นัมมี กองกลางชาวเวียดนาม-แคนาดา พูดภาษาเวียดนามได้อย่างคล่องแคล่ว: "ผมต้องเรียนรู้อีกมาก"

เหงียน ฮวง นัม มี กองกลางทีมชาติเวียดนาม อยู่ระหว่างการฝึกซ้อมกับทีมชาติหญิงของเวียดนาม

นัมมี: 'เพื่อนร่วมทีมของฉันสนับสนุนฉันมาก'

“ผมเริ่มคุ้นเคยกับทีมหญิงเวียดนามแล้ว เพื่อนร่วมทีมและโค้ชช่วยผมเยอะมาก ผมเริ่มปรับตัวได้เร็ว แน่นอนว่าผมยังต้องเรียนรู้อีกมาก” เหงียน ฮวง นัม มี กองกลางลูกครึ่งเวียดนาม-อเมริกัน กล่าวก่อนการฝึกซ้อมช่วงบ่ายของวันที่ 2 มิถุนายนของทีมหญิงเวียดนาม “เพื่อนร่วมทีมคอยสนับสนุนผมในกิจกรรมประจำวัน ระหว่างการฝึกซ้อม โค้ชคอยเตือนให้ผมส่งบอลให้เร็วและแรงขึ้น”

นัมมีรู้ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเวียดนาม แต่เลือกที่จะให้สัมภาษณ์เป็นภาษาเวียดนาม นัมมีพูดภาษาเวียดนามได้ค่อนข้างคล่อง ซึ่งทำให้ผู้เล่นวัย 22 ปีผู้นี้สามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมได้เป็นอย่างดี เธอยังสามารถพูดคุยกับเซดริก โรเจอร์ (ภาษาฝรั่งเศส) ผู้ช่วยของเธอได้อีกด้วย เพราะเธอเรียนภาษาฝรั่งเศสที่แคนาดา

เหงียน ฮวง นัม มี กองกลางทีมชาติเวียดนาม

ภาพถ่าย: VUONG ANH

เนื่องจากพ่อแม่ของนัมมีเป็นชาวเวียดนามทั้งคู่ นัมมีจึงได้ดำเนินการขอสัญชาติเวียดนามให้สำเร็จในขณะที่อยู่ในแคนาดา เธอยังเรียนภาษาเวียดนามตั้งแต่ยังเด็กอีกด้วย

"ฉันคุยกับเพื่อนร่วมทีมเยอะมาก พวกเขายังพูดภาษาอังกฤษด้วยเวลาที่ฉันไม่เข้าใจภาษาเวียดนาม ทุกคนสนับสนุนฉันมาก ฉันได้สนิทกับเพื่อนร่วมทีมหลายคนตั้งแต่เข้าร่วมทีมหญิงโฮจิมินห์ เช่น ฮวีญญู, ธู่เทา หรือ เตวี๊ยตงัน ทุกคนเป็นมิตร" นัมมีกล่าวยืนยัน

นัมมี เป็นนักเตะเวียดนามโพ้นทะเลคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้สวมเสื้อทีมชาติเวียดนาม นัมมีได้ทดสอบฝีเท้ากับทีมชาติเวียดนามหลังจากได้รับข้อเสนอจากสโมสรฟุตบอลหญิงโฮจิมินห์ในเดือนพฤษภาคม หลังจากเฝ้าดูการฝึกซ้อมและปรับตัวของนัมมีกับทีมเป็นเวลา 3 วัน โค้ชมาย ดึ๊ก ชุง จึงตัดสินใจมอบตำแหน่งในทีมชาติอย่างเป็นทางการให้กับนักเตะที่เกิดในปี 2003 รายนี้ในการฝึกซ้อมครั้งนี้

