏตัว (ภาพ: Daily Mail)

นั่นคือแง่มุมที่งดงามของสวิฟต์ เธอมักจะปฏิบัติตัวดีกับคนที่ร่วมงานกับเธอเสมอ สำหรับแฟนๆ แล้ว สวิฟต์คือแรงบันดาลใจ อันที่จริง แฟนคลับผู้หญิงของสวิฟต์มีจำนวนมาก แฟนๆ หลายคนบอกว่าเห็นใจและชื่นชมสวิฟต์ เทย์เลอร์ สวิฟต์ยังคงสร้างภาพลักษณ์ของเธออย่างต่อเนื่อง ทำให้เธอมีเสน่ห์และน่าประทับใจทุกครั้งที่เธอปรากฏตัว

สวิฟต์เคยผ่านช่วงเวลาที่ตกต่ำที่สุดในชีวิตมาหลายครั้ง เมื่อภาพลักษณ์ของเธอถูกโจมตี การเผชิญหน้าอันตึงเครียดระหว่างแร็ปเปอร์คานเย เวสต์ และเทย์เลอร์ สวิฟต์ เป็นสิ่งที่เธอจะไม่มีวันลืม ในปี 2009 ขณะที่เธอรับรางวัลในงานประกาศรางวัลดนตรีที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ เวสต์ได้ขึ้นเวทีเพื่อกล่าวดูถูกเธอ ก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวที่ระเบิดขึ้นในขณะนั้น

ต่อมาเวสต์ได้เขียนเพลงที่มีเนื้อเพลงที่ไม่เคารพสวิฟต์อย่างมาก และอ้างว่าสวิฟต์เองก็ยินยอมให้เวสต์เขียนเนื้อเพลงเหล่านี้

คานเย เวสต์ และคิม คาร์เดเชียน อดีตภรรยา ได้เผยแพร่คลิปบทสนทนาระหว่างเวสต์และสวิฟต์ สวิฟต์กล่าวว่าคลิปดังกล่าวถูกตัดต่อเพื่อให้ผู้ชมคิดว่าสวิฟต์เห็นด้วย แต่เธอบอกว่ามันเป็นเรื่องโกหก

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้รับเลือกเป็น “บุคคลแห่งปี 2023” ของนิตยสารไทม์ (วิดีโอ: ไทม์)

เมื่อคลิปวิดีโอถูกเผยแพร่ ภาพลักษณ์ของสวิฟต์ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง สวิฟต์ถูกบังคับให้ใช้ชีวิตส่วนตัวเป็นเวลาหนึ่งปี “มันเป็นช่วงเวลาแห่งการพังทลายทางจิตใจในระดับที่ฉันไม่เคยพบเจอมาก่อน” เมื่อเธอได้รับเลือกเป็น “บุคคลแห่งปี 2023” สวิฟต์ไม่ลังเลที่จะมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาอันมืดมนนั้น

ความปลอบใจของเธอมาจากแหล่งที่ไม่คาดคิด นั่นคือ พอล แม็กคาร์ทนีย์ นักร้องชาวอังกฤษผู้เป็นตำนาน เขาส่งโน้ตที่เขียนด้วยลายมือถึงสวิฟต์ พร้อมข้อความว่า "ดูแลปีกที่หักของคุณให้ดี และเรียนรู้ที่จะบิน" สวิฟต์ใส่กรอบโน้ตนั้นและแขวนไว้ที่บ้านของเธอในแมนฮัตตัน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

ณ จุดนี้ อาชีพของเวสต์กำลังเผชิญกับเรื่องอื้อฉาวมากมาย ขณะที่สวิฟต์กำลังประสบความสำเร็จอย่างงดงาม เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่เธอถูก "เล่นบทสกปรก" สวิฟต์กล่าวว่า "ขยะจะค่อยๆ หายไปเองเมื่อเวลาผ่านไป" ทัศนคติที่แน่วแน่ ดุดัน และตรงไปตรงมาของสวิฟต์ทำให้หลายคนชื่นชอบ

