Vietnam ve Bulgaristan parlamentolarının başkanları, görüşmelerinin sonuçlarını açıklamak üzere basın mensuplarıyla bir araya geldi.

Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue, Vietnam'ın Bulgaristan ile olan geleneksel dostluğuna ve çok yönlü iş birliğine her zaman değer verdiğini söyledi.

VNA Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue, Bulgaristan Ulusal Meclisi Başkanı Rossen Dimitrov Jeliazkov ile görüşme gerçekleştirdi. (Kaynak: VNA)

8 Ocak sabahı, Ulusal Meclis binasında, görüşmelerin hemen ardından, Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue ve Bulgaristan Ulusal Meclis Başkanı Rossen Jeliazkov, her iki ülkeden gazetecilerle bir araya geldi.

Vietnam Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue, Vietnam'ın Bulgaristan ile olan geleneksel dostluğuna ve çok yönlü iş birliğine her zaman değer verdiğini, bunun diplomatik ilişkilerin kurulmasından bu yana yaklaşık 75 yıldır her iki ülkenin liderleri ve halkı tarafından özenle geliştirilen paha biçilmez bir varlık olduğunu belirtti.

İki Parlamento Başkanı arasındaki görüşmeler son derece başarılı geçti; tüm alanlarda ikili iş birliği ve karşılıklı ilgi alanına giren bir dizi bölgesel ve uluslararası konu derinlemesine ele alındı. İki ülke ve ilgili Parlamentoları arasındaki iş birliğinin geçmişteki olumlu sonuçlarına dayanarak ve gelecekte daha da yakın ve etkili bir iş birliğini teşvik etme arzu ve kararlılığıyla, her iki taraf da çeşitli önemli iş birliği yönlerinde anlaştı.

İki ülke, iki ülkenin parlamentoları, parlamenter organları ve parlamenter temsilcileri arasında heyet değişimlerini ve üst düzey temasları güçlendirecek; özellikle yasa yapımında deneyim alışverişini artırmaya odaklanacaktır.

Vietnam Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue, "Ben ve Bulgaristan Parlamentosu Başkanı, Vietnam Ulusal Meclisi'nin üst düzey heyetinin Bulgaristan'a yaptığı resmi ziyaret sırasında Eylül 2023'te imzalanan Vietnam Ulusal Meclisi ile Bulgaristan Parlamentosu arasındaki İşbirliği Mutabakatı'nın hızlı, aktif ve etkili bir şekilde uygulanmasına kararlıyız" dedi.

Ayrıca, iki ülkenin parlamentoları, iki hükümet arasındaki işbirliği mekanizmalarının ve anlaşmalarının etkin bir şekilde uygulanmasını teşvik etmek ve izlemek için yakın koordinasyon içinde çalışacaklardır.

İleriye dönük olarak, her iki ülkenin hükümetlerini 2024 yılında Bulgaristan'da Hükümetlerarası Bilim, Teknoloji ve Ekonomik İşbirliği Komitesi'ni toplamaya ve Vietnam-AB Serbest Ticaret Anlaşması'ndan (EVFTA) kaynaklanan elverişli işbirliği çerçevelerinden yararlanmaya teşvik edeceğiz. İşletmeler arasındaki işbirliğini destekleyerek ve teşvik ederek, her iki ülkenin iş dünyası ve vatandaşları için her ülkede yaşama, yatırım yapma ve iş yürütme konusunda elverişli koşullar yaratarak, her ülkenin potansiyelini, avantajlarını ve güçlü yönlerini en üst düzeye çıkararak ve tarım, tarımsal işleme ve ihracat, biyoteknoloji ve ilaç, enerji ve iklim değişikliğiyle mücadele alanlarında birbirlerini tamamlayarak iki ülke arasındaki ticaret ve yatırım işbirliğini geliştireceğiz.

Vietnam, Bulgar işletmelerinin buğday, bitkisel yağ, gül esansiyel yağı, kuru meyve, şarap ve gıda gibi ürünleri Vietnam'a ihraç etmeleri için elverişli koşullar yaratmaya ve bilgi teknolojisi, temiz enerji ve çevre koruma alanlarında iş birliği yapmaya hazırdır…

İki taraf da kültür, turizm ve eğitim alanlarında iş birliğini teşvik etmekte, yerel yönetimler arası iş birliğini desteklemekte, iki ülke arasındaki anlayış, dostluk ve dayanışmanın güçlenmesine katkıda bulunmakta ve halklar arası etkileşimi artırmaktadır.

Bu doğrultuda, Ulusal Meclis Başkanı, görüşmelerin hemen ardından Lai Chau şehri ve Kazanlak şehri (Bulgaristan) liderleri arasında imzalanan işbirliği anlaşmasını memnuniyetle karşıladı.

