เทศกาลขับเรือทงโกยได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

พายเรือร้องเพลง ภาพโดย : Dan Phuong

ดังนั้น เทศกาลดั้งเดิมของสมาคมร้องเพลงทงโกยเรือเชอ ตำบลตานโหย เขตดานฟอง นครฮานอย จึงได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ทงโกยประกอบด้วยหมู่บ้าน 4 แห่ง คือ หมู่บ้านเทิงโหย หมู่บ้านทุยโหย หมู่บ้านวินห์กี และหมู่บ้านฟานลอง (ตำบลเตินโหย เขตดานฟอง) และมีชื่อเสียงมายาวนานจากเทศกาลร้องเพลง Cheo Tau ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตามตำนานโบราณ นายพลวัน ดี ทันห์ เป็นลูกหลานของขุนนางจากราชวงศ์ทราน ซึ่งเกิดในภูมิภาคโกยโบราณ เนื่องจากเขาเป็นบุคคลที่มีการศึกษาสูงและมีความสามารถ มีความเชี่ยวชาญในด้านวรรณกรรมคลาสสิกและประวัติศาสตร์ เขาจึงมีคุณธรรมในการเกณฑ์ทหารและฝึกฝนทหารเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานราชวงศ์หมิง เขาโด่งดังจากคำสาบานทั้งหกข้อและการบังคับบัญชาทีมที่ชนะการต่อสู้ทุกครั้ง ภายใต้การนำอันชำนาญของเขา ศัตรูได้รับความสูญเสียอย่างหนัก หลังจากที่เขาเสียสละตนเองในดินแดนโกย เพื่อสรรเสริญคุณธรรมของนายพลวัน ดี ทันห์ ชาวโกยก็สร้างรูปแบบศิลปะการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ขึ้นมา เรียกว่า เฉา เต้า ทุกปีในวันเพ็ญของเดือนจันทรคติแรก ผู้คนในตำบลโกย (ปัจจุบันคือตำบลตานโหย) จะจัดเทศกาลร้องเพลงเจโอเต้าแบบดั้งเดิม

พายเรือร้องเพลง ภาพโดย : Dan Phuong

สิ่งที่พิเศษที่สุดในเทศกาลนี้คือการแสดงร้องเพลง Cheo Tau ที่มีทำนองโต้ตอบระหว่างเรือ 2 ลำ เรือมังกรไม้ที่ไม่ได้ถูกปล่อยลงน้ำแต่ถูกพายบนบกอย่างเป็นสัญลักษณ์ เรือแต่ละลำมีคนอยู่ 13 คน รวมเรือควีน เรือ 2 ลำ และเรือ 10 ลำ ระหว่างการแสดง ราชินีของเรือจะเป่าฉิ่ง เรือทั้งสองลำจะขับร้องนำ และเรือลำอื่นๆ จะขับร้องตาม ด้านหลังมีช้าง 2 ตัว พร้อมควาญ 2 ตัว ทำหน้าที่เป่าแตรและส่งสัญญาณ

เนื้อหาของเพลงในการแสดง Cheo Tau คือ เพลงเดี่ยว และเพลงโต้ตอบของ “เรือ” และ “รูปปั้น” ซึ่งล้วนมุ่งหวังที่จะสรรเสริญคุณงามความดีของ Thanh Hoang Tong Goi Van Di Thanh การร้องเรือตันหอยเชอมีทำนอง 20 บท แบ่งเป็นรูปแบบต่างๆ เช่น ร้องบนเรือ ร้องบนเรือ และร้องบนเรือ

ที่มา: https://hanoimoi.vn/hoi-hat-cheo-tau-tong-goi-duoc-ghi-danh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-702309.html