Modern bir kütüphane modeline doğru

Muhabir (PV):

Albay Mac Thuy Duong: Başbakan Kararı uyarınca "Toplumda 2020'ye Kadar Okuma Kültürünü Geliştirme, 2030'a Yönelim" Projesi'nin devreye alınmasının hemen ardından, Merkez Askeri Komisyonu, Milli Savunma Bakanlığı ve Genel Siyaset Dairesi, Ordu kütüphane sisteminin geliştirilmesi için eş zamanlı ve birleşik bir siyasi-hukuki koridor oluşturmak amacıyla bir liderlik ve yönlendirme belgeleri sistemi yayınlamaya odaklandı. Ordu genelindeki kütüphane çalışmaları etkin bir şekilde yürütüldü; birçok alanda belirgin ilerici değişiklikler yaşandı ve askerlerin manevi ve kültürel yaşamlarının iyileştirilmesine ve birimin siyasi görevlerinin başarıyla tamamlanmasına katkıda bulunuldu.

Genel Sekreter To Lam ve Milli Savunma Bakanlığı yetkilileri, 11. Ulusal Ordu Emülasyon Kongresi sergisini ziyaret etti.

Belgelerin zamanında ve eksiksiz olarak yayınlanması, birimlerin insan kaynakları, finansman, materyal tahsisi, faaliyetlerin organizasyonu ve metodik çözümlerin uygulanmasında proaktif olmalarına yardımcı olmuş, politikaların ve yönergelerin hızlı ve etkili bir şekilde hayata geçirilmesine katkıda bulunmuştur. Siyaset Genel Müdürlüğü, Propaganda Dairesi Başkanlığı ve Askeri Kütüphane, taklit hareketleriyle ilişkili birçok okuma teşvik faaliyetini proaktif olarak yönlendirmiş ve organize etmiştir. Parti komiteleri ve birim komutanları, okuma kültürünün geliştirilmesine öncülük etmeye ve yönlendirmeye, bunu kararlara ve çalışma planlarına dahil etmeye özen göstermiştir. Birliklerin %100'ü, belirli görevlere, pratik koşullara uygun olarak ve tutarlılık ve etkinliği sağlayarak birimlerinin özel planlarını ciddi bir şekilde konuşlandırmış, geliştirmiş ve yayınlamıştır.

Şu anda birleşme, yeni birimler kurma ve bir dizi kurum ve birliğin yeniden düzenlenmesi sonrasında, tüm ordudaki kütüphane sistemi şu anda 476 kütüphaneden oluşmaktadır ve 2021-2025 döneminde özellikle organizasyon ve işleyiş açısından olumlu değişiklikler olmuştur; okuma kültürünün gelişmesi ve dijital dönüşümün gereksinimlerini karşılamak, modern bir kütüphane modeline doğru ilerlemek; ordu genelindeki kütüphanelerdeki kaynakları birbirine bağlamak ve paylaşmak, operasyonel verimliliğin artırılmasına katkıda bulunmak.

Cumhurbaşkanı Luong Cuong ve Milli Savunma Bakanlığı yetkilileri, Askeri Parti Komitesi 12. Ulusal Kongresi'nde Askeri Kütüphane sergisini ziyaret etti.

Ordu'daki kütüphane sistemi, Parti Komiteleri ve Ordu'daki kurum ve birliklerin komutanları tarafından güçlendirilip güncellenmiştir. Bu kapsamda, ayrılan bütçe birleştirilerek ve diğer kaynaklar seferber edilerek materyal, kütüphane ekipmanı, okuma odaları satın alma ve birliklerin özelliklerine uygun kitap ve belgeleri aktif olarak destekleme çalışmalarına yatırım yapılmıştır. Belgelerin kaynakları özenle seçilmekte, nicelik, kalite, doğru yönlendirme ve siyaset, ordu, bilim ve teknoloji, tarih, kültür, hukuk ve subaylar ile askerler için gerekli sosyal beceriler gibi temel alanlara odaklanan içerikler sağlanmaktadır. Başkan Ho Chi Minh, Ordu'nun geleneği, devrim mücadelelerinin tarihi, askeri mesleki konular ve siyasi ve ideolojik eğitime hizmet eden değerli iç yayınlar hakkında dijital belge koleksiyonlarının geliştirilmesine öncelik verilmektedir.

