การเปิดเผยที่น่าตกใจเกี่ยวกับชีวิตสมรสระหว่างกษัตริย์ชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอานา

ในหนังสือเล่มใหม่ที่เพิ่งวางจำหน่าย อดีตพ่อบ้านพอล เบอร์เรลล์ เปิดเผยว่ากษัตริย์ชาร์ลส์ทรงมีความรักต่อเจ้าหญิงไดอาน่าอย่างผิวเผินเท่านั้น

หนังสือ "The Royal Insider: My Life with The Queen, The King, and Princess Diana" มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 11 กันยายน ซึ่งจะเปิดเผยเรื่องราวชีวิตสมรสอันวุ่นวายของพระเจ้าชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอานา หนังสือเล่มนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นการนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวของทั้งสองพระองค์อย่างเจาะลึก รวมถึงคำสารภาพที่น่าตกใจซึ่งพระเจ้าชาร์ลส์ทรงกล่าวกับเจ้าหญิงไดอานาด้วย

หนังสือที่เปิดเผยรายละเอียดอันน่าตกใจเหล่านี้จะวางจำหน่ายในวันที่ 11 กันยายน

ภาพ: อเมซอน

สิ่งนี้ช่วยให้เข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นถึงกระแสอารมณ์พื้นฐานที่หล่อหลอมความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งเริ่มต้นด้วยความชื่นชม แต่ค่อยๆ เสื่อมถอยลงตามกาลเวลา

จากข้อมูลของพอล เบอร์เรลล์ การหมั้นหมายที่ประกาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1981 ดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดีสำหรับไดอาน่าในตอนแรก เพราะเธอแสดงความยินดีอย่างแท้จริงต่อข้อเสนอขอแต่งงานของชาร์ลส์ ดังที่บันทึกไว้ในชีวประวัติของแอนดรูว์ มอร์ตัน เรื่อง *Diana: Her True Story-In Her Own Words* เธอแสดงความรักอย่างลึกซึ้งต่อสามีของเธอ แต่ได้รับเพียงคำตอบที่สงวนท่าทีว่า "ช่างเถอะ"

ในการรำลึกถึงเรื่องราวต่างๆ กับมอร์ตันในภายหลัง ไดอาน่าสังเกตเห็นว่าชาร์ลส์ขาดความจริงใจอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งแสดงให้เห็นถึงเจตนาที่ "เน้นผลประโยชน์" มากกว่าของเขาตั้งแต่แรก

คำบอกเล่าของเบอร์เรลล์ยิ่งตอกย้ำความรู้สึกนี้ โดยเขาเล่าถึงช่วงเวลาที่ไดอาน่าแสดงความทุกข์ใจออกมาในระหว่างการโต้เถียงอย่างรุนแรงครั้งหนึ่งของพวกเขา

ตามที่ นิตยสาร Marie Claire รายงาน เธอเล่าว่า "ชาร์ลส์บอกฉันว่า 'ฉันไม่เคยรักคุณเลย ฉันแต่งงานกับคุณเพียงเพื่อจะมีลูก'" รายละเอียดนี้ซึ่งบันทึกไว้ในบันทึกความทรงจำของเบอร์เรลล์ เผยให้เห็น "แรงจูงใจเชิงกลยุทธ์" เบื้องหลังการแต่งงานของพวกเขา

เรื่องนี้ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกหลังจากที่พวกเขาให้กำเนิดพระโอรสองค์ที่สอง เจ้าชายแฮร์รี่ ในปี 1984 เบอร์เรลล์ได้บันทึกคำพูดอีกประโยคหนึ่งของกษัตริย์ชาร์ลส์ไว้ว่า "อย่างน้อยตอนนี้ฉันก็มีทายาทและลูกของตัวเองแล้ว ดังนั้นฉันจึงสามารถกลับไปหาคามิลลาได้"

สมเด็จพระราชาธิบดีชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอาน่าทรงพระราชทานพระบรมฉายานุภาพในเดือนพฤศจิกายน ปี 1992 ระหว่างการเสด็จเยือนกรุงโซล นี่เป็นการเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของทั้งสองพระองค์

ภาพ: VOUGE

ต่อมาไดอาน่าได้ระบายความเศร้าโศกกับแม่บ้านของเธอ โดยกล่าวว่า "คืนนั้นฉันร้องไห้จนหลับไป เพราะรู้ว่าชีวิตแต่งงานของฉันจบลงแล้ว ฉันให้เวลาเขาอย่างดีมาสี่ปี แล้วเขาก็จากไป และตลอดชีวิตที่เหลือ ฉันต้องรักษาภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบต่อ โลก ภายนอก" คำพูดเหล่านี้เน้นย้ำถึงผลกระทบอย่างลึกซึ้งของคำกล่าวนี้ เพราะเธอยังคงรักษาภาพลักษณ์ต่อสาธารณะในขณะที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความเจ็บปวดภายในใจ

แม้จะชัดเจนเช่นนี้ ไดอาน่าก็ยังพบว่าเป็นการยากที่จะยอมรับการสิ้นสุดของชีวิตสมรสของพวกเขา บูร์เรลล์กล่าวว่า "ไดอาน่าไม่เคยต้องการหย่าร้าง ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ผมเชื่อว่าเธอรักกษัตริย์ชาร์ลส์อย่างแท้จริง น่าเศร้าที่ความรักนั้นไม่ได้รับการตอบสนอง"

ทั้งคู่ประกาศแยกทางกันอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1992 โดยนายกรัฐมนตรีจอห์น เมเจอร์ กล่าวว่า "การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้น อย่างสันติ และทั้งคู่จะยังคงมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการเลี้ยงดูบุตรของตนต่อไป" กระบวนการหย่าร้างเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1996 เป็นการสิ้นสุดชีวิตสมรส 15 ปีของทั้งคู่

ที่มา: https://thanhnien.vn/tiet-lo-gay-soc-ve-cuoc-hon-nhan-giua-vua-charles-va-cong-nuong-diana-185250910124617079.htm