นิทานเรื่อง Kieu - คุณค่าเหนือกาลเวลา

วันนี้ช่วงเช้า กองทุนเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของเหงียน ดู และนิทานเรื่องเขียว จัดสัมมนา เชิงวิชาการ ภายใต้หัวข้อเรื่อง "นิทานเรื่องเขียว - คุณค่าเหนือกาลเวลา" ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ ได้แก่ สหายฮวง จุง ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สหาย เล ง็อก จาว รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กับนักวิชาการและนักวิจัยทั้งในและต่างประเทศ สมาชิกสมาคมศึกษาเวียดนามเกียวในห่าติ๋ญ

งานประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีนักวิจัยจากโครงการ Kieu Studies ทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

ในการพูดที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ สหาย เล ง็อก เจา รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวว่า ห่าติ๋ ญ รู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นบ้านเกิดของกวีผู้ยิ่งใหญ่ เหงียน ดู และกำลังพยายามรักษาและส่งเสริมมรดกวรรณกรรมอันมหาศาลที่กวีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ทิ้งไว้

สหาย เล ง็อกโจว หวังว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะเป็นโอกาสในการประเมินคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะของ "Truyen Kieu" ต่อไป และในเวลาเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการนำมรดกของ Nguyen Du มาสู่ชีวิตสมัยใหม่ นอกจากนี้ การนำเสนอยังจะเสนอแนะแนวทางต่างๆ มากมายในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าของ "นิทานเรื่องกิ่ว" เพื่อนำผลงานชิ้นเอกนี้เข้าใกล้กับคนรุ่นใหม่และมิตรต่างประเทศมากยิ่งขึ้น

เวิร์คช็อปนี้มีการนำเสนอเกือบ 30 รายการ โดยมุ่งเน้นไปที่เนื้อหา 4 กลุ่ม ได้แก่ คุณค่าเหนือกาลเวลาของนิทานเรื่อง Kieu เมื่อมองจากมุมมองของคุณค่าทางอุดมการณ์ คุณค่าทางศิลปะ คุณค่าทางวัฒนธรรม และชีวิตทางสังคม

นอกจากนี้ ยังมีงานวิจัยจำนวนมากที่เปรียบเทียบกระบวนการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการกลมกลืนทางวัฒนธรรมระหว่างผลงานชิ้นเอกเรื่อง "Faust" ของเกอเธ่ กวีชาวเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่ กับเรื่อง "The Tale of Kieu" ของเหงียน ดู การมีส่วนสนับสนุนของ The Tale of Kieu ต่อกระบวนการรวมวัฒนธรรมและวรรณกรรมแห่งชาติตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 10 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20...

ก่อนหน้านี้ ณ อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษเหงียน ดู ผู้แทนได้เดินทางมาถวายดอกไม้และธูปเทียนที่หลุมศพและศาลเจ้าของกวีผู้ยิ่งใหญ่ คณะผู้แทนยังได้จุดธูปเทียนที่แหล่งโบราณสถานเหงียนกงตรู ซึ่งเป็น นักการเมือง นักยุทธศาสตร์การทหาร นักเศรษฐศาสตร์ และกวีผู้มีความสามารถและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์เวียดนามยุคใหม่

ตามคำกล่าวของฟาน ดุง, Le Vinh/HTTV

ที่มา: https://hatinhtv.vn/tin-bai/van-hoa---xa-hoi/truyen-kieu-nhung-gia-tri-vuot-thoi-gian