เพลงพายเรือแบบดั้งเดิม ภาพ: แดน ฟอง
ด้วยเหตุนี้ เทศกาลร้องเพลงบนเรือเชียวแบบดั้งเดิมของตำบลตงกอย อำเภอตันฮอย เมืองดานฟอง กรุงฮานอย จึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ
อำเภอเก๋อย ซึ่งประกอบด้วยสี่หมู่บ้าน ได้แก่ เถื่อหงเหว่ย เถื่อยเหว่ย วิงห์กี๋ และฟานลอง (ตำบลตันเหว่ย อำเภอดานเฟิง) มีชื่อเสียงมายาวนานในเรื่องเทศกาลเชอเตา (งิ้วเรือ) อันเป็นเอกลักษณ์ ตามตำนานโบราณ เล่าว่า นายพลวันดีถั่น ผู้สืบเชื้อสายมาจากขุนนางสมัยราชวงศ์เจิ่น เกิดในอำเภอเก๋อยโบราณแห่งนี้ ท่านเป็นผู้มีความรู้ความสามารถสูง เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์และวรรณคดีคลาสสิก มีบทบาทสำคัญในการเกณฑ์และฝึกฝนทหารเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานจากราชวงศ์หมิง ท่านมีชื่อเสียงในเรื่องคำปฏิญาณหกประการและการนำทัพไปสู่ชัยชนะในทุกสมรภูมิ ภายใต้การนำที่ชาญฉลาดของท่าน ศัตรูได้รับความสูญเสียอย่างหนัก หลังจากที่นายพลวัน ดี๋ถั่น เสียชีวิตในอำเภอกุ้ย เพื่อเป็นการเชิดชูคุณธรรมของท่าน ชาวอำเภอกุ้ยจึงได้สร้างสรรค์ศิลปะการแสดงเจาเตาอันเป็นเอกลักษณ์ขึ้นมา ทุกปีในวันที่ 15 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ ชาวอำเภอกุ้ย (ปัจจุบันคือตำบลตันโฮย) จะจัดงานเทศกาลเจาเตาแบบดั้งเดิมขึ้น
เพลงพายเรือแบบดั้งเดิม ภาพ: แดน ฟอง
ไฮไลต์ของงานเทศกาลคือการแสดงเชียวเต่า ซึ่งเป็นการร้องเพลงแบบถามตอบระหว่างเรือสองลำ – เรือมังกรไม้ที่ไม่ได้ปล่อยลงน้ำ แต่เป็นการพายเชิงสัญลักษณ์บนบก เรือแต่ละลำมีคน 13 คน ได้แก่ ราชินีเรือ เรือหลักสองลำ และเรือเล็กอีกสิบลำ ในระหว่างการแสดง ราชินีเรือจะตีฆ้อง เรือหลักสองลำจะนำการร้องเพลง และเรือเล็กจะร้องตาม ด้านหลังพวกเขามีช้างสองตัวพร้อมควาญช้างสองคนที่เป่าแตรเพื่อส่งสัญญาณ
บทเพลงในการแสดงเจาเตาประกอบด้วยเพลงเดี่ยวและเพลงร้องโต้ตอบระหว่าง "เรือ" กับ "รูปปั้น" ซึ่งทั้งหมดเป็นการสรรเสริญคุณงามความดีของเทพผู้พิทักษ์ ตึ้งกุ้ย วันดีถั่น การแสดงเจาเตาตันโฮยประกอบด้วยทำนอง 20 ทำนอง แบ่งออกเป็นรูปแบบต่างๆ เช่น เพลงนำเสนอ เพลงเรือ และเพลงที่จบแล้ว
ที่มา: https://hanoimoi.vn/hoi-hat-cheo-tau-tong-goi-duoc-ghi-danh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-702309.html
การแสดงความคิดเห็น (0)