Bo De semtindeki E.1/DS (C2-3/CL1) planlama bloğunda kısa vadeli arazi kiralamasının kamuya açık olarak seçilmesi

Buna göre, Bo De Ward Yatırım - Altyapı Proje Yönetim Kurulu, Bo De Ward'daki E.1/DS (C2-3/CL1) planlama bloğunu işletmek için kısa vadeli kiralama uygulamaktadır: Alan 3.539 m ² ; Arazi boş olup, otopark için mevcut çalışmalar mevcuttur; Kiralamanın amacı otoparktır (otopark hizmeti işi), beklenen kiralama süresi 05 yıldır (60 ay).

Aynı arsa üzerinde her bir amaç için ayrı ayrı arsa kiralama başlangıç bedeli belirlenmektedir: Otopark: 661.660 VND/m²/yıl (ticari hizmet arsa bedeli üzerinden); Bahçe, iç yol; çiçek bahçesi: 230.920 VND/m²/yıl.

Arazi kiralama işlemine katılmak üzere kayıtlı kişiler

Bireyler için: 18 yaşını doldurmuş olmak, kanun hükümlerine göre tam hukuki ehliyete sahip olmak, Vietnam'da daimi ikametgah sahibi olmak.

Kuruluşlar için: Yetkili devlet kurumu tarafından verilmiş, kiralama amacına uygun bir iş koluna sahip İşletme Kayıt Belgesi'ne sahip olmak.

Kira şartları

1. Yatırımcı, arsa kiralama sözleşmesinin toplam bedelinin %20’si tutarında peşinat öder.

2. Araziyi kiralamak üzere seçilen kişi, kalıcı yapılar inşa etmemeli ve Bo De Ward Yatırım ve Altyapı Proje Yönetim Kurulu tarafından sözleşmenin feshedildiği bildirildiğinde yapıları gönüllü olarak yıkmayı taahhüt etmelidir. Ayrıca, arazi, varlıklar ve arazi üzerindeki yatırım maliyetleri için kendisine tazminat ödenmeyecektir. Araziyi kiralamak üzere seçilen kişi, yapıların yıkım sorumluluğu için bir depozito ödemek zorundadır.

Kamuya duyuru tarihinden itibaren 30 gün içinde (13 Kasım 2025 - 12 Aralık 2025), katılımcı kuruluşlar ve bireyler başvurularını Hanoi Şehri, Bo De Ward, No. 10 Gia Thuy Caddesi, Bo De Ward Yatırım ve Altyapı Proje Yönetim Kurulu'na göndermelidir.

Dosya (kendinden mühürlü) şunları içerir: (1) Kısa süreli arazi kiralama katılımına ilişkin bilgi başvuru formu (Form 02); Kuruluşun/bireyin yasal belgelerinin kopyası (İşletme kayıt belgesi, mali kapasite, kimlik kartı...); (2) Kısa süreli arazi kiralama başvurusu (Form 03); (3) Arazi kullanım fizibilite değerlendirmesi için ek belgeler: Yatırımcının arazi yerleşim planı (sınırları, alanı, işlevsel alan yapısını gösteren; varsa ekli PDF/CAD dosyası).

Kamu duyurusunun sona erdiği tarihten itibaren 5 iş günü içinde, Bo De Ward Yatırım - Altyapı Proje Yönetim Kurulu, seçilen kiracıya (arazi kiralama başvurusunda bulunan ve en yüksek kira fiyatını teklif eden kişiye) sözleşmeyi imzalama koşulları ve içeriği konusunda anlaşmaya varması için bildirimde bulunacaktır. Seçilen kiracıya 3 yazılı veya telefonla bildirim yapıldıktan sonra, seçilen kiracı sözleşmeyi imzalama koşulları ve içeriği konusunda anlaşmaya varmak üzere Bo De Ward Yatırım - Altyapı Proje Yönetim Kurulu ile iletişime geçmezse veya seçilen kiracı sözleşmenin koşullarını ve içeriğini kabul etmezse, Bo De Ward Yatırım - Altyapı Proje Yönetim Kurulu başka bir kiracı seçmek için kamu duyurusunda bulunacaktır.

Kaynak: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-thue-dat-ngan-han-tai-o-quy-hoach-e1-ds-c2-3-cl1-phuong-bo-de-4251111103107404.htm