การอภิปรายเกี่ยวกับบทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่นห์ ในกระแสบทกวีเวียดนามร่วมสมัย

เช้าวันที่ 21 ตุลาคม ณ สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน สถาบันวรรณกรรม (สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม) ร่วมมือกับสมาคมนักเขียนเวียดนาม จัดงานสัมมนาเชิงวิชาการเรื่อง “บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถัน ในกระแสบทกวีเวียดนามร่วมสมัย”

การอภิปรายผลงานของกวีเหงียน เตี๊ยน ถั่นห์

การสัมมนาครั้งนี้ดึงดูดนักกวี นักวิจารณ์ นักวิจัย อาจารย์มหาวิทยาลัย และผู้รักบทกวีจำนวนมากเข้าร่วมงาน นอกจากนี้ ยังเป็นการประชุมวิชาการและศิลปะเพื่อระบุ วิเคราะห์ และประเมินสถานะและคุณูปการของกวีเหงียน เตี๊ยน แถ่งห์ ในกระแสบทกวีร่วมสมัย

ในสุนทรพจน์เปิดงาน นักเขียนเหงียน กวาง เทียว ประธาน สมาคมนักเขียนเวียดนาม ได้เน้นย้ำว่า บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่นห์ คือเสียงอันพิเศษ ณ ที่แห่งนี้ ความวิตกกังวลของมนุษย์ต่อความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลงไป ความปรารถนาที่จะกลับคืนสู่ตัวตนท่ามกลางชีวิตที่เต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลง และสิ่งที่ล้ำค่าที่สุดคือกวีผู้ซื่อสัตย์ต่ออารมณ์ที่แท้จริง ต่อผลงานแห่งถ้อยคำ และต่อความรับผิดชอบของนักเขียนเสมอ

กวีเหงียน กวาง เทียว กล่าวไว้ว่า บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น มีพลังภายในจากการใคร่ครวญ ความเชื่อ และทัศนคติเชิงสร้างสรรค์ การอ่านบทกวีของเขาทำให้เราตระหนักถึงการเดินทางอันเป็นส่วนตัวและสากลในตัวเขา ผู้เขียนพูดถึงตัวเอง แต่กลับมองเห็นเงาของผู้อื่นมากมาย ผู้เขียนผ่านเรื่องราวความสุขและความเศร้า ซึ่งดูเหมือนจะเป็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของชีวิต เพื่อสัมผัสถึงคำถามสำคัญเกี่ยวกับมนุษยชาติ ความเชื่อ และความหมายของการดำรงอยู่

นายเหงียน กวาง เทียว ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานเสวนา

เหงียน เตี๊ยน ถั่นห์ เป็นคนที่เชื่อว่าบทกวีไม่ได้ช่วย โลก แต่สามารถช่วยผู้คนให้พ้นจากความแข็งกระด้างของจิตใจได้ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเขียนด้วยทัศนคติที่จริงจังเสมอ โดยถือว่าทุกถ้อยคำเป็นสิ่งมีชีวิต นั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้อ่านชื่นชมเขา เขาเป็นศิลปินผู้หวนคืนสู่ธรรมชาติอันบริสุทธิ์ของภาษาและอารมณ์อยู่เสมอ

ในคำกล่าวเปิดงาน รองศาสตราจารย์ ดร. หลี่ ฮ่วย ธู กล่าวว่า บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถันห์ คือกระบวนการสนทนาอย่างต่อเนื่องระหว่างตนเองกับตัวตนสมัยใหม่ ซึ่งเสียงส่วนบุคคลผสานเข้ากับประเด็นปัญหาของมนุษย์และสังคม แต่ยังคงไว้ซึ่งความก้องกังวานและความลึกซึ้งทางปรัชญา เธอให้ความเห็นว่า ในขณะที่กวีร่วมสมัยหลายคนเอนเอียงไปทางอารมณ์ตามสัญชาตญาณ แต่เหงียน เตี๊ยน ถันห์ มุ่งหวังให้เกิดความสมดุลระหว่างสติปัญญาและอารมณ์ ระหว่างภาพและความคิด

กวีเหงียน เวียด เจียน เน้นย้ำถึง “การเคลื่อนไหวของตนเอง” ในบทกวีของเขา ด้วยเหตุนี้ เหงียน เตี่ยน ถั่น จึงเป็นนักเขียนที่เขียนน้อยแต่เปี่ยมด้วยฝีมือ บทกวีแต่ละบทของเขาล้วนเป็นผลงานทางความคิดที่รังสรรค์อย่างประณีต แฝงไว้ด้วยเสียงสะท้อนแห่งความทรงจำ ชะตากรรมของมนุษย์ และศรัทธาในพลังแห่งมนุษยชาติ