Her yıl milyonlarca okuyucuya hizmet veriyoruz

PV:

Albay Mac Thuy Duong: Askeri faaliyetlerin özellikleri göz önüne alındığında, Ordu Kütüphanesi ve Ordu'daki kütüphane sistemi, okuyucuların kütüphaneye mümkün olduğunca kolay erişebilmesini sağlayan bilimsel olarak tasarlanmış ve esnek bir hizmet planına sahip olmalıdır. Geçtiğimiz dönemde, okuyucu hizmetleri çalışmalarımız, yerinde hizmet ve mobil hizmeti bir araya getirerek iyi bir düzen ve kaliteli okuyucu hizmeti sağlamıştır; özverili ve özenli bir hizmet anlayışıyla hızlı ve zamanında bilgi sağlayarak okuyucuların ihtiyaçlarını karşılamaktadır. Orduya hizmet veren taban birliklerine kitap, gazete ve belgelerin dağıtımını koordine etmek ve teşvik etmek; subay ve askerlerin eğitim ve öğretimlerine hizmet etmek için birliklerde ve okullarda kitap rafları ve eğitim alanı gazeteleri çoğaltılmaktadır.

Askeri Kütüphane ayrıca, doğru siyasi yönelimli, kaliteli, önemli olayları, iç ve dış siyasi durumları yakından takip eden, zamanında ve planlı bir şekilde bilgi ürünleri ve dizinlerin derlenmesini ve tasarlanmasını da organize etmektedir.

Vietnam Halk Ordusu Genel Siyaset Dairesi Başkan Yardımcısı Korgeneral Do Xuan Tung, Askeri Kütüphane'de yürütülen dijital dönüşüm çalışmalarını inceledi.

Gerçek duruma dayanarak, Ordu Kütüphanesi ve tüm ordudaki kütüphane sistemi, zengin ve çeşitli biçimlerde okuma kültürünü geliştirmek için birçok model düzenlemiştir: Kitap ve gazetelerin sergilenmesi, değişimi, tartışması, sözlü propaganda, tanıtım videoları, hikaye anlatımı, sanat kitapları düzenlemesi, kitap rotasyonu, eğitim alanı kitap rafları, paylaşımlı kitap rafları, günde bir kitap, mobil kütüphaneler, genç okuyucu kulüpleri, Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü'nün düzenlenmesi, Ordu'da Okuma Kültürü Elçisi yarışmasının başlatılması...

Yukarıda belirtilen modeller, kütüphaneye gelen okuyucu sayısını, dijital belge erişim sayısını artırmaya, okuma alışkanlığı ve becerisi oluşturmaya, farkındalıkta olumlu değişiklikler yaratmaya, birimde sağlıklı ve zengin bir kültürel ortam yaratmaya; subay ve askerlerde farkındalık düzeyini, eleştirel düşünmeyi, öz çalışma ve araştırma yeteneğini geliştirmeye; yeni dönemde Amca Ho'nun askerlerinin siyasi ruhunu, devrimci ahlakını ve niteliklerini geliştirmeye önemli katkılarda bulunmuştur.

Ordu kütüphane sistemi her yıl milyonlarca okuyucuya hizmet veriyor; 1.200'den fazla sergi, gösteri ve tartışma etkinliği düzenliyor; yaklaşık 2.000.000 kitap, gazete ve belgeye hizmet veriyor; 2.400.000'den fazla sayfaya sahip yaklaşık 18.000 belge başlığını dijitalleştiriyor. Vietnam Kitap ve Okuma Kültürü Günü'nün askeri düzeyde (2021, 2022, 2023, 2024, 2025) lansmanını başarıyla düzenliyor; Ordu'da 5 Okuma Kültürü Elçisi yarışması düzenliyor; Kütüphane Personeli Ulusal Kitap Tanıtım ve Tanıtım Festivali'ne katılıyor ve büyük ödüller kazanıyor...

Sosyal ağlarda propagandayı teşvik edin

PV:

Albay Mac Thuy Duong: Okuma kültürünün geliştirilmesinde bilgi teknolojisi ve dijital dönüşümün uygulanmasına özel önem veriyoruz. Ordu Kütüphanesi ve tüm ordu kütüphane sistemi, fanpage, Facebook, YouTube gibi sosyal ağlarda, web sitelerinde ve elektronik bilgi portallarında propagandayı teşvik etmeye, Ordu içinde ve dışında birçok okuyucunun dikkatini çekmeye ve takip etmeye, çevrimiçi toplulukta büyük bir etki yaratmaya, yüksek verimlilik sağlamaya ve Ordu'da okuma kültürünün geliştirilmesinde köklü ve olumlu değişiklikler yaratmaya özel önem veriyor.

Eskiden yalnızca basılı kitaplar vardı; artık subaylar ve askerler binlerce e-kitaba, elektronik gazete ve dergiye ve multimedya belgesine teknolojik cihazlar aracılığıyla erişebiliyor. Bu, okumayı toplumun gelişim trendine uygun olarak daha esnek, kolay ve cazip hale getiriyor ve özellikle geleneksel kütüphanelere erişimin sınırlı olduğu uzak, sınır ve ada bölgelerindeki birlikler için oldukça faydalı.

Pek çok insanın dijital kütüphaneleri kullanma alışkanlığı yok.