เทย์เลอร์ สวิฟต์ มอบประสบการณ์ที่คุ้มค่าเงินเสมอ

บัตรคอนเสิร์ตของสวิฟต์นั้นมีราคาไม่ถูก แต่เธอก็มักจะมอบสิ่งที่แฟนๆ จ่ายไปเพื่อชมการแสดงของเธอเสมอ สวิฟต์สามารถแสดงเพลงได้มากกว่า 40 เพลงติดต่อกัน เปลี่ยนชุดไป 16 ชุด ในการแสดง 3 ชั่วโมง สวิฟต์กล่าวว่าเธอต้องฝึกฝนร่างกายและเสียงอย่างจริงจังทุกวัน โดยการร้องเพลงและวิ่งบนลู่วิ่ง

เธอต้องร้องเพลงทั้งหมดกว่า 40 เพลงอย่างชัดเจนและสม่ำเสมอบนลู่วิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าเธอมีกำลังกายและความเสถียรของเสียงเพียงพอเมื่อต้องแสดงเป็นเวลานาน

เทย์เลอร์ สวิฟต์ เปรียบเสมือนซูเปอร์ฮีโร่ของวงการบันเทิง เป็นพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ (ภาพ: Daily Mail)

สิ่งที่สวิฟต์ประสบความสำเร็จในทัวร์ Eras ของเธอนั้นน่าทึ่งมาก บียอนเซ่ต้องพักระหว่างการแสดงนาน ๆ สวิฟต์สามารถแสดงได้สามคืนติดต่อกัน อะเดลมักมีปัญหาสุขภาพกายและใจระหว่างทัวร์ สวิฟต์ยังคงรักษาการแสดงให้คงที่ได้เสมอแม้จะมีตารางงานที่แน่นเอี๊ยด

มาดอนน่ามักจะมาสายและพูดมากบนเวที สวิฟต์มักจะมาตรงเวลา สื่อสารอย่างพอเหมาะ และร้องเพลงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในแต่ละรอบการแสดง อันที่จริง การแสดงของสวิฟต์นั้นโดดเด่นในหมู่คนดังหญิงเสมอ

เทย์เลอร์ สวิฟต์เปรียบเสมือนซูเปอร์ฮีโร่ในวงการบันเทิง เป็นพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ เป็นดาราที่สร้างสถิติที่ไม่มีใครเคยสร้างมาก่อนในวงการเพลง

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้แชร์ เรื่องราว เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของเธอกับนิตยสารไทม์ โดยกล่าวว่า "นี่เป็นช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกภูมิใจ มีความสุข และพึงพอใจกับไอเดียสร้างสรรค์ของตัวเองมากที่สุด ฉันรู้สึกเป็นอิสระมากกว่าที่เคย"

เราสามารถทำให้มันเรียบง่ายได้เท่าที่เราต้องการ หรือซับซ้อนได้เท่าที่เราต้องการ แต่สุดท้ายแล้ว มันก็เหลือเพียงคำถามเดียว... คุณเพลิดเพลินกับการติดตามฉันหรือไม่?

สไตล์แฟชั่นของเทย์เลอร์ สวิฟต์ในแต่ละยุค (วิดีโอ: Access Hollywood)

ตามรายงานของ เดลี่เมล์



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ดอกไม้ ‘ราคาสูง’ ราคาดอกละ 1 ล้านดอง ยังคงได้รับความนิยมในวันที่ 20 ตุลาคม
ภาพยนตร์เวียดนามและเส้นทางสู่รางวัลออสการ์
เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี
ในฤดู 'ล่า' หญ้ากกที่บิ่ญเลียว

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ชาวประมงกวางงายรับเงินหลายล้านดองทุกวันหลังถูกรางวัลแจ็กพอตกุ้ง

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์