ในสุนทรพจน์ที่การประชุม ดร. ห่า ถั่น วัน ได้กล่าวถึงระบบเยาวชนและปรัชญาบทกวีในบทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น นักวิจัยกล่าวว่า บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น ไม่ได้หยุดอยู่แค่ความสดชื่นและความโรแมนติกของวัยเยาว์ หากแต่เป็นวัยเยาว์ที่ถูกครุ่นคิด แฝงไว้ด้วยความเศร้าโศกและความโดดเดี่ยวของบุคคลที่ผ่านพ้นความเปลี่ยนแปลงของกาลเวลา ภาพลักษณ์ของวัยเยาว์ในบทกวีของเขาไม่ใช่เพียงห้วงเวลาอันเจิดจรัสอีกต่อไป หากแต่เป็นกระแสภายในที่ผู้คนตระหนักถึงขีดจำกัดและความงามอันเปราะบางของการดำรงอยู่

ดร. ฮา ทันห์ วาน แบ่งปันสุนทรพจน์ของเธอ

หากในผลงานช่วงแรกๆ ของเขา อารมณ์หลักยังคงโรแมนติกและชวนคิดถึง ในผลงาน "Viên ca" เหงียน เตี๊ยน ถั่น ได้ใช้น้ำเสียงกวีเชิงปรัชญา ผ่อนคลาย ครุ่นคิดถึงผู้คน กาลเวลา ความทรงจำ และโชคชะตา ตัวตนในบทกวีของเขาเปรียบเสมือนตัวตนที่ครุ่นคิด ดำเนินรอยตามกาลเวลาเพื่อสะท้อนตัวตน บทกวีอาจดูอ่อนโยน แต่เบื้องหลังกลับแฝงไว้ด้วยความลึกซึ้งทางความคิดของมนุษย์ ภาษาที่ใช้กวีนั้นเรียบง่าย ประณีต ไม่ได้อวดเทคนิค แต่เน้นที่ "การบรรยายอารมณ์" น้ำเสียงบางครั้งก็เปรียบเสมือนเสียงกระซิบ เปรียบเสมือนบทสนทนากับตัวตน

บทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น ไม่ได้อยู่นอกเหนือกระแสนิยมทั่วไปของบทกวีเวียดนามในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ซึ่งปัจเจกบุคคลเป็นศูนย์กลางและเสียงภายในเป็นใหญ่ อย่างไรก็ตาม ต่างจากกระแส "นวัตกรรมสุดขั้ว" ของนักเขียนร่วมสมัยบางคน เหงียน เตี๊ยน ถั่น ยังคงรักษาความเป็นมนุษย์และลักษณะเฉพาะดั้งเดิมของภาษาเวียดนามไว้ในบทกวีของเขา ทำให้ผลงานของเขามีความทันสมัย ​​ใกล้เคียง และชวนให้นึกถึง

การอภิปรายในงานสัมมนาครั้งนี้ได้นำเสนอบทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น จากหลากหลายแง่มุม ทั้งบทกวี แนวคิดเชิงมนุษยนิยม บริบททางสังคม และภาษาทางศิลปะ หลายความเห็นเห็นพ้องต้องกันว่าบทกวีนี้เป็นผลมาจากการเดินทางอันยาวนานในการสร้างสรรค์ผลงาน และนักเขียนมักแสวงหาความเชื่อมโยงระหว่างอารมณ์และเหตุผล ระหว่างปัจเจกบุคคลและส่วนรวม ระหว่างแรงสั่นสะเทือนส่วนบุคคลกับความรับผิดชอบต่อสังคมของนักเขียน

บทความบางชิ้นเน้นย้ำถึงแง่มุมทางศิลปะของการแสดงออก เหงียน เตี่ยน ถั่นห์ ใช้ภาษาอย่างสุขุม เปี่ยมไปด้วยท่วงทำนอง และความหมายอันหลากหลาย ถ้อยคำของผู้เขียนดูเรียบง่ายแต่ทรงพลัง ภาพที่ถ่ายทอดออกมาไม่ได้วิจิตรบรรจง แต่กลับเผยให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางปรัชญาอยู่เสมอ การทำให้บทกวีเรียบง่ายลงบางครั้งไม่ได้เกิดจากความอ่อนล้าของอารมณ์ แต่เป็นผลจากกระบวนการกลั่นกรองจนเหลือเพียงจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์ที่สุดของกวี

กวีเหงียน เตี๊ยน แทงห์

ในระดับอุดมการณ์และอารมณ์ นักวิจัยยืนยันว่าบทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่น เปี่ยมล้นด้วยจิตสำนึกพลเมืองและจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรม ตัวตนในบทกวีของเขาไม่ได้ปิดกั้น แต่เปิดกว้างสู่โลกภายนอก เผชิญกับชะตากรรมของมนุษย์ การเปลี่ยนแปลงของสังคม และคุณค่าของชีวิตอยู่เสมอ ความรัก ความทรงจำ และศรัทธายังคงปรากฏอยู่ ก่อให้เกิดความอบอุ่นและมั่นคงในลีลาการประพันธ์