İki taraf da bölgede ve dünyada barışa, iş birliğine ve kalkınmaya olumlu katkılar sağlamak amacıyla istişare mekanizmaları aracılığıyla yakın koordinasyonu sürdürecek ve Parlamentolararası Birlik (IPU), Birleşmiş Milletler ve ASEM gibi çok taraflı forumlarda birbirlerini destekleyecektir.

Ulusal Meclis Başkanı, Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue'nin Eylül 2023'te Bulgaristan'a yapacağı resmi ziyaretten hemen önce Bulgaristan Parlamentosu'nun Vietnam-AB Yatırım Koruma Anlaşması'nı (EVIPA) onaylamasının son derece önemli bir jest olduğunu takdirle karşıladı. Ulusal Meclis Başkanı, Bulgaristan Parlamentosu'nun diğer AB ülkelerinin parlamentolarını da anlaşmayı en kısa sürede onaylamaları için ikna etmesini ve böylece Bulgaristan ve Vietnam dahil olmak üzere AB işletmeleri için sağlam bir yasal çerçeve oluşturarak her iki tarafın da yararına olacak şekilde ikili yatırım işbirliğini güçlendirmesini umduğunu belirtti.

Vietnam Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue, "İki ülke arasındaki iş birliği ilişkisinde elde edilen olumlu sonuçlarla, iki Parlamento arasındaki iş birliği ilişkisinin yeni bir seviyeye yükseleceğine, Vietnam ve Bulgaristan arasındaki çok yönlü dostluk ve iş birliğinin güçlenmesine katkıda bulunacağına, 2025'te iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 75. yıldönümüne doğru tüm alanlarda daha derin, somut ve kapsamlı hale geleceğine inanmak için sağlam bir temelimiz var" dedi.

Bulgaristan Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue ve Bulgaristan Ulusal Meclisi Başkanı Rossen Dimitrov Jeliazkov, görüşmelerinin sonuçlarını açıklamak üzere ortak bir basın toplantısı düzenledi. (Kaynak: VNA)

Basın toplantısında konuşan Parlamento Başkanı Rossen Jeliazkov, Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue'ye sıcak ve samimi karşılaması için içten teşekkürlerini ifade etti.

Bulgaristan Parlamentosu Başkanı'na göre, Vietnam Ulusal Meclisi Başkanı Vuong Dinh Hue ve Vietnam Ulusal Meclisi'nin üst düzey heyetinin Eylül 2023'te Bulgaristan'a yaptığı ziyaret ve Bulgaristan Parlamentosu'nun üst düzey heyetinin bu ziyareti, iki ülke parlamentoları arasındaki iş birliği ilişkilerinin gelişimini göstermekle kalmayıp, 2024 yılında da anlaşmaların ve iş birliğinin derinleştirilmesi ve uygulanmasının devam edeceğini de ortaya koymaktadır.

Buna göre, bu yıl iki tarafın çeşitli etkinlikler düzenlemesi bekleniyor; bunlar arasında iki Dışişleri Bakanı arasında siyasi istişareler ve iki ülke arasındaki Hükümetlerarası Komite toplantısı yer alıyor. İşbirliğinin odak noktaları arasında enerji, ilaç ve turizm bulunuyor… Her iki taraf da güvenlik, savunma, yerel yönetimler arası işbirliği ve halklar arası değişimler konusunda yakın işbirliği yapma konusunda anlaştı…

Bulgaristan Parlamentosu Başkanı, Bulgaristan ve Vietnam arasında iş birliğini geliştirmek için bir temel oluşturmak amacıyla 2024 yılında iki ülke arasında bir iş birliği anlaşması imzalanmasının önemini vurguladı; ayrıca EVFTA Anlaşması, EVIPA Anlaşması, refah için Hint-Pasifik ekonomik iş birliğinin перспектиfleri ve ikili iş birliğinin genel çerçevesi içinde ASEAN ile iş birliğinden de bahsetti.

Bulgaristan Parlamentosu Başkanı, "Bu dostluk ortamında, iki ülke arasındaki iş birliğini daha da güçlendirmek için bu potansiyelleri ve ikili iş birliği anlaşmalarını kullanma sorumluluğumuz var" dedi.

Parlamento Başkanı Rossen Jeliazkov, dostlukla ilgili ünlü bir sözü hatırlatarak, "Gerçek dost, geçmişinizi anlayan, geleceğinize inanan ve ne olursa olsun sizi bugününüzle kabul eden kişidir" dedi ve Vietnam ile Bulgaristan arasındaki geleneksel dostane iş birliği ilişkisinin, iki ülke arasındaki parlamenter iş birliği de dahil olmak üzere, gelecekte de güçlenmeye ve gelişmeye devam edeceğine olan inancını dile getirdi.

(VNA'ya göre)

Kaynak: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-viet-nam-va-bulgaria-gap-go-bao-chi-thong-bao-ket-qua-hoi-dam-256610.html