PV:

Albay Mac Thuy Duong: Çok temel avantajlarımız var. Merkez Askeri Komisyonu, Milli Savunma Bakanlığı ve Genel Siyaset Dairesi, ordu genelinde okuma kültürünün oluşturulması ve geliştirilmesinin organizasyonuna liderlik ve yönlendirme konusunda her zaman titizlik gösteriyor; yetkili makamlar hızla rehberlik ediyor ve koşullar yaratıyor; her seviyedeki parti komiteleri ve komutanları, okuma kültürünün konumunu, rolünü ve önemini doğru bir şekilde anlıyor ve ciddi bir uygulama için sorumluluk üstleniyor.

Ordu Kütüphanesi, kaliteli, pratik ve etkili okuma kültürü etkinlikleri düzenlemek ve uygulamak için Ordu içindeki ve dışındaki kurum ve birimlerle danışmanlık, öneri ve aktif koordinasyon sağlayarak önemli bir rol oynamış; subaylar ve askerler arasında okuma kültürünün yeni bağlamdaki rolü ve önemi konusunda güçlü bir farkındalık yaratmıştır. Birçok kütüphane, tesis, ekipman ve bilgi teknolojisi uygulamaları açısından önemli ölçüde modernize edilmiş; kaynaklar ve hizmetler çeşitlendirilmiş ve okuyucuların ihtiyaçları daha iyi karşılanmıştır. Birçok yaratıcı ve etkili okuma kültürü geliştirme modeli oluşturulmuş ve çoğaltılmış, subaylar ve askerlerin mesleki yeterliliklerini, siyasi görüşlerini, ideolojilerini, etik değerlerini ve yaşam becerilerini geliştirmelerine önemli ölçüde katkıda bulunarak büyük bir etki yaratmıştır.

Ancak, tüm orduda kütüphane sisteminin dijital dönüşümü de bazı zorluklarla karşı karşıyadır. Hükümetin okuma kültürünü geliştirme projesinin program, içerik ve hedeflerinin bazı birimlerde uygulanması bazen hâlâ biçimsel ve düzensizdir, içerik ve biçim zengin değildir, kalite hala düşüktür; okuma hareketi çok etkili değildir ve düzenli bir rutin olarak sürdürülememiştir.

Özellikle ağ altyapısı iyileştirilse de bazı birimlerde, özellikle uzak, sınır ve ada bölgelerinde, ağ altyapı sistemi hala senkronize edilemediğinden, dijital dokümanlara erişim ve çevrimiçi hizmetlerin kullanımı etkilenmektedir.

İnsan kaynakları konusunda, birçok kütüphaneci uygun şekilde eğitilmemiş ve birden fazla pozisyonda görev yapmaktadır; bilgi teknolojisi ve modern kütüphane yönetim becerilerinin uygulama düzeyi hâlâ eşitsizdir ve dijital dönüşüm sürecinin gerekliliklerini tam olarak karşılayamamaktadır. Ayrıca, bazı subay ve askerlerin basılı kitap okuma alışkanlığı ve ataleti hâlâ yüksektir, dijital kütüphaneleri kullanma alışkanlıkları yoktur. Ya da görevin doğası gereği, subay ve askerlerin kitap, gazete ve araştırma belgeleri okumaya ayıracak çok az zamanları vardır.

Üç önemli deneyim

PV:

Albay Mac Thuy Duong: Bu çalışmada üç çok önemli deneyimimiz olduğunu düşünüyorum.

Ordunun her kademesindeki Parti komiteleri ve komutanlarından oluşan yakın, düzenli, birleşik ve tutarlı bir liderlik ve yönlendirme olmalı, kütüphane çalışması ve okuma kültürü önemli bir siyasi görev, kütüphane örgütlenmesi ve işleyişinin kalitesi ve etkinliğinde belirleyici bir faktör olarak görülmelidir.

Kütüphane personelinin mesleki yeterliliklerini ve bilgi teknolojisi becerilerini eğitmeye, geliştirmeye ve iyileştirmeye odaklanmak; etkinlik düzenleme biçimleri yenilemek ve oluşturmak; ordu genelinde farkındalığı artırmak ve okuma alışkanlıkları oluşturmak için bilgi, propaganda ve eğitim çalışmalarını teşvik etmek, okumayı her subay ve askerin kişisel ihtiyacı haline getirmek.

Finansal kaynakların, tesislerin ve insan kaynaklarının makul, odaklı ve etkili bir şekilde yatırımını sağlayacak bir plana sahip olmak, çığır açan ve sürdürülebilir projelere öncelik vermek gerekmektedir. Geleneksel kütüphanelerin bakım ve gelişimini, bilgi teknolojilerinin ve dijital dönüşümün uygulanmasını teşvik etmekle uyumlu bir şekilde birleştirmek gerekmektedir.