เมื่อพูดถึงจุดยืนของเขาในกระแสบทกวีร่วมสมัยของเวียดนาม หลายคนมองว่าเหงียน เตี๊ยน ถั่น เป็นตัวแทนของกระแสบทกวีแบบเก็บตัว ซึ่งภาษาได้กลายเป็นการเดินทางแห่งการรับรู้ ไม่ใช่แค่วิธีการแสดงอารมณ์ บทกวีของผู้เขียนไม่ได้มุ่งทำลายรูปแบบเดิม แต่มุ่งสู่การใคร่ครวญอย่างลึกซึ้ง ปลุกเร้าบทกวีด้วยความเงียบสงบ พร้อมความสามารถในการกระตุ้นให้ผู้อ่านรู้สึกถึงความจำเป็นในการพูดคุยกับตัวเอง

โดยรวมแล้ว การนำเสนอต่างเห็นพ้องต้องกันว่าบทกวีของเหงียน เตี๊ยน ถั่นห์ มีอิทธิพลยาวนาน ในบริบทของบทกวีเวียดนามในปัจจุบันที่ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายทั้งในด้านผู้อ่านและสุนทรียศาสตร์ บทกวียังคงมีความสามารถในการปลุกเร้า ชี้นำ และชำระล้างจิตวิญญาณมนุษย์

ในสุนทรพจน์สุดท้าย กวีเหงียน เตี๊ยน ถั่น ได้แบ่งปันความคิดอันจริงใจและลึกซึ้งเกี่ยวกับเส้นทางการสร้างสรรค์ของเขา รวมถึงบทบาทของบทกวีในชีวิตปัจจุบัน เขาเปิดงานด้วยภาพสัญลักษณ์ว่า ในโลกที่ขับเคลื่อนด้วยอัลกอริทึม บทกวียังคงเดินทางด้วยหัวใจ

กวีกล่าวไว้ว่า ในยุคข้อมูลและเทคโนโลยี บทกวียังคงรักษาธรรมชาติดั้งเดิมไว้ นั่นคือเสียงแห่งอารมณ์และความซื่อสัตย์ภายใน บทกวีแม้เพียงเล็กน้อยก็ยังคงอยู่ในความทรงจำของมนุษย์ได้ เฉกเช่น "เศษธุลีเล็กๆ" ของความทรงจำ

ผลงานเด่นบางส่วนของกวีเหงียน เตี๊ยน ถั่นห์

กวีเชื่อว่าบทกวีแต่ละบท เมื่อเขียนขึ้นแล้ว ย่อมไม่เป็นของผู้ประพันธ์อีกต่อไป แต่จะกลายเป็นสมบัติของกาลเวลาและผู้อ่าน กวีไม่ได้กำหนดตำแหน่งของบทกวีในกระบวนการหรือกระแส เพราะสำหรับเขา การเขียนเป็นเพียงวิธีหนึ่งในการรักษาส่วนที่ยังคงสมบูรณ์ของจิตวิญญาณไว้ท่ามกลางชีวิตที่วุ่นวาย

กวีเหงียน เตี๊ยน แทงห์ ยืนยันว่า: "บทกวีไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงออกถึงโลก แต่เป็นหนทางที่โลกเผยให้เห็นตัวเองผ่านผู้คนที่กำลังสั่นสะท้านอยู่เบื้องหน้ามัน"

บทกวีคือช่วงเวลาที่ภาษาอยู่เหนือหน้าที่ เหตุผลยอมจำนนต่ออารมณ์ เขาแบ่งปันมุมมองของเขาว่า บทกวีไม่จำเป็นต้องทันสมัยหรือขายดี แต่ต้องสอดคล้องกับจังหวะชีวิตมนุษย์ เมื่อโลกวุ่นวาย บทกวีต้องรู้จักวิธีสงบสติอารมณ์ เมื่อผู้คนมัวแต่วัดคุณค่าด้วยมุมมอง บทกวีจะรักษาความงดงามของสิ่งต่างๆ ไว้อย่างเงียบๆ ซึ่งวัดได้ด้วยจังหวะการเต้นของหัวใจเท่านั้น

เขายังตระหนักถึงความสัมพันธ์ระหว่างบทกวีและเทคโนโลยี บทกวีสามารถเขียนได้ในทุกสื่อ แต่แก่นแท้ยังคงเป็นแรงสั่นสะเทือนของมนุษย์ กวีเชื่อว่าบทกวีเวียดนามในปัจจุบันกำลังอยู่ในช่วง “ทางแยก” ที่น่าสนใจ ทั้งในแง่ของความทรงจำของชาติ การสนทนากับโลก และการผูกพันกับเทคโนโลยี ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาจิตวิญญาณไว้ กวีแต่ละคนล้วนมีความถี่เฉพาะตัวในความกลมกลืนของบทกวีเวียดนามร่วมสมัย

MAI LU - TUYET LOAN

ที่มา: https://nhandan.vn/toa-dam-ve-tho-nguyen-tien-thanh-trong-dong-chay-tho-ca-viet-nam-duong-dai-post916854.html