เวียดนามปฏิบัติตามนโยบายเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่ออย่างสม่ำเสมอ

ในกระบวนการปฏิวัติทุกครั้งของประเทศ พรรคและรัฐเวียดนามจะดำเนินนโยบายที่สอดคล้องกันเสมอ และพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนมีเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ

ชาวคริสตจักรอีแวนเจลิคัล สาขาเอียฮิว ใน ดั๊ กลัก ร้องเพลงสรรเสริญ (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

สถาบันโดยนโยบายและกฎหมาย

ความเชื่อและศาสนาเป็นความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชนส่วนหนึ่ง และสิ่งเหล่านี้มีอยู่และจะยังคงดำรงอยู่ต่อไปในชาติ ผู้มีศาสนาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประเทศเอกภาพอันยิ่งใหญ่ เวียดนามเป็นประเทศที่มีหลายศาสนา ศาสนาต่างๆ ดำรงอยู่ร่วมกันภายในประเทศและมีความเท่าเทียมกันทางกฎหมาย ในปี พ.ศ. 2564 รัฐของเราได้รับรององค์กรทางศาสนา 43 แห่ง มีผู้ติดตามประมาณ 27 ล้านคน คิดเป็น 27% ของประชากรทั้งประเทศ

นับตั้งแต่พรรคของเราเป็นผู้นำการปฏิวัติ พรรคได้ดำเนินนโยบายเสรีภาพในการนับถือศาสนาและศาสนามาอย่างต่อเนื่อง ในทุกช่วงการปฏิวัติของประเทศ พรรคได้ออกนโยบายและกฎหมายที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองความต้องการทางศาสนาและความเชื่อที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน รวบรวมพลังสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติและรวมศาสนาเข้าด้วยกันเพื่อสร้างและพัฒนาประเทศ

ในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา การนำทัศนะของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ในการรับรองเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อของประชาชน และสร้างความสามัคคีที่ยิ่งใหญ่ของชาติมาใช้ ทำให้เวียดนามสามารถเอาชนะผู้รุกราน ได้รับเอกราชคืนมา และรวมประเทศเป็นหนึ่งได้

ทันทีหลังจากได้รับเอกราชของประเทศ เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2488 ในการประชุมครั้งแรกของ รัฐบาล ลุงโฮได้เสนอให้ รัฐบาล ประกาศ "ความเชื่อ เสรีภาพ และความสามัคคีระหว่างศาสนาและผู้ที่ไม่นับถือศาสนา"

มุมมองทางอุดมการณ์ดังกล่าวได้รับการสถาปนาโดยพรรคและรัฐของเราผ่านเอกสารทางกฎหมาย เพื่อให้สิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อได้รับการคุ้มครองและรับรองโดยกฎหมายในทางปฏิบัติ เช่น พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 234/SL ลงวันที่ 14 มิถุนายน 2498 ซึ่งประกอบด้วย 5 บท 16 มาตรา กำหนดความรับผิดชอบของรัฐบาลในการรับรองสิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนาของประชาชน และความรับผิดชอบและภาระผูกพันของบุคคลสำคัญทางศาสนาและผู้ติดตามเกี่ยวกับกิจกรรมทางศาสนาในเวียดนาม: "รัฐบาลรับรองสิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนาและเสรีภาพในการนับถือศาสนาของประชาชน ไม่อนุญาตให้ผู้ใดละเมิดเสรีภาพนั้น ชาวเวียดนามทุกคนมีสิทธิที่จะนับถือศาสนาหรือไม่นับถือศาสนาก็ได้ พระภิกษุและภิกษุณีมีอิสระที่จะเทศนาในสถาบันทางศาสนา เช่น โบสถ์ เจดีย์ วัด โรงเรียนสอนคำสอน ฯลฯ เมื่อเผยแผ่ศาสนา พระภิกษุและภิกษุณีมีหน้าที่ให้ความรู้แก่ผู้ติดตามเกี่ยวกับความรักชาติ หน้าที่ของพลเมือง และความเคารพต่อรัฐบาลของประชาชนและกฎหมายของ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม สันติภาพ…”.

ในกระบวนการปฏิวัติของประเทศ เพื่อยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกัน ความพยายามของพรรคและรัฐเวียดนามในการรับรองเสรีภาพในการนับถือศาสนาของประชาชน ยืนยันหลักการรัฐธรรมนูญในรัฐธรรมนูญปี 1946, 1959, 1980, 1992 ถึงรัฐธรรมนูญปี 2013 ซึ่งได้รับการแก้ไข เพิ่มเติม และปรับปรุงเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อและศาสนาให้สมบูรณ์แบบ โดยเข้าใกล้กฎหมายระหว่างประเทศและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองระหว่างประเทศ ปี 1966 (ICCPR) ซึ่งเวียดนามได้เข้าร่วม เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนได้รับเสรีภาพในการนับถือศาสนาและดีขึ้นเรื่อยๆ ในทางปฏิบัติ ผ่านเอกสารทางกฎหมาย เช่น: ข้อบัญญัติ 21/2004/PL-UBTVQH 11 "ข้อบังคับเกี่ยวกับความเชื่อและกิจกรรมทางศาสนา" พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 22/2005/ND-CP ลงวันที่ 1 มีนาคม 2548 “ให้คำแนะนำในการบังคับใช้มาตราต่างๆ ของพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยความเชื่อและศาสนา; คำสั่ง 1940/CT-TTg ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2551 ของนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับศาสนา”

รัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2556 บัญญัติไว้ว่า “บุคคลทุกคนมีสิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ เลือกที่จะนับถือหรือไม่นับถือศาสนาใดๆ ก็ได้” สภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 14 ได้ประกาศใช้พระราชบัญญัติว่าด้วยความเชื่อและศาสนา รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 162/2560/ND-CP และเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนมีเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ...

เทศกาลวันวิสาขบูชา 2562 (ที่มา: VNA)

ไม่เคยมีมาก่อนเลยที่ศาสนาและความเชื่อจะมีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการดำเนินการเช่นในปัจจุบัน

ด้วยความพยายามของเวียดนามในการพัฒนานโยบายและกฎหมายด้านศาสนาให้สมบูรณ์แบบ สถานการณ์ทางศาสนาจึงมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ยิ่งขึ้น จำนวนบุคคลสำคัญ ผู้ติดตาม และสถานที่ประกอบศาสนกิจก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน จากสถิติพบว่า ในปี พ.ศ. 2546 ประเทศมีศาสนา 6 ศาสนา และองค์กร 15 แห่ง โดยมีผู้ติดตาม 17 ล้านคน สถานที่ประกอบศาสนกิจประมาณ 20,000 แห่ง บุคคลสำคัญ 34,000 คน และเจ้าหน้าที่ 78,000 คน

ในปี 2565 รัฐบาลได้ให้การยอมรับองค์กร 43 แห่งที่สังกัดศาสนาต่างๆ 16 ศาสนา มีผู้ติดตามมากกว่า 27.2 ล้านคน มีบุคคลสำคัญมากกว่า 53,000 คน เจ้าหน้าที่ประมาณ 148,000 คน จำนวนบุคคลสำคัญและเจ้าหน้าที่ในองค์กรทางศาสนาที่มีบทบาทสำคัญในองค์กรของคริสตจักร โดยได้รับผลประโยชน์จากนโยบายและกฎหมายเกี่ยวกับความเชื่อและศาสนาในสถานที่ประกอบศาสนกิจมากกว่า 29,718 แห่ง...

นอกจากนี้ ในแต่ละปียังมีงานเทศกาลเกี่ยวกับความเชื่อและศาสนามากกว่า 8,000 งาน โดยมีผู้ติดตามเข้าร่วมนับหมื่นคน องค์กรและบุคคลทางศาสนาได้รับการสนับสนุนและอำนวยความสะดวกให้เข้าร่วมกิจกรรมด้านความมั่นคงทางสังคม การกุศลเพื่อสังคม การดูแลสุขภาพชุมชน องค์กรทางศาสนามีสถานพยาบาลตรวจและรักษาพยาบาลมากกว่า 500 แห่ง สถานพยาบาลคุ้มครองทางสังคมมากกว่า 800 แห่ง โรงเรียนอนุบาล 300 แห่ง... ตั้งแต่ปี 2561-2564 มีการอนุญาตให้ใช้สิ่งพิมพ์จำนวน 2,027 ฉบับโดยมีฉบับพิมพ์จำนวน 7,006,240 ฉบับ ซึ่งสิ่งพิมพ์จำนวนมากได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และภาษาชาติพันธุ์ และมีหนังสือพิมพ์และนิตยสารเกี่ยวกับศาสนาที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ 25 ฉบับ

ไทย ในรอบ 10 ปีของการบังคับใช้นโยบายและกฎหมายเกี่ยวกับความเชื่อและศาสนา หน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจได้อนุมัติที่ดินหลายร้อยเฮกตาร์เพื่อสร้างสถานที่ประกอบศาสนกิจ เช่น นครโฮจิมินห์ได้อนุมัติที่ดิน ^{7,500 ตร.ม.} ให้กับสมาพันธ์คริสตจักรแห่งเวียดนาม (ภาคใต้) เพื่อสร้างสถาบันพระคัมภีร์และเทววิทยา จังหวัดดั๊กลักได้อนุมัติที่ดินมากกว่า ^{11,000 ตร.ม.} ให้กับบ้านพักบิชอป Buon Ma Thuot เมืองดานังได้อนุมัติ ^{ที่ดิน} มากกว่า 9,000 ตร.ม. ให้กับบ้านพักบิชอปดานัง จังหวัดกวางตรีได้อนุมัติที่ดินเพิ่มเติม 15 เฮกตาร์ให้กับวัดลาวัง... ในปี 2565 หน่วยงานทุกระดับได้อนุมัติใบอนุญาตการก่อสร้าง ซ่อมแซม และปรับปรุงใหม่เป็นจำนวน 486 ใบ ซึ่งเพิ่มขึ้น 60 สถานที่ประกอบศาสนกิจทางศาสนาเมื่อเทียบกับปี 2564 อนุญาตให้ลงทะเบียนสำหรับกิจกรรมทางศาสนาแบบรวมศูนย์เป็นจำนวน 183 จุดกลุ่ม ออกคำสั่งจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์จำนวน 140 ฉบับ รวมพิมพ์จำนวน 684,250 ฉบับ

กิจกรรมการอุปสมบท เลื่อนตำแหน่ง แต่งตั้ง โยกย้ายข้าราชการและเจ้าหน้าที่ทางศาสนา กิจกรรมการจัดตั้งองค์กรศาสนาในเครือ การแก้ไขกฎบัตรและระเบียบปฏิบัติ การจดทะเบียนโครงการกิจกรรมประจำปี... ให้เป็นไปตามกฎหมาย อนุมัติการอุปสมบทและเลือกเป็นข้าราชการและเจ้าหน้าที่ทางศาสนา จำนวน 646 ราย แต่งตั้ง เลือกตั้ง และเสนอชื่อเป็นเจ้าหน้าที่ จำนวน 3,238 ราย โอนย้ายข้าราชการและเจ้าหน้าที่ทางศาสนา จำนวน 424 ราย ตามกฎบัตรและระเบียบปฏิบัติ

กล่าวได้ว่าไม่เคยมีศาสนาใดมีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการดำเนินงานได้มากเท่าปัจจุบัน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จำนวนผู้มีเกียรติ เจ้าหน้าที่ และผู้ติดตามเพิ่มขึ้น สถานที่ประกอบศาสนกิจกว้างขวางขึ้น กิจกรรมทางศาสนาของชาวต่างชาติในเวียดนามถูกเปิดเผยต่อสาธารณะตามบทบัญญัติของกฎหมาย สร้างเงื่อนไขให้องค์กรทางศาสนาเพิ่มการแลกเปลี่ยน เรียนรู้ และแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนกับองค์กรทางศาสนาทั่วโลก ตั้งแต่ปี 2554 จนถึงปัจจุบัน มีบุคคลทางศาสนาเดินทางออกนอกประเทศเพื่อเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมในต่างประเทศ เข้าร่วมสัมมนาและการประชุมนานาชาติที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเกือบ 2,000 คน มีคณะผู้แทนต่างประเทศเกือบ 500 คน โดยมีคนเข้าเวียดนามมากกว่า 3,000 คนเพื่อแลกเปลี่ยนและให้คำแนะนำที่สถานที่ประกอบศาสนกิจในเวียดนาม

เข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาที่จัดโดยองค์กรศาสนาเวียดนาม เช่น คณะสงฆ์เวียดนามเป็นเจ้าภาพจัดงานวิสาขบูชาแห่งสหประชาชาติ 3 ครั้ง มีผู้แทนนานาชาติกว่า 1,000 คน จาก 120 ประเทศและดินแดน และมีผู้เข้าร่วมนับหมื่นคน; เทศกาลคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ เช่น การประชุมบิชอปแห่งเอเชีย; วันครบรอบ 100 ปีของนิกายโปรเตสแตนต์ที่มาเยือนเวียดนาม; โดยมีสหภาพยุโรป (EU) เป็นผู้ประสานงานการจัดเวิร์กช็อป: ศาสนาเวียดนามในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศ การแบ่งปันประสบการณ์ระหว่างประเทศ "การสนทนาข้ามศาสนา ASEM ครั้งที่ 6"...

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค ให้การต้อนรับบาทหลวงแฟรงคลิน เกรแฮม ประธานสมาคมเผยแพร่ศาสนาบิลลี่ เกรแฮม เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2566 (ที่มา: VNA)

การหักล้างข้อโต้แย้งที่บิดเบือน

การต้อนรับและทำงานร่วมกับองค์กรและบุคคลสำคัญทางศาสนามากมายเพื่อแลกเปลี่ยนและเรียนรู้เกี่ยวกับกฎหมายศาสนาของเวียดนาม เช่น สถาบันเพื่อการมีส่วนร่วมระดับโลกของสหรัฐอเมริกา (IGE) กลุ่มสื่อของเยอรมนี (WAZ) เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับนโยบายศาสนาของเวียดนาม รวมถึงองค์กรสิทธิมนุษยชนทางศาสนาระหว่างประเทศ... เราได้จัดเตรียมข้อมูลเชิงรุกเกี่ยวกับสถานการณ์ทางศาสนา นโยบาย และกฎหมายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับความเชื่อและศาสนา และหารือกันอย่างละเอียดถี่ถ้วนในประเด็นต่างๆ ที่ความคิดเห็นสาธารณะระหว่างประเทศสนใจ เพื่อให้เห็นความเป็นจริงของชีวิตทางศาสนาที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ในเวียดนามอย่างชัดเจน

นโยบายและกฎหมายได้สร้างเงื่อนไขให้ศาสนาสามารถเข้าไปมีส่วนร่วมในด้านต่างๆ ของชีวิตทางสังคม เช่น การมีส่วนร่วมในกลไกของรัฐ เช่น องค์กรที่ได้รับการเลือกตั้งของรัฐสภา สภาประชาชนในทุกระดับ การมีส่วนร่วมในองค์กรทางสังคมและการเมือง การมีส่วนร่วมในสาขาสาธารณสุข การศึกษา การฝึกอาชีพ การกุศลเพื่อสังคม การมีส่วนร่วมในขบวนการเลียนแบบรักชาติ การสร้างพื้นที่ชนบทใหม่... การรับรองเสรีภาพทางศาสนาที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชนชาวเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม กองกำลังชั่วร้ายไม่เคยละทิ้งแผนการ "วิวัฒนาการอย่างสันติ" ของพวกเขา โดยใช้ประโยชน์จากเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อเพื่อเชื่อมโยงกับผู้ที่ไม่พอใจกับระบอบการปกครอง ซึ่งมีอคติต่อพรรคและรัฐของเรา เพื่อบิดเบือนและใส่ร้ายเวียดนามว่าละเมิดเสรีภาพทางศาสนา กล่าวหาอย่างเท็จ และเรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้คน "ที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพทางศาสนา" ในขณะเดียวกัน ความเป็นจริงในเวียดนามคือเสรีภาพทางศาสนา และประชาชนยังไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ต่อนโยบายและกฎหมายของรัฐที่ห้ามมิให้ชาวนิกายและผู้ศรัทธาประกอบพิธีกรรมในสถานที่ประกอบศาสนกิจ... กองกำลังเหล่านี้บิดเบือนบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยความเชื่อและศาสนา "การจดทะเบียนสถานที่ประกอบศาสนกิจที่รวมศูนย์" เพื่อ "ยับยั้งกิจกรรมทางศาสนา" โดยอาศัยประโยชน์จากปัญหาทางสังคม เช่น มลภาวะทางสิ่งแวดล้อม งานบุคลากร และงานปราบปรามการทุจริตของพรรคและรัฐ เพื่อบิดเบือนมุมมอง นโยบาย และกฎหมายของเวียดนามด้วยเป้าหมายเพื่อรบกวนประชาชน รวมถึงผู้มีเกียรติทางศาสนาและผู้นับถือศาสนา ก่อให้เกิดความเคลือบแคลงใจและลดความไว้วางใจที่มีต่อพรรคและรัฐของเรา

พรรคและรัฐของเรายืนยันว่าพลังขับเคลื่อนหลักของการพัฒนาประเทศคือความสามัคคีในระดับชาติและศาสนา พรรคและรัฐสนับสนุนการขจัดปมด้อยและอคติ ไม่เลือกปฏิบัติต่อชนชั้น เชื้อชาติ หรือศาสนา เคารพความคิดเห็นที่แตกต่างที่ไม่ขัดต่อผลประโยชน์ของประเทศและประชาชน ส่งเสริมขนบธรรมเนียมประเพณีแห่งมนุษยธรรมและความอดทนอดกลั้น เพื่อความมั่นคงและการพัฒนาของประเทศ

ทุกครั้งที่พรรคมีนโยบายและมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับศาสนา รัฐจะรีบนำนโยบายและมุมมองเหล่านั้นมาปฏิบัติผ่านเอกสารทางกฎหมาย พรรคและรัฐจะรีบแก้ไขและปรับปรุงงานด้านศาสนาให้เป็นไปอย่างเรียบร้อยและไปในทิศทางที่ถูกต้อง สร้างความไว้วางใจในหมู่นักบวชและศาสนิกชนในการสร้างและพัฒนาเวียดนาม ดังที่เลขาธิการพรรคเหงียน ฟู้ จ่อง ได้ยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า "ไม่เคยมีมาก่อนที่ประเทศจะมีรากฐาน ศักยภาพ ฐานะ และเกียรติยศได้มากเท่าในปัจจุบัน" ด้วยพลังแห่งความสามัคคีในชาติภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรค รวมถึงความสามัคคีและการรวมตัวขององค์กรทางศาสนา ผู้ทรงเกียรติ และศาสนิกชน เพื่อดำเนินชีวิต "ที่ดีและศาสนาที่ดี" และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

เอกสาร:
1. พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 234/สล. ลงวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2498 ของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม บทที่ 1 การรับรองเสรีภาพในการนับถือศาสนาและศาสนา
2. มติที่ 25/NQ/TW ลงวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2546 ของคณะกรรมการกลางพรรคว่าด้วยงานศาสนาในสถานการณ์ใหม่
3. การศึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับคริสตจักร สำนักพิมพ์ศาสนา ฮานอย พ.ศ. 2546
4. เวียดนามและประเด็นสิทธิมนุษยชน ฮานอย 2548 หน้า 1
5. ข้อโต้แย้งที่วิพากษ์วิจารณ์มุมมองที่เป็นศัตรูและผิดพลาด สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2557
6. เอกสารการประชุมสภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติ ครั้งที่ 13 เล่มที่ 1 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ทรูธ หน้า 171
7. ศาสนาและนโยบายทางศาสนาในเวียดนาม สำนักพิมพ์ศาสนา ฮานอย 2022 หน้า 90, 91

(baoquocte.vn)

แหล่งที่มา