นำเสนอหนังสือ "คณะกรรมการพรรค Luu Chi Hieu, Camp 6B Con Dao - ความทรงจำและความภาคภูมิใจ"

หนังสือ “คณะกรรมการพรรค Luu Chi Hieu แห่งค่าย 6B Con Dao – ความทรงจำและความภาคภูมิใจ” จัดทำขึ้นโดยคณะกรรมการประสานงานอดีตนักโทษ การเมือง แห่งค่าย 6B Con Dao จัดพิมพ์เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ หนังสือที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Labor Publishing House ประกอบด้วย 4 บท ได้แก่ บทที่ 1 "ภาพรวมของเรือนจำ Con Dao และค่าย 6B (Phu An) ของรัฐบาลไซง่อน" บทที่ 2 "การถือกำเนิดของพรรค Liu Zhixiao ถือเป็นเครื่องหมายแห่งการเติบโตอย่างน่าทึ่งของนักโทษการเมืองที่ถูกคุมขัง" บทที่ 3 "คณะกรรมการพรรคของหลิวจื้อเซียวเป็นผู้นำการคุมขังนักโทษการเมืองและการต่อสู้" บทที่ "คณะกรรมการเกาะชั่วคราวดำเนินการภารกิจเร่งด่วน" นอกจากนี้ในภาคผนวกของหนังสือยังมีบทความที่เกี่ยวข้องกับค่าย 6B มากมาย

พลโท วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน Chau Van Man มอบหนังสือ “คณะกรรมการพรรค Luu Chi Hieu ค่าย 6B Con Dao – ความทรงจำและความภาคภูมิใจ” ให้แก่เจ้าหน้าที่และทหารจากกรมการเมือง

หน้าแรกของหนังสือระบุอย่างชัดเจนว่า เรือนจำกงเดาได้รับการขนานนามว่าเป็น “นรกบนโลก” ในช่วงเวลา 113 ปีของยุคอาณานิคมฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา สถานที่แห่งนี้เคยคุมขังผู้รักชาติและนักปฏิวัตินับพันคน ภายใต้ระบอบการปกครองเรือนจำที่โหดร้าย นักโทษการเมืองมักถูกกดขี่ข่มเหงอย่างโหดร้าย ชีวิตของพวกเขาถูกพรากไปจากทุกทาง แต่พวกเขายังคงมีความหวังและเชื่อมั่นในการปฏิวัติเพื่อวันพรุ่งนี้ที่สดใส ด้วยประเพณีอันไม่ย่อท้อในการต่อสู้กับลัทธิแบ่งแยกดินแดนและการเคารพธงชาติของค่ายที่ 1 นักโทษการเมืองที่ถูกคุมขังในค่าย 6B จึงเป็นบุคคลที่มีระเบียบวินัยดี มีจิตวิญญาณนักสู้ที่มั่นคงและไม่ย่อท้อ เพื่อตอบสนองต่อกฎระเบียบและคำร้องขอทั้งหมดของศัตรู นักโทษในค่าย 6B ได้กล่าวว่าไม่ ไม่มีการแยกตัวของคอมมิวนิสต์ ไม่มีการใช้แรงงานหนัก ไม่มีการสวมเครื่องหมาย (หมายเลขนักโทษ) ไม่มีการถือว่าตนเองเป็นนักโทษ ทุกครั้งที่มีการเรียกชื่อ เรียกตัว หรือได้รับจดหมายจากครอบครัว ศัตรูจะบังคับให้ผู้ต้องขังบอกหมายเลขเรือนจำ แต่พี่น้องกลับไม่สนใจ โดยเลือกที่จะไม่อ่านจดหมายของครอบครัว แต่ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงที่จะยอมรับว่าตนเองเป็นนักโทษที่มีหมายเลข

หนังสือ “คณะกรรมการพรรคหลัวจี้เฮียว ค่าย 6B กงด๋า – ความทรงจำและความภาคภูมิใจ”

การปกครองแบบเผด็จการไม่อาจสั่นคลอนเจตนาปฏิวัติของคอมมิวนิสต์ได้ เซลล์พรรคและคณะกรรมการถือกำเนิดในคุกอันมืดมนแห่งความเจ็บปวดและความขุ่นเคืองนี้ พวกเขาคือแกนหลักของการต่อสู้อันไม่ย่อท้อ ซึ่งมีส่วนช่วยให้การปฏิวัติของเวียดนามได้รับชัยชนะ คณะกรรมการพรรคการเมืองของ Luu Chi Hieu ก่อตั้งขึ้นเพื่อนำนักโทษการเมืองที่ถูกคุมขังในค่าย 6B ลุกขึ้นมาเอาชนะทุกสถานการณ์ และต่อสู้กับผู้คุมเรือนจำที่โหดร้าย สมาชิกพรรคในคณะกรรมการพรรคเป็นกลุ่มแกนหลักในการเคลื่อนไหวต่อต้านการปราบปราม ต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน เรียกร้องให้ดำเนินการตามข้อตกลงปารีส... โดยมีบทบาทสำคัญในยุคแห่งการปลดปล่อยเกาะกงเดา ซึ่งนำไปสู่การจัดตั้งคณะกรรมการเกาะชั่วคราว