Albay, MSc. Mac Thuy Duong, Askeri Kütüphane Müdürü.

Beş çözümün eş zamanlı olarak uygulanması gerekiyor

PV:

Albay Mac Thuy Duong: Askeri Kütüphane Yönetim Kurulu, üst kuruluşla eş zamanlı olarak uygulanması gereken 5 çözüm önerdi ve aynı zamanda Parti komiteleri ve ordu genelindeki birliklerin komutanlarından da bu 5 çözümü uygulamaya koymalarını talep etti.

Orduda okuma kültürü geliştirme konusundaki Hükümet Projesini titizlikle kavramaya ve ciddiyetle uygulamaya devam etmek, Parti komiteleri ve birlik komutanları arasında okuma kültürünün yeri, rolü ve önemi konusunda farkındalık ve eylemde bir değişim yaratmak. Her düzeydeki Parti komiteleri ve komutanlarının liderliğini ve yönlendirmesini güçlendirmek; kadro ekibinin okuma kültürünü örgütleme, oluşturma ve geliştirme sürecine katılma, okumayı ve kitap okumayı düzenli bir aktivite haline getirme, okuma alışkanlıklarını sürdürme ve kütüphanelerin rolünü güçlendirmek.

Modern bir kütüphane sistemi geliştirmek, kitap ve belgelerin dağıtımını artırmak. Okuma etkinliklerinin organizasyonunu yaratıcı bir şekilde yenileyerek, çeşitliliği, zenginliği, canlılığı, çekiciliği, etkinliği ve birimin tesis, ekipman ve olanaklarının durumuna, görevlerine ve koşullarına uygunluğu sağlamak. Deneyimi teşvik etmek, her hedefe uygun okuma becerileri ve yöntemlerini yönlendirmek, öğrencilere ve askerlere odaklanmak; sağlıklı okuma eğilimlerini ve zevklerini yönlendirmek ve teşvik etmek.

Verimliliği sağlamak için kütüphanelerde, okuma odalarında ve Ho Chi Minh odalarında hizmet biçimlerini çeşitlendirin; konuşlu bölgelerdeki komünlerdeki toplum öğrenme merkezleri, postaneler ve kültür noktaları ile birimlerdeki kütüphaneler arasında koordinasyon ve bağlantıyı teşvik edin; kütüphaneler, okuma odaları ve Ho Chi Minh odaları arasında kitap, gazete ve belgelerin dolaşımını artırın.

Yayınlardaki bilgi içeriğinin kalitesini sağlamak; yaşam becerileri eğitimi, milli gurur, sağlıklı yaşam tarzı, medeni ve şefkatli davranış konularındaki kitap ve belgelere odaklanarak yayınları çeşitlendirmek, kadrolara, öğrencilere ve askerlere bilgi yaymak, geleneksel eğitim, hukuk eğitimi, Ho Chi Minh'in ideolojisini, ahlakını ve tarzını inceleme ve takip etme ile ilgili kitaplar ve şu anda çalışan kadroların, öğrencilerin ve askerlerin yaşamlarına hizmet edecek edebi ve devrimci savaş konularını ele alan kitaplar hazırlamak.

Denetim, inceleme ve deneyim paylaşımını güçlendirmek; daha yüksek verimlilik elde etmek için birimin gerçek koşullarına uygulanacak yeni ve yaratıcı içerik ve önlemleri paylaşmak ve öğrenmek. Okuyucuların okuma, arama ve bilgi bulma ihtiyaçlarını daha iyi karşılamak için tesis ve ekipmanları aktif olarak donatmak.

Son 5 yılda, Ordu'da okuma kültürünün gelişmesinde birçok olumlu değişim yaşandığı, bilgi birikimine, siyasi kapasitenin geliştirilmesine, kişilik gelişimine ve subay ve askerler için iyi bir yaşam tarzına katkıda bulunduğu söylenebilir. Ancak, modern bir Ordu inşa etmenin gereklilikleri ve teknolojinin güçlü gelişimi karşısında, okuma kültürünün geliştirilmesi görevi birçok yeni gereklilik ortaya çıkarmaktadır.

Pratik deneyim ve önerilen çözümlerle, 2030 yılına kadar Ordu kütüphane sisteminin gerçek anlamda bir dijital kütüphane ve bilgi merkezi haline geleceğine, okuma kültürünü teşvik edip yaygınlaştıracağına, sağlıklı bir kültürel ortamın oluşturulmasına katkıda bulunacağına, Vietnam Halk Ordusu'nun genel kalitesini ve muharebe gücünü artıracağına inanıyorum.

PV:

HUONG VAN NGOC (performans)

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/cuoc-thi-viet-vung-buoc-duoi-co-dang/de-he-thong-thu-vien-trong-quan-doi-thuc-su-tro-thanh-trung-tam-tri-thuc-so-849228