พิธีการศุลกากรที่ด่านชายแดนฮว่านห์โม (เวียดนาม) - ด่งจุง (จีน)

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ อำเภอบิ่ญเลียว (จังหวัดกวางนิญ ประเทศเวียดนาม) และรัฐบาลประชาชนเขตฝางเฉิง (เมืองฝางเฉิงก่าง เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน) จัดพิธีอนุญาตเข้าและออกสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยตามแนวชายแดนผ่านประตูคู่ชายแดนฮว่านโม (เวียดนาม) - ด่งจุง (จีน)

ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ผ่านด่านศุลกากรที่ด่านฮว่านห์โม (เวียดนาม) - ด่งจุง (จีน) ได้แก่ พลเมืองเวียดนามและจีน (พร้อมหนังสือเดินทาง บัตรผ่านเข้า-ออก และบัตรผ่านเข้า-ออกเขตชายแดน) พิธีการศุลกากรมีทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ตามเวลา ฮานอย คือ เช้า 8.00-21.00 น. บ่าย 15.00-16.00 น. ตามเวลาปักกิ่ง คือ เช้า 9.00-22.00 น. บ่าย 16.00-17.00 น.

ผู้นำอำเภอบิ่ญเลียวและรัฐบาลประชาชนเขตฟ็องแถ่ง ประกาศอนุญาตให้ นักท่องเที่ยว และผู้อยู่อาศัยตามแนวชายแดนเข้า-ออกได้ผ่านประตูคู่ชายแดนฮว่านหม่อ (เวียดนาม) - ด่งจุง (จีน) (ภาพ: binhlieu.quangninh.gov.vn)

ด่านชายแดนฮว่านห์โม (เวียดนาม) - ด่งจุง (จีน) ทั้งสองฝ่ายได้จัดตั้งกลไกการดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับนักท่องเที่ยว จัดตั้งหน่วยงานเฉพาะกิจเพื่อบริหารจัดการด่านชายแดน มอบหมายผู้รับผิดชอบและผู้ติดต่อเฉพาะกิจ และสรุปจำนวนนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยที่เข้าและออกจากด่านชายแดนล่วงหน้า 20 นาทีในช่วงเช้าและบ่ายของวันทำการ จากนั้นจึงรายงานให้อีกฝ่ายทราบ หากจำเป็น ทั้งสองฝ่ายสามารถขยายเวลาทำการที่ด่านชายแดนได้ จะมีการหารือและแก้ไขประเด็นปัญหาที่เกิดขึ้นในกระบวนการความร่วมมือด้านการจัดการหนังสือเดินทางอย่างสันติ เพื่อให้มั่นใจว่าการดำเนินพิธีการศุลกากรจะมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยที่ด่านชายแดน

ทันทีหลังพิธีประกาศ ชาวชายแดนกว่า 50 รายเดินทางเข้าสู่เวียดนามจากจีน และชาวชายแดนเกือบ 20 รายเดินทางออกจากเวียดนามไปยังจีน

นายโด ซวน เจื่อง (ขวา) รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอบิ่ญลิ่ว (จังหวัด กวางนิญ ) มอบดอกไม้ให้กับชาวจีนที่เดินทางเข้าเวียดนาม (ภาพ: binhlieu.quangninh.gov.vn)

พิธีการตรวจคนเข้าเมืองสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยตามแนวชายแดนผ่านประตูชายแดนทั้งสองแห่งนี้ ถือเป็นก้าวสำคัญในความร่วมมือทวิภาคี งานนี้แสดงให้เห็นถึงเจตนารมณ์ของความร่วมมือที่ครอบคลุมและกว้างขวางยิ่งขึ้น มีส่วนสำคัญในการอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างเขตบิ่ญเลี่ยว (เวียดนาม) และเขตฝางเฉิง (จีน) เพื่อส่งเสริมคุณภาพชีวิตและเสริมสร้างความสามัคคีระหว่างประชาชนในพื้นที่ชายแดนทั้งสองอย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน และการท่องเที่ยวระหว่างสองพื้นที่

ที่มา: https://thoidai.com.vn/thong-quan-cap-cua-khau-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-210439.html