เกี่ยวกับค่าย 6B และหนังสือเล่มนี้ พลโท Chau Van Man กล่าวว่าโซน B ของค่าย 6 (ค่าย Phu An) ถูกสร้างขึ้นโดยสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลหุ่นเชิดไซง่อนหลังจากการรุกเต๊ตในปี 1968 เขตนี้คุมขังนักโทษการเมือง ผู้ที่ต่อต้านสงครามจิตวิทยา ผู้ที่เคารพธงชาติ และผู้ที่ทำงานหนัก ในปีพ.ศ. 2514 กลุ่มแบ่งแยกดินแดนต่อต้านคอมมิวนิสต์ถูกย้ายจากค่าย 1 (ปัจจุบันคือค่ายฟูเถา) ไปคุมขังร่วมกับพวกพ้องจากค่าย 6 โซน B จึงเรียกว่า ค่าย 1-6B ขณะนั้นค่ายมีนักโทษการเมืองประมาณ 800 คน ค่ายนี้ต่อสู้กับศัตรูโดยรักษาความสมบูรณ์ของตนไว้ เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งตั้งชื่อตามวีรบุรุษ หลัว ชี เฮียว ได้ถูกก่อตั้งขึ้น กลางเรือนจำเราควบคุมห้องขังและห้องพยาบาล 6B ทั้งหมดไว้หมดแล้ว เมื่อปลายปี พ.ศ.2518 และที่นี่ถูกเรียกกันว่าถ้ำ “ปลดปล่อย” หลังจากวันปลดปล่อยพรรค รัฐบาลได้มอบรางวัลให้แก่สมาชิกค่าย 14 คนให้เป็นฮีโร่แห่งกองกำลังติดอาวุธ

พลตรี Dang Ngoc Bach รองอธิบดีกรมการเมือง มอบของที่ระลึกจากนายทหารและข้าราชการตำรวจแก่ พลโท Chau Van Man อย่างสมเกียรติ

จวบจนปัจจุบัน อดีตนักโทษการเมืองจากค่าย 6B ยังคงรวมตัวกันโดยไม่ได้รำลึกถึงอดีตอันรุ่งโรจน์ แต่ร่วมกันทำสิ่งที่มีความหมายโดยแบ่งเบาภาระเล็กๆ น้อยๆ ของตนในการรับใช้ประชาชนและประเทศชาติ เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้ การปลดปล่อยเกาะกงเดา ครบรอบ 53 ปีการก่อตั้งคณะกรรมการพรรค Luu Chi Hieu อดีตนักโทษการเมืองของ 6B ได้ทำสิ่งที่มีความหมายร่วมกันโดยจัดพิมพ์หนังสือ "คณะกรรมการพรรค Luu Chi Hieu ค่าย 6B กงเดา" เพื่อบันทึกความจงรักภักดีที่ไม่ย่อท้อของเยาวชน 6B และเพื่อแสดงความขอบคุณต่อสหายที่เสียสละชีวิตบนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของเกาะกงเดา พลโท Chau Van Man แสดงความหวังว่าผ่านทางห้องสมุด CAND และพิพิธภัณฑ์ CAND หนังสือเล่มนี้จะเข้าถึงเจ้าหน้าที่และทหารจำนวนมาก อันจะเป็นการมีส่วนสนับสนุน ในการให้ความรู้เกี่ยวกับ ประเพณีการปฏิวัติให้กับคนรุ่นต่อไป

พลเอก Dang Ngoc Bach รองอธิบดีกรมการเมือง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ รับมอบหนังสือด้วยความเคารพ และยืนยันว่าเอกสารดังกล่าวเป็นเอกสารอันทรงคุณค่าของนักโทษการเมืองที่ถูกคุมขังในเรือนจำกงด๋าวอันเลื่องชื่อ ผ่านหนังสือเล่มนี้ เจ้าหน้าที่และทหารจะได้เห็นชีวิตและการต่อสู้อันทรหดอดทนของรุ่นพ่อของพวกเขา พลเอก Dang Ngoc Bach ยังได้ร้องขอให้ห้องสมุดความปลอดภัยสาธารณะและพิพิธภัณฑ์ความปลอดภัยสาธารณะเผยแพร่หนังสือดังกล่าวให้เจ้าหน้าที่และทหารได้รู้จักอย่างกว้างขวาง เพื่อเป็นการส่งเสริมความภาคภูมิใจในประเพณีการปฏิวัติ แสดงความกตัญญูต่อรุ่นก่อนมากขึ้น พยายามและมีส่วนสนับสนุนในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ และรักษาชีวิตที่สงบสุขให้แก่ประชาชน

ที่มา: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/trao-tang-cuon-sach-dang-bo-luu-chi-hieu-trai-6b-con-dao--ky-uc-va-tu-hao-i768495/