กษัตริย์เนเธอร์แลนด์ทรงขอโทษครั้งประวัติศาสตร์กรณีการค้าทาส

กษัตริย์ทรงมีพระราชดำรัสต่อลูกหลานทาสหลายพันคนจากซูรินามและแคริบเบียน พระราชดำรัสของพระองค์ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี แต่หลายคนกล่าวว่าต้องการให้เนเธอร์แลนด์จ่ายค่าชดเชย

กษัตริย์แห่งเนเธอร์แลนด์ออกคำขอโทษครั้งประวัติศาสตร์ต่อระบอบการปกครองของเนเธอร์แลนด์ — กษัตริย์วิลเลม-อเล็กซานเดอร์แห่งเนเธอร์แลนด์ทรงขออภัยอย่างเป็นทางการต่อลัทธิอาณานิคมและการค้าทาสในอดีต ภาพ: รอยเตอร์

“วันนี้ข้าพเจ้ามายืนอยู่ตรงหน้าท่านในฐานะกษัตริย์และในฐานะส่วนหนึ่งของ รัฐบาลของท่าน วันนี้ข้าพเจ้าขอกล่าวคำขอโทษอย่างจริงใจ” วิลเลม-อเล็กซานเดอร์กล่าว

งาน "เคติ โคติ" ("ทลายโซ่ตรวน" ในภาษาซูรินาม) จัดขึ้นเพื่อรำลึกครบรอบ 150 ปี การเลิกทาสในอดีตอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ ณ ออสเตอร์พาร์ก เมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์ ผู้เข้าร่วมงานจำนวนมากสวมชุดซูรินามสีสันสดใส

นายกรัฐมนตรี เนเธอร์แลนด์ มาร์ก รุตเต ได้กล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการในนามของรัฐบาลในเดือนธันวาคม “การค้าทาสและการค้าทาสได้รับการยอมรับว่าเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ” กษัตริย์ตรัส “พระมหากษัตริย์และผู้ปกครองราชวงศ์ออเรนจ์ไม่ได้ทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อต่อสู้กับระบบนี้”

“วันนี้ข้าพเจ้าขออภัยในการกระทำที่ไม่ชัดเจนของข้าพเจ้า” กษัตริย์ตรัสเพิ่มเติม ผู้ที่อยู่ที่นั่นต่างยินดีรับคำขอโทษจากกษัตริย์

“กษัตริย์บอกกับประชาชนจากซูรินามว่าพระองค์ทรงเสียใจ” อับเมนา ริสซาน วัย 67 ปี กล่าว “บางทีตอนนี้พระองค์อาจทำอะไรบางอย่างเพื่อประชาชนผิวดำได้”

นับตั้งแต่การเติบโตของขบวนการ Black Lives Matter ในสหรัฐอเมริกา เนเธอร์แลนด์ก็ได้เข้าไปพัวพันกับการอภิปรายอย่างดุเดือดเกี่ยวกับอดีตอาณานิคมและการค้าทาส ซึ่งช่วยให้เนเธอร์แลนด์กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุด ในโลก

ราชวงศ์ดัตช์มักเป็นประเด็นถกเถียงหลัก ผลการศึกษาที่ตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายนพบว่าราชวงศ์ได้รับเงิน 545 ล้านยูโร (คิดเป็นมูลค่าปัจจุบัน) จากอาณานิคมต่างๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1675 ถึง 1770

ในปี 2022 พระเจ้าวิลเลม-อเล็กซานเดอร์ทรงประกาศว่าพระองค์จะทรงละทิ้งรถม้าหลวงแบบดั้งเดิม เนื่องจากรถม้ามีรูปทาสแกะสลักอยู่ด้านข้าง

นายรุตเตอยังทรงกล่าวถึงการค้าทาสว่าเป็น “อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ” ในเดือนธันวาคม รัฐมนตรีชาวดัตช์ยังได้เสด็จเยือนอดีตอาณานิคมทั้งเจ็ดของประเทศด้วย ไม่กี่วันต่อมา กษัตริย์ตรัสในพระราชดำรัสคริสต์มาสว่าคำขอโทษของรัฐบาลคือ “จุดเริ่มต้นของการเดินทางอันยาวนาน”

การค้าทาสถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในประเทศซูรินามและดินแดนอื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของชาวดัตช์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 แต่สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2416 หลังจากผ่านช่วง "เปลี่ยนผ่าน" เป็นเวลา 10 ปี

จุงเกียน (ตามรายงานของเอเอฟพี)

แหล่งที่มา