"อากาศที่เวียดนามร้อนกว่าแคนาดามาก แคนาดาก็ร้อนเหมือนกัน แต่ที่เวียดนามอากาศชื้นกว่า ฟุตบอลแคนาดาก็ต่างจากเวียดนาม ที่แคนาดาเราต้องแข็งแกร่ง แต่ที่นี่ผู้เล่นเร็วและมีทักษะ" นัมมีกล่าวเสริม "ถึงจะร้อน ฉันก็ต้องปรับตัว สาวๆ ในทีมก็รู้สึกร้อนเหมือนกัน ไม่มีใครช่วยฉันได้หรอก"

'ผมชอบเล่นฟุตบอลในเวียดนาม'

นัมมี เกิดในปี พ.ศ. 2546 ที่เมืองออตตาวา ประเทศแคนาดา สูง 1.67 เมตร เธอเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยซัสแคตเชวัน และเล่นให้กับทีมโรงเรียนนี้ในตำแหน่งกองหลังและกองกลางตัวรับ ในปี พ.ศ. 2567 นัมมีได้รับเกียรติให้เข้าร่วมทีมประจำการแข่งขันระดับโรงเรียนของแคนาดาตะวันตก

นัมมีกำลังปรับตัวเข้ากับทีมหญิงเวียดนาม

ภาพถ่าย: VUONG ANH

"ผมเหลือเวลาเรียนมหาวิทยาลัยที่แคนาดาอีก 1 ปี ผมชอบเล่นฟุตบอลที่เวียดนามมาก แต่ผมต้องกลับไปเรียนที่แคนาดาในเดือนสิงหาคม หลังจากเรียนไปได้ประมาณ 1-1 ปีครึ่ง ผมก็สามารถกลับไปเวียดนามได้ หลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัยแล้ว ผมสามารถทำอะไรก็ได้ ผมไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร แต่ผมชอบกลับไปเวียดนามมาก" นัมมีเล่า

ครอบครัวของฉันมีสมาชิกหลายคนอยู่ที่เวียดนาม ช่วงวันหยุดฉันยังคงกลับไปเยี่ยมปู่ย่าตายาย ป้า ลุง ฯลฯ คิดถึงพ่อแม่ พี่น้องที่บ้าน หรือแม้แต่แมวของฉัน แต่ไม่เป็นไร ฉันยังคงโทรหาพวกเขาบ่อยๆ ครอบครัวที่นี่ก็ช่วยเหลือฉันมากเช่นกัน

ในรอบรองชนะเลิศของเอเชียนคัพ 1 นัมมีไม่ได้รับเลือกให้เป็นตัวจริง ทีมหญิงโฮจิมินห์แพ้ให้กับอู่ฮั่นเจียงต้า 0-2 จบอันดับที่ 3 ของเอเชีย ส่วนในทีมชาติเวียดนาม นัมมีจะต้องทำงานหนักเพื่อคว้าตำแหน่งตัวจริง

“วันนี้ ถ้าซ้อมหนักๆ ยืดเส้นยืดสายเยอะๆ ฉันจะแช่น้ำแข็ง แล้วก็เน้นผ่อนคลาย รู้สึกว่าทุกอย่างโอเค โชคดีที่บาดเจ็บน้อย” นัมมีกล่าวสรุป

ทีมฟุตบอลหญิงเวียดนามจะฝึกซ้อมที่ศูนย์ฝึกเยาวชนเวียดนามจนถึงเช้าวันที่ 7 มิถุนายน และในเย็นวันนั้น ทีมจะเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นเพื่อฝึกซ้อมเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันฟุตบอลเอเชียนคัพ 2026 รอบคัดเลือก โค้ชไม ดึ๊ก ชุง และทีมของเขาอยู่ในกลุ่มเดียวกับยูเออี มัลดีฟส์ และเกาะกวม

ที่มา: https://thanhnien.vn/tien-ve-viet-kieu-canada-nam-mi-noi-soi-tieng-viet-toi-phai-hoc-hoi-nhieu-185250603162851576.htm