เวียดนามและบัลแกเรียเสริมความร่วมมืออย่างกว้างขวางเพื่อเสริมเศรษฐกิจทั้งสอง

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับ Pavlin Todorov เอกอัครราชทูตบัลแกเรีย

ในงานเลี้ยงรับรอง นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง ได้แสดงความยินดีกับนายปาฟลิน โทโดรอฟ เนื่องในโอกาสได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตบัลแกเรียประจำเวียดนาม นายกรัฐมนตรียืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมืออันหลากหลายระหว่างสองประเทศ ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 75 ปี อย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งขอบคุณบัลแกเรียที่ให้การสนับสนุนและช่วยเหลือชาวเวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการสร้างชาติมาโดยตลอด และได้ฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากให้แก่เวียดนาม ซึ่งหลายคนเคยดำรงตำแหน่งระดับสูงในหน่วยงานรัฐของเวียดนาม

นายกรัฐมนตรีชื่นชมการพัฒนาที่แข็งแกร่งในความสัมพันธ์ ทางการเมือง ระหว่างสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงผ่านช่องทางของพรรค รัฐ และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ซึ่งแสดงให้เห็นผ่านการเยือนบัลแกเรียของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ในเดือนตุลาคม 2566 และการเยือนเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ของประธานรัฐสภาบัลแกเรียในเดือนมกราคม 2567... ซึ่งมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่าในวาระการดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตพาฟลิน โทโดรอฟ ในปี พ.ศ. 2568 เวียดนามและบัลแกเรียจะเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2493-2568) และเสนอให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อวางแผนกิจกรรมที่มีความหมายเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญนี้ ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีชื่นชมการประสานงานที่ดีและการสนับสนุนอย่างมีประสิทธิภาพของทั้งสองประเทศในเวทีพหุภาคี นายกรัฐมนตรีได้ขอให้บัลแกเรียและเอกอัครราชทูตให้การสนับสนุนเวียดนามในความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรปเป็นการส่วนตัว กระตุ้นให้ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่เหลือให้สัตยาบัน EVIPA ในเร็วๆ นี้ และสนับสนุนให้คณะกรรมาธิการยุโรปยกเลิกใบเหลือง IUU สำหรับการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามในเร็วๆ นี้

ในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า เรายินดีที่มูลค่าการค้าทวิภาคีเติบโตอย่างต่อเนื่องทุกปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ EVFTA มีผลบังคับใช้ อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ขนาดของความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนยังมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับศักยภาพที่มีอยู่ เขาหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะเสริมสร้างความร่วมมือให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านที่ทั้งสองฝ่ายมีจุดแข็งที่เกื้อหนุนกัน เช่น เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล และเศรษฐกิจหมุนเวียน และภาคเกษตรกรรม

นายกรัฐมนตรียืนยันว่ารัฐบาลเวียดนามจะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการเชื่อมโยงและร่วมมือกันระหว่างธุรกิจของทั้งสองฝ่าย และเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ให้มีประสิทธิภาพ เช่น การจัดประชุมคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลล่วงหน้า และพิจารณาเปิดกลไกความร่วมมือใหม่ๆ ที่เหมาะสม

นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีหวังว่าทั้งสองประเทศจะยังคงส่งเสริมความร่วมมือในสาขาที่มีประเพณีและแข็งแกร่ง เช่น การศึกษาและการฝึกอบรม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง วัฒนธรรม การท่องเที่ยว ฯลฯ และขอให้บัลแกเรียยังคงสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในบัลแกเรียเพื่อบูรณาการกับประเทศเจ้าภาพมากขึ้น เพื่อทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมและมีส่วนสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมต่อความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประชาชนทั้งสอง

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีได้ส่งคำทักทายและคำเชิญเยือนเวียดนามจากเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ไปยังประธานาธิบดีบัลแกเรีย

ทางด้านเอกอัครราชทูต Pavlin Todorov ได้กล่าวขอบคุณนายกรัฐมนตรี CP PMC ที่สละเวลาเข้าพบ และแสดงความยินดีที่ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำเวียดนาม และจะมุ่งมั่นส่งเสริมความร่วมมือฉันท์มิตรระหว่างสองประเทศต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ เพื่อเพิ่มความไว้วางใจทางการเมือง และส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนระหว่างสองประเทศ

เอกอัครราชทูตบัลแกเรียยังชื่นชมความสำเร็จของเวียดนามในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมเป็นอย่างยิ่ง เห็นด้วยว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกำลังพัฒนาไปได้ด้วยดี ชื่นชมชุมชนชาวเวียดนามในบัลแกเรียเป็นอย่างยิ่ง ยืนยันว่าบัลแกเรียให้คุณค่ากับบทบาทและสถานะของเวียดนามในภูมิภาค และพร้อมที่จะสนับสนุนเวียดนามในความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรป

เอกอัครราชทูตปาฟลิน โทโดรอฟ ยืนยันว่าจะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานต่างๆ ของเวียดนามในการปฏิบัติหน้าที่ เพื่อส่งเสริมประเพณีความร่วมมือฉันมิตรที่ผู้นำทั้งสองประเทศได้ปลูกฝังไว้ ในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานเพื่อจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ เขาเชื่อมั่นว่าในอนาคตอันใกล้ ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและบัลแกเรียจะยกระดับขึ้นอีกขั้น

แหล่งที่มา