การพิจารณาคดีละเมิดตำแหน่งหน้าที่และอำนาจในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ

08/12/2023 09:54

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ศาลประชาชนจังหวัดได้เปิดการพิจารณาคดีชั้นต้นของจำเลย ได้แก่ Phan Ngoc Vinh, Nguyen Dai Vinh, Nguyen Ngoc Anh และ Tran Thanh Dong ในความผิดฐานละเมิดตำแหน่งหน้าที่และอำนาจในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ

ตามคำฟ้องของสำนักงานอัยการจังหวัดพังงา นาย Phan Ngoc Vinh ผู้อำนวยการศูนย์บริการการเกษตร (DVNN) อำเภอกอนพลง ในขณะปฏิบัติหน้าที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ถูกต้องและกระทำการขัดต่องบประมาณที่ได้รับอนุมัติ สั่งการให้เจ้าหน้าที่ศูนย์บริการเขตโคนปล้อง จัดทำเอกสารปลอมลงนามสัญญาจ้างแรงงานกับสหกรณ์บริการการเกษตรและพาณิชยกรรม และสัญญาเช่าแรงงาน เพื่อถอนเงินงบประมาณทั้งหมด 732,500,000 บาท หลังจากหักเงินซื้อเมล็ดพันธุ์ 168,000,000 ดองแล้ว นาย Phan Ngoc Vinh ไม่ได้รายงานตัวต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบเพื่อขออนุญาตปรับงบประมาณ ไม่ได้ลงเงินในกองทุน ไม่ได้ลงบัญชีติดตามผล แต่กลับนำเงินจำนวนดังกล่าวไปใช้โดยพลการ ผลที่ตามมาจากการไม่ดำเนินการตามงบประมาณที่ได้รับอนุมัติ ก่อให้เกิดความเสียหายแก่รัฐบาลเป็นเงินรวม 564,500,000 บาท

จำเลยอยู่ระหว่างการพิจารณาคดี ภาพ : VT

ส่วนจำเลยคือ นายเหงียน ได วินห์ ในตำแหน่งผู้อำนวยการสหกรณ์บริการการเกษตรและการพาณิชย์ ได้เป็นผู้ร่วมมือในการช่วยเหลือจำเลยคือ นายฟาน หง็อก วินห์ ทำให้รัฐเสียหายเป็นเงิน 268,100,000 ดอง

ส่วนจำเลยคือ นายเหวียน หง็อก อันห์ หลังจากได้รับการส่งมอบจากนายเหวียน ได วินห์ ให้ไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสหกรณ์บริการการเกษตรและการพาณิชย์ เขาได้ลงนามในสัญญาทางเศรษฐกิจอันเป็นเท็จเพื่อช่วยเหลือนายฟาน หง็อก อันห์ ทำให้รัฐเสียหายเป็นเงิน 192,000,000 ดอง

ส่วนจำเลยคือ Tran Thanh Dong ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการสหกรณ์บริการการเกษตรและการพาณิชย์ เขาได้ลงนามในสัญญาทางเศรษฐกิจ บันทึกการยอมรับและการชำระบัญชีสัญญา แม้ว่า Tran Thanh Dong จะไม่ได้รับประโยชน์จากสัญญาที่ลงนาม แต่การกระทำของเขาทำให้ Phan Ngoc Vinh สามารถถอนเงินออกจากงบประมาณ ส่งผลให้รัฐเสียหายเป็นจำนวน 268,100,000 ดอง

ไทย โดยพิจารณาจากลักษณะ ระดับ และการกระทำผิดทางอาญาของจำเลย คณะพิจารณาคดีได้ตัดสินจำคุกจำเลย Phan Ngoc Vinh เป็นเวลา 4 ปี 6 เดือน, Nguyen Dai Vinh เป็นเวลา 3 ปี และ Tran Thanh Dong เป็นเวลา 2 ปี 6 เดือน ในความผิดฐาน "ละเมิดตำแหน่งหน้าที่และอำนาจในขณะปฏิบัติหน้าที่ราชการ" ในกรณีก่ออาชญากรรม 2 ครั้งขึ้นไป และทำให้ทรัพย์สินเสียหายตั้งแต่ 200,000,000 ดองถึงน้อยกว่า 1,000,000,000 ดอง โดยความผิดและโทษกำหนดไว้ในข้อ b, c วรรค 2 มาตรา 356 แห่งประมวลกฎหมายอาญา 2015 (แก้ไขและเพิ่มเติมในปี 2017) ศาลพิพากษาจำคุกจำเลยนายเหงียน หง็อก อันห์ เป็นเวลา 1 ปี ในความผิดฐาน "ละเมิดตำแหน่งหน้าที่และอำนาจในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ" โดยความผิดและโทษระบุไว้ในมาตรา 356 วรรค 1 แห่งประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2558 (แก้ไขและเพิ่มเติม พ.ศ. 2560)

วัน ตุง

ลิงค์ที่มา: http://baokontum.com.vn/phap-luat-doi-song/xet-xu-vu-an-loi-dung-chuc-vu-quyen-han-trong-khi-thi-hanh-cong-vu-